Délmagyarország, 1930. május (6. évfolyam, 97-121. szám)

1930-05-13 / 106. szám

DfcLM » DOHSZAG /930 május 13. Zürichi deviza zárlat: Páris 20.26.5, London Л5.10.25, Newyork 516.75, Brüsszel 72 05, Milánó 27.08, Madrid 63.00, Amsterdam 207.90, Berlin 123.28 5, Bécs 7288, Szófia 3 74, Prága 15.31, Varsó 57.85, Budapest »0.27.5, Belgrád 9 12 75, Bukarest 3.07. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.80—27.95, Belga frank 79.60—80.00, Cseh korona 16.88—1698, l>án korona 152.65—153.25, Dinár 10.00—10 08, Dollár 569.30-571.30, Francia frank 22 30-22.60, Hollandi forint 229.90—230.90, Lengyel zloty 63.95— 64.25, Leu 3.36-3.40, Léva 4 11-417, Lira 29.75 —30.05, Német márka 136.20—136 80, Norvég korona 1S2.70—153.30, Osztrák schilling 80 42.5—80.82.5, Svájci frank 110.40—110.90, Svéd korona 153.20— 153.80. Irányzat: A mai értéktőzsde csendes irányzattal indult Az árfolyamok a tőzsdeidő elején kisebb mértékben visszaestek. A tőzsdeidő második felében a barátságos berlini tőzsde hatása alatt és я külföldi érdeklődők következtében megjavult az irányzat és főleg az arbitrázsértékek árnyereséget értek el. Zárlatkor az irányzat egyenetlen. A fispiacon csekély forgalom mellett az irányzat gyenge. A devizapiac barátságos, Newyork 10 ponttal emelkedett Határidőé terménytőzsde íárla': Magyar buza máj. köt. 20.00, 20.13, zárUt 20.11—20.12, lesz. 20.10, jun köt. 20 24, 20.36, zárlat 20.32—20.34, lesz. 20.30, okt. köt. 19.07, 19.01, 1916, 1913, zárlat 19.12—19.14, lesz. 19.10. Rozs máj. köt. 10 27, .tárlat 10.27—10.30, lesz. 10.30, jun. kőt. 10.45, zárlat 10.55—10.60, lesz. 10.70, okt köt 11.85, 1210, 1208, zárlat 1204—1205, lesz. 1210. Tengeri máj köt 11.55, zárlat 11.55—11-57, lesz. 11.60, jul. köt. 11-50, 11.60, zárlat 11.55—11.58, lesz. 11.60, aug. köt 11.75, zárlat 11.71—11.75, lesz. 1180. Tranzit tengeri máj. köt. 11.70, 11.71, zárlat 11.71—11.75, lesz. 11.70, jal. lesz. 10 80. Irányzat gyengébb, a forgalom közepes. Budapesti terménytőzsde lárlat: Buza 77-es tiszavidéki 20 70-21.20, 78-as tiszavidéki 21.05-2135, 79-es tiszavidéki 21.25—21.75, 80-as tiszavidéki 21 45 -21.60. Rozs 1045—10.60. fcib I. 13 00-13.40, II. 1120—12.50. Tengeri tiszavidéki 11.25—11.35, egyéb 11.35—11.60. Irányzat egyenetlen, a forgalom közepes. Ofkágöl terménylőzsd* nírtaí: Irányzat mindenütt szilárd. Buza májusra 103 háromnyolcad —egyketfed, júliusra 104 ötnyolcad—háromnegyed, szeptemberre 107 ötnyolcad—háromnegyed, decemberre 112 egynyolcad. Tengeri májusra 78 hétnyolcad^ juliusra 80, szeptemberre 80 hétnyolcad, decemberre 75 háromnyolcad. Zab májusra 42, juliusra 41 egynegyed, szeptemberre 40 egyketttd, decemberre 43. Rozs májusra 60, juliusra 64 egynyolcad—egynegyed, szeptemberre 68 egynegyed, decemberre 72 egynyolcad. Ferencvárosi serté«vásár: Felhajtás 2678, eladás "<38. Arak: könnyű 118—132, nehéz 132—136 fillér kg-ként élősúlyban. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában. Uzembeszöntetés miatt a felszámolás ellett álló szombathelyi Pohl gépgyár berendezése rendkívül olcsó áron eladó Kaphatók: Esztergapadok, fúrógépek, Villanymotorok, gőzgépek vas« ée fagyalugépek, öntödei berendezési lergyak prések, kalapácsok, köilőmüvek, szilák stb merígépek vésögépek síb. Kérjen Ariegvzéket Pohl C. és Fial leiszámolás eláll Szombathely. HUSZTA PÁL kertészete Vaspálya uesa 14, 269 Telefeni 11—47, Mészáros Andris volt társamtól VUönválva, kertészetem megnagyobbítottam. Mindennemű virág és konyhakerti palántAk kaphatók Csokrok, koszorúk készítését, esküvői kocsik, erkélyek, ablakok díszítését, parkíroztak, sir kiültetéseket stb. a leelatAovnsabb Árban vállalom. Gyore (i pontos kiszolgalta! PoirfH Innár legdivatosabb öltönyöket készít rCllll lyilÖt raktáron levő angol szövetekből. ffeVaSSStSÜHSaS. Arad? ucca 7. sz. Az Oroszián ucca 6. számú házban as Otthon-kávéház helyisége setleg felosztva Is azonnal l&ladó. — Tudakozódhatni Dr. Kovács ö<!0n háztulajdonosnál, Tisza Latos körül 20 szám, I. emelet 2. ajtó, 6I0 YOGHURT tóplál üdít gyögyü egy palack ara 20 fillér Központi Tejcsarnok •nínden UóKleJcsemokábM. SÏÏ * 24?« -1930 számhoz. 859 Árverési Hirdetmény. állluroM bírósági végrehajtó az I881. évt LX. k. 102. §-a értelmé, fen ezennel közbirré teszi. hogy a szegedi kir. járásbíróság 1929. évi 15207 és »01. szárnu végzése következtében dr Kerlési Béla ögyvéd ÍH'I képvset Schiller Antal lávára 24-90 pengő és járulikai ereiéig 1929. évi október hó 18-án foganatosított kielégítési végrehajtás utlán lefoglalt és 1146 penróre bersült kővetkező ingóságok, u. m.: ksiönléle tiázibutorok, 60 füzér paprika, 2 karai szalma, 1 kristályos rádiö nyilvános árverésen eladatnak Mely árverésnek a sieted! kir lárásblróság 1929. évi Pk. 45201 számú végzése foly'án 24Ü0 P tökekövetelés. ennek végzés szerint eddlí összesen 2130 P hen biról'ag már megá'lap tott a (»Imerülendő költsége* ere'élg Csórva kap 375. szám alatt leendő eszkőzISsére 1930 évi május hó 15 napiának délutáni léi 6 Ará|a határidőül kltüzetik és ahhoz a venni szándékozók Ív treglegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 188 évi LX te. 107 és 108 §§-ai értelmében készpénzfizetés mellett a 'eg'öbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul la elfognak adatrr Wal' «¡«eged. 1930 évi április hó 8 "aolín. Balogh, klr. bir. végrehajtó' 832 939-1930. számhoz. 858 Árverési hirdetmény Alulírott birtsági végrehajtó az 1881 évi LX. t-a 102 §-a értelmében ezennel közhír é leszi, hogv a szegedi klr. lárásblróság 1930. évi 1674. «zátnu végzése következtében dr. Rarla Dezső ügyvéd által képviselt Neu Ernő javára 300 pengő és járulékai erejélR 1930 évi február hó 8-án foganatosított kielégítési végrehaitáa utlán felülfogialt és 2063 pengőre becsült kővetkező ingAsígok, u. m.: házi bútorok és egyéb Ingók nyilvános árverésen elada nak. Ez»n árverésnek a szeg'dl