Délmagyarország, 1916. augusztus (5. évfolyam, 177-203. szám)
1916-08-23 / 195. szám
2 DÉIÜMÍAGY AR0RS2AG Szeged, 1916. augusztus 23. A nagy erőfeszítések után. Ellenségeink a keleti, a nyugati és az olasz hadszintéren hatalmas általános támadást intéztek ellenünk abban a reményben, hogy a: csaknem egy időben indított és tagadhatatlanul gondosan előkészített offenzíva nyomása alatt a központi hatalmak katonai ereje összeroppan és igy a háborút még a tél belállta előtt győzelmesen befejezhetik. Bár az antant együttes offenzívája elért némi eredményeket és főként a keleti iliadszintéren helyi előnyöket vívott ki az oroszok számára, de már most megállapítható, hogy a nagy erőfeszítések a harctéri helyzetet ellenségeink javára lényegesen megváltoztatni nem tudták. Az orosz offenzívát, mint a legutóbbi hivatalos jelentésekből kitűnik, megállásra kényszeritettük. a Somme-menti német csapatok parancsnoka pedig épen most jelentette ki, hogy bár az angol offenziva még nem lanyhult el, a nemet frontot áttörni nem tudják. Az angolok — mondotta a német tábornok — folytatni fogják ugyan a reménytelen offenzívát, ami arra késztetett bennünket, hogy a téli háborúra teljesen fölkészüljünk. A Somme-menti német csapatok parancsnoka az angolok erőfeszítéseit reménytelennek tartja; az a terv tehát, hogy a németeket Franciaországból és Belgiumból elűzzék, megtört a német védelem szilárdságán. Ugyanez a helyzet az olasz hadszíntéren is, ahol a görzi görögtüzes diadal óta aránylagos nyugalom állott be. Az antant óriási erőfeszítései, amelyek a végső győzelem hitével indultak meg, kudarccal végződtek. Még nem. érkezett el ugyan az az idő, hogy ellenségeink végképen lemondjanak arról, hogy a háború mérlegét a maguk javára fordíthatják, ami azt jelenti, hogy az antant ezeket az erőfeszítéseket folytatni fogja továbbra is; de ezek a támadások, amelyek a harcterek egyes frontszakaszain megujulnak, már nem birnak azzal az elementáris erővel, amely az általános támadások kezdetén hadseregeink ellentállóképességét komoly próbára tette. Az antant ujabb és talán az eddigiek között legfájdalmasabb és legvégzetesebb csalódását tragikusabbá teszik a délkeleti hadszintéren lejátszódó események, ahol a bolgárok offenzívája diadalmasan halad előre. Még tulajdon-képen be sem fejeződött teljesen ellenségeink általános próbálkozása és a központi hatalmak már is, mint 'kezdeményezők léphetnek fel a balkáni hadszintéren. A végső cél elérésétől tehát az antant most messzebb áll, mint valaha. Ellenségeink konoksága miatt azonban számolnunk kell azzal, hogy egy harmadik téli háború borzalmait is át kell szenvednie az emberiségnek. Erre mutat a Sommementi német tábornok nyilatkozata is, amely szerint a téli háborúra már teljesen fölkészült, de erre vallanak egyéb jelenségek is. Ha ellenségeink számítása a háború nyújtásával még mindig azon alapszik, hogy végre is tartalékjaink kimerülésével le tudnak győzni bennünket, meg fognak győződni arról, hogy mindig lesz elegendő erőnk ahoz, hogy a meg-megujuló támadásokkal szemben sikeresen helytálljunk még abban az esetben is, ha az antant számbeli fölénye — amely állandóan megvolt — növekednék. Az antant lelkiismeretét terheli, hogy ez a rettenetes háború rázudult az emberiségre ,de a történelemi Ítélőszéke előtt felelnie kell majd azért is, hogy ezeket a borzalmakat a háború céltalan folytatásával növelte. Az általános offenziva kudarca után ez a felelősség fokozottabb mértékben hárul azokra, akik a békének hazug Ígéretekkel és bűnös hitegetésekkel útjában állanak és 'nem akarnak meghajolni a fegyverek mérkőzésének döntése előtt még most sem, amikor számukra a végső győzelem utolsó reménye is elhamvadt. . úliM Az oroszok súlyos veszteségei a Stochodnál. — Több ezer emberük elesett; 272 foglyot és 4 gépfegyvert hagytak kezeink között. — Zabie mellett és a Tatár szorosnál az ellenség támadásait visszavertük. — BUDAPEST, augusztus 22. (Közli a .minisztoreknölki sajtóosztály.) Károly főherceg lovassági tábornok hadseregarcvonala; Zabie mellett Bystrecnél és a Tatár-szoros körletében az oroszok többszörös támadásait visszavertük. Zielonatól délnyugatra osztagaink sikeres ütközetekben 100 foglyot ejtettek és 2 géppuskát zsákmányoltak. Hindenburg vezértábornagy hadseregarcvonala: A Perepelmki-Pienlaki szakaszon az ellenség Böhm-Ermolli vezérezredes hadserege ellen újra megkezdte támadásait. Eltekintve egy keskeny árokrésztöl, melyért még folyik a harc, az oroszok legsúlyosabb áldozatai ellenére összes állásainkat megtartottuk. A sarnyi-koveli vasút mentén és Smolarynál az ellenség néhány előretolt árkát elvesztette, mely alkalommal 2 gépfegyvert zsákmányoltunk. Rudka-Cerwiscénél az oroszok tegnap is a legnagyobb erőfeszítéseket fejtetteék ki, hogy a Stochod nyugati partján tért nyerjenek. Kivétel nélkül visszaveriik az ellenséget, amely mindenütt ezerszámra vesztette embereit és ezenkívül 2 tisztet, 270 főnyi legénységet és 4 gépfegyvert hagyott kezünkön. A bajor lovasezredek közt harcold Ferenc császárdragonyosaink ismét méltóknak mutatkoztak régi hirneviikre. HÖFER altábornagy, a vezérkari főnök helyettese. ' BERLIN, laugwszitus 22. A nagy főhadiszállás felien!i: Hindenburg vezértábornagy arcvonala: A Stochod mentén az oroszok folytatták makacs támadásaikat. A RudkaCerwisce vidékén bajor lovasság osztrákmagyar dragonyosokkal az ellenséget legnagyobb veszteségei mellett mindenkor visz szaverte. 2 tisztet és 270 főnyi legénységet elfogtak és 4 géppuskát zsákmányoltak. Á Smolarynál levő ellenséges előőrsök ellen végrehajtott vállalkozásokkal 50 foglyot és 2 géppuskát szereztünk. A Luck- és üraherka-szakaszon és tovább délre az oroszok támadásai általában már a zárótüzben öszszeomlottak. Pienialei és Zwizin mellett az ellenség kis árokrészekbe-benyomult; Zwizinnél eddig még nem vertük ki. Károly kir. herceg lovassági tábornok arcvonala: A Stepansky- és Kreta-magaslaton levő uj állásaink ellen a Cemi-Gseroniosz két oldalán intézett ismételt ellentámadások teljesen meghiúsultak. LEGFŐBB HADVEZETŐSÉG. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) A román helyzet. Berlin, augusztus 22. A TagebUili tudósitója a bukaresti hangulatról a következőket irja: Három-négyszázezer német, osztrák, magyar és bolgár lakik Romániában és ezeknek nagy része nem hisz a háborus veszedelemben. Másrészt számtalan apró dologból egy háborúra kész ország képe tárul elénk. A nyaralók visszatérnek a fővárosba, mert sehol sem kapni lakást, az ezüst és nikkel eltűnik a forgalomból, a közúti vasút női kisegítő alkalmazottakat keres, a lámpákon egy idő óta sötétkék ellenzők vannak a Zeppelinek kutató szeme ellen. Kétségtelen, ihogy Bratianu a négyes antanttal és a központi hatalmakkal merész játékot játszik, a melyben a tét Románia sorsa; az oroszoknak megengedi, hogy kártyájába nézzenek s azt hiszi, hogy biztos ütések vannak kezében, bár kérdéses, hogy igy van-e. A Deutsche Tageszeitung bukaresti jelentése azt mondja, hogy az Adeverul közlése szerint az oroszbarátok attól tartanak, hogy a király nem hajlandó Bratianut mindenben követni s abban az esetben, ha Bratianu a király akarata ellenére megegyezett a négyes antanttal, lehetséges, hogy a király el fogja bocsátani és helyére a konzervatívok vezérei, Marghiloman és Majorescu jönnek. A Dreptutea azt irja, liogy Bratianu szilárdan ragaszkodik ahoz az álláspontjához, hogy addig semmire sem vállalkozik, mig az oroszok Leinberget, Köveit és Viladimir-Volinsízkit el nem foglalják s ezért az antant Bratianuval minden további tárgyalást céltalannak tart. Bukarest, augusztus 22. A jövő héten a külügyi helyzet megvitatására minisztertanács lesz. A magyar-aromán határról, augusztus 22.-én. Verciorován át Bukarestből érkező utasok beszélik, hogy az általános helyzet Ronnániábétn a komoly nrnggondoltság stádiumába jutott. Jól Informált politikai körök a Krízis erős és határozott enyhülését konstatálják. iFedddnánd király az utolsó napokban hosszabb megbeszélést folytatott a román politika számos kitűnőségével és kétizben is fogadta a központi hatalmak követeit. A román haderő vezetői határozottan ellenzik a beavatkozást és ez a körülmény meggondolt, óvafos politikát parancsol Bratianura. Bukarest, augusztus 22. A „Slmgul" szerint a legközelebbi hét kritikus lesz mind a háborús párt mind pedig a békepárt számára. Ha ez idő alatt nem történik döntés, akkor Románia beavatkozása csak a jövő W •tavaszán várható, mert (Románia nincs föl' készülve téli hadjáratra, Bukarest, augusztus .22. C. Milleről, aZ Adeverul szerkesztőjéről, aki most mint aZ oroszok eladott embere igyekszik Romániát vesztébe kergetni, A \Seaipa legújabb szá"1'1 ezeket irja: Igazán nagyszerű az, ami tényleg ténik és az kivált, amit az Adeverul müvek iEz a nyíltan az oