Szeged, 1924. április (5. évfolyam, 76-99. szám)
1924-04-20 / 92. szám
ri' n M i. K 12 SZEGED Kelemen Márton SZEGED, KÁRÁSZ-UTCA 16. TELEFONSZÁM 13-22 A héja és a galamb. Kelet tündérregékből szőtt örök szép mesés könyvei közt is kiváló a Tuti-nime, a „Papagály-könyv", melyet Zijá-i-ed-Dlri'Nahsebi, Hafiz és Szaadi kortársa dolgozott fel a legszebben, páratlan írói készséggel. Az ő munkája alapján készült a még török átdolgozásban, a 18-ik estéjén az „okos papagály* a bábeli király fiáról szóló elbeszéléssel marasztalja otthon a messze uton járó kereskedi hűtlenségre készülő szép fiatal feleségét. A mesében szereplő kigyóval egy érdekes történetet mondat el Mózesről. Álljon itt a rövid regécske Rosen forditása alapján. Egy nap gyors szárnycsattogással egy galamb szállt Mózeshez, a nagy prófétához éa igy rimánkodott: — Irgalom, oh Isten prófétája! Vérszomjas ellenségem üdöz, rejts el előiel Mózes azonnal menedéket adott, elbujtatva a remegő galambot bő ruhája kebelébe. Nyomban ott termett a héja is, és kiáltott a prófétához : — Óh, Mózes, én mindjárt éhen halok, fiacskáim is étlenül epednek. Ha megfosztasz ebédünktől, nagy gonoszságot követsz el rajtunk. — Te, héjai — válaszolt Mózes, a galambot kívánod-e tőlem, vagy csupán élelmei akarsz? Első esetre ez az ártatlan jószág az én védelmemre bízta magát és mondhatom neked, én semmi esetre sem hagyom megölni. A másik esetben azonban gondom lesz rá, hogy üres kézzel ne menj haza. Mikor a héja azt felelte, hogy neki csak ennivaló kell, Mózes a saját szent testéből vágott le egy olyan darabot, amennyit a galamb nyomott s már épp nyújtotta a héja felé, mikor az igy szólt : — Óh, Isten prófétája, én Michael vagyok, s akiben galambot vélsz látni, az pedig Gábriel. Azért jöttünk ily alakban hozzád, hogy próbára tegyük és kimutattassuk nagy lelkedet és nemes szivedet. E szavakkal eltűntek mind a ketten. (ABCD.) — Hatvanmillióé nyomtatvány. A szegedi m. kir. földmérési felügyelőség értesítette Makó városát, hogy a város külsőségének „mérnöki helyszínelését" májusban folytatják. E célból azonban a kiszálló bizottságnak szüksége van a háztulajdonosok és az összes birtokosok betűrendes névjegyzékére, amit vagy nyolc példányban kellene elkészíttetni. A város ajánlatot kért a nyomdatulajdonosoktól és kiderült, hogy vagy 6J millióba kerülne a munka. A tanács most fogUlkozott a kérdéssel és a horrioilis újszegre való tekintettel jelenti a földmérési felügyelőségnek, hogy kérésének nem tehet eleget es házilag sem készíttetheti el a névsort, mert az igen sok munkaerőt igényelne. Kállay dr. jogiszemináriuma Szeged, Pallavicini-utca 3 alatt fogad egész nap. Telefon 89. Poloskákat petéivel együtt kizárólag kiirtani csak a Löcherer Cimexinnel lehel. Ára olcsó, hatása biztos, kezelése egyszerű, minden tisztitható vele. Főraktár: Segesváry-drogéria és Vajda-drogéria, Szeged. m — Karhatalommal szüntetnek meg egy sertéshizlalótelepet. Makó város tanácsa feljelentés révén nemrégen foglalkozott az Őstermelők r.-t. sertéshizlalójával, ami a város belterületén lévén, a közegészségügyet nem igen mozdítja elő. A tanács akkor ugy határozott, hogy a sertéshizlalót meg kell szüntetni. A tiszti főorvos most jelenti a polgármesternek, hogy a bűzös intézmény még mindig virágzik. A tanács szombati ülésén ugy határozott, hogy a rendőrséget keresi meg, hogy karhatalommal szüntesse be a sertéshizlalót. Műbutorokat készit Spitzer, Szeged, Margitutca 12. 478 Oloiósigl bullám most már egyedül csak Dd/i-nál, Makón van az újonnan berendezett nagyvárosi színvonalú főtéri üdetb;n, ahol szövetek és ruhák dus választékban kaphatók. Telefon 118. aa 19*4 április 20 Használt írógépek nagy választék' ban. Irógépszallagok, carbon és átütő papírok olcsón beszerezhetők. PÉCV1PÉK COygQÚCi KÉPVISCPÓIC XI, férfi fehér. ) m neműek Szende Mihály Szeged, Kelemen-u. 12. Tel. 564 HÚSVÉTI LIKÖRKÜLÖNLEGESSÉGEK nagy választékban, továbbá cmenthali és egyéb sajtok, pácolt halak, portugál és francia szardiniák, thon-halak, ringlik és egyéb csemege, valamint fűszeráruk méltányos árban Szegeden 817 Kocsis Ferencinél, Takaréktár-u. Telefon: 452 A legfinomabb ^ icyuiiumuuo Női harisnyákat 621 legolcsóbban IC omlósánál szerezheti be Szeged, Kölcsey-utca 3. Telefon 8—31. Kelengye, JJMKÍ babyffehérnemüek jgft Gyermekruhácskák és kötények legolcsóbb szabott árakon. özv. Lőwy Jözsefné kelengyeQzlefe Szeged, Széchenyi-tér 15. szám. 815 Klein ékszerész mellett. Seelenfreund KÉZIMUN K AÜZLETr^^S Legmegbízhatóbb beszerzési forrása mindennemű kézimunka anyagoknak és fonalaknak. 1287. szappanfőzéshez a legjobb, kapható s% Nagy Albert: frjszerkereskedftnél Szeged Valéria-tér 5, Paprika-piac. Nagy BÚTOR vásár! Valódi „Slavonia" bükk, tölgy, szil, fehérkőris hálószobák nagy választékban. Keményfa festett, zománcozott hálószobák <4&|200.0C() koronáfól. Keményfa székek 7Op003 koronától. Hajlított székek nagy választékban. Keményfa zománcozott ágyak 550BOOO koronától. Győződjék meg vételkényszer nélkül bútoraink kiváló minőségéről, áraink olcsóságáról. Schaffer Testvérek IS Ksa^lV3"el™ Német kisasszony ajánlkozik gyemekek mellé m^lus elsejére. Levélbeni megkeresést kérem .nevelőnő 21" jeligére a kiadóba. Mély fájdalomtól megtört szivvel jelentjük azt a pótolhatatlan veszteséget, hogy a legjobb feleség, hűséges élettárs, szerető testvér és rokon Szász Károlyné szül. Glück Karola életének 30-ik, boldog házasságának 5 ik évében, ez év április hó 18-án délulán 1 órakor, rövid, de súlyos szenvedés után jobblétre szenderült. Drága halottunk hült tetemei e hó 20-án délután 3 órakor fognak a zsidómenház halottasházából a zsidó vallás szertartásai szerint örök nyugalomra tétetni. Szeretteinek lelkében emléke örökké élni fog. Szeged, 1924. évi április hó 19-én. Áldás és béke porainak! 867 Szász Károly férje. Száaz Andrásné szül. Sebemmel Gizella anyósa. Szász András apósa. Glück Teréz férj. Markovics Lajosné Glück Irén férj. Singer Gyuláné Glüek Béla testvérei. Glück Béláné szül. Donáth Gizella sógornője. Markovics Lajos Sinper Gyula sógorai. Markovics Szilárd unokaöccse. Glück Éviké Singer Lilike Singer Piroska Singer Éviké unokahugai. rkules ásók békeűeli kivileiben és minőségben, eredeti négyígu acélvüla egy évi jótállás meilett, szekér-tengelyek, ráfv-ísak, teljes kocsivasalások, bútor- és épü'etvasalá sok, mindennemű háztartási cikkek, valamint az összes vasáruk a legolcsóbban RANKL^KÁLMÁN Makó, Kossuth-u. 1. sz., üzletében szerezhetők be.