Szeged, 1922. május (3. évfolyam, 100-124. szám)
1922-05-18 / 113. szám
S Z B Q E D Szeged, 1922 május 18. S*ef«l sz. kir város I. választó kerületinek válaaztási bizottsága Hirdetmény. A VálaSZtáíl SllOttsáJ *Z*HS«I közhírré fesil. hogy Siejed suk. kir. vároe l-sfl választási kerületéMn a nemzetlyOléal képvlsel8< választás 1922 május 28-án, reggel 8 árakor kezdő: Ik. A a*av«iis ac alábbi kflldSttsé |ek előtt történik: / körzet. Tisza Lajos-körut páros oldala a Tiszapartiól a Csekonics-utcáig. A Csekonics-utca páratlan oldala a üzichenyttéren keresztül, a K-Hlay Albert-utca paratlan oldala egyenes vonalban ki az hrzsébet-rakpartig, az Erzsébet rakpart a Tisza Lajos körútig. Elnök Rack Lipót Helyettes elnök dr. Hunyady V.ns Gergely. Jegyző Mestóros János. Helyettes Jegyző Kontzwald Tibor. Szavazat helye: Városhaza bizottsági terem. II körzet. Tisza Lajos-körut páros oldala a Csekonics-utcatól a Dugonics-térig, a Dugonics-tér és Somogyi-utca délre néző oldala az Erzsébet-rakpartig, az Erzsébetrakpart a .-vözuti hídig, a Kállay Albertutca páros oldala a Széchenyi-té en keresztül, a Csekonics-utca páros oldala. Elnök dr. Szeles József. Helyettes elnök Dr. Temesváry Lajos. Jegyző dr. Mály Ferenc. Helyetles jegyző Simonffay Emil. Szavazás helye: Városháza, közgyűlési terem. III körzet: Újszeged egész területe. Elnök, dr. Szendrey Jenő. Helyettes elnök Horváth { ános. Jegyző Pichler Béla Helyettes jegyző (ozgonyi Uéza. Szavalás helye: Ujszegedi elemi aépitkola. /V. körzet. A Róinai-körut páros oldala, a Vásárhelyi-sugárut páratlan oldala a Szent György-téren keresztül, a üzent György-utca páratlan oldala a Tisza Lajos-Körútig, a Tisza Lajos-körut páratlan olaala a Felsötiszapaitig, a Felsótiszapart a Római-körutig. Elnök Tóth lúzsef. Helyettes elnök Somogyi István. Jegyző Derszib Béla. Helyettes jegyzó Domonkos Mihály. Szavazás helye: Állami felt* kereskedelmi iskola. V. körzet. A Brüsszeli-körut páros oldala a Vásárhelyi-sugáruttól a Szappanos-utcáig, a Szappanos-utca párailan oldala a Lechner-téren keresztül, az Imre-utca páratlan oldala, a Szent István-tér nyugati és északi oldala, az Osztrovszky-utca páratlan oldala a Szent György-térig, a Szent Oyörgy-tér nyugati oldala, a Vásárhelyi-sugárul páros otdala a Brüsszeli-körutig. Elnök dr. Schátfer Lajos. Helyettes elnök dr. Kersch Ferenc. Jegyző Ábrahám Ferenc. Helyettes jegyző Csikós Ferenc. Szavazás helye : Szent György-téri elemi iakola. VI körzet. Az Osztrovszky-utca páros oldala a Szent György utcáig, a Szent György-utca páros oldala a Tisza Lajoskoruttg, a Tisza Lajos-körut p^.atlan oldala a Szent Mihály-utcáig, a Szent Mihály-utca páratlan oldala, a Szent Istvántér keleti oldala, Elnök dr. Elemi Sándor. Helyettea elnök Tóth i.ároly. Jegyző dr. Benkő István. Helyettes jegyző dr. Kádár István. Szavazás helye: Szent György-téri elemi nök Klement Antal Jegyzó Báthv László. Helyettes jegyző Pick Móric. Szavazás helye : Városi árvaház. X. körzet A Berlini-körűt páros olda'a, a Vitéz-uca páratlan oldala, a Boldogaszszony-sugáru: páratlan oldala a Gizellalére, a Gizella-tér délkeletre néző oldala, a Jókai utca páratlan olda'a a Dugonicstérig. a Dugonics-tér északra nézó oldala a Tisza Lajos-körútig, a Kalvária-utca páros oldala a Berlini-körutig. Klnök dr. Andrássy Kálmán Helyettes elnök dr Erőskftvy Dezső. Jegyző dr. Kiss Gyula. Helyettes jegyző dr btammer Lajos. Szavazás helye Belvárosi fiúiskola. XI körzet A Somogyi-utca páros oldaJa a Jókai-utcáig, a Jókai-utca páros oldala a Gizella téren keresztül, a Boldogasszony sugárut páros oldala, az Oldal-utca páratlan oldala, a Bánomkert-sor, Erzsébetrakpart a Somogyi-utcáig Elnök Peidl Imre Helyettes elnök dr. Regdon Sándor. Jegyző Alacs József Helyettes jegyző Mészáros Ferenc. Szavazás helye : Belvárosi fiúiskola. XII. körzet. A Petőfi Sándor-sugárutnak a Vitéz-utcátó! kezdődő páros oldala a Becsi-körutig, a Bécsi-körútnak és a Boldogasszony -sugárutnak páraflan oldala s a Vitéz-utca páros oldala. Elnök dr Hajnal István. Helyettes elnök dr. Lukácsy Géza. Jegyző Kéri József. Helyettes jegyzó Gunaa Antal. Szavazás helye : Belvárosi fiúiskolaA nemzetgyűlési képvis>löjelölésre vonatkozó ajánlatokat 1922 évi május 20-án reggel 9 órától déli 1 óráig a városháza tanácstermében lehet a • ilasztási biztosnak átnyújtani. Később beadott ajánlatok visszautasittatnak. A választás eredménye a városháza közgyűlési termében lesz kihirdetve. Az egész választókerületben a csend és rend fentartásáról dr. Pálfy József választási elnök gondoskodik. Figyelmeztetés! A választás napját megelőző nap délutánjának 6 órájától kezdve a választási eljárás befeiezéiéig a választókerületben szeszes italnak árusítása, kiosztása, vagy a közvetlen fogyasztás céljából egyéb módón való forgalomba hozatala tilos. Vá asztásoknál a választónak a szavazás helyére való szállítását es onnan visszaszállítását, továbbá a választónak a szavazás helyén és ideje alatt bármily ellátásban részesítését oly előnynek kell tekinteni, amelynek adása vagy igérése a választás érvénytelenségét vonja maga után és a választójog büntetőjogi védelméről szóló I törvénye* rendelkezésik értelmében büntetendő. Választási körmenet tartása tilos. A szavazás színhelyén fegyverrel csak azok jelenhetnek meg, akik ízt h.vatalos vagy szolgálati állá uknál fogva viselik Szavazni minden erre jogotult kötele*. Szeged, 1922. év> május hó 12-én. Dr. Pálfy Józaef, válasaüíi elnök. TŰZIFA!!! Sziraz import bükkhasikhf.i oUmi nrhtii kapható Friedlanderés Rónai fakrretknlö 410 Báró Jú«ika-uUi IV Mám. Telelőit yi uarr Minden mennyisig házhoz azállttva NYÍLTTÉRI fl legolcsóbb i Nyilatkozat. Édesítem a nagyérdemű vevőköi zönségemet, hogy Longi Istvánnéval folytatott társas üzletemet e hó 15-én megszüntettem, ezentúl nevem alatt I megrendeléseket kizárólag Koronautca 15. szám alatt vállalok. Longi Istvánné által e hó 15-ike óta igénybe vett hitelekért tehát semmi néven nevezendő felelősséget nem vállalok. 347 Fehér Bóske. * Ennek a rovatnak a közleményeiért nem villa I felelősséget a szerkesztőién Na y kalwpjaviió ipartelep. MENCZ KAROCV ÉS TIJV 128 menekOlt kalapos Mars-tér 8. szám, a kórház során. Villamos megálló, rókusi ten.plomnál. Bjrnrlven férfi és nöi filc- és szalmakalapot jjzá csinál felelősség mellett gyors.in és szaksneriien. A jo munkáért számtalan elismerés. H.zat I Földet I Üzletet I mindig a legelőnyösebben vehet v. eladhat f>4«iljl Országos FOldblrtokrendezO U a VIO bíróság által engedélyezett laf atlanlroda által Kossuth Lajos sugárut 9. Telefon: 10-42. Szolid és a legmegbízhatóbb, mert a fenti biróság engedélye és ellenőrzésével dolgozom. Az ország minden táján eladó földbirtokokról irodám értesítve van. 553 i-n N VII. körzet. A Párisi-körút páros oldala a Kossuth Lajos-sugárutig, annak páratlan ; oldala a Tisza Latos körútig, annak párat- j lan oldala a Szent Miháiy-utcáig, a Szent Mthalv-utca páron oldala a Szent Istvántér deli oldalával, Imre trtca páros oldala a Lectiner téren keresztül, a Szappanosutca páros oldala. Elnök dr. Schultheisz Károly. Helyettes elnók dr. Márky Imre Jegyző fcrón Géza. Helyetes jegyzó Ligeti Béía. Szavazás helye : Madáoh utcai polgári fiúiskola. VIII. körzet. A Párisi-körút páros oldata, a Mars-tér nyugatra nézó oldalával a Ko- ; rona-utcáig, a Korona-utca páratlan oldala a Tisza Lajos-körutig, a Tisza Lajos-körut páratlan oldala a Kossuth Lajos- sugárutig, a Kossutii Lajos-sugáru; páros oldala a : Londoni-kórutig. » Elnök dr. Turóczy Mihály. Helyettes '• elnök dr. Grasselly Károly. Jegyző «el- I ler Mihály. Helyettes jegyzó dr. Kiss ! Ödön. ; Szavazás helye: Nagy körút éa Mérey-atea •árkán levő városi javadalmi hivatal. IX. körzet. A Lordoni-körut páros oldala a Korona-utcától a Kálvária utcáig, a Kálvaria-utcj páratlan oldala, a Tisza Lajos körút páratlan oldala, a Korona-utca páros oldala a Londoni-körutig. < Elnók dr SCreghy Mátyás. Helyettes elFIGYELEM!! Sárga és ilrSf rezet, óCjkaruhát, fehérneműt legmagasabb áron csak Iritz ve. z Feltámadás-utca 22.384 Vsszsk fehérneműt uj t és használtat, férfi cs női felsőruhát. Ozv. Friedmanné Attila-utca 4. 352 Száras fa C7At1 házhoz retorta va Klein B. Vilmos cégnél, Püspök-téri mésztelep. — Telefon 1»—37. aeo Óráját és ékszerét javíttassa Pápainál, Horváth Milály-utca 7. 398 "7cál( uj, használt, pony*'aa,v va, zsineg, picehorog és kötéláru a legolcsóbban ifi. Klonkay Andornál Tisza Lajos-körut 32, szatyorpiac. 420 JórWóMaUS cegtáblafestő Polgár-utca 8. Aranyat,e^ke,gl legmagasabban bevált Győri Béla, Klauzál-tér 2. 6 Konyhaadényak zománc edények, konyhaberendezések gyönyörű választékban Ketékpárgu.uik, Pfaf -gépek, lüzkö, benzin, karbid, zsebkés-raktar Szántó Józsefnél, városi bérpalota. <43 Bermaajandékok legolcsóbban kaphátók. Tört aranv, ezüst beváltás ! Tóth órás. Kölcsey-u 7. »-3 Koncertzongora egészen uj, rövid, fekete, három pedálos eladó. Megtekinthető Kazinczy-utca 15, udvarban. 19 Hsőrasp kalapszalon megvételre keresteti*. Aj nlatot a kiadóba. 17 Bútorozott szoba tiszta, külön bejárattal, villanyvilágítással kiadó. Szilágvi-utca 6., földszint. 20 Lakatos-tanoncokat fi etéssel felveszek. Reiszmann Márton gépműhelye, Ko-suth L^jos-aug. ut 52. 552 UWi' férficipő, egy napig használt, 42-es francia forma, eladó. Bodor Sándor cipész, Dugonicstér 1. szám 19 Kárpitos munkikat a teg jutanyosaob áron készít Balog Sándor, Kossuth L.sugárut 6. Telefon 12-03. 419 I 10 szóig 15 korona, minden további szó I korona 50 fillér. Hirdetmény. VIOH FERENC szappangyáros értesiti üzletfeleit és a t vevőközönséget, hogy Püspökbazári fióküzletétől megvált és elsőrendű készítményeit ezentúl csak saját házában lévő ipartelepén Felaővároe, Hoblártbasa-utcs 6. szám árusítja, ahol kitűnő száraz háziszappan és 128*/, szappanfőző zsirszóda kapható nagyban és kicsinyben a legolcsóbb áron. Teleionrendelés re minden mennyiséget házhoz szállítok. Viszonteladóknak, tisztviselőknek, mosódáknak árkedvezmény. Telefon 13—71. 54a Munkások Alt. Fogyasztási Szövetkezete Telefon 120. Feketesas-utca 19. Telefon 120. vásznak, fehérnemüek menyasszonyi kelengyék ~ Lászlónál, Kelemen-u.7 Z sak. SINEG, PONYVA és gazdasági t-öt-láruk a legjut'nyosabban beszerezhetők HP.SSER LAJOS cégné! Feketesas-utca 24. Telefon 13—57. fl llsztharmat és füriperonospora ellen egyetlen bevált szer a jó Réz kén por. Eladása a Magv. Kir. Földmiv Minisztei 36111 922. sz. rendeletével engedélyezve Ára kötelezettség nélkül: 50 kilogrammos zsákban, csórna golás nélkül, kg -ként. . ** ^"* 5 és 10 kilós postacsomag esi-ma- L" ÍÍQ golással együtt, kg kent , »» Kapható a ™ Eaiíjar Mezőgazdái Szöveiiezerenél Budapest, V, Alkotmány-utca 29. szSaját érdeke minden kereskedőnek, ha megrongá't vasredőnyét nielőbb megjavíttatja vagy ujjal kicseréli. Legolcsóbban vállalja WOL^ GYÜLA ^ n.indenucniü vasniunlí i és rcd^nyipar nnRGii-uTcn 19. szán. Autó és motorbenzinekety gép-, henger- éj gáz-olajakat hordó- es vagontételben » legolcsóbb napiáron szá'lit szőregi gyártelepéről az Aszfalt BS Káfrásyipar R.-T. Gyár lelefon Sző reg 10. Iroda: Szeged, Kelemen-utca 7. sz. Teleion 4—99. 551 Halló! Központ! Halló! — Kérem a 13-08-at! — Mit, máual beszél?! — Ezt * számot már sohasem lehet kapni?!... — Nem kérem, mert ez a szám Szeged és környéke legjobb és legkipróbáltabb kereskedelmi ügynökségének telefonszáma, amely állandóan el van foglalva. Mert ha bárki eladni vagy venni akar házat, birtokot vagy egyéb ingatlant, avagy gyorsan akar lebonyolítani bármiféle kereskedelmi Ügyletei, az mind csak ezt a számot hivja s jelentkezik Köves! Béla kereskedelmi ügynöksége Margit-utca 28, I. emelet 10. sz. NáxsssáSkSzvstltés és lnfor«ádék beszerzése a IsgnafveM diszkréció Mellett. m Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat, Szeged.