Délmagyarország, 1930. szeptember (6. évfolyam, 196-219. szám)

1930-09-18 / 209. szám

a ÖÉLMAGYARORSZAG 193P szeptember 18. Zürichi deviza zárlat; Páris 20 25, London 25.05 háromnyolcad, Newyork 515 42.5, Brüsszel 71.875, Milánó 2699.5, Madrid 55.25, Amsterdam 207.60, Berlin 122.80, Bécs 72.775, Szófia 3.73.25, Prága 15 29.5, Varsó 57.77.5, Budapest 90 25, Belgrád 9.12 hétnyolcad, Bukarest 3.07.25. Budapesti valuta zártat: Angol font 27.73—27.88, Belga frank 79 40—79.80, Cseh korona 16.85—16.97, Dán korona 152 45—153.05, Dinár 10.04—10.12, Dollár 571.00—573.00, Francia frank 22 30—22 60, Hollandi forint 229 45—230.45, Lengyel zloty 63.70— 04.10, Leu 3.37—3.41, Léva 442—4.18, Lira 29.80 —30-10, Német márka 135.70—136 30, Norvég korona 152 40—153.00, Osztrák shilling 80 30—50.70, Svájci frank 110.50—111.00, Svéd korona 153.00-153.60. Irányzat: A tegnapi frankfurti esti tőzsde kedvező irányzata a budapesti tőzsdén barátságos irányzatot eredményezett. A külföldi vételi megbízások és az arbiirázs vételi tevékenysége fokozta a piac hangulatát s az árfolyamok számottevő javulást értek el. A fixpiaoon hadikőlcsön kissé javult. A valuta- és devizapiacon a helyzet változatlan, a dollár iránt mutatkozó külföldi kereslet alább hagyott, de még igy is 80 ponttal emelkedett Határidős terménytőzsde zárlat; Magyar buza okt. köt. 15.47, 15.48, 15.43, 15.52, zárlat 15.51— 15 52, márc. köt. 16.85, 17.00, 16.92, 16.96, zárlat 16.94—16.95, máj. köt. 17.15, 17.32, zárlat 17.30— 17.31. Rozs okt. köt. 8.95, 9.16, zárlat 9.13—9.15, márc. köt 10.10, 10.08, 10.30, zárlat 10.30—10.32. Tengeri szept. köt. 13.70, 13.90, zárlat 13.88—13.90, máj. köt. 13.30, 13.26, 13.50j 13.40, zárlat 13.40— 13.47. Transit tengeri máj. köt. 12.02, 12.20, zárlat 12.10—12.20. Az irányzat barátságosabb, a forgalom élénkebb. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tíszavidéki 15 30—15.90, 78-as tiszavidéki 15.45-16.05, 79-es tiszavidéki 15 60—16.30, 80-as tiszavidéki 15.70 —16.50, 81-es tiszavidéki 15.70—16.70. Rozs pestvidéki 8 55—8.75. Tengeri tiszavidéki 13.85—14.10, egyéb 13.85—14.00. Korpa 7.20—7.40. Lucerna magyar 140.00—150.0.0 Lóhere nagyarankamentes 10000—110.00., lóhere nagyarankás 90.00—100.00. Az irányzat barátságosabb, a forgalom csendes, mától kezdve jegyzik a lóheremagot. Terménytőzsde Irányzat: A készárupiacon barátságosabb volt az irányzat. Az üzleti forgalomban néhány fillérrel magasabb áron is jöttek létre kötések, a hivatalos árak azonban változatlanok. Rozs 25—3Q, tengeri 20 fillérrel magasabb. Barátságosabban tendáltak a heremagvak is. Korpa ma is csendes volt s 15 fillérrel olcsóbbodott. A forgalom közepes keretek között mozgott. Csikágói terménytőzsde zárlat; Irányzat mindenütt tartott. Buza. Szeptemberre 83 háromnyolcad, decemberre 87 egynegyed—háromnyolcad, márciusra 90 háromnegyed—hétnyolcad. Tengeri. Szeptemberre 92 ötnyolcad, decemberre 87 hétnyolcad, márciusra 89. Zab. Szeptemberre 38 egyketted, decemberre 41 egynegyed, márciusra 43 egynyolcad. Rozs. Szeptemberre 54 hétnyolcad, decemberre 59, márciusra 63 háromnegyed. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hirlrp- és Nyomdnvállalat Rt. könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Klein Sándor. Selyemharisnya ja vitó tizem, kabátkötés, javítás legolcsóbban Oroszlán ucca 2. 