Délmagyarország, 1930. június (6. évfolyam, 122-144. szám)

1930-06-25 / 140. szám

о DÉLMAr.YARORSZAG 1930 Junius 25. Festékek, olajok, lakkok, zománcok, parkett beeresztő és fényesítő seprő és kefeáruk, kékkő, raffía, gyanta sfb. mindenféle vegyi és háztartási cikkek Cvílinui ác CSahA fesfékkereskedésOkben, Dugonics tér 11. Telefon 107. I * fl r t r S 6 bban beszerezhetők DLBLDYF I C5 ŰÍÍSUÜ Kálvin tér 2. Ref.-palota. Telefon 9-88. 39a A jég, a viz A jég, a viz, A viz, a jég Az üdvösséghez Már elég. A viz, a jég Ah, drága kincs, 'De mit csináljunk. Hogyha nincs* Szegeden nagy a keserűség, A keserűség oh de nagy, Mint tudjuk, itt a jég elúszik S a vízvezeték, az befagy, ökölbe szorul számos kézen Levő több rendbeli izom, Sőt jó magam is lázban éget^ Aki vizet sosem Iszom. A vendéglősök ugy táncolnak, Mint hivejd román király. A vízhiánynál nagy különbség Nekik ha fáj, nekem ha fáj, Megfordult rendje a világnak, Külömb hirt üstökös se hord: Viz nélkül mérik itt is, ott is, Mit sose tettek meg, a bort. Csinálja más ahogy akarja^ A várost én nem Okolom, Mosdóvizem, ha jön a reggel, Viz helyett üde odkolón, Négy-öt litert kidugaszolva Még tele lesz a lavoár, Olcsóbb mulatság, mintha délig Az ember a vízcsapra vár. A meleg kávé egy garassal Drágább lett, mert drágább a jég, Női szivek fagya fölenged S most mindje délszaki vidék, Egy kis hidegség oh mi ritka, Keressünk erre alapot... Jelentkezzék a hölgyek között, Kinek a szive befagyott Az erkölcs-csősz tordit a szűrén, Bort iszik s vizet prédikál Az éjszakai nyári helvzot Az ősznek is prejudikál, Vízcsapot, papot elfeledve, Tudják-e, most ki népszerül Vagyonos osztály napok óta Minden szegedi vizfejü. A vasárnapi ferbG-asztal Nem alakit már üde kört, A társaság sok matadorja Szédületes módon letört, Mert legutóbb, hogy összeültek ' — Mialatt zárva volt a bolt — A játékba bele se fogtak, Mert egy csepp vizi-jük se volt x Oxford, puplin és zefír uri férfiingek készen és mérték szerbit Lampel ** Hegyi cégnél. 133 — Megjelent » Színházi Élei nyaralási dráma Incze Sándor hetilapjának legújabb számát a nyaralásnak szánta. Farkas Imre ad benne hasznos nyári tanádsokat. Felsorolja politikusok, írók, színészek és színésznők hol töltik a nyarat. Karinthy Frigyes remekül Szervezett expedíciója, élén felfedezi a Balatont. Lakatos László megírja, kik nyaralnak Pesten és kik, hol strandolnak, stb., stb. x Legszebb fürdőruhák Zwicklnél, Klauzál-tér. x Vaságyak Vörösnél, Attila-n. 6. Tel. 19-30. SEX igazán mindent Uszllt, fényesít. súrol! amellett fertőtlenít. Ára mégis 20 fillér. Kapható minden drogériában, fűszer- és festéközletben VASÚTI SÍNEK patkóvas. gömb ét laposvas olcsón beszerezhető. »» Ócskavastelep, Szeulistrán tér 4. szám. Rigoletto (Bihari Sándor Jubileuma) A bacsuzásba és búcsúztatásba mindég valami fájóan melankolikus hangulat vegyül. Különösen érezzük ezt, amikor a színpad mosolygó deszkáiról mond Isten hozzádot egy művész, akiben ambíció és hit, tehetség és rajongás élt a művészettel szemben. Bihari Sándor fölött is bekerekedett egy jubileumi szám köre. 25 évig énekelt, 25 év alatt jóban és rosszban viselte a szinház robotját, álélt zajos sikereket, viharzó tapsokat, olykor csalódásokat, de végeredményben egyenes ivben vitte a sors a színészi pálya kanyargós ösvényén át az elismerés és tisztelet jól megérdemelt megállójáig. Bihari Sándor kedden este a Rigoletto címszerepében búcsúzott a közönségtől, a színészettől, a kedves és felejthetetlen színpadtól, a mámorító tapsoktól. Az előadás kezdete előtt a színfalak mögött a hatóság, szinésztársai, barátai üdvözölték a jubilánst, aki a nyitott kárpit előtt mondott köszönetet a szeretet spontán megnyilvánulásáért. Meghatottsága átterjedt a nézőtéiTe és könnyes percedben találkozott a szülész közönségével. Bihari Rigoletto alakítása egyike volt az énekes legszebb teljesítményeinek. Mély átérzés, megkapó játék, realisztikus kidolgozása az alaknak és szép, meleg baritonjának felcsillanó fénye emlékezetessé tették ezt az előadást Nagy sikere volt és hosszantartó ünneplésben részesítette lelkes hallgatósága. Az est másik búcsúzója Lamber g Rózsi volt aki finom énekkulturájával, hatalmasan fejlődött technikával, megejtő koloraturájával nagy óvációt váltott ki. A második felvonás szólójelenetében oly súlyos feladatot jelentő kadenciával lepte meg a hallgatóságot, amely nagy operaszínpadokon is csak kivételes esetekben hallható. Kitűnő volt és őszintén sajnáljuk távozását, hiszen a szegedi színpadon nőtt azzá a tehetséges énekesnővé, akit kedden este elragadtatással ünnepelték Gilda reprezentatív szelepében, amelyben először lépett színpadra. Az est eseménye a szegediek szereplésén kívül La uri sin Lajos hercege volt Erőteljes tenorja a hang érzéki varázsával hatott, de mintha nélkülözte volna az érzés tüzét a belcanto hóditó melegét. Szép tenor, de a kultura verete még szebbé tehetné. Természetesen nagy sikere volt Jól végezte kettős feladatát Arany, aki a beteg Molnár szerepét is vállalta, amivel teljes mértékben megérdemelte az elismerést. Egy ifjú énekesnő, Molnár Éva énekelte Maddalénát, elfogódottságát leszámítva, igen ügyesen. A zenekar élén Fridi Frigyes bravúros munkát teljesített és részese volt a sikernek, amely tapsokban, virágokban, vastapsokban bővelkedett. A telt nézőtér bizonyította, hogy a jó operaelőadás mindennél jobb üzlet, még kánikulában is, de bizonyította azt is, hogy Szegeden szerették azokat, akik ezen az estén búcsúztak. L v. CSorfo» Gyula í» • Magyar Szinház Szegeden A Magyar Szinház együttese, Cso rtos Gyulával az élén, ma délelőtt már próbát tart a szegedi szinpadon a Volponé-ból. A társulat művésznői közül már m"¿érkezett Turay Ida és H arasz thy Mici, mig Be ke Aliz és A kos Erzsi szerdán délelőtt érkezik. Ugyancsak ma érkezik Főidényi Lászl« Sz i g e t i Jenő, .1 uszthGyuia, Dénes György, G '«rgvay Is'.ván és Bon dy Is!ván Hont Fi renc rendező má' két nap óta Sz'ge len tartózkodik, hogy a szinpf,d beállítását elvégezze. A »Jó firma« szegedi származású neves fordítója, dr. Molnár Jenő is résztvesz a mulatságos darab szegedi előadásán. Vele együtt nézvén vannak a vendégművészek között, akiket szoros kapcsolat füz Szegedhez: Be ke Aliz, Főidényi és Hont a szegedi közönségnek rési ismerősei A színházi iroda hirei Csór'®« Gyula és a Magyar Színház pgyüítesécck vendégjátéka ma és holnap este Ma este: Volpone, vagy A pénz komédiája. (Premierbérlet) Holnap este: Jó firma. (A. bérlet) Ben Jonsonnak, Shakespeare kortársának és barátjának az a kacagtató, maró szatírája, amely Stefan Zweig költői átdolgozásában és Emőd Tamás nemes veretű fordításában a Magyar Színházban az idei szezonban több mint 50 előadást ért meg, soha nem lehetett volna aktuálisabb, mint a mai időkben, amikor a mindenható aranyért ádáz küzdelem folyik. Volponé-ban, a pénz komédiájában állatneveket adott a szereplőknek a szerző, ezáltal gúnyolva ki az alakok állatiasan pénzéhes jellemét. Volponét, a rókát Csort<»s Gyula, a magyar színpad hatalmas szinészegyénisége, a legmegrázóbb erejű magyar jellemszinész játsza. Colombat, a galambot a bájos Turay Ida, Caninat, a kutyát a finom és népszerű komika, Haraszthy Mici, Corbacciot, a héjatv a vén uzsorást a nagyszerű Szigeti Jenő, Moszkát, a legyet az országos népszerűségü Dénes György, Leonét, az oroszlánt a Szegeden már nagy sikereket aratott Főidényi László, Corvinot a hollót a kitűnő Juszth Gyula, Voltorét, a keselyűt a fiatal Bondy István, a sbirr parancsnokot Gyergyay István, a Nemzeti Szinház ragyogó komikusa és a birót a kiváló tehetségű Dávid Mihály játsza. Az előjelek szerint zsúfolt ház fogja ünnepelni a fővárosi viszonylatban is legelsőbbrangu művészegyüttes szegedi vendégjátékát Péntek este: Az utolsó Y'erebély lány. Szombat este: Tarnay Ernő igazgató bucsufellépte, R Étsy Emília vendégfelléptével: A névtelen asszony. A Stúdió vendégjátéka: Vasárnap délután, vasárnap este és hétfőn este. (Mérsékelt helyárak.) Zürichi deviza zárlat: Páris 20.25.5, London 25.07.25, Newyork 51600, Brűszsel 72.03, Madrid 60.00, Amsterdam 207.35, Berlin 122.98, Bécs 72.83, Szófia 3.74, Prága 15.31, Varsó 57.85, Rudiapc« 90 30, Belgrád 9Д2.75, Bukarest 3.06.5. Budapesti valuta zárlat; Angol font 27.75—27.90, Belga frank 79.60—80 00, Cseh korona 16.90—17.00. Dán korona 152.55—153.15, Dinár 1002—10.10, Dollár 568.70—570.70, Francia frank 22 30—22.60, Hollandi forint 229.20—230.20, Lengyel zloty 6385— 64.15, Leu 336—3.40, Léva 4.11—4.17, Líra 29.80 —30.10. Német márka 136.00—136 60, Norvég korona 152 60—153.20, Osztrák schilling 80.47.5—80.87.5, Svájci frank 110.55-111.05, Svéd korona 153.15153.75 Csik&gól termény iőzsdo zárlat: Irányzat mindenütt lanyha. Buza juliusra 88 háromnyolcad— egynegyed, szeptemberre 91 háromnegyed—ötnyolcad, decemberre 97 egynyolcad—96 hétnyolcad. Tengeri juliusra 75, szeptemberre 73 háromnegyed, decemberre 69. Zab juliusra 35 egy kelted, szeptemberre 36 háromnyolcad, decemberre 39 egyketted. Rozs juliusra 44 háromnyolcad, szeptemberre 48 hétnyolcad, decemberre 55. Határidős terménytőzsde zárlat: Magyar buza jul. köt. 18.80, 19.80, zárlat —.—, okt. köt 1830, 18.28, 18.78, 18.70, zárlat 18.69—18.70. Rozs okt köt 10.55, 10.50, 10.88, zárlat 10.82-1084. Tengeri jul. kőt. 12.70, 12.71, 12.65, 12.67, zárlat 12.77— 12.80, aug. köt 12.85, 12.82, 12.97, zárlat 12.95— 12.97, Tranzit tengeri jul. köt 11.15, zárlat —.—* Irányzat élénkebb, a forgalom közepes. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 21.20—21.55, 78-as tiszavidéki 21.50—21.85, 79-es tiszavidéki 21.80—22.15, 80-as tiszavidéki 21.95 —22.30. Rozs 10 65—10.85 Tengeri tiszavidéki 12.80 —1295 Az irányzat szilárd, a forgalom csekély. irányzal; A mai tőzsdén már nyitáskor észlelhető volt, hogy az utóbbi napok eladásai megszűntek. A tőzsde ennek következtében csaknem üzlettelen volt s az árfolyamok eleinte csak névlegesek voltak, később a kontremin fedezni kezdett s ennek hatása alatt egyes papírok megjavították árfolyamaikat. A forgalom mérsékelt volt A fix piac üzlettelen, a valuta- és devizapiacon az iránvzat barátságosabb, dollár 10 ponttal emelkedett. ASINGER VARRÓGÉPEK Mtan A LEGJOBBAK Г • HARMATVIZ Mss töltésben mindenütt kapható. — Főlerakat: Danner Hihályná^ Széchenyi fér.