kir. (íránbi'óság 1930. évi Pk. 4273? számú vég»ése folytán 300 P tőkekövetelés, ennek időközt kamatai és edd'g összesen 5 10 pengőben biról'ag már megállapított s felmerülendő költségek 'rejétg Sreged, Peketesas ucca 15 szám alatt leendő eszközlésére 1930. évi mátus brt 16 napiának d e fél 12 óráia határidőül kltüzetfk és ahhoz venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg. hogy az érintett Ingóságok az 1881 LX. •,-c. '07., 108. fi-sl értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet »érőnek sTükség esetén becsáron alu1 is el fognak adatni. Szered. 1930 *v' április hó 16 naolán Dr. Boér, klr. btr végrehaltó886—1930 számhoz. 85Í! Árverési hirdetmény. Alulírott bíróság' végrehajtó az 1881 évt LX. t. c. 102. §-a érteiménen ezennel közhírré teszi, hogy a bpestl közp. klr. járáablróság 1029. évi 318857. számú vigzése következtében dr. Vermes lenő 0i i éviéig Véd által képviselt Heitler Emil lávára 130 pengő és lárulékai ere 1929. évi március hó 15-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján telülfoglalt és 2941 pengőre becsült következő ingóságok, u. m: házi bútorok és egyéb Ingók nv'lvános árverésen eladatnak Mely árverésnek a szegedi kir járásbíróság 1^29. évi Pk 33631. számú végzése folytán eddig összesen IDf? pengőben bíróilag Bár •regállapi'ott s felmerülendő költségek ereiéig Szeged. Brldogaszsz' ny sugárul 49 szám alatt leendő eszközlésbe 1930 évi május hő 14 napiának délelőtti lé' llóráia határidőül kitüzetik és ahhoz venni szándékozók oly megjegyzéssel hivainak meg, hogy az érintalt Ingóságok az 1881. é«l LX. t.-c. 107., 108 g-al ér'e mében készpéniffzstés mellett a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén a becsáron alól la el fognak adatni. Szeged. 1930. évi április hó 19. napján. Dr. Bo«r, kir. bir. végrehajtó 'HOGY HlflLNflP II BOHNBflN! Szerdán, csüíöríökön és pénteken egész nap! Antalffy és Tórsa Halászati Részvénytársaság tiszai halászatából! Óriás harcsa stb. szerdán délelőtt a kirakatban látható. Nagy- adag Halászlé saftos kockával Nagy adag rántott harcsa .... Szíves látogatást kér 7iai P 2-— Apróhirdetések . . . . P 2'-^ János vendéglős. BÚTOROZOTT SZOBÁK. Bútorozott tiszta sióba külónbejárattaL Gróf Apponyi u. 18., tud. kaJapüzletben. Két csinosan bútorozott szoba külön-külön kiadó 1 —2 személy részére, fürdőszoba használattaL Mér«y a. 6c. IL í Uccai külőnbejáratu bútorozott szoba kiadd Vadász ncca 4. Külósbejáratu uecai bútorozott szoba fürdőszoba, tejefon használattal azonnalra kiadó. Polgár «. 1 sz, I. emelt t Uccái különbejárafn buta. rozott fürdőszobás szoba május 15, esetleg június 1. pí kiadó.' Valéria tér 11., ajtó 2. Lakás - Üzlet Kétszobás emeleti tiszta Iaká? augusztus l-re kiadó. Hunyadi tér 17. Egy biressszobás és agy kétszobás koafortos lakás engnsztne l-re kiadó. — Gróf Apponyf Albert (Iskolai ncca 17 í-rtekezós és megtekintés d. n. 2—4 között «24 —. i mm Külónbejáratu üres szoba kiadó. Kelemen ucca 7. Egyszobás lakás, gargon lakásnak igen alka'mas, lóka! ucca 12 sz. a. kiadó. Th 22 Foglalkozás Autó, motorkerékpár javító műhelybe tanonc felvétetik. Vezépdi Béla, Kazinczy ueoa 11. Jobb szalonba varró és tanulólányok felvétetnek. Alth Oizella, Széchenyi tér 1, IL emelet 24. 831 Ogyes varróleányt felvesz Gottlieb Nővérek. Kossuth L. sugárut 10 Intelligens fiatal nyugdíjas bármilyen állást k"re6. — »Megbízható 3« jeligére. Tapétáz Szabó. Oroszlán ucca 6. 'sz. Tapétákból napy választék, 370 Egy magányos asszony elmenne bejárónőnek vagy mindenesnek is. Tud Molnár uoca 25 . 3 tagu családhoz hosszn bizonyítvánnyal egy jobb leány mindenesnek 15-re felvétetik. Arany János u 14., emelet Figyelem! ^ Nagyobb oar'iánil vettem és így már 10 pengfitöl késztlek szép tavaszi öltöny), hozott anyaqböi Isa legulabb fazo no at (utányo^an számltom. Kérem kirakatom megtekintését Csányl Bndrás urlszabó, Szentgyörgy ucca 13. Tanoncokat felveszek. Gazdaságba felűgyelönő azonnalra felvétetik 400 P óvadék szüksége?. »írni tudó« jeligére kiadóba ajánlkozhat 12-14 teíny kifutónak" ftft vétetik. Korona u. IL, ft» letben. j ADAS-VETEL Esernyők saiít gvártmAnynak. eisdrendú anyagból, mélye» leszállított áron kerülnek eladásra. BthüZdSOk. jaf tások pontosan és a |ep° 0'esObban késztlteek. f: Stelner JGiseiné Kölcsey ucca 12., Tisza Lajos kórut és Feketesaa acca sarok. Telefon 15-45, Eladnám emeletes csali« diai kertes házamat, űgfJ nökőt kizárva. Báró Jóst. sika uoca 37. BaromtilcnyésztöK 'Igvelraébe! Legújabb fajta biromll etstó és itató legolcsóbban Céb bö. •fogosndf. Attila o 6. 80* Használt, jókarbaa leví íróasztal eladó. Somodi asz* talosnál, Tisza L. k-» 65w Ha |6lzi) ^ ke»*®»«! alcsj, aeajas Eosautii Lajos rrvgírat. 81 BzAac a!4, yolt Bodica Sütöde, Mürazátb »"tináT ucca S szt^i. bo! i fefíór kenyér 20, lélíeíér 24, cseme-, ere rozs 16 eilér, 63T Építkezéshez alkalmas telek eladó. Osztrovszky a. 11.' szám. 6-76 telefonhívásra mindeas«' mű príma tDzelöanyago* azonnal szállítok 21S Popper G. utóda Arany lónos-u. 13« Egv párevezös csónak H egy irágép eladd« Tisza Lajos kftrut 59. sz^ üzlet. 863 Viselt ruhákat magas árj baa veszek, hívásra hi& hoz megyek. Polyák, öthalom ucca L ft'lér 1 kg. TURÓ, Bebíiosl Élehalsrerсяагоок. Mikszáth K. u. 9, Valéria tér sarok. Magányos, agilis férfi keresi o!y urnő ismeretségét^ aki nagy céljai elérésében anyagilag is támogatná. —' Levelet »Adonisz« jeli géra a kiadóba. »Akácos ut» vegye át sürgősen elkésett levelét N.« W. Kérem azt a kékruhls hólgvet. aki vasárnap délután fél 4 és 4 óra között a te. metői villamosról Rókus felé átszállt, ha ismeretség lehetséges, írjon »Barna« jeligére a kiadóba. KÜLÖNFÉLÉK Felsőváreson Szent Miklós u. 6. sz. fatelep bérbeadó. Tudakozódni Kálvária uoia 39. szám. Elveszett Kistisza u. 8. sz. óvodából egy fehér lompos farkú angóra macska. Nyomravezető jutalomban részesül.