Délmagyarország, 1917. november (6. évfolyam, 254-279. szám)

1917-11-07 / 258. szám

• ••J.uWga.; i i á színigazgató is a helyárak emelését kéri ) (Salját tudósít ónktól,) A Déhmg^m(órssáű keddi számáiban. hiri.il adtuk. hogy a színtársulat -tagijai, a tanácshoz intézett beadványukban, legutóbb a nyár /folyamán féléméit Bzinlbázi belyórakmak busz százalékkal való fckpielé&dt kérelmezték. Ennek a helyéremejési kérésnek, mint az újság regénynek, 'folytatása következett. Ezúttal a színház igazgatója a kérelmezd Az ismert gyermek vers most igy módosul: Kot-kot-kotkot-kotkodács, mindennapra egy helyárfelemeJási kérvény; Átm a színtársulat tagijai oeak busz százalékos felemelést kértek, az igazgató azonban ezt túllicitálja, hihetőleg ugy gondolkozván, hogy ha lud, hát legyen kövér. És a földszinti, első emeleti páholyoknál 29, a mátsodemeleti páholyoknál 33 és fél, a díszpáholy-székeknél, a zsöllyénél. elsőrendű kör széknél 25, a másodrendű korszáknál 18 ér a harmadrendű körszéknél 15 százalék emelést kér azzal laz indokolással, hogy 130,000 korona a többlet kiadás. Nem kívánnak ezzel a meg-megismétlődő hely áremelési kéréssel foglalkozni, egyszerűen csak hivatkozunk a város és az igazgató között pár hónaipipaj ezelőtt létesült érvényes szerződésre, amelynek minden pontjában való szigorú betartását kívánjuk. És eaft kívánja hihetőleg ennek a városnak miniden polgára, aki á város színházát nem tartja ellátási pénztárnak. -Egyoldalú szerződést nem ismerünk és, h-'a az igazgató ugy gonuoij'a, hogy a jelenlegi szerződés mellett nem találja meg az anyagi számítását, nem mariaü más hátra, mint adja be a lemondását, A varos nem jön z'avarba, konzoreionális alapon akárki is az élére állhat a szintárauiatnak. le ,*]ég volt már a színházi h-ermnurcából, a folyton megismétlődő kelyárexnelét. toi'fcikvésőkből, a szinhéz is esak üzlet és aki üzletet köt-, annak számolnia kell az esköiósegekkel. - , A sÉiniigazgató beacPványa igy szól: XdgyMipM }Hpfaárm4si4r wl 'l\eJdi\t<jofes Tanőrsi Alulírott szinigjazgátó tazon alázatos kérelemmel járulok a Tekintetes líanács ele, miszerint kegyeskedjék a vároésal kötött szerződésein 14. és 22, pontjait az alábbiak szermt megváltoztatni — illetve e megv&ltózttótást a várcw igen tisztelt uiesenek 1917. december 1-től érvényességgel nagybecsű jpértolésávtti javaslatba hozni. A kért- változta^ a színházi helyárak és rulhatmi di.jak emeléséi célozza a következők szerint. J i , ( J ( :JI; A 14. pontot tisztelettel kérem igy megváltoztatna. Helyárak: (Földszinti és első émeleti páholy este 18, délután 10 korona. Másodemeleti páholy este 12, délután 7 skorona. Pá•holyszéík -a díszpáholyban I, sor este ,5, délután 3 korona. Páiholyszék a díszpáholyban a többi sor este 4.50, délután £.50 korona. Földszinti zsöllye este 5, délután 3 koronia. Földszinti körszék 1—2 .sorban este 450. délután 2.50 korona. Földszinti /körszék 3—TI sorban este 3.50, -délután 2 korona. Földszinti körszék 8—12 . sorban es*te 3, délután 1.70 korona. Földszinti zártfezéik az első sorban este 2.20, délután 1.30 korona. Földszinti zártszék a többi soriban este 1.80, délután 1 korona. Il-od emeleti exkélyezék az e,lső sortlan este 2.20, -déLután 1.30 korona. Il-od emeleti erkólyjszék a többi sorban este 1.80, délután .1 korona. 111-ád .emeleti erkély-szék az I. lorban este 1.40, délután —.80 korona. Ill-ud emeleti erkélj"szék á-,többi sorban estje 1, délután —.60 korona., XV, emeleti karzati ülőhely este - .60, 'délután —.40 kbror.a. Földszinti és II. emeleti állóhely este 1, délután —.60 kororta. Karzati állóhely este —.50, délután —30 korona. Tanuló-jegy este —.80, délulán —.50 korona. Ezenfelül száhrntbató az országos színész nyugttfijintézeti járulék. Az évadhórilet árai, ezen napi helyária kihoz Viszonyítva 20 százalék kedvezménnyel állapíttatnak meg. ^ Tekintetes Tanács! lAliig múlt. .két hóntepj-a, hogy áz uj szerződésiben megáStepitott ujj 20 százalékkal emfelt lvelyáttok életbelépték s hogy most mégis, ujafebi émelést kérni kénytetonlttettem, engedtessék meg a következőkkel megindokolni: , ; A hely árak legutóbbi emelése mintegy •55—160000 korona több jövedelmet jelenthetett elkkor, ha a színház -jó menetele állandóan feniraifad, ezzel széniben egy felől ia* uj szerződésben vállalt ujabb kötelezettségek s másfelől a; drágaság egyre emelkedő mértéke/ éven kint legalább 120,000 korona több (kiadást- -eredményeznek, mit alábbiakban vágyók bátor részletezni. I. A szerződés fofyt)m előállott uj Uladámk: 1. A fokozott operai előadás ók személyzeti és dologi többlete 24.000 korona. 2. A városi költségek visszatérítése 24.000 korona. 3. Uj iuspe-kciós költségek 6400 korona. Ez a 3 tétel .egy maga 54460 korona és úgyszólván felemészti a hely áremelésből várható többletet, ugy. hogy a drágasággal való megbirkózásra, anjely célra kértem főleg ez év májusában a helyáremelést, ilyenformán semmi sem marad. , i II. Az egyre emelkedő drágaság már könyvekkel Mmutathatólaig a következő tét-elekkel terheli a szin'házat mlagasabban, mint a mult szezonban. A színházi munkásoknak ihetenikint 300—350 koronával emelkedőt t bére 15.000 korona. 2. A színházi zenekar évi többlete lO.OCO korona. A .világítási többlet az eddigi kedvezmény megszüntetése folytán 3000 korona. 4. Színlap, pliakáit. jegyek, kommünikék drágulása 6000 korona, 5. Fűtőanyagok drág'asági többlete 3000 koronia. 6. A jog és anyag dijaknak 3 hónap (alatt .100—1120 százalékkal víaló drágulása minimun 16.000 korona. Ez a 6 tétel összesen 53.000 korona, ugy hogy a két főtétel összege meghaladja a 107,000 koronát, pedig ebiben az összegben már szó sincs sem 'a művész személyzet joggal mdgriSófp vaVtymlyqs drágaság) pótlékáról, sem pedig a színpadi kiállítás egyre és pedig horribilisán elmelkedíő több költségéről. Igy történhetik meg aztán, hogy bár a helyárak most emeltettek —ilbár , 'a színház még a tavalyinál is Jobban — a leglhető legjobban megy Ós bár ai művész jöveteimé, 'eddig ndovabb nyszt el sem, érte, a tmifiyi jövedelmünket — ós többet mint tavaly egyetlen egyszer sem kaphattak s mégis iaz 1917. november 4-veH lezárt heti számadás szerint a konzorciumnak 856 korona 10 fillér deficitje van. Hogy ez'a deficit nem nagyobb, annak csiafc az az oka, hogy ,Sztambul rózsájának egy pár ezer koronát kitevő költségei még elszámolVa nincsenek és hogy én elleptállottam eddig a művész személyzet istaételt kérésének, hogy -egy johb jövő .reményében előlegként n'agyobb hányadot fizessék ki. Még csak annyit méltóztassanak megengedni, hogy konstatálhassam: kérésem teljesítése, esetén 'is nem lesz található még egy? vcfyrmi Szegeden 'a m-i a (háború kitcijése óta olyan kevéssé drágult —- circa csak 50 százalék kel f— mint a színház, Minden élelmi és közszükségleti cikk, minden kulturtermék, minden szórakoztató, vagy fényűzési dolog — mindén élvezeti ciklk egy pár száz percepttei jár -,a szinlház dnágulás'a előtt, pedig a színház olyannyira összeforrott (az élettel, hogy miniden ilyen drágulást súlyosan megérez. (Mély tisztelettel kérem a Tekintetes Tanácsot, méltóztassék kérésem az igen tiszteit szinügyi bizottság .méghaUgatása után a novemberi közgyűlés te ló 'azzal vinni, hogy az uj helyárak folyó évi! decemb<\ d)ején éhtbelépie^hetök legyenek a$zal, hápy a fok/o dzezö'n évadbérltri) 'ezen rendelkezés ebben a szezonban szérződésies viszonyukra való tekintettel •— már setmmikép sem érintheti. Magam és kérésem a Tekintetes Taná-eS jóindulatába ajánlva, mariadtam alázatos lekötelezett (szolgájuk AÍmássy Endre, színigazgató. irMaaaaa»CBHaaBsaaíHRcaaasaBaaE9saas(maaBSBaM» A Balkán Előkészítő Tanfolyam szervezete. i (Sóját tudósitón^pl.) Jakab Dávid tanár — mint már megirtá -a Hélmagyarod&ág — ind it vényt nyújtott be a tanácshoz egy Balkáni Előkészítő Tanfolyam és Balkáni 'Kereskedelmi és Tudakozódó Iroda szervezérére vonatkozólag. 'Finnek a tanfolyamnak és irodának szervezeti szabályzatát is elkészítette már J'akat) Dávid, aki most l>eterjesztette ezeket a tanácsnak. A tanács egyik legközelebbi ülésén veszi érdemleges tárgyalás alá a két tervezetet, amelynek közérdekű részeit alább közöljük: A tanfolyam célja: A Balkán államaiban megtelepedni szándékozó m-agyfetr ifijnságnak praktikus, minden ellaipositó teóriától mentes előkészítései, a Balkán geográfiai, 'kereskedelmi- és ipari viszonya-inaik a megismertetése, a német, fmneia, bolgár és török nyelveknek és kereskedelmi levelezésnek gyakorlati -elsajátítása, valamint a balkáni jog, kereskedelmi ismeretek bővítése. A Balkáni Előkészítő Tanfolyam rendes haliglatójla csak az lehet, aki valamely hazai középiskolában, felső kereskedelmi iskoláiban, vagy ezzel egyenrangú külföldi iskolában szerezte meg érettségi bizonyítványát. Nők a tanfolyamra rendes hal Igátokul felvehetők. A tanfolytem rentlkivüli hallgatója lehet miniden intelligens és 18-ik éldtévét betöltött férfi vagy nő, aki -legalább annyi t)anultsággal rend'elkezik, hogy az előadásokat megértse. Ugy a rendes; minit ü rendhivüü ballgfatók felvételi díj fejében 20 koronát fizetnek. A rendes hallgatók fagdija'az egész tanfolyamna 300 korona, amely féléves előleges részleteikiben fizetendő. Indokolt esetekben a itanfolyiam vezetőjének javaslatára, az ig'azgíató-tanáes tandijnak ^k-isehh részletekben való f'izetéisdt is engedélyezheti. A tanári kar véleményezése alapján 'két kitűnő élőímeneitelü, de iszegénysorsú hallgatót az igazgató-tanács fél vagy egész tandíjmentességben részi&si'thet tanfolyamonként •A rendkívüli hallgatók amennyiben a kötelező utudiumeken részt- vesznek, a tandíj fizíetés szempontjából 'a rendes hallgatókkal egyenlő (elbírálás alá esnek, ha azonban osak az egyes studiomókra iratkoznak, a kövötkező tandijat fizetik: német nyelvért évenikint 60, francia nyélért ÍK), bolgár nyelvért 90, török nyelvért 90, közgazdasági iföldnajzéht 30, gyorsirásérit 60, gépírásért félévre 30 koronát. A (beiratkozásnál ugy a .rendes, im'inh a rendkiivüM hallgatók a tanfolyam egész tartamárta vállialnak kötelezettséged, illetőleg a rendkívüli hallgiaitók .a választott studium vagy stúdiumok egész évi tartamára. Önkéntes kilépés esetén tehát- az legész óvd tandíj hregifizeitenciiő. lEgy tanfolyamon 'a rendes és rendikiviílí hallgatók összlétszáma huszonötnél több netm lelhet. ,Az ezen felül jelentkezők részére, a mennyiben legalább tizenöten , vannak, uj itaufolytam szervezendő. íA gazdiasági iföldrajzi és gyorsirasi studiumokat a kdt tanfolyam együttesen is h'allgatliatja. Egy 25 hallgatóból álló tanfolyamnak költségvetése -a kövétkező: Bevétel a beiratása dijakból '5C0, tandijakból 7500, összesen 8000 korona. A kiadások ezzel szemben: Tanárik fizetésére 4400 koron,a, gépírásért 100 korona, összesen 4500 koronia. Fennmaradt- tehát 3500 korona, amely összegből a dologi kiadások és a város által beruházásokra előle*