Szeged, 1920. október (1. évfolyam, 39-65. szám)

1920-10-14 / 50. szám

SZEOED Szeged, 1910 olrtóber 14. A rendőri közigazgatás megosztása. Megállapították az állami a a városi rendőrség ügyköréi SZEGED, október IS. Az államrendőrség felállításával tudvalevőleg a rendőri közigazgatási •gyeket meg kellett osztani a városi és állami rendőrség között. Dr. Aigner Károly főispán, dr. Somogyi Szilveszter polgármester és dr. Bottka főkapitány most járták sorra a városi bérház hivatalait, hogy a két Tendőtség ügykörét megállapítsák. A beosztást végleg megállapították s az a következő: Városi ügyek Az összes ipsrCmk s munkabizottsági ügyekkel •ST™ségi ügyek • rájak vonatkozó nyomozásokkal együtt. Honosítás. Névváltoztatás. Mindennemű hatósági bizonyítvány kiállia rájuk vooatkozó nyomozásokkal együtt, az erkölcsi bizonyítványok kivételével. Gyermekvédelmi ügyek. Szegényűgy. Madisegély. Iskolamulasztók ügye. AB Sssaes közegészségi ügyek, a kéjnőtelepek engedélyezésének kivételével. A mezárendőri törvényen alapuló ügyek. A városi Mzlegelők ügye. Az állategészségügy, " L Piaci Járlatkezelés. árusok elhelyezés^ vásárűgy, statisztika. Zálogházi árverések, elveszett zálogjegyek. Építkezési ügyek. Köztisztaság. Tűzoltás. Terményhamisitás. Sáskaiitási intézkedések. Borhamisítás. Vámügyek Közélelmezés. Mindazon megkereslek elintézése, melyekben más hatóságok, személyek, lakások, kereseti viszonyok, iparieanállás vagy megszűnés megállapítását kérik az ezekre vooatkozó nyomozásokkal együtt Hatóságokkal leveleséaek. Államrendőrség! ügyek: Nyilvános gyűlések engedélyezése. Útlevelek és uti* igazolványok kiállítása. Nyilvános színielőadások, hangversenyek, dal, szavalás! előadások, táncvigalmak, fáklyás és egyéb felvonulások engedélyezése, közbiztonsági és tűzbiztonsági intézkedések elrendelése. KéinOtelep engedélyezése. Erkölcsi bizonyítványok kiadása. Cselédügy intézése. Italmérési engedélyek véleményezése. Záréra meghatározása. Gépjárművekre vonatkozó ügyek intézése. Bérkocsi, teher-, társaakocsi, bérautó - állomás helyeknek kijelölése. Házalások, lövöldék engedélyezése. Elveszett tárgyak bejelentése. Fegyvertartási és viseltei engedélyek kiadása. Ujaágárasitásí engedélyek kiadása. Talált tárnak és értékek megőrzése és kiadása. Kihágási ügyek közül azokban Ítélkezik, »

ek a rendőrhatóság hatáskörébe utalt ben követtek el, vagy melyeket külön jogszabály kifejezetten ax állami rendőrség hatáskörébe utal. E beosztás alapján a közönség tájékozódhat, hogy bizonyos ügyekben az állami, vagy a városi rendörséghez kell-e fordulnia. NMMMMMMIIMMMMIMMM SZÍNHÁZ. HETI MŰSOR: ftSS&Mt"""* ^ * tflmfy dalai. Bérezik Árpád igénytelenül kedves irodalomtörténeti tárgyú vígjátékát ujitották fel tegnap a szit,házban. A gondolat helyes volt, de az előadás gyenge. Kisfaludy Sándor ábrázolója például inkább egy derék mészárosmester látszatéi keltette, mint költőét. Az ifjú Kisfaludy Károly személyesitöje pedig egy fürge boltoslegény benyomását tette ránk. Rosly Anna alakitója hányaveii modorával sehogyan sem tudta a régi jó világ szende honleányának illúzióját megadni. £s igy tovább, az egész előadásból hiányzott Himfy korának levegője, a rendezés szegényes és ötlettelen volt, némelyek kedvetlenül, mások idegesen, ismét mások bohózatos túlzással játszottak. Igazán stilasos egyedül Étsy Emilia Szegedy Rózája, ó tud verseket is finoman és lélekkel mondani. A közönség csa'ódással távozott a készületlen és döcögés előadásról, a vastaps ezen az estén elmaradt és mi egyre inkább látják, hogy i amely művészi feladatokra mennyire erőtlen és alkalmatlan a színház mai együttese, (—a.) Tőzsde. SZEGED, október 13. 8segadl árfolyamok: Élénk üzlet voN különösen rubelben. Lei 675-6.75, Márka 5.33-5.33-.—, Frank Svájd frank Dollár -. Napoleon 1022 —.—, Ura —•—. Rubel —.—. , Szokol , Dinár 11.18-.—, Léva -.—. Szeged-Csongrádi talcptr. részv. .—. Bodapcstl táróárfolyamok: Lei 670— 700, márka 535 550, font 1230-1280, fr. frank 25.40-26.40, sv. frank 53.50-55.50, dollár 345- 365, Napoleon 1050-1100, líra 1450 -1550, rubel 360-380, sokol 445-475, kor. dinári 100-1160, fr. dinári 100-1100, leva 535-560, osztrák 98-102 ZÜRICH, október 13. (Nyitás.) Berlin 950, Newvork 627, Milano 25.-, Prága 7.95, Zágráb 483, Budapest 1.80. Bukarest 11.60, Bécs 230, osztrák bélyegzett 1.75. Saerkewttk: Sr. SZILASSY CÁSAR áa VUKS PWÖ. /. aacrkeaztéa4rt leleUta: Sr. SZILASSY CASM. Laptala)donoa: .SZEOED" lapMadövállalat r -t Pticlda kiadó: Or. SZAUV LÁSZLÓ. Zsák, aalnog. ponyva, kőtél, valamint minden e azakmába rágó dkk legolcsóbban beazerezhett «7 ROB1CSEK SÁNDOR cégnél yaprfca-twac ) Valéria-lét 10. Teletoa 10-71. !á"r? LIBAHÚS, • ÍJ éa tapsrtf minden nap kapható Jakobovitsnál, JSSÜt^Si kltflaS háxlkosst. 183 KARDOS SÁMUEL kUMIdl ét belföldi oáxak, olajok H ktactt, guertqa, szappan, zslrszóda nagyban éa kkainybeni raktára 53 ——. SZeOED, Valérla-tér 1. HOvttytK, 2KÍÍS: (Oab) aaofcaa tfVLZZm. gyári árakmai olcaófcbaa kaphatók L kar.. Káralfl-ates ".alatti doMayMzadéboo Fűszer- és csemege-üzlet nyilt meg Batthyányi-utca 2., Kass mellett. Színházi cukorkák kaphatók. 284 pártfogást kér Ciurctict Szvetozir. IfottVAk babot, mákot, vészén kölest, árpát, zabot, arahar- és hereaiagot xn Szántó Rezső ÍÍS&. lí £ VASS ANDOR EZUST-. RIDfKUL- ÉS = 231 ÉKSZERKÉSZfTÖ MŰHELYE SZECED, KEiEHEH-U. (Udvar) Tf| mkáJvlptl Értesítem a n. é. közönül UdDHZlBl! séget, hogy Földes Izaócégtől kiléptem, hol mint szabász működtem, •osl magsa vállalok lasoamaakát, BSAtfrs firloer Bifil Aussigi rézgálic, azaz KÉKKŐ 75 kapható Nagy Albsrtaé lüszerüzletében, Vaiéria-tér 5 (Paprika-piac.) NŐI- ós férfikalap guárlöl LÉZINQER ÓDON Szeged, Káráss utca 8. (Udvarban). Vállal minden e szakmába vágó munkákat a leautoUZ, divat azennt. lutányoa ároo. 133 Arany, ezüst és brilliáns ékszerek LzSín= « Kun Jenő §Ö35&Í3S: tí6iOBBC|PŐKtH60tCSÓM A»BHN KRPHflTÓR » iAÍOÍTI I. „CIPÖHH2" Fértt, sil és gtisraiskclpők mérték alás k S elsőrendű kőmentes, kapható muftin füszerkereskedésében, Tisza I..-körút 55 Karbid, SZAMEK JENŐ cég Lőw Lipót-utca 15. szám. Vasat olajmagvakat (repce, 175 lenmag, napraforgó és tökmag), mezőgazdasági magvaToloffin kat (lucerna, lóhere, bükköny IviulUU stb), zabot és ten^rit napi «

áron — Szállít i vetőmag• vakat megbízható minőségben. Selyem és flór női harisnyák, Gyapjú, flór és pamut gyermekharisnyák, • Női-, férfi- és gyermek-keztyük, • Női kötött kabátok, férfi- és gyennek-szvetterek legolcsóbban kaphatók SZÁSZ VILMOS cégnél Szeged, Kelemen-utca 7. sz. VESZ és ELAD 268 Jépet, Sépréízekeí, épületsin és traverzvasat, fémet, mindenféle ócskavasat, rongy, posztó és chiffon-hulladékot, fehér és színes géptörlő-rongyot. SPITZSTE1N SHIHH0N ócskavaakereskedő Szeged, Paltz tákonofe-s. L - Tatefea 0-€7 Nyersbőröket bércserzésben való kikészítés végett elfogadunk minden •verdén éa azotnbaton délelOtt 8-161 IMg Zsótér-utca 5. sz. alatti gyártelepünkön. Scheinberger éa Popper bőrgyár. 257 1 Bscslhakkokés Telefon 14-09. fMB Urnatta •OBáacsk fMB Urnatta *i HHÜtSZ Sa KITTEK fesiftkkereskeátss Szsfsá, Szssl lstfás-Mr 2. C3 6ép- ÉS "3? SM Háztart*sl ctkksk 6ép- ÉS "3? Teleion 14-09. Háztart*sl ctkksk Mi itítppa á fazáaiáfl VntólómiV 1 ''W'""* IDliildm HESSER LAJOS 39 Mtluu-ilet M. uia alatt. K.ba-pal.ta. Teleion 11-57. uia. T elete. IS-ff. Temetéseket a legdíszesebbtől a legegyszerűbbig lelkiismeretes és pontos kiszolgálással a legolcsóbban eszközöl Budai Lajos a .disztemetkezési intézete" Szeged, hossot i Lajos sngárnt 4. sz. Műkő- és fakeresztek nagy választékban. ilohn Vilmos P

l mindennemű terményárukat zabot, árpát, tengerit, babot, mákot, kölest és mindenféle vetőmagvakat és olajmagvakat 131 a legmagasabb napi áron vásárol. Raktár: Kossuth-utca 17. Kelemen-utca 12. sz. Cipőinket a következő árakbon árusítjuk: Mielőtt iiitflaiMafaliWI beuera, kérjttk ma* lurakalamkai Bcgtefenteni. Chewraox szaloncipő . 350 kor.-tól Cbawroax pántos cipő 400 kor.-tól Cbswraaa fél fűzős cipő 540 kor.-tól N41 lakk, szövetbetétes, 24 cm. magas szára, francia szabású, fűzős a pa cipő. . 4DU kor.-tól Nói box, magas rámás >7QA cipő, szegeit* . . . / ÖU kor.-tól HÓI box. magas rámás AAA Godyear-cipö . . . WU kor-tói Férfi Godyear, rámás, qfa magas, box, fűzős cipő ÖJU kor.-tól Férfi Godyear, baraa,|«ww\ boa. magas cipő . LSUU kor.-tól Női, 24 cm. csízmaszáni, francia szabású, betétes cipő, modelljaik kirakatainkban látható ésaogy választékGodyear trte fcKtót A vidéki ksídsnk. Ara aM« r wolgálUttuk. Gimik Htuttarian: 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80K Nyári női harisnya . . 60 K • Férfi zokni 35 K s Pipereszappan, 10 dekás 4 K Párisi Nagy Áruház Szeged, Széchenyi-tér 14. szám. m Szűcs- ós szőrmeáruim 8 nagyon kedvező beszerzése folytán abban a helyzetben vagyok, hogy azokat a legolcsóbb árak mellett bocsájtom L vevőimnek rendelkezésére. A alakításokat a legújabb modellek után kedvező árak n ellett készítek. ROSMAK szűcsmester, Kárász-uTS Gyertya9 szappan, zsirszóda *ctöbbsn°"evásá°oihat6 Kertész Adolf üzletében, SS SbÍE" GyflSZESETBEN ruhák soron kivQl egészben festetnek feketére kelmefestő és vegytiazüsztitó ipartelepé* SZEGED, Kazinczy-u. 14. • Telefon 10—Ti Fióküzletek: 214 Telefon 10—75. Mikszáth Kálmán-utca 9. szám (Taléria-tér éa Paprika-piac sarok) éa Qizelia-tér a. szán. Piókfizlet vidéken: KISKUNFÉLEQTHAZA, Koasatb-utea IS. szám. %oautett a Détmagyaranaág hiilsp- és oyoouUváUaUtaál PotOd-s^árat L