Délmagyarország, 1930. április (6. évfolyam, 73-96. szám)

1930-04-17 / 87. szám

1930 április 17. l)f-l>MACiV ARORSZAO O Szobafestést, mázolást meglepő olcsó áron készít Dugonics tér 11. tzAm. Telefon 1-OT. tér Z (Ret.-palo)e). Tel. 9-8S. Gyomor-, bél- és anyagcserebefegekrtél a természetes .Ferenc József" keserűvíz az emésztőszervek működését hathatósan előmozdlt|a s iav megkönnyíti, hogy a tápláló anyagok a vérbe kerüljenek. Orvosi szakvélemények hangsúlyozzák, hogy a Ferenc József viz különösen ülő életmódnál igen hasznos gyomor- ésbélszabólyozó szer. A Ferenc József ^eserOvlz gyógyszertárakban, drogériákban és fQszerüzletekben kapható. B.89 _ Vártírat Kassán — a >Szfbér1at garnizon« "itett. Kassáról jelentik: A kassai ügyészség vádiratot adott ki több könyvkereskedő ellen, akik Markovits Rodion »Szibériai garnizon« cimü müvét a Felvidéken terjesztették, amelytől a cseh kormány a kolportázsjogot megvonta. —- Lövészgyatorlat á baktól lőtéren. A szer*edi honvéd állomásparancsnokság közli: Május 2-án, 3-án, 5-én, 8-án, 9-én, tO-én, 12-én, 13-án, 15-én, 16-án, 17-én és 19-én, délelőtt 6 órától délután 16 óráig a helyőrség csapatai a baktói harcszerű lőtéren lövészetet tartanak. A lővőcsapatok a lövészetet 11 óra 30 perctől 12 óra 30 percig ideiglenesen félbeszakítják, mely idő alatt a sándorfalvai utat lezáró őrszemeknél gyülekező l ír-müveket és embereket a lóvőcsapatok egy-egy e célra kirendelt embere — mindkét oldalról egyidőben — a sándorfalvai ut lezárt részén átvezeti. A fenti helyekre 11 óra 30 perc után érkezők a harcszerű lőtér lezárt részén már csak a lövészet befejezése után haladhatnak keresztül. A Szegedről Sándorfalvára 6 óra 30 perckor és Sándorfalváról Szegedre 7 órakor induló társaskocsinak a biztonsági őrök által lezárt útrészen áthaladásínak idejére a lövészet szünetel. Egyéb jármüvek, avagy gyalogosok azonban ez idő alatt a lezárt útrészen át nem haladhatnak. és Müvésszeí Félbeszakadt a »Csúnya lány« szerda esti prewlwjei A színház szerda estére tűzve ki Vadnai é» Márkus operettjének, a Csúnya lánynak premierjét Az előadást az első felvonás után, sajnálatos incidens folytán félbe kellett szakítani. A felvonás közepén ugyanis Kádár Margit Págerret való duettje közben hirtelen rosszul lett és kisietett a színpadról. A második felvonás előtt azután megjelent Tarnay igazgató a függöny előtt és bejelentette, hogy Kádár Margit elájult, egyben elnézést kért, hogy a második felvonást csak késéssel fogják folytatni Kinosan telő félóra után, amikor a zenekar eljátszotta Intermezzóját is, Görög titkár lelent meg a függöny előtt és bejelentette, hogy Kádár Margit állapota rosszabbodott, így az előadás nem folytatható. A jegyek érvényben maradnak a szombati előadásra. .Kádár Margitot a színházi orvosok vizsgálata után beszállították a kGnikára. A színházi iroda hirei Kádár Ma'glt helye" Kiss Manyi A csúnya láoyIvan. A tegnap estére meghirdetett premier Kádár Margit hirtelen rosszulléte miatt elmaradt Szerepét még az este Kiss Manyi vette át, aki egész éjjel' tanul, hogy a ma esti premieren teljesen felkészülten