Szeged, 1921. december (2. évfolyam, 277-301. szám)
1921-12-13 / 286. szám
5 Z R Q « n Szeged, SZÍNHÁZ HETI MŰSOR: Hétfő: Álarcos bál, opera. Kedd: Karenin Anna, dráma. Szerda: Surencsetánc, operett. Csütörtök Csenged Ilona vendéggel: Rómeó is Júlia. B) 27. Péntek Csengery Ilona vendéggel: A dolovai nábob leánya. A) 26. Szombat: Bajusz, dalos vígjáték. Vasárnap délután: Piros bugyelláris. Este Bajusz, dalos vigjáték. * A fösvény. A szinház játékrendjén helyet talált Moliére is. A klasszikusokat illik kultiválni, mert a klasszikusok magasabb kulturát jelentenek. Manapság pedig a színházak világában igen sok szó esik a kultúráról, a kulturfeladat teljesítéséről. Persze, csak beszélnek róla és csak külsőleg gyakorolják, aj tessék- lássék kedvéért. A fösvény szombati szinrehozatala is csak a látszat kedvéért történt, maga az előadás a kultúrának az árnyékát sem jelentheti. Moliéret csak jó színészek tolmácsolhatják és megértő, a mesterséget értő rendezők rendezhetik, akik a stílussal tisztában vannak, akik tempót tudnak diktálni, a játékot a darab szellemének megfelelően tudják összehangolni és nem $bban merül ki a rendezői tisztük, hogy nagybölcsen azt írják elő a színjátszóknak, hogy az oldaljobbon lépnek a színre és 4 balfenéken távoznak. Képzeljék el az előadást, amelyben a rendező a címszereplő és Harpagon folyton mosolyog. Ez mindent megmagyaráz. A keserű, mindenkioen kételkedő, mindenkihez bizalmatlan, zsugori, pénzsóvár Harpagon talán mégsem moso yoghat. Az egyénisége is kizárja a vidámságot, sőt az életkedvet is, mert a pénz, amely egyedüli éltető eleme, nem a jólétet jelenti nála, az élet megszerezhető örömeit, de a gyűjtés, a harácsolás, a kapzsiság beteg szenvedélyét. De Bihari Harpígor-ja csak mosolyog, egyre mosolyog és ejti a szavakat néha botolva, gyakran minden változat nélkül és a monológokat nem magában, magának mondja, hanem a közönséghez inté^ és igy teátrálissá válik. A péi.z'opási jelenetben pedig csup' széles gesztus és hangosság. De ebből fakad a taps, a kihívás és némeiytk szerint mégis csak ez a fő és nem a helyzet, a karakter megfelelő, igazi rajza, az egyéni j liemzö vonások feltüntetése. A rendező mosolygó-s Harpagonja dacára nagy szomorúság volt az egész előadás, amelyből mindaz hiái.yiolt, ami Moliércben kedélyt, vidámságot és életet jelent. A szinház ezt e'őadásb n ri eg bebizonyithatji, h' gy Mol é e tolmácsolására képtelen, de ez ilytn előadással a tanuló ifjúságot nem sz bad detektálni, inert cn. ifjúság még azt hihetné, hogy Moliére nem tudott darabot irri. Az igazság pedig az, hogv a szintár^ulcit mostani szervezésében nern tudja Moliéret játszani. V. " Még nem késő adako/ni a kis rongyosoknak a főispáni hivatalban! SPORT Szezonzár6 piknik. Szombaton délután dúsan terített:, asztalok körül gyülekeztek a Szegedi Atlétikai Klub tágjai a Hági nagy éttermében. A S/AK hö'gytagjai rendezték az őszi szezon diadalmas befejezése alkalmából tánccal egybekötött teaestélyüket, melyen mintegy 200 főnyi résztvevő között dr. Aigner Károly főispánt és Shvoy Kálmán ezredest, vezérkari főnököt is olt láttuk. Asztalbontás előtt elsőnek bástyái Holtzer Tivadar, a SzAK elnöke beszélt egyesületének 23 éves múltjáról és az 1921-es évrőt, melyben a SzAK nemcsak Délmagyarország bajnokságát, de a .legjobb vidéki csapat" cimét is elnyerte. Geisler Jenő és Grósz Lajos jólsiketült aktuális rímekben aposztrofálták a SzAK népszerű tagjait, majd dr. Szeless József társelnök emlékezett meg arról a családiasjellegü életről, mely a S/AK-ot jellemzi. VéeÜl dr. Tarján Oszkár mordott szellemes pohárkös?öntöt a SzAK szépeire. Ezután kezdetét vette a lánc, mely záróráig jókedvben tartotta az estély résztvevőik Nyakkendő készítés és ja vitás legszebb kivitelben SÁNDOR IBOLYH 75B Mérey-utca 7, I. em. 4. Telefon 961. 1921 december 13, —, — Vegye tudomásul, hogy a legolcsóbb karácsonyi ajándék képes- és Mesekönyvek, ifjúsági iratok, szépirodalmi, szak- és zenemüvek, diszlevelpapirok, képeslap és emlékkönyvek, irodai és rajzszerek legolcsóbban beszerezhetők KOVÁCS HENRIK könyv- és papirkereskedésében Kölcaey-Htca 4. 1306 Telefon 10—48. MfiUjílltéttalli a Délvidéki Étterembe AraÜl 2, Ahol abonnensek étlap szerint ízletes ebéd, Vacsorát 45 koronáért kapnak. Minden szombát este disznótoros vacsora, kitűnő cigányzene mellett. 1248 && •• • f vagontételekben, valamint kicsinyben, 1 U 0 I • ű aprítva, házhoz szállítva jutányosán W m kapható a SZEGEDI ÉPITÖ R.-T. Telefon 9-47. sz. telepén, közvígóhiddal szemben. 1243 beszerezni még a leszállított olcsó árakon elsfreadü, tartós Kivitelű ihíilnpt Mer MM > III III KossuthLa'bs-sugárut8. . MUI.UA Telefon 7^73. UM Hasábos és apritott tűzifa, csomagolt faszén, francia dlókokaz, salgótarjáni darabos szén, vlsontal barnaszén, szászvárt kov*c»szén é- l3()1 sz«raz fűrészpor hazaszállítva legolcsóbban kapható HUSIIBA II min trrsrffir TÜZIF«- ÉS SZÉNTEC.EPÉN IVBIIKO nenríR Bécsl-körut 34. szám. Telsfon 11. p"... .. Készita legmodernebb és legjobb OfCMfnUftltC^OOIv kivitelben szobafestést, cimfes. _ 0 tést, mázolást és butorfényezést acrmeló Szövetkezete 5"orDi reKeTesns-uTc» Teljesen száraz kétéves bűkkhasáb tűzifa 210 koronáért kapható a Behozatali és Kiviteli Részvénytársaságnál. Viszonteladóknak vagontételekben árkedvezmény. Rendeléseket felvesz a központi iroda is: Aradi-utca 5. szám Telefon 10—58. Kű — Telep: József főherceg-tér 5. szám. — |#^ / # | •% |# bőr és filctalppal, gyerekcipők olcsó IIOÍTHUN CipOK és jó minőségbén, leszállított árban. Karácsonyfadíszek, gyertyák, csillagszórók legolcsóbban, karácsonyi leszállított árban kaphatók LÁSZLÓ-BAZÁRBAN, Tisza Lajos-körut és Károlyi utca sarok. Tőzsde ' Budapesti záróárfolyamok: NapoU 2600- 2620, font , dollár 67 682, fr. frank 52.50—53.50, lengyel má 21.00—22.00 márka 405-415, Iira29.5 30.00, "ezt. kor. 12 00—1300, rube! 435 46.50, lei 535-545, 90I.018.40-8 50 <li 9.85-9.95, frank sv. 133.50-134 bécsi kifizetés 10.75-11.75. ZÜRICH, december 12. (Nvitás.) Be ZS2»/„ Newyork 516. Milano 22.90. f:u rest a—, Budapest 0.67'/>, Varsó 16. Pr 6i00, Bécs 19, osztr. bélyegzett 10, Z r*t> 2.00. vyrvYvvyyrrYvvvvvyrvyyrr uwxxitnk. űr. TRILASSY CASAR «* VERME* I * urrkruttsfrt lelcIO*: Dr. SZILASSV SASAI i apiulajdunoai JZECfcD' lapMadövíllalat r.< ^^^UUÜUUUUUdUUUUUUUUUUUs Volt On már a Bel városi falatozóban Ha nem, tegyen egy próbát, nem fog csalödl Sajtok, halak, fölvágottak és miniknfé csemegék a legolcsóbban itt kapható KCcenen-UTcn r. sz. n Megrendeléseket házhoz szállítjuk I hajlandó asztali telefonj falitelefonraátcserél esetleg ráfizetéssel, kicserélést én eszkö tetem. Ajánlatot a kiadóba .Telefon" jelig „Alföld' I-a téli Szalám megjelent 1 Minden Üzletben kaphat I Elcserélném2sz LdKdblacrC konyha, speiz verandából álló, a pénzügyi palotához 1 levő lakásomat 3 szobás, ugyancsak N körúton leyö l«kA.-l fi„,clclMlri ingatlan iroda. Kálmán-utca 12. Két gőzmalom napi 2 waggon őt képességű, örökáron, egy másfél wagt teljesítményű bérbeadandó. Szállód nagy és kisebb bérpaloták, mag4nhá; azonnal elfoglalható lakasokkal, nc különben szőlőskertek, háztelkek, m denfele üzletek, Újszegeden villák villatelkek olcsón megvehetők HONORITS ÉS KOPN ingatlan irodájában, Vidra-utca 4. sz. Orion Bőrgijá Réssvéniiíársasi d Gyártelep: C3 Zsólér-ufca 5—7. • Telefon: 49. • Bércserzésben kikészitnyersbő ket gazdák és magánosok rész< Ingatian adas-véfel. Aki eladni vagy venni akar, bármilyen Igényt kielégitő házat, vagy földbirtokot, bármilyen nagyságban, keresse fel bizalommal niuIJ ingatlanforgalmi Irodáját UaVin Pozsonyi Ignác-utca 7. sz., Telefon 10—42, mert e cégnél adás-vételét a leggyorsabban eszközölheti. 1121 Kereskedők figyelmébe! Csabai KÖLESKÁSÁT Fiammmárka. minden mennyiségben, nagyban és kicsinyben, malmi aron alul j- zsákká: együtt helyben és vidékre is azonnal szállítok. Amig a készlet tart, megrendelhető: STEIN IZSÓ terménykereskedőnél Szent István-tér 4. szám és Kossuth-utca sarok. • Telefon: 13—86. Olcsó I Teljesen száraz*elsőrendti ftnk tr(xr 5 métermázsa kemény tűzifa APRÍTVA KUl., hazaszállítva! —— Iritz Béla és Társa fatelepén Vá«*rhelyi-eug*nitl6-20. )2 5 Telefon 4—49, sz vételnél NŐKNEK ÉS FÉRFIAKNA EGYARÁNT ÉRDEKE, hogy mielőtt ruhát vásárolna, vagy rendelne, tekintse meg vételkényszer nélkül Balázs Jenőf Széchenyi-tér nagy áruraktárát, ahol férfi és fiuruhákat, nőt felöltőket a legelőnyösebben vásárolhat.1 Külön angol uri siabósá TCLCPODI4 f». 122c TCMfOD 14DébnagyarortsAg hírlap- és nyomdavállaUt, Szagod.