Délmagyarország, 1929. július (5. évfolyam, 146-171. szám)

1929-07-12 / 155. szám

DfiLMAGYARCVWAG 1929 julius 12 H DELMAOY/tRORSZAQ REGENYC Gerírude Aitierton: MIKOR A KÖD ELOSZLIK Fordította: luliási Andor 17 Lassú fejlődésében mégis elérte azt a kanya­rulatot, amely levezetett a States Avcnuehoz. innen a vasúti sinek felé terjedt egy nagy szürke faházig, amelyen egy csúcsos torony éktelen­kedett. Az Avenue északi részén volt ez, vala­mikor itt vezetett az egyetlen gyalogösvény * régi United States Hoteltől a lengcpartra. >:pp ugy, mint többi szomszédja, az amerikai építészetnek egy bizonyos Ízléstelen periódusát képviselte. Vállalkozó dédatyjának sok barátja hagyta ott akkor Philadelphiát, hogy az uj városba telepedjék, részben üzleti okokból, részben divatból és ez az ucca volt számukra a kényelem és előkelőség fogalmának m?gtes­ttjsitése Az unokák némelyikének már szép háza volt kint a Chelseai, vagy Ventnori A ve­imen, másokat elnyelt a balszerencse, ezek szép csendben eltűntek a közélet színpadá­ról. Egy kicsiny töredék talán még mindig ott lakott, ahol apáik és nagyapáik. Ezek az öreg házak. Atlantic City egykori büszkeségei, most nagyrészt penziók lettek, a jobb közönség .szokott megszállni bennük, akik nem enged­hették meg maguknak a boardvvalki fényes paloták tuxusát. Gita két órát töltött ezen a nagyszerű séta­helyen, de ezalatt az idő alatt egy ismerős arcot sem látott Bizonyosan akkor se látott volna, ha az egész napot itt töltötte volna. ÍPolly és a többi lányok, akiket a rault héten magával hozott a birtokra, tiszta szívből le­nézték ezt a várost. Talán lejártak kora reg­gel sportolni a tengerpartra és fürödtek is az ő elkülönített strandszakaszukon, de csak Tkora tavasszal, amikor a tenger éppen csak hogy magához tért téli dermedtségéből, de megmutogatni m-'gakat ebben a »közönséges tömegben<, ez nem fért össze arisztokratikus­demokrata programjukkal. Gita uj barátnőit alaposan kiszellőzött, nap­sütötte szobákban fogadta, a bulornak legalább egyharmad része már a padlásra került (far­merjének két izmos fia vegezte a munkát, mialatt Topper és Andrew ellenkezésük jeléül állandóán morogtak). Lassankint eltűnt tár­saságiszonya is. Szerelte volna tudni, otthon vannak-e Pelhamék. Húsvét vasárnap ugyan nem alkalmas nap hivatalra vizitre, de Gita, akár Carteret természet volr, akár nem, nem í-okat törődött a konvencióval, ha az" neki nem tetszett. Lement a kanyarulaton és fölsétált az Ave­nuen vagyonának a legkevésbbé jövedelmező részéhez. A ház függönyei föl voltak húzva és több ablak nyitva állt. Tizenkét óra volt és Pelhamék már föltétlen hazaérkeztek, ha ugyan az istentiszteletre mentek — ami majd­nem bizonyos volt, mert ha a vallás nem is, a templom azért igen na^v szerepet játszolJt e körnek életében. Ebúu. lö és húsvét vasárnap! Rh mit! Gita vállat vont és fölment a lép­csőn A ház. előírás szerint, mélyen alá volt (>íncézve, vódelműl a tenger ritka, de minden pillanatban bekövetkezhető dühe ellen. Pelhamé kazonhan ma későn reggelizlek és Korán ebédeltek Amikor a színes -szobalány fölvitte Miss Carteret névjegyét, ki-ki a háló­szobájában élvezte azt az álmos pihienést, amiely> a kellemesen eltöltött délelőttöket követni szokta Chelsea nem vetette meg jobban a a Roardwalkot, mint a States Avenuet. Legelsőnek Mrs. Pelham jölt ki. Kissé sér. tette a formahiba, de' azért épp oly kíváncsi volt, mint a lánya, a Carteret örökösre, sok mendemonda és néhány újságcikk tárgyára. Nagyon jónövésü nő volt, magas és szikár, acélszürke, simára fésült, de leitornyozott haj­jal. Szürke ruhát viselt és a fűzője olyan merev volt, akárcsak ő. Kifejezését m -g az aranykeretes szemüveg sem lágvitotía ra g Buzgó tagja volt az egyháznak, igen tevékeny részt vett a helyi politikában és előljárt min­den reformban, azonkívül elnöke volt egy igen fontos klubnak (Folvt köv.) Zürichi deviza zárlat: Páris 20.36, London 25.22.5. Newyork 520.00, Brüsszel 72.25, Milánó 27.20. Madrid 75.40, Amsterdam 208.82.5, Berlin 123.85. Bécs 73.15, Szófia 3.75.5, Prága 15.38 5, Varsó 58.30, Budapest N.«5, Belgrád 9.12.75, Bukarest 3.08.5 Budapesti vahita zárlat: Angol font 27.78—27.93, Belga frank 79.60-80.00. Cseh korona 16.92—17.02, Dán korona 152.50—153.10, Dinár 10.00—10.08, Dol­lár 570.75—572.75, Francia frank 22.45—22.75, Hol­landi forint 230.00—231.00, Lengyel zloty 64.05— 64.39. Leu 3.38—3.42, Líra 29.95—3Q.25. Német márka 136.50—137.10, Norvég korona 152.60—153.20, Oszlrák schilling 80.55—80.95, Spanyol pezeta 82.80 83.50, Svájci frank 110.20—110.70, Svéd korona 153.60-154.20. irányzat: A mai értéktőzsdén kezdetben tovább folytatódott a napok óta favorizált értékek ár­javulása A magas árfolyamok azonban csakha­mar nvereségbiztositó eladásokat vontak maguk után, ami az árfolyamok lassú árlemorzsolódásá­hoz vezetett. A külföldi tőzsdékről érkezett ked­vezőtlen hirek is lanyhitólag hatottak a piacra s a kedvetlen hangulatot a kontremin is nagyobb eladásokra használta fel. Ennek következtében a tőzsdeidő második felében az irányzat ellanyhuií s a legtöbb részvény nemcsak ia mai nyitási árnyereségét vesztette el, hanem a tegnapi nivó alatt' zárt. Az árveszteség azonban 1—2 száza­lékot nem lépi tul. Kivételesen szilárd volt a Lámpa, amely a magas pénzkínálat miatt többszőr fel volt függesztve s 18 pengővel javította meg ár­folyamát. Zárlatkor az irányzat kedvetlen, for­galom csendes, a fixkamatozásu papírok piaca teljesen űzlettelen, a valuta- és devizapiacon nem volt lényeges árváltozás. Határidős terménytőzsde zárlat: Magyar buza okt. köt. 23.70, 23.83, 23.63, 23.77, 23.74, zárlat 23.74-23.75, lesz. 23.70, márc. köt. 25 88. 26.03, 26 25 26.85, 26.96, 26.95, zárlat 25 95—25 96, lesz. 25 90.' Rozs okt. köt. 19.02, 19.20, 19.05, 1930, 19 23, zárlat 19.23—19 25, lesz. 19.20, márc. kőt. 21 10, 20 95, 21.25, zárlat 21.24—21 25. lesz. 21.20, Tengeri jul. köt. 23.00, 23.02, zárlat 23.12—23.18, lesz. 23.10, márc. kőt. 19.00, 18.80, 18.89, zárlat 18.92—18.94. lesz. 18.90. Irányzat szilárd, forgalom élénk. Budapesti termény!özsde zárlat: BUM 77-es tiszavidéki 23.15—23.30, 78-as tiszavidéki 23.35— 23.50, 79-es tiszavidéki 23.55- 23.75, 80-as tiszavi­déki 2380—2400. Irányzat búzában barátságos, egyébben tartott, a forgalom közepes. Ferencvárosi sertésvásár: Felhajtás 1831. eladás 811 darab. Arak: Könnyű 166—172, nehéz 174 —182. Csikágói terménytőzsde zárlat: Irányzat min­denütt szilárd. Buza. Jul. 122, szept. 126 három­nyolcad—egynegyed, dec. 132 ötnyolcad—három­negyed. Tengeri. JuL 94 ötnyolcad, szept 97 hét­nyolcad, dec. 93 hétnyolcad. Zab. Jul. 44 hétnyol­cad, szept. 46 egynegyed, dec. 49 háromnyolcad. Rozs. Jul. 94 háromnegyed, szept? 98 ötnyolcad, dec. 103 egyketted. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomda vállalat Rt. könyvnvomdájában. VRR8R MIHÁLY gyárosnál SZEGED Arad! ucca 4. Telefon 469. Mindennemű kiMélAru, zilneo, zMUc, ponyva, lótakaró, halAiz é»tennl» hóló, gyermek hintók, tornaszerek 297 gyári áron kaphatók. 3028 1929 számhoz. 380 Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. tc. 102. §-a értelmé­ben ezennel kHzhirré leszi, hogy a szegedi kir. járásbíróság 1929. évi Pk. 34968. és 3473Ö. s ámu végzése következtében dr. KB/ér B ia flervvéd H Fekeie Nándor javéra 30f21 pengó és járulékai ere­jéig 192^1. évi má US hó 27 én foganatot uoti kielégítés végrehajtás utian elUlíi gl'lt és 1030pen»őre becsült következő ingóságok, u. m. külön e hánbut rok stb. nvllvános árverésen eladatnak V,r;y árverésnek a szegedi kir. járásbíróság 1929. évi Pk 34"68. sz^rru végzéfe folylán 55 P, fddig összesen 14 95p ngöben bltólag már megá lapitoit s lemerülendő költségek erejéig Szeged, Szappa­nos ucca 5. tzím alatt leendő eszköz'ésére 1929. évi július hó 15. napjának délelőtti fél 11 órá|a határidőül klKSze'ik és ahhoz a venni pzlndékozók '>ly meg e«,yzéssel hivatnak meg, hogv az érintett Ingó­tágok az :S81. évi LX. Ic. 17. és 108. §-01 értelmében készpénzfize­tés mellet: a legtöbbet Iférönek, szOksé^ esetén bscsáron alul is el fisnak adatni kell Szeged, 1929 évi junius hó 12. napür. Kuho, kir. bir. végrehajló. Apróhirdetések Belvárosban elegánsan bú­torozott szobát kaphat ol­csó árért, ha (elad egy 30 filléres apróhirdetést. Lépcsőházi bejáratú szép szoba azonnal kiadó, eset­leg ellátással is. Bőhmné, Kárász u. 6a., II. em. Elegáns bútorozott uccai földszintes szoba Belváros­ban egy vagy két úriem­bernek elsejére kiadó. — >Nagyniéretu< jeligére Csinosan bútorozott tisz­ta szoba 15-ére kiadó. Tu­dakozódni Margit u. 3 , em. Bútorozott szoba erkélyes, lépcsőházi bejárattal azon­nal kiadó Széchenyi tér 16., I. em., 1. ajtó. Lakás - Üzlet Két nagyobb lakás a Bel­városban emeleten kiadó. Tudakolható a déli órák­ban Tömörkény u. 8. 1 szoba, konyha, fcamro és iáskamráböl é"ó azonnal kiadó. Ugyanott 1 bútorozott szoba villannyal és fürdőszoba használattal kiadó Érdeklődni Lechner tér 6. szám. Háztolaidonosnát ^ Üres uccai szoba kiadó. Villany, telefon bevezetve. Somoayi ucca 15. Foglalkozás Jobb fiu tanoncnak és egy kézimunkás felvétetik. Te­mesvári, szabó, Oroszlán ucca 2. Építkezést, alakitast, szieetelést szolid áron vállai Barna kfimtlves­mester. Zákány ucca 48. szám. 249 Tanoncot fizetéssel felvesz Szanka Jenő uri és egyen­ruha szabó, Kálmán u. 5. OéDirásI^ fogász kerestetik. Levelek .Ügyes 123* jeligére a kiadóba kéret nek. 363 Fényképészní külföldről jött, ajánlkozik esetleg ott­hon is vállal munkát ön­álló jeligére kiadóba. Házvezetőnőnek elmernw magányos jobb nő. Ju­hász Sándor, Hódmezívé­sárhely, Bercsényi u. 15a. Segédet rövidáru angró szakmabelit felveszek. — Ajánlatok »Szakmabeli« Je­ligére a kiadóba. H.F-WHm Eladó (//szegeden Temesv^ry kőrút 17. szám, uf. adómentes csa­ládi Gáz- Víz villany, parkos, gvömftlcsös kert­tel, vevő 2 szobás lakást bekötözhet, 8 fcslmi vétel. 22 000 pengő. Vétel&ex SOOO P elege idő, bővebbel a háztuinldonos­ná1, vaav meqbizotlla, Wézer iroda által, Horthy Miklós ucca 2. m. (Kultúrpalotánál.) 183 Eladó háztelek. 329 négyszögöles, Boldogasz­szony sugárul és klinikák közelében. közmüvekkel 7*00 pengőért megvehető Mézernél, Horthy M. u. 2 fKulturpa'otánál.) 374 Jégszekrények Világhírű mohácsi Kramer-gyárt­mányú, egyedüli képviselete Znmdnr. alpaeca cikkek ''en'gvbb vílasz ékban Szántó itnlactruakUr, Köz­ponti huscamok mellett. 275 Jó állapotban levő 4 henge­res amerikai személyautó olcsón eladó, alkalmi vé­tel Telefon 4-27. Zománcozott ivóviztartályu jégszekrények tutánvosan kaphatók Léb Mózes bádogosnál, Attila ucca 8. szám. 122 • Szimpátia 45: jeligének a múlt havi levélre e lap kiadóban most levele van. Kérem elfáradni érte 35 éves önálló kisebb va­gyonnal rendelkező iparos hozzáillő növel megismer, kedne házasság céljából. — Teljes cimft leveleket »Se­gítő vár», jeligére a kiadó­ba kérek. KÜLÖNFÉLÉK Pincehelyiség műhelynek v. fa kereskedésnek kiadó Zár­da ucca 7. Szeged szab. kir. város törvényhatósági bizottságától. 370/1929. közgy. sz. Hirdetés. Szeged sz. kir. város törvényhatósági bi­zottsága 1929 évi julius hó 10-én tartott rend­kívüli közgyűlésében a többi között a kö­vetkező közérdekű véghatározatokat hozta: 367. sz. a. Megalkotta a törvényhatósági vá­lasztókerületek és az egyes választókerületek­re eső választott bizottsági tagok és póttagok számára vonatkozó szabályrendeletet; 369 sz. a. a Petőfi Sándor sugárut 28., 30. számú házak kisajátítását elhatározta. Ezeket a közgyűlési véghatározatokat ki­hirdetjük azzal, hogy ellenük a jelen hirde­tés megjelenését követő naptól számított 15 nap alatt a polgármesteri hivatal utján az illetékes kormányhatóságokhoz felebbe/est le­het beadni. Szeged sz. kir. város törvényhatósági bi­zottsága 1929 julius 11-én. Dr. Somogyi Szilveszter V 56 polgármester.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents