Délmagyarország, 1929. november (5. évfolyam, 249-273. szám)

1929-11-08 / 254. szám

1920 november 8. ÜfflLMAfiYAr. r, Kti A nagyobb leadóállomások maii műsora Budapest. 9.15: A magyar vonósnégyes hangversenye. (Rozgonyi—Szerémy— Bartók—Ulbrich.) 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. Vízállásjelentés magyarul és németül. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: Kurina Simi és cigányzenekarának hangversenye. 15 óra 45 perc: Fulton-rendszerü képátvitel. 16.20: Józsa Rezső mesél a gyermekeknek. 16.45: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 17 óra 10 perc: Megyeri Ella felolvasása: »A fehér sas országában«. 17.45: A m. kir. Operaház tsgjaiból alakult zenekar hangversenye. Vezényel: Berg Ottó karnagy. Puccini-hangverseny. 18.50: Lukinich Imre dr. egyetemi tanár előadása: »Bethlen Gábor születésének 300 éves évfordulója«. 19 óra 25 perc: Somogyi Szilveszter dr., Szeged város polgármesterének előadása: »Szeged múltja és jelene«. 20: Népszínmű-előadás a Stúdióból. »A gyimesi vadvirág«, népszínmű három felvonásban. Irta: Ghéczy István. Bevezetőt mond Paulini Béla. Rendezi Hegedűs Tibor, a Vígszínház rendezője. Utána kb. 22.30: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. Majd: A Fejes-szalonzenekar az Ostende-jazz, továbbá Horváth Gyula és cigányzenekarának hangversenye az Ostende-kávéházból. — Berlin. 16.30: Szórakoztató zene. 18.30: Hegedűverseny. 19.05: Népdalok. 20: Északi táncok és dalok. 20.30: A Krasszin megmenti az Itáliát. Hangjáték. 0.30-ig: Tánczene. — Belgrád. 12 óra 40 perc: Gramofon. 20: Operaelőadás a Nemied Színházból. — Daveutry. Exp. 16: Orgánverseny. 17: Tánczene. 19.30: Könnyű zene. 20.10: Dohnányi As-dur etudja. 22: Katonazene. 23.15: Tánczene. — Köln. 13.05: Zene. 16.45: Ifjúsági óra dalokkal. 17.30: Rádió-zenekar. 20: Schvarz József baritonénekes operaáriái gramofonon. 20.45: A Krasszin megmenti az Itáliát. Wolf Frigyes hangjátéka husz képben. 24-ig: Tánczene. — Milánó. 13.10: Házi zene. 17: Kvintett Torinóból. 20 óra 30 perc: Szimfónikus hangverseny. 23.15: Szórakoztató zene. — München. 16.30: Kamarazene. 17.30: Staab Richárd zongoraversenye. 19: Népszerű hangverseny. 20: Csajkovszkij Péter: >A győztes asszony« cimü háromfel vonásos zenebohózata. — Prága. 12.15: Zene. 16.30: Hangverseny. 20: Gramofon. >215: Kávéházi zene. — Róma. 13 óra 15 perc: Kvintett. 17.30: Szórakoztató zene. 21.02: Cuscino: »A legyező« című háromfelvonásos operettje. — Toulauss. 14: Zenekar. 19: Tánczene. 20: Dalok. 20.30: Tánczene. 21.15: Szimfónikus hangverseny. 21.45: Vígoperák zenéje. — Varsó. 17 óra 45 perc: Mandolin-hangverseny. 19.25: Gramofon. 20.15: A varsói filharmóníkusok hangversenye a posnani zenekonzervatórium vegyeskarával — Wien. 11: Zene. 16: Gramofon. 1610: I. Ziegler Puica énekelőadása. 20.05: Steiner Ferenc kamaraénekes dalestje. 21: Történelmi és modern kürtjelek és indulók az opera fuvóskarának előadásában. Rádió nidoüsáfofe heűvező részletre rohíőron. ¡Philips kis kombináció 2545, ¡Philips modern vevő 2514, I Philips 2 csöves készülék hangszóróval ÍOOP Gramofonok és lemezek. Ingyen bemutatás, bármely készülék. Amerikai Írógépek rsbiára. Kelemen Mérten teljesen fővárosi mintára szervezve és berendezve Kelemen és Kölcsey u. sarkén. Meleg és hideg ételek. Tej és tejtermékek. Meniirendszerü étkezés. 941 Olcsó árak. Borravaló nincs. Uri étkezőhely, nyitva reggei 6-tól este 10 óráig. fkOnßdx és Művészeti* Traviata Az opera firmamentumának sok ragyogó bolygója közül csak igen kevés van, amely az idő forgandóságában se pozícióját, se szépségét nem változtatja, hanem marad standard opera, évtizedeknek épülése, jóleső zenei izgalma. Ha akadnak is uj erők, uj szellemek ujjitásaiból, ha keresztül is törték régi dogmákat, azok a zsenik, akik müvükben megteremtették az örök emberinek vonásait, nem mosódnak le egyhamar a század képéről. Verdi titka az emberileg mélyen motivált, élő, utánozhat«tlanul melodikus, zenei nyelvében tragikus drámaiság, amely megzendíti a hurt az emberek lelkében, mig könnyek peregni fognak. A Traviata is azon operák közé tartozik, amelyeket bármennyiszer hallottunk, mindég újra és újra meghatnak. Csakhogy a Traviatának különösképpen a vidéki előadásaira jellemző, hogy népszerűsége mellett igen sokszor látja a hallgató — játszani, de sajnos, igen ritkán jut alkalma, hogy hallja is, milyen nemes szépség, kultura, erő, fordulatos szellemesség, forró szenvedélyesség izzik a muzsikájában. A »vidéki« jellegzetességet a legjobb akarat mellett se lehetett a Traviata csütörtöki előadásától elvonatkoztatni. A hiba, természetesen, azon a plattformon van, amelyen az előadás feiépült, hibáztatni szereplőket ezért nem lehet, de ítéletet kell mondanunk a rendszer Teleit, amely a nívót nem tudta emelni és évek óta folyó harc dacára, tehetetlenül vergődik a stagnálás leverő állapotában. Az operaelőadást ilyformán nem az abszolút értéke, hanem a viszonyok adta lehetősége szerint lehet csak elbírálni. így is meglehetősen sivár eredményt kapunk. Fridi karmester ezuttal is mindenkinél többet és értékesebbet nyújtott. Zenekar, színpad az ő egyéniségének, idegvibrálásának, felfogásának varázsa alatt állott, illetve kellett volna állnia, ha a karmester muzikalitásának kongeniális visszhangja lett volna a színpadon. Lamberg Rózsi bár örvendetesen fejlődött játékban, énekben, még olyan hibákat mutat, amelyeket jó énektanítás kiküszöbölhet. Túlzott szubtilitása a pianoknak a szoprán kiemelkedésének rovására történik, tagadhatatlan azonban, hogy pianóiban sok a finomság. Egész megjelenése vonzó és üditő látvány volt Szóród szokott kvalitásaival szerepelt, csengő hangja szárnyalt. Bihari már kevesebb szerencsével személyesítette az öreg Germontot Résztvettek még Keméng Erzsi, Zelenka Margit, Csiszár, Arany. A diszletezés illúziót keltő volt, a zenekar, a nagyszámú ifjúsági muzsikusok mellett, elég jő munkát teljesített. A közönség rokonszenvesen fogadta az előadást Harmónia hangversenyek Prostean Jan erdélyi hegedűművész Paganiniestje 12-én, kedden a Tiszában. SZIGETI) NOVEMBEH 16. MOZI. Markovit« Bodron irodalmi estje, amelyen Móra Ferenc és Szabados Piroska működik közre, november 20-án, Tisza, 8. Vera Mirova táncestje november 23. A színházi iroda hírei: Ma este Diákszerelem ti/ebegyedszer. Ez a kedves amerikai diákíörténet, melynek fülbemászó melódiái, pompás és ötletes tánca, pazar kiállítása, páratlanul mulattató humora, göricsoportjai, egyszóval ragyogó előadása ezideig üz estén keresztül ragadtatta ei a telt házak közönségét, diadalmas útjában ma este tizenegyedszer, a premier frissességében és annak elsőrendű szareposztásabm kerül ismét színre. Sz Patkós Irma, Sárvay Rózsi, Páger, Cselle, Kiss Manyi, Kádár Margit. Kemény Erzsi, Vágó, Herczeg. Veszelv, Bognár. Rónai, Ajtay játszák a mai előadáson is a főszerepeket. A Traviata előadását szombaton A. bérletben isméíH meg a színház. Szombaton délután Ifjúsági előadás: Cyrano de Bergerac. Vasárnap délután mérsékelt hely árakkal: Szökik az asszony, Prosiean Jan világhírű hegedűművész és Saruga Lola zongoraművésznő november 12-én, kedden este 8 órakor a Tisza-szálló nagytermében tartják egyetlen Paganini-hangversenyüket Jegyek a Délmagyaro-szág jegyirodájában és a Belvárosi Mozi > pénztárában kaphatók. I Zürichi deviza zárlat: Párjs 20.32.5, London 25.17.25, Newyork 516.05, Brüsszel 72.18, Milánó 27.02.5, Madrid 73.20. Amsterdam 208.32.5, Berlin 123.46, Bécs 72.58, Szófia 3.72.5, Prága 15.28, Varsó 57.85, Budapest 90.28, Belgrád 9.12.75, Bukarest 3.08.5. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27 80—27.95, Belga frank 79.70—80.10, Cseh korona 16.85-16.95, Dán korona 152.80-153.40, Dinár 9.93-10.06, Dollár 569.65-571.65. Francia frank 22.40-22.70, Hollandi forint 230.15—231.15, Lengyel zloty 63.30— 64.20, Leu 3.38—3.42, Lcva 4.10-4.15, Líra 29.75— 30.05, Német márka 136.10—137.00, Norvég korona 152 80—153.40, Osztrák schilling 80.10-80.50, Spanyol pezeta 79.45—80.45, Svájci frank 110.50—111.00, Svéd korona 153.25-153.85. Irányzat: A tőzsde képe ma is nagyjából változatlan volt. Az érdeklődés ugy a közönség, mint a spekuláció részéről minimális. A külföldi tőzsdék lanyha hírei nem befolyásolták a piaoot. A heli prolongáció megkezdődött és a stabil árfolyamokból arra kell következtetni, hogy a kontreminpoziciók nagyrésze fedezést nyert. A fixpapirok piaca üzlettelen, az árfolyamok változatlanok. A devizapiac irányzata gyengébb. Határidős termén^ iözsíle zárlat: Magyar buza márc. köt. 23.02. 23.03, 23.00. 23.10, 23.06, zárlat 23.05-23.00, lesz. 23.00, máj. köt. 23.75. 23.73, 23.80, 23.74, zárlat 23.74—23.75, lesz. 23.70. Rozs márc. köt. 16.10, 16.04, 16.29, 16.25, zárlat 1625—16.26, lesz. 16.20, márc. lesz. 16.70. Tengeri máj. kőt 16.50, 16.67, 16.65, zárlat 16.64—16.68, lesz. 16.60. Irányzat egyenetlen, a forgalom közepes. Budapest! terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 22.70—23.10, 78-as tiszavidéki 22.80-23.25, 79-es tiszavidéki 23.25—23.65, 80-as tiszavjdéki 23.50 —23.80. Rozs 18.30-18.50. Buzakorpa 10.00—1030. Irányzat egyenetlen, a forgalom csendes. Csikágói terménytőzsde zárlat: Irányzat mindenütt szilárd. Buza. Dec. 123—123 egynyolcad, márc. 130 egynegyed—háromnyolcad, máj. 133 ötnyólcad—hétnyolcad, jul. 133 háromnegyed. Tengeri. Dec. 89 hétnyolcad, márc. 95 egyketted, máj. 97 háromnegyed. Zab. Dec. 47 háromnegyed, márc, 50 ötnyolcad, máj. 52 háromnyolcad. Rozs. Dec, 104 hétnyolcad, márc. 110 egynegyed, máj. 111 egynegyed. Ferencvárosi serlésvásár: Felhajtás 2738, eladás 856. Arak: Könhvü 114-132, nehéz 134—148. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Déimagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Kt. könyvnyomdájában. Külföldi képviseletek: AUSZTRIA: Bécsi szerkesztőség: Wien. It., Taborstrasse 7. (Wr. Auslandskorrespondent). Telefon: R 40—3—22 Béest kiadóhivatal, olvasóterem is hirdetést képviselet Ausztria részére: Wien, /., W ildprctmarkt 1. (Osterr. Anzeigen A.G). Telelőn: Serie V 32-5-95. JUGOSZLÁVIA: Interreklcm d. d. Zagreb, I. 78, Marovska ulica 28. Telefon: 21—65. NÉMETORSZÁG: Ala Anzeigen A.C., Berlin W 35, Potsdamer Strasse 37/A. Telefon: Bt, Kurfürst 7865/67 és 7885/87. SVÁJC: Orelt-Füssli Annoncen A.-G Zürich, Sonncngtiui 10. Telefon: Holt. G700. legfinomabb anyagitól 'eq«z?bb kivitelben készit i uri szabó Deék Ferenc ucca 25. Ihr. Szabó ÉOá.ssrJ.é: halála éi feltámadása Három köteles disz kiállítású monográfia az árvíz ötvenedik •V évtordulófa alkalmából részletfizetésre is a Bélmaparország kiadőIMaiáfean »