258 Francz. Szabadalmazott fotel ágyak, olíománok, matracok 67 liésren és rendelésre legolcsóbban vliéí SUvegh Dezső kfSrpitosmesternél kaphatók, Batthyány nooa 2. — Telefon 20—28. Teljes ebédlő, SS ísSíis: jes háló, konyheberendezés, szőnyegek, lámpák, edények, bödönök, üst stb. eladó. 261 Maróit ncca 3, I em. MefjSekinthetö délután 2 5 ig. Szabóüzlet megnyílás! Egyenruha- és urlszobósáqorp ot 50 Korona ucca 15. sz. alatt megnyitottam. Faionmtmkát hozott anyagtól is a legjobb kivitelben, szolid árak mellett készitek. Szives nártf oitást kér Krajr.sovics Lalos. Apróhirdetések A következő napra csak délután 5 óráig fogad el apróhirdetést a kiadóhivatal. Előkelő nrjházná] bútorozott, el«gins nccai szoba, esetleg jobbmódn egyetemi hallgatónak vagy hallgatónőnek, elsőrendű ellátással is kiadó. Batthyány IL 4., L em., Pick. Bútorozott szoba kiadó. Valéria tér 14., TI. em. bal, 1. ajtó. Elegáns, modern kényelem, mel berendezett különbejáratu uccai szoba kiadó. Kárász ncca 14., L, S. Csinosan bútorozott nccai szoba 1-ére kiadó. Szilágyi ucca 6., tűzoltólaktanya szomszédságában. Elegáns szoba szolid nriembernek, esetleg ellátással kiadó. Deák Ferenc n. 18., emelet. Elegánsan berendezett nccai szoba. fürdőszoba használattal kiadó, azonkívül egyetemi hallgatónk teljes ellátással, vagy ellátás nélkül lakótársnak kerestetik. Kölcsey n. 11., em., 3. Udvari bntorozott szoba olcsón kiadó. Margit n. 30. Bútorozott szobát keresek a Belvárosban, telefonnal. — »Tágas szoba* jeligére. Szépen bútorozott különbejáratu két nccai szoba 2— 3 urnák kiadó. Horváth Mihály ncca 5. Különbejáratn, tiszta bntorozott szoba kiadó. Dugonics tér 11., m. emelet, 16. ajtó. Bútorozott szoba olcsón kiadó, esetleg ellátással. — Bocskay n. 4., fldszt 8. Újszegeden, Főfasor 57. sz. alatt két szoba, verandaszobás lakás előkerttel novemberre kiadó. Lakás azonnal is beköltözhető esetleg kívánságra átalakítható. Bővebbet Dáni n. 3. sz., háztulajdonosnál. Clubhelyiség céljára megfelelő lakást keresünk bútorozva, Tagy anélWl. Ajánlatok „Club" jeligére a kiadóba. 287 Cakás kiadó! Ulszeped, Főfasor első villában szép 2 szobás tiszta lakás kiadó, azonnal elfoglalható. Főfasor 15. sz 300 Tündér ucca 23. szám alatt magányos szép szoba kiadó. Üzlethelyiség lakással, műhelynek vagy raktárnak is alkalmas, nov. l-re kiadó. Somogyi ucca 12. szám. Tudakozódhatni Pollák Testvéreknél, Szé* chenvi tér. 52 Foglalkozás Jobb fiatal leány szerény igényű, elmenne háztartásba. Érdeklődni: Mars tér 9., Jánoky. ElsórendU kárpitosmunkák készítése és javítása 243 olcsón, szakszerűen SZEDRES! kárpltosnáS Szontmihály n. 1. Fodor n. Bárok Prima otiomdnok 55 P-ért. Irodai munkákban jártas tisztviselőnő, aki gépírni is tad, azonnali belépésre felvétetik. Sajátkezüleg irt ajánlatok, fizetési igényekkel postafiók 100 cimzendők. Mindenes, Jó bizonyítvánnyal jelentkezzen Tisza Lajos körnt 19, II. 5. 279 Olcsóért megyünk mosni, otthon is vállalunk. Petőfi S. sugárut 7., ajtó 4. Autó, motorherékpár és kerékpártoiajdonosok figyelmébe! 159 Qnmxni vnUranizálást olcsón és snksxerfien Forró giiininlja-ritó végez, Kossnth Lajos «ngirot29. (Poreellánflilet-házban) Perfekt német levelező állást nyerhet »140 pengő* jeligére. Gép- és gyorsíró állást kft. res. >50 P< jeligére. Egy jobb családból való 20 éves árvaleány elmenne szobalánynak vagy mindenesnek, ki főzéshez is ért Jókai n. 7., házmesternél. Mindenes szakácsnőt jó bizonyítványokkal felvesz: Kálmán. Szeged, Szent Mihály n. 6. sz. Jelentkezés 11-12 között L£& Újszegeden, a Főfasorban vennék 3 szobás, modern villát. Árajánlatokat kérem >ViUa« jeligére a kiadóba. Magas áron veszek férfi ruhaneműt, zálogcédulát. — Szentháromság ncca 49. Friss libahái és mái 38 olcsón kapható Blannénál Kelemen u. 1. Tel. 6—28. Egy alig használt női bicikli eladó. Feketesas n. 22., I. 9. Eladó elsőrendű tenyésztőtől vásárolt nyolchónapos tiszta vérű tenyészképes Jorksirei tenyészkan. Megtekinthető ifj. Szobotka Dezsőnél, Farkimajor. l-rendö száraz hasábos és nprltottfeültfcfa, I~a porosz szén, koksz és gyújtós fa jutányos áron kapható Irttz Béla 188 fakeresv.edSnél, Vásárhelyi sugárut 16-20. Tel. 449. Jókarban levő, — üzlethelyiség fűtésére alkalmas — gázkályhák, gázvasalók, deszkák és ládák eladók. Klauzál tér 5., házmesternél. FhVHW=M • Intelligens* jeligére levél ment, kérem átvenni. > Ciklámen* jeligére levél ment a kiadóba. • Maga csúnya* jeligére levél ment »Csunya fiuc-tól, kérem átvenni. Egy szőke kislány keresi 25—26 év körüli jobb iparosfiu ismeretségét, házasság nincs kizárva. Pálmaág jelűjére a kiadóba. Egyedülálló asszonyka is- » meretségét keresi középkora úriember szórakozás céljából. Levelet ismerkedéssel »Egy szobás* jeligén. Ki az a helyes kis barna leány, aki minden este 7 óra után a nála jóval alacsonyabb barátnőjével sétál. Kérem a levelet Pityu jeligére a kiadóba. 18 éves komoly urileány férjhezmenne intelligens földbirtokoshoz. > Falusi élet* jeligére a leveleket kérem jelezni. Kezdő kereskedő nősülne üzlete bővítéséhez 2—3000 pengővel. »Üzlet* jeligére leveleket a kiadó továbbit Megismerkednek szerény igényű, önállóan dolgozó varrónővel, akit önállósításhoz segítenék házasság céljából. Teljes című levelekre válaszolok. Jelige: »Nem bánja meg*. KÜLÖNFÉLÉK Uj templomban férfi ölés közép, második és harmadik sorban kiadó. Telefon 929. Órajavitó 254 műhelyemet Mérey ncca 6. szám alól Gróf flpporrl Albert ucca 19. szám alá helyeztem át. Mindennemű órajavltás olcsón, gyorsan és pontosan kőszttL További szives pártfogást kér Körösi József M. Gebüdete Dame9 Wienerin, gibt Unterricht In Deufsch u. English. Untvers. Dint. § Lehrt mit Liebe n. Interesse. massig. Honorar WOHLSTEIN, Alföldi ncca 12, I. 2. Ünnepi kalácsok megrendelhetők Trebllsch Zsigmond sots-Mjíbeu Rendeléseket telefonon is elfogadok. 277 Kossulh Lajos sugárut 11. Teleion 12-00. VARRÓGÉP SINGER VARRÓGÉP BESZV. TARS a««B«d, KArán ncca f. • Telefonsz Am 2K3S. xmwmmmtmmmm nölgijck,iiraif! 50% megtaKarltásl érnek el ha szőrméjüket, bundájukat, télikabátjukat nálam csináltatják! Alakítást, javítást is legjutányosabb árért Tisztelettel Bálint Anclras tetett szűcsmester. »4 Műhely: Somogyi ucca 24. (udvari uj épületben.) zsidó ünnepekre kaphat S Oioíl Kovács Lajos g£S?^ 3 Telefon 18 -07. 235 Kilója 60 fillér, liázlioz szállítva Is. Zsidó ünnepekre kalácsok előjegyezhetők Wolf Jakab és Fia cég üzleteiben Polgár ucca 31. szám. Telefon 12-93. Tisza Lajos kttrul 17. tzám. Telefon 5-62. Tisza Lajos körül 34. szám. 24fl TbJJ Felsőtiszapart 18. szám Autúgarázs és műhely. Tisza Lajos körül 83. sz. (volt Cz nner szalámi(jvír'i flutáqarázs. Erzsébet rakpart 19. sz. (volt Alföld szalámigyár) Földszinti helyiségek: műhelynek minden ipar részére. I. emeleti! e'viségek: tornatanitás, leventeoktatás részére. II. emeleti helyiségek: gyógynövénysxáritás. tarhonyakészités s'b reszére. Fenyő ucca 2. szám. Magas pincehelyiség: bor, gabona stb. beraklározására. Tudakozás: Pick szalámigyár. Felsőtiszapali