Délmagyarország, 1925. június (1. évfolyam, 14-35. szám)

1925-06-11 / 21. szám

1925 iunius 11. D ELMAGYA RORS Z A G Munkásoknak, tisztviselőknek 12.000, mindenki másnak 15.000 K a havidíj a a A Délmagyarország ohasói Délmagyarország hirdetőinél vásároljanak. 4 Magyar Hsmw" Bank hivatalos árfolyamai. Valuták: Holland forint 28250— 28526. dinár 1179-1201, márka 16693-16854, lei 331-333, belga frank 3428-3463, dán korona 13150—13290, norvég korona 11730— U9C0, angol font 344000—347C00, lira 280(32838, doliár 70450-71230, francia frank 3496 - 352Í*, szokol 2C91— 2I1\ léva 515523, svéd korona 18750—18918, lengyel zloty 1346'J—13fil4, osztrák schilling 99.85-100.45, Stájci frank 1378)-13864. Devizák : Amsterdam 28550—28726; Belgrád 1199 1207, Berlin 168P0-16S94, Bakaiest Í29 —3)1, Biüsszel 3458- 348 >, Kopenhága 133)0-13430, Osló 11910-12000, London StóOCO —34700C, Milánó 2820—2838, Newyork 7C950—71380, Páris 3495 -35 ">0, Prága 210S2117, Szófia 520-524, Stockholm 190( 0— 19118, Varsó 13560 - 13644. Wien 99.85— 100.45, Zürich 13780-13S6Í. Nyitás: Páris 25.47*/«, London 2505.EO, Newyork 515.62'/,, Brüsszel 25.171/,, Milano 20.50, Amsterdam 2i>7.25, Berlin 122 80, Wien 0.0072.65, Szófii 3.75«/„ Prága 15.2 í*/„ Varsó 93.—, Budapest 0.0072.55, Bukarest 2.45, Belgrád 8.70. Zárlat: Páris 25.32'/,, London 2504.50, Newyork M5.25, Brüsszel 25. , Milano 20.45, Amsterdam 207.25, Berlin 122.80 Wien 0.C072.65, Szófia 3.77'/„ Prága 15.27'/,, Varsó 99, Budapest 0.0072X0, Belgrád 8.70, Bukarest 2.45. f*iB>én?tŐx»<I«. Az irányzat szilárdabb. HIVATALOS ZÁRLATI ÁRFOLYAMOK. B irtok i 3C.75 62.5 147 9d 13 6?.75 1 336 160 13,5 21 18 50 "Hjol-Magyar iosnyák-agrár ^Sldhitelbank 'Üiui Wsrajei ?«lavon jels. Uoyd Bank Magyar-Hitel ingatlanbank Caehhmk lelxáloghitelbank Xarask. Hitel ieuámitolób. Magy.-ném, b. Olasxbnnk ^öz^onti jels. Városi Bank Merkúr Nemzeti Osztrák Hitel Kereskedelmi •hn-.vcreio iTakarikpintáraki *aIráto8i 21.', Udátvárosi 5 <*.5binyai Tak. 10 *«y. öpest Fő*. 29 ^Igyar Alt. Tak ICO Moktár 170 ^esü Hasai iOCO B Uotiiók • "fotó M. Sitt. 4:80 l'-ndárt 87 Ü; 53 18 2 0.5 6 18 127 862 96 .Vasatünk át iip£'fúraki fcróJi vagon ioburj ve^vtn gép Cwky J»zd íJápiíyá; *tütán ;»iyvcr '•mkereak, *taakl Öaní Üíiüíí. 3an*-Vill. AÍSUUTCSOÍ Qyórfly-Wol? Hoffher Kaszab KiBslmg <Ühii« 93.5 47 6 132 36 523 14.5 62 1670 820 36 89 14 21 Láng Lipttt Mág Belga fém Mérleggyái Motorgyár Olomáru Chaudoir Vegyipar Vagongyái Rimamurány: Rosssemann Rothmüller Schlick Schuller Teudion Vulkán gép Wftnw (Ezer koronákban.) Újlaki <35 Urikányi 890 61 22 10.5 93.5 8.75 18 140 13 35 97.5 2* 2.5 30 31 40 24 7.5 KM.t*tíli* tOUítlato* Atlantic* — Városi 53 Bur — Uéiivasa, 37 MFTR 1*3 Levaata 98 Miákold viüarairí 121 Nőve 158 Ailam?a«H 368 Tröszt 163 Halmok i Back-malom 50 Borsod-mi&k. 153 Concordic 39.5 tí.-csabai 1. b pesti gm, 128 Töröksxenim — Gizella 66 Hungária 86 Kuaiyioalon 22 Pesti Viki. 3j8 Transaaotibia 47 ét bányák 'tuiuayarai i »ZŰÜ Bauxit Üorcódi Cement £xás»ván Koní Draschs Magnezit Magyal tsai*! Által. Kószán Nagybátonyi Sajókondói Salgó 515 35 75 1P0 165 83 975 61.2 i 2805 110 390 Nyomdák i Attienrsu.u 59.5 Franklin 60 Qlóbus 23.5 Kunosa? 4.5 Pallas U0 Riglei 55 StephaiKaa 3.6 Faipari táUalato*: Merkurfa C.8 Egyesült la 6 Forni? 9 Haxju fa 60 Honi fa 8.25 Kőrösbányai Kronbergsr 3.1 Lignum 14 £xd4 Maiuwsov. 7 NeKttti tá 320 Lichtig f'5 Ofa <63 Ssisvénií 51 Nssid 1430 Viktória ooto; 1 Zabolai 19 rlitelte Xtilóxta« Mttaiaiot i 9 325 9.5 0.4 43 340 7 4.75 90 16 11.9 46J 33 £9 97 j 4 0.6 27.5 30 335 31 bl 88(3 4.5 Alt. 34XÍXS* All.OrttT.LtgM Bárd; Bxr&i Bóni Uiasséí Cbinoir Corvic-fitra Danica Diana Dorogi gummi Déli cukor DunánU sertés Egitf. in* Unió textil Horv, cukor Just IzxA Gyai'jamosá Papir-ipar Résxvénysör Sxövft éa köti Spódiuo Fetten Wcrnstadti t«W Flóra Fővárosi sör Goldbergsr Qschwindt Hatkeresk. Hungária MQtr Juta Győri bőr Karton Gróf Keglevku Keleti Királyautí Kteio Klotild Győri testi) Krauas utn Cukoripar Lámpa Auer Kende. Onterraeu Pamut Gumi Néra. mexög. Vasúti torsain! Georgia Meaoh. cafe tnterrerim Oceáii Olajipar Pannónia sön Ptaöbus Püspöki Royal-sxállé Schwartxei itar film Liikácafürtf Sukra átuiiíijüí Szegedi Keatícr Teleiou Temesi tör Tokaji bei Töröli Pharmacia Unió ixinbá'3 Szolnoki Vili. Pessg* Wander Zagyvapáltti Hangya 28 36 81 213 15 1C0 80 40.5 9.5 34 0.25 2.5 16 20 35 1650 87 SS4 46 150 130 182 52 16U 231 90 8.5 9 12 8J 10.5 85 Í0 6.5 41 1250 3.0 Hu 135 22 37 2 30 23 4 2C Üzletáthelyezés miatt é8kMgy 8z^yegeSk,eágy-Ués USalteritJk,PlSönS ottomán átvetók gyapjú- és flanell-takaiók, pokrócok, matracok, butor-szövetek, matrac huzatok, vasbutórok stb. mélyen leszállított árban vásárolhatók Relser Elemér utóda Nemes Mihály cég Oroszlán-utca 8. sz. alatti üzlethelyiségében. (Endrényi Papirkereskedése mellett.) Telefon: 624. Régi paplanok jutányos árban ujakká átdolgoztatnak. 59 uRadiobox" komplett kísérleti készletek, „Vatca" és „M. R. 3"-as audión csövek, fejhallgatók, anód és fűtő szárazelemek (német gyártmány), br onzcsillárok, 308 hőkészülékek, szerelési anyagok, „Tungsram" izzók. Szerelési munkák. Szöllős Károly elektrotechnikai vállalata Szeged, Széchenyl-tér S. — Telefon: 14-31. Az Általános Gázizzófény és Villamossági rt. Budapest, szegedi vezérképviselete. A ro7s és korpa egy árnyalattal, a buza erősebben, a zab pedig jelentősebben drágult. Újbúzában élénk volt a forgalom, egyébként az üzlet csendes. Hivatalos árfolyamok: Buza 76-os tiszavidéki MOli—5125, egyéb 5075-510(\ 77-es tiszavidéki 5150-5175, egyéb 5125-5150, 78-as tiszavidéki 5200-522j, egyéb 5175520ü, rozs 415C-42 0, takarmányárpa 3200— 33TO, sörárpa 3800-4200, köles 2700—2830, zabb 4430—4510, tengeri 3100-3150, korpa 220J-23SC. Irányzat- A szerdai értéktőzsdén a keddi barátságos hangulat ismét lanyhaságnak adott helyet, a forgalom igen voniatottan indult és zárlali árfolyamok majdnem kivétel nélkül a keddi zárlati nivó ala t állottak. A tözsdiidö további folyamán jelentősebb á esések már nem következtek be, azonban az irányzat mindvégig kedvetlen maradt, az egyes értékek ugyan tartották árfolyamukat, a papirok legnagyobb részében azonban egy-kát százalékos árveszteség