vehessen részt. Az elmaradt előadás helyett szombat estére tűzte műsorára a nagy érdeklődéssel várt operettujdonságot a színház, minek következtében a tegnap estére váltott jegyek szombat estére érvényesek, avagy kívánságra A csúnya lány bármely más előadására átcserélhetek. A csúnya lány ma este A. bérletben, szombat, vasárnap és hétfő este bérletszünetben kerül rzinre. Húsvét délutáni előadások: Vasárnap délután mérsékelt helyárakkal, k. Harraath Hilda vendégfellép'tével: Lötty ezredcsel. Héttőn délután mérsékeli helyárakkal: A nótás kapitány. N«g.vpéntel£t>u nem tart eI3artást a «zlnház. Költözködésekéi helyben és vldckre telelősség mellett jutányosán vállat Pollák Nándor Zrínyi ucca 5. Teletop. 2-68. Sport А Во tangyár ellen prébáfiák ki a Bástya ul összeállítású csapatát Azok a tárgyalások, amelvek uj játékosok szerződtetésével állanak összefüggésben, még nem fejeződtek be, de bizonyos, hogy a tárgyalások erőteljesen folynak, miután a Bástya vezetőségének határozott szándéka, hogy húsvét vasárnapra a Bohngyár ellen már az uj összeállítású csapatot szerepelteti. A várható uj összeállítású team ma este élénk megbeszélés tárgyát fogja képezni az igazgatósági ülésen. Ezen az ülésen döntenek arról is, hogy mely posztokon javítsák fel legelsősorban a csapatot. Természetesen a csatársor felfrissítését várja mindenki és amint a Dél magyaróra zág elsőnek jelezte, a Básty® vezetősége a támadóformáció reorganizációját ugy akarja keresztülvinni, hogy egy-két uj csatár beálliláráról gondoskodik. A mai igazgatósági ülés abban a helyzetben lesz, hogy elhatározó lépésekre szánhatja el magát. Az amatőrök húsvétja 4 szegedi válogatott husvélvasárnap Szentesen félszik A szegedi amatőrök vasárnap meglehetősen el lesznek foglalva- A legjelentősebb amatőresemény Szentesen lesz, ahol a szegedi ama! őr válogat ott játszik a szentesi válogatottal a Déli Végek Kupájáért. A vándordijküzdelemben jelenleg Szeged vezet. Martonosi József szövetségi kapitány a következő csapatot állította össze: Pintér (UTC) — Deák. Juhász (SzTK) — Karácsonyi (KEAQ, Tokos (SzVSE). Varga (Zrüiyi-KAC) - Lieb (SzVSE\ Schmutzler (Zrínyi), Horváth (SzTK), Kronenberger (UTC). Tombácz (SzTK). A szegedi csapatok húsvéti programja a következő: tt A SzAK vasárnap bajnoki mérkőzést Játszik Vásárhelyen a HTVE-vel. A KBAC mindkél nap Orosházán vendégszerepel. A Zringi-KAC egyik nap Kiskunfélegyházán, másik nap Szőreaen meccsel. A SzVSE két csapatot iá szerepeltet vasárnap, az egyiket Makón, a másikat Mezőtúron. Slévfa—Uipesí 2:0 (1:0) A Prágában lejátszott mérkőzés sajnálatos eredménnyel végződött Bár az Újpest végig méltő ellenfél volt és legalább annyit támadott, mint a Slávia, mégis vereséggel volt kénytelen távozni a pályáról. Zürichi devlw zárlat s Páris 20.22, London 25.08.5, Newyork 515^5, Brüsszel 72.03, Milánó 27.04.5, Madrid 64.50, Amsterdam 207.35, l«eriin 123.10, Bécs 72.72, Szófia 3.74, Prága 15.28, Varsó 57.85, Budapest 90.20, Belgrád 9.12.75, Bukarest 3.07. Budapesti valuta zartat; Angol font 27.80—27.95. Belga frank 79.60—80.00. Cseh korona 16.87—16.97, Dán korona 152 75—153.35. Dinár 10.01—10.09, Dollár 570.60—572.60 Francia franx 22.30—22.60, Hollandi forint 229.35—230.35, Lengyel zloty 63.9564.25. Leu 3.37—3.41, Léva 4.11—417, Lira 29.85 —30.15, Német márka 136.25—136.8.% Norvég korona 152.75—153.35 Osztrák schilling 80.35—80.75, Svájci frauK 110.60—111.10. Svéd korona 153.40—Ш.00. Irányzat; A mai tőzsde elején az arbitr;izsértékekben kisebb méretű külföldi eladások voltak észlelhetők, később az eladások megszűntek, sőt bécsi fedezési vá .á"lások a neiyi spekulációt pozíciójának fedezésere késztették, ami kisebb javulásra vezetett. A papírok emelkedő árfolyamokon cseréltek gazdái. Zárlatkor a ieei'iagasabb árfolya mok voltak érvényben. A fispiaoon az irányzat változatlan, űzlettelen, a devizapiac ugyancsak üz. Ictteiea, változatlan. Határidős terménytőzsde zarla»: Magyar bura máj. kőt 20.28, zárlat 20.43-20 44, lesz. 20.40. jun kőt. 20.86. 20.83, 20.76, zárLu 20.82—20Ü4. lesz 20.80, okt. köt 19.90, 19.80, 19.99. 19 90, 19.95, zárlat 19.95—19.96, lesz 19.90. Bozs máj. köt 11.20, 11.25, 11.28, zárlat Ц. 18-11.20, l<*z. U.10, okt kőt. 12.44, 12.60, 12 58. zárlat 12.58—12.60, lesz 12.50. Tengeri máj. köt 12.07. 12.11% zárlat 12.20—12.25, jut köt 1215, 12.40. zárlat 12.40— 12.41, lesz. 12.40, aug. köt 12.55—12 58, lesz 12 60. Tranzit tengeri máj. köt. 11.28, zárlat 11.26-11.30, lesz. 11.30, jut lesz. 11.50. Irányzat szilárd, a forgatom élénk. Budapesti terménytőzsde zár'al: Buza 77-es tiszavidéki 22.90—23.15, 78-as tiszovidéki 23.25—23.40, 79 es tiszavidéki 23.55—23.75, 80-as tisza v idéki 23.70 —23 «5. Tengeri tiszavidéki 11.90-12.10, egyéb 12 00 —12 35. Az irányzat barátságos, a forgatom c-sekély. Csík ágét terménytőzsde zárlat: Irányzat mindenütt szilárd. Buza. Májusra 107 hétnyolcad— 108 egynyolcad, juliusra 109—109 egynyolcad^ szeptemberre 112—112 egynegyed. Tengeri Májusra 84, juliusra 85 ötnyolcad, szeptemberre 86 hétnyolcad. Zab. Májusra 44, juliusra 44 egynegyed* szeptemberre 42 hétnyolcad. Rozs. Májusra 62, juliusra 68 háromnegyed, szeptemberre 72 hétnyolcad. SszerKes&töi ü ¿zenei Néhány figyeld városi képvi«eW. Kérjük, levelük ügvében keressenek fel bennünket a szerkesz. tőségben délután 6 és 8 óra között Pontos és alapos adatokra van szükségünk. HÚSZ ТА PÁL kertészete Vaspálya ucca 14. 269 Telefoni 11-47. Mészáros András volt társamtól kfllönválva, kertészetem nagyobbítottam. Mindennemű virág és konyhakerti palául kaphatók. Csokrok, koszorúk készítését, esküvői kooslk, erkólycís. ablakok diszitését, parkírozást, sir Mflltetéseket stb. a ieg ulónyosabb Árban vállalom. Győr* es poo os kiszolgálás I íkőrök és rumok egjobb borok m egolcsóbban ővingernél, Polgár u. 20« Költözködéseket helyben ée vidékre Jutányos árban vállsj • l__Jt_ szállító. Kelemen ucca 1. Unfor tseno Telefon 34. 18» Köszanelnyilvánilás. Ismerősöknek, Iparos tárfelejthetetlen jó fárjemMlndazon jóbarátoknak, salatoknak és köröknek, kik nek, Illetve jó apánknak végtlsztosségén megjelentek, kosinrn- és virágadományalkkal fájdalmunkat cnyhi tették, ezúton mondunk hálás köszönetet. 470 Hack-csalAd.