Délmagyarország, 1918. augusztus (7. évfolyam, 174-199. szám)

1918-08-04 / 177. szám

2 DÉLMiAGY A RÜKSZÁfe Szeged, 1918. augusztus 4. ten 5s hadmüveletek kezdődnek meg. A megindított vizsgálat már eddig megállapította, hogy Eichhorn megöletése jeladás akart lenni az általános felkelésre aj központi hatalmak ellen Ukrániában épagy, mint Mirbach (megöletése Oroszqrszágba/n. Miljukov kettős játékot űzött Ukrániában és j csak ürügy alatt tartózkodott Kievben. Vúí lódi célja ott tartózkodásánajk az volt, hogy a nyugati hatalmak megbízásából ellenőrizze az Eichhorn elleni merénylet végrehajtását. Mikor az ukrán kormány kettős játékát észrevette, elrendelte ugyan kiutasítását, csakhogy akkor már késő volt. Az angolok lövik ArchangeSszkef, MOSZKVA, augusztus 3. A Pravda jelenti, hogy az angolok cirkálókról lövik Archangeísket. A lap a következő felhívást közli a homlokán: Az angol töke ágyúi lövik a szovjetek Archangelskjét. Utóbb maijd ta moszkvai munkásnegyedet is összelövik, ha az angol törzskar cseh-tót csapatait meg nem semmisitjük. Anglia és Oroszország között proklamálták a hadiállapofof. GENF, augusztus 3. A Ziiricher Post jelentése szerint a szovjet-kormány hivatalosan kijelentette, hogy Anglia és Oroszország között a tényleges háborús állapot beállott. ; • JJ MOSZKVA, augusztus 3. Az Izwesztia azt irja, hogy a kölztársaság minden erejét annak a iíáncnak a széttöré'sére kelll irányítani, amely alatt az angol és francia imperializmus az orosz szabadságot igyekszik elfojtani. A szovjetek köztársaságának nincs íontosabb feladata ennél. A németek sikeres hadmozdulatai nyugaton BERLIN, augusztus 3. A nagy tfőhadiszáMás jelenti: Rupprecht trónörökös hadcsoportja: Iperntöl délnyugatra tegnap reggel visszavertünk erös részleges angol támadást. A harci tevékenység egyébként csak felderítésekre és időnkint feléledő tüzérségi tűzre szorítkozott. A német trónörökös hadcsoportja: Böhm vezérezredes nagy sikerei és az augusztus elsejei csata hozzájárültaSk a tegnap keresztülvitt mozdulatok teljes eredménlyességéhez. Régi harci területeink kora reggélig egyes helyeken még délelőtt 11 óráig is ellenséges ágyútűz, alatt állottak. Az ellenség gyalogsági és lovassági osztagai csajk habozva és óvatosan követték lassan kitérő csapatainkat. Kisebb csatározásokban tetemes veszteséget okoznunk tajz ellqnsjéguek. A Champagneban, Souaintó! északra, sikeres harcok közben mintegy 100 foglyot ejtettünk Udöt hadnagy 41., 42. és 43 ik, Richthofen báró 31. és 32-ik, Thom alörmester pedig 26-ik légi győzelmét aratta. ' , v * • i LUDENDORFF, első főszáUásmester. (Közli, a miniszterelnöki sajtóosztály." Francia jelentés a Mame-ment? francia sikerekről. GENF, augusztus 3. A francia vezérkar lenti augusztus. 2-án: Az a támadás, apielyet csapataink és a szövetségesek hajtottak végre 2 nap óta a Marnetól ászaikra levő fronton, teljes eredménnyel végződött. Az egéj: vonalon történt összecsapások miatt a németek kénytelenek volt ajk védelmi állásaikat, apielyet Fere en Tardenois és Ville en Tardenois között rendeztek be, ismét feladni és visszavonulásukat gyorsitapi. Bálszárnyunkon benyomultak a csapatok Soissonba, továbbá délre átkeltek !at Crise folyón egész szélességben. A centrumon Ourqtól északra jelentékenyen előbbre nyomultunk, továbbá keletre Couiangest, aj Mainierer erdőtől 4 kilométerrel észajkra, elfoglaltuk. Élénk harci tevékenység a velencei fronton BUDAPEST, augúsiztus 3. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) A velencei hegyi fronton tovább tart a? élénkebb harci tevékenység. Liuckó Crapford frank főhadnagy, egyik legszebb sikert elért vadász-repülőnk julius 31-én légi harcban hősi halált halt. A VEZÉRKAR FÖNÖKE. Hindenburg és Ludendorff nyilatkoztak a német visszavonulásról — Támadási fssnríanfc e*uif«l nem jáH sikerre!. — Nagy főhadiszállás, augusztus 3. Ludendorff első főszáUásmester fogadta a nyugati front 'haditndósitóit ós nyilatkozott előttük a harctéri helyzetről. A tábornok a következőket mondotta: — Egész nyugodtan kijelenthetem, hogy stratégiai támadási tervünk Rheimstől keletre ez alkalommal":mm járt sikerrel és csupán taktikai eredményre szorítkozott.. Az ellenség kikerülte csapásunkat és ezért hadműveleteinket a támadási helyen már 16-án este megszakítottuk, minthogy a támadás folytatása nagy áldozatokba, került volna. Tizennyolcadikán következett Foch lökése. A francia főparancsnok? elhatározása és intézkedései minddn elismerésre méltóak. Ezt nyíltan meg kell mondani. Azonban támadásuk napjának első estéjén csapataink már felfogták az ellenséget és ugy verekedtek, mint az oroszlánok. Tizenkilencedikén délben már isméit urai voltunk a helyzetnék és.nja ty B,tok vagyunk. — A terep feladásának nincs jelentősége és ez mindig tervszerűen történik. Az ellenségnek egy talpalatnyi oly terepnyeresége nincs, melyet kikényszeritett volna. — Hogy mit fogunk legközelebb tenni, — .mondotta ezután Ludendorg — arról természetesen nem nyilátkozhatom. Csak arról biztosithatom, hogy mint eddig, ezentúl is bízni fogunk. A harc végre csak egyféleképen végződhet, ugy, hogy a befejezés áldásos lesz a hazára. A haditudósítókat ezután fogadta Hindenburg vezértábornagy is, aki ugyanoly bizakodó nyilatkozatot tett, mint Ludendorff. Néhány szóval vázolta a helyzetet, amely nem alkalmas arra, hogy egy pillanatig is elveszítsük a győzelembe vetett hitünket. Hindenburg a legnagyobb dicséret hangján emlékezett meg a csapatok teljesítményéről és kiemelte a, gyalogság nagyszerű harcait, a mely a túlerőben levő franciák, amerikaiak és a feketék tömegei ellen oly kiválóan verekedett. Ezután a tábornagy megdicsérte a tüzérséget és a harcokban résztvevő segédcsapatokat is. — Nem terepért harcolunk, —. folytatta a tábornagy — hanem győzelemért. Terepünk van elég, harctérnek is, kézizálognak is. Mondja meg otthon, hogy milyen nagyszeüen küzdenek a csapatok és hogy mi telve vagyunk jnzalommal. Négy év ilyen háborúból nem csekélység, ezt nemcsak otthon érzik, hanem érezzük mi is. Mindnyájan óhajtjuk a békét, azonban kell, hogy jó béke legyen. Olyan béke, mely bennünket nemsokára ismét fegyverbe állítana, nem ér semmit. Becsületes békének kell lennie és .az is lesz. Addig ká keli tartanunk és össze kell szedni magunkat ősi porosz és német erővel. Uj sikereink az albán fronton BUDAPEST, augusztus, 3. (Közili a miniszterelnöki sajtóosztály.) Albániában, a felső Devoli mentén ismételten tért nyertünk. A VEZÉRKAR FŐNÖKE. Az orosz-ukrán béketárgyalások KIEV, augusztus 3. Az ukrán kereskedelemügyi miniszter az ukrán-orosz béketárgyaláson az adóik, közterheik és állami vagyon felosztásának kérdésében azt javasolta, hogy Ukrajna elszakadásának időpontjául áilapiits'ák meg 1917 novemberét. A felosztás alapjául vegyék a lakosság számát. Az orosz delegáció indítványára azt határozták, hogy minden vitás kérdést vagy a hágai, vagy más döntőbíróság ellé terjesztenek. Berlini jelentés az uj admirális kinevezéséről BERLIN, augusztus 3. Az uj admirális •• ikinevelzését nagy örömmel fogadják, mert tőle a búvárhajó harc sokkal erélyesebb és hevesebb folytatását várják. Börtönre ifélt amerikai katonák. — Vonakodtak a frontra menni. — AMSTERDAM, augusztus 3. Az amerikai sajtó olyan katonák megbüntetéséről! közöl tudósítást, akik kihallgatásuk alkalmával kijelentették, hogy nekik rokonaik vannak a német é!s osgtrák-magyar hadseregben, ezért nem egyeztethetik össze lelkiis-. meretükkel; hogy a német, osztrák és magyar katonákra Jöjjenek. Ezért a kijelentésért a katonákat 15=—18, söt 20 éVi börtönre Ítélték. -Baker hadügyministzter kijelentette, ! hogy a hadiitéléttel teljesen egyetért.