Délmagyarország, 1929. június (5. évfolyam, 121-145. szám)

1929-06-13 / 131. szám

ßfci^HOVAnoKSZÄG 1029 funîùs 'lï ZUrirhl deviza zárlal: Páris 20 31.75, London 25.20.25, Newyork 519.83.75, Brüsszel 72.18, Milánó 27.18.75. Madrid 74.30, Amsterdam 208.75, Berlin 123.87.5, Bécs 73.00, Szófia 3.75.5, Prága 15.38.75, Varsó 58.27, Budapest 9U.62.5, Belgrád 9.12.5, Bukarest 3.08. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.72—27.87. Belga frank 79.45-79.75, Cseh korona 16.92—17.00, Dán korona 152.40—153.00, Dinár 9.99—10.05, Dollár 570.70-572.70. Francia frank 22 30-22 50, Hollandi forint 229.85—230.85, Lengyel zloty 64 05— 64.35, Leu 3.37-3.41, Lira 29.95-30.20, Német márka' 136.37.5—136.87.5, Norvég korona 152.40153.00, Osztrák schilling 80.42.5—80.77.5, Spanyol pezeta 81.80—82.50, Svájci frank 110.10-110.50, Svéd korona 153.00—153.60. Határidős (érménvtőzsde zárlat: Magyar buza otct. kőt. 22.14, 21.88, 22.16, 2200, zárlat 22 01 —22.02, márc. köt. 24.35, 23.02, 23.90, 23.72, 23.75, zárlat 23.75—23.77. Rozs okt. köt. 18.30, 17.92, 18.10, 17.78, 18.10, 18.00, 18.05, márc. zárlat 18.0518.07, kőt. 19.55, 19.26, 19.50, zárlat 19.48—19.50. Tengert jul. köt. 23.90, 23.75, 23.90, 23.72, 23.75, zárlat 23.75-23.78, máj. köt. 18.00, 17.95. 18.42, 18.18, 18.26, zárlat 18.27—18.32. Irányzat lanyha, a forgalom élénk. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 21.50—21.70, 78-as tiszavidéki 21.70— 21.90, 79-es tiszavidéki 21.90—22.10, 80-as tiszavidéki 22.20-22.40. Rozs 16.75-t7.00- Zab I. 19.25 —19.75, közép 18.50-18.75. Tengeri tiszántúli 25.25 —25.75, egyéb 24.00-24.40. Korpa 13.50-13.75. Irányzat lanyha, a forgalom csekély. irányzat: Az értéktőzsdén a tegnapi lanyhaság ma tovább folytatódott, az érdeklődés központjában ismét a Földhitelbank részvényei állottak, amelyek az ujabb tömeges árukínálat következtében a tegnapi 65 pengős zárlat után 57 pengővel indultak és fokozatosan egész 36 peugőig estek vissza. A jegyzést ma is több izben fel íellett függeszteni, amely mérséklőleg hatott az áresésre, úgyhogy végeredményben csak 15 pengős árveszteséggel zárt. A kedvetlen hangulat a piaook többi területére is átterjed, különösen Atheneauni, Franklin, Király-malom és Telefonpiaoon mutatkozott nagyarányú árukínálat, amivel szemben kereslet egyáltalán nem jelentkezett. A többi értékek csak kisebb árlemorzsolódást szenvedtek. Bauxit elég jól tartotta árfolyamát és csak 1.5 pengős árveszteséget szenvedett Csikágtíi terménytőzsde zárlat: Buza nyugodt Jul. 105 hétnyolcad—háromnegyed, szept. 110 háromnegyed—egynegyed, dec. 115 egyk etted—egynegyed. Tengeri nyugodt. Jul. 91 hétnyolcad, szept 91 égynyolcad, dec. 85. Zab alig tartott ZJul. 44, szept. 42 hétnyolcad, dec. 45 égynyolcad. Rozs nyugodt. Jul. 81 háromnegyed, szep^. K5 egynegyed, dec. 89 egvketted Felelős szerkesztő: FASZTOK JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nvomriavállntnt Rt '^wnvnmflá Iában. S aegecf az. Iíím. városi szín fiús Csütörtök este 8 órai kezdettel Bérletszünet A csárdáskirálynő Operett 3 felvonásban. Szövegét írták: Jenbach és Stein. Zenéjét szerzette: Kálmán Imre. Rendezi: Sziklai Jenő. Vezényli: Beck Miklós. Személyek: Liprwrt .Weilersheim Lipót Mária herceg — — — — Rónai Imre Anhilta, a felesége — — — Egyed Lenke Edvin, a fiuk — — — _ Tolnay Andor Stizi kontesz. unokahuguk — Dayka Margit Kancsiánó Bonifác gróf — — Páger Antal Veretzki Szilvia — — — — Sz Patkós Irma Pohnsdorf — — _ _ — Sümegi Odón Kerekes Ferkó — — — — Herczeg Vilmos Mac-Grave. _____ Bereng József Biliing, osztálytanácsos — — Ekecs János VMrö ______ Csanádi Antal Serényi — — — — — — Burányi Lászió Endrey — — — — — — Magyarits Lászlói Bihary — — ____ Glasz Károly Juliska — — — — _ — Ba;,<ossy Mária Aranka — — ____ Hajnal' Hajnalka KJeó -r- — _ _ — — Nyujtódi Ólga Riei ______ Zala Judith Miéi ______ Gál Mária Miska, főpincér — _ — — Koliári Pál _ Kiss, jegyző — — — _ _ Szilágyi Aladár Groom _____ Kiss Eóske Ciaányprimás — ~ — — Csordás György Apróhirdetések i Több udvari lakás kiadó. .Öíhalom u. 39. Kiadó Újszegeden újonnan épült villa nagy gyümölcs kerttel. Érdeklődni Szarvas kalapüzletben. Emeleti lakás kiadó. Vásárhelyi sugárut 40. Szép uccai szoba mellékhelyiségekkel augusztusra kiadó. Csongrádi sugárut 45. szám. Kiadó azonnal 2 parkettás helyiség, üzletnek, irodának egyesületnek alkalmas. Iskola u. 23. Kiadó augusxtusra,esetleg előbbre fa m helyisége. Foglalkozás Mindenest, ki főzést vállalja kéttagú családhoz felvétetik. Széchenyi tér 7., II. 24. Építkezési, alakítás', szigetelést «zniid áron vállai Barna kömllvesmester, Zákány ucca 46. szám 798 Varrólányok, tanulólányok felvétetnek. Kriener Jenőné, női divattermében, So mogyi u. 7., II em. Mübulor legszebb kivijeiben. legolcsóbban készül Busa János mnbtifo'asztalosnái, Vasa'szffn'né'erueca 25. Kész rbédlfik rak taron 1 363 Női és gyermekruha varrónő pár házat még vállalna olcsón. Jelige: »Vidékre is megy,. Gyermekszerető, jobb házból való leány 2 gyermek mellé nappalra felvétetik. Gáspár, Szentháromság u. 2., I. em. Fiatal segéd lPXi>U7akm'ból és kifutó, eseiteg inas azonnal) beIppesre jelentkezzék. .Turul" ruházati vnllnlst. Tisza La'os körút 73 2 Kifutófiut felvesz Erdei füszerüzlet, Dugonics u. . 20. Tanuló-leány felvétetik. — Varga Veron divatterme: Mikszáth Kálmán u. 13. Szépen bútorozott szoba 2 ággyal, fürdőszoba haszrá lattal kiadó. Vadász u. 4 Különbejáratu szép szub; kiadó. Klauzál tér 5., I emelet 2. Bútorozott szoba egy vagj két személy részére kiadó. Berzsényi u. lb. Teljesen tiszta uccai különbejáratu butorozoit szoba kiadó. Teleki u. 17. Rülönbejáratu szoba házaspárnak vagy két ur részére, Báró Jósika u. 21 Lépcsőházi kifogástalanul tiszta bútorozott szoba 1— 2 úriembernek kiadó — Kossuth Lajos sugárút?,I. em. 10. " Elegáns, mo'lern kém elemmel ellátott különbejáratu szoba julius l-re kiadó — Kárász u. 14., I em. 3. tst, ékszerei Taviltntsn Csurinál, Kárász ucca. 359 intelli-jens, jó megjelenésű urileány házvezetőnőnek el menne. A háztartás vezetését teljesen értem. Csakis olyan helyre mennék, ahol teljesen önállóan vezethettem a háztartást Levélben bővebben. Levelet a Délmagyarország kiadóhivatala továbbit > önálló« jeligére. Kisgyermeket vagy csecsemőt gondozásra vállalnék.. Édeir.é. Csaba a 30. Magánház Brüsszelt körút 22. szám a'ail egy-, két- és három szobás lakással 26 000 pengőért eladó. 9a9 Eladó jóforgalmu füszerüzlet |talméréssel, kedvező fizetéssel is. Debreceni u. 29. szám. Figyelem! Negyed'Kes kereskedeimisu könvvet és bétáit .rfeédesjkőz"k", alig használt botok eladók jelige: .Mázli«. 7 Eladó Párisi körjjt 43. sz. házból t8, eseüeg 23 méter uccafront, lakás, üzlet, sok melléképületekkel. Értekezni urv- nMt Zománcozott ivévlztortályu légszekrények iaiánvosan kaphatók Léb Mózes bádogosnál, Altila ucca 8. szám. 559 Egy párevezős csolnak eladó. Csuka u. 32. Eladó két férfi, egy női kerékpár. Harthy M. u. 8 LahmaMiféle rugalmas tennisz ingek 6 W A O N E R-cégnél. B. B -nek posterestante levele van n tói. Zongora, jó hangú olcsón eladó, havi 50 P részletre is, 3. sz. Wertheim kaszsza olcsón eladó. Kóvesi ügynökség. Kárász u. 16. Glaszékeztyük, selyemruhák 573 vee\ <? 'l»z 1 ta'n'k a JHaltyu"-mosód6ban Tuknréktár ucca ti. Vászonruhatisztitás P 2. farkaskutya e adó Mikszáth Kálmán u. 5. szám alatti étkezdében, udvarban 5 íégszek|rény. kétajtós, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni László, Horváth Mihály u. 1. Használt tégla eladó. Bővebbet Bartos. Kossuth L sugárut 23. Telefon 2—11 991 Egy valódi 8. hónapos farkaskutya eladó. Csongrádi sugárut 15. Hízott príma sertések (6 drb ) eladók. Kemes ucca 25. sz., Felsőváros. 997 Eladók szekrények, mosdók és több mindenféle. Fodor u. 31., I. em., 4-ik ajtó. A zsidó ünnepeltre elsőrendű mákos har>hes 1 megrendelésre is kapható. ' Király pék, Tisza Lajos ' körút 59. 3 : Kompiét faragott háló, fe- I hér gyermek ágy, festett konyliasublót eladó. Kele- j tnen u. 11. 1. X Szeged sz. kir. város tanácsától. 20 658/1929 tan. szám. Versenytárgyalási hirdetmény. A Vásárhelyi sugárut kocsiutburkolatának rendezésével kapcsolatban I fí Vásárhelyi sugáruton aszfalt gyalog« járdák készítése, II. különféle aszfaltozási munkák és anyagszá'li'ások vállalati uton leendő biztositása c*Hábó! 1929. évi junius hó 24-én délelőtt 10 órakor az I. tanácsi ügyosztályban (Városi bérház I. em. 23 ajtó) tanácsi jóváhagyás fentartása mellett zárt aiánlati versenytárgyalás fog tartatni, illetve az a'ánlatok ugyanazon helyen és időben nyilvánosan felbontatni fognak. A szabályszerűen kiállított és pecséttel lezárt sértetlen borítékban elhelyezett s közvetlenül, vagy posta utján beadott aiánlalok a következő feliratú borítékban .Aiánlat a Vásárhelyi sugáruti aszfalt gyaloglárda és egyéb aszfaltozási munkákra* az ajánlati öszszeg 2 százalékának megfelelő óvadékképes értéknek közigazgatási letétbe helyezését igazoló letéttnyug'ával látandók el és az árleltés napiának délelőtti 10 órájáig a tanácsi iktató hivatalba 'Városháza földszint) nyújtandók be. Az óvadékok Szeged sz. kir. város közigazgatási letétpénziáránél helyezendők el s az árlejtést megelőző nap déli 12 órájáig fogadtatnak el. Azon pályázók, akik ajánlatuk benyújtásakor Szeged sz. kir. város hatóságával üzleti öszszeköttetésben még nem állottak, kötelesek szállítóképességüket és megbízhatóságukat azon Kereskedelmi" és Ioarkamara bizonyítványával igazolni, amelyhez vállalatuk telepe szerint tartóznak. A vállalkozók részére kiadott s egybefüzött egységár-nyomtatványok átkötő zsinórja a pályázónak ajánlati boritékán alkalmazott pecsét« jével leragasztandó. Ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötelezettségben maradnak. A hatóság fentarlja magának azon fogot, hogy a beérkezett ajánlatok között, az ajánlott árra tekintet nélkül szabadon választhasson, esetleg az összes ajánlatokat mellőzze és a vállalatot más uton biztosítsa. Az egybefüzött ajánlati minta, vállalati fel« tételek és ajánlati költségvetés egy pengő összeg lefizetése ellenében a fenti ügyosztálynál a hivatalos órák alatt rendelkezésre állanak. Szeged sz. kir. város tanácsának 1929. évi junius hó 10-én tartott üléséből. Dr. Somogyi Szilveszter V.48 polgármester. Poloskairtást haósági engedéllyel szavatosság mellett a legolcsóbban csak a Lakásfertőtlenitő Vállalat vállal Szeged, Pusztaszeri ucca 21. szám. 419 K i v á n a t r a Cián»» 1 5 s tisztítunk Parafa 5 részes p 3*30 6 részes p 3*90 i«C7Á fív 7 részes P 4*50 U9£rU " v g részes p Párisi Hagy Aiu&áz, Szeged, Csekonícs és Kiss ucca sarok. 993