állott elő. Keddhez képest a forgalom minimális volt. , Ferencvárosi sertésvásár. Felhajtás 2loo. Arak: köniyü 16-18, közép 18.5-2o, nehéz 18.5—21. Az irányzat lanyha. Foltok a szivárványon. — Regény. — 46 Irta: Sz. Szigethy Vilmos. A feleletet be sem várva, csacsogott tovább. Az ő lelke is furcsa átalakulásokon ment keresztül, mióta kilátása nyilt rá, hogy nagyapa is lehet, ennek a gondolatnak élt és igazi öregembernek kezdte magát érezni. Abbahagyta az oktalan vagyon-harácsolást, van abból már úgyis elég. Terveket szőtt, hogy hova költözködjék, egy helyhez sem akarta magát lekötni. Még legjobb volna állandó tanyának a főváros, onnan kell majd kiindulni s oda visszatérni. Abban a nagy Babylonban eltemetkezhetik az ember, ha nem akar mással érintkezni. — Mikorára akarjátok az esküvőt? — kérdezte egyszer. Éva szemérmes pirulással simult Zoltánhoz, a fiu sem adott határozott választ. — Az a kérdés, hog/ otthon legyen e, vagy már a fővárosban? Itt Évának volt megjegyezni valőja. — Én Deliblátot választom, ezt nem engedhetem el, én büszkélkedni akarok. — Kis csacsikám, mondta Kienóczy, van is mivel! — Ez az én dolgom. — Azt hiszem, december előtt ugy sem hurcolkodhatunk el, nekem is lesz addig némely elintézni valóm. — Legyen december, hagyta rá Holcz Péter. Jo? A másik kettő bólintott rá, hogy jó. Évának aznap délután, mikor az öreg még aludt, külön megbeszélni valója támadt. — Menjünk ki a kápolnánkbal • Kápolnának nevezték néhány fenyő templomszerü egybeborulását egészen kö zel a patakhoz. Gyeppamlag volt a leg nagyobb dísze, ők maguk vontak föléje ponyvafödelet, a kiálló ágikon délfelé ls reszketett a harmat. — N4gy számadásra készülök, fenyegetőzött Éva. Nem félsz ? — Egyedül tőled félek, ingerkedett Kienóczy. — Menj, gonosz, hát olyan ijesztő vagyok én ? Azonban hagyta, hogy a gonosz a keze után nvuljon. Igy közvetlenebb a beszéd. — Nekem te vagy a legbájosabb ijesztőm, a vizsgálóbirám. — Most ki is szedek belőled minden hamiskodást. Mindenekelőtt arra felelj, hogy szeretsz-e? — Tudod! — Nera tudok semmit, feleletet várok. — Nem szeretlekI — évődött Kienóczy. Ezzel aztán el is tört a mécses, szepegett szegény kis lány. — Látod, én mindig azt gondolom, hogy ez nem is olyan tréfa! A vége az lett, hogy külön le kellett Zoltánnak térdelnie és ünnepélyes esküvel megerősíteni, hogy minden szerelemnél különb az övé s csak túláradó bold igságában vetemedett ilyen diákos zöldségekre. Egyébként mégis neki van igaza, mert nera szereti, hanem imádja. De a lány még akkor sem kapta vissza a régi kedvét. — Jól van, tudom, hogy gyereknek tartasz és ugy bánsz velem, ahogyan gyerekekkel szokás. — Édes kis szivem, hát mit tegyek? Mivel bizonyítsak? Éva benne volt már a szentimentális hangulatban. — Hallottam én lányoktól, hogy milyen türelmetlen a vőlegénvük, kergetnék a napot is az égen, csakhogy minél előbb meglegyen az esküvőjük, te pedig halasztanád, araennyire tudod. Ugy érzem, hogy van rá okod, mert mindennek van oka, amit te cselekszel. De én épp azt nem tudom! Édes jó párom, mondd el nekem, ha bánt valami, hiszen csak nekem mondod el! Aztán én is bevallók valamit. Az utolsó szóknál valamelyest kiderült az arca, pajkos mosoly futott azon keresztül. Kienóczy tekintete viszont sötétebb lett egy árnyalattal. A lány mintha érezte volna, hog/ több biztatásra van szükség. . — Megkönnyebbül a te lelked is, sőt ha bűnöd volna, annak örülnék a legjobban, mert mindennél erősebben láncolna hozzád a cinkosság. Kienóczy nagyot sóhajtott. — Attól félek, hogy megbántanám vele valaki iránt a kegyeletemet. — Azt a valakit én áldani tudora halóporában is. — Eh, tört ki Kienóczy, előbb-utóbb ugy is át kell rajta esni s ha ezért eihidegedsz tőlem, keserűség nélkül viselem el a terhet. Végtére is én vagyok a hibás, nera lett volna szabad ennyire mennem. — Beszélj az édesanyádról, ugy szeretnék róla hallani. Sokat szenvedett? — Sokat, — bólintott Kienóczy. — Szerelett? — A világ minden szeretete az ő szivében gyűlt össze. Az enyém volt az élete s mégsem hagyhatott rám seramit a nevén kivül. — Tudom, — sóhajtotta a lány. Kienóczy felriadt. — Mit tudsz? — Azt, amit te nera akartál elmondani. — Egyszerre anyáskodni kezdeti — Oíi, édes jó uracskára, milyen végtelen nagy csacsi vagy te! Hát mit gondolsz, jelent ez nálam valamit? És még te merészelsz engem olykor zöldségekkel vádolni? Hát van ahhoz bármi köze az én szerelmemnek, hogy élt egyszer egy hiszékeny, érző szivü lány, akit megcsaltak! Oh, találnék érdekeltséget, de akkor — ne haragudj meg érte — hálásnak kellene lennem, mert a te jó lelked sarjadt ki a frigyből s ami szeretetet, jóságot képtelen magába fogadni egy szük koporsó, az örökségképen rád szállott. Zoltán. nézz a szemembe! Kienóczy akkor már sírt, talán először életében. Ugy kellett gyöngéden vigasztalnia a lánynak. — Minek nézel te engem. Hát firtlikisasszony vagyok én, akinek a soha el nem érhető aranykulcs az ideálja? Oh, Zoltán, hogy még ennyire sem ismersz! Nézd kis fiam, én nem tudok előtted titkot tartani, igen rossz hadvezér vagyok s elárulom minden stratégiai eszközömet, én tudom ezt már régen, hiszen sokszor hallottam emlegetni, de éppen azért bíztam benne, hogy könnyebben ereszkedsz le hozzám. Annyi komolysággal mondta ezt, hogy Kienóczy akaratlanul is elnevette magáL — Látod, látod, lelkendezett, hogy mégis csak gyerek vagy! (Folytatjuk.) Felelős szerkesitő: FRANK JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában. Szeged. 13" Buforvásárlő közönség figyelmébe ajánlom raktáron levő ebédlő, háló és uriszalon berendezéseket, mindennemű kárpitos bútorokat olcsó árban kedvező fizetési feltételek mellett szállít Braun Mihály butoráruház Kelemen-u II. íróasztal Mhi 27 35o,ooo, asztalok 100,000 tői, zöld plüss asztalterítő 35o,ooo, könyvszekrények 1.5oo,ooo, viHgos keményfaszekrények 73o,ooo, toaletttükör. babaágy, fehér leányszoba, keményfa kredencek mirváonyal, 800,000, rézágy éjjeli szekrénnyel, nyaralóba olcsó vas- és laágyak, mosdók, tükrök, félfottiek, nagyon olcsón. Bizományi üzlet Tisza L.-kőrut 93 és Szentháromság-u. sarok. Most nyilt meg! WEISZ IMRE Nyári selyem- és mosóujdonságok megérkeztek. Nagy megnyitó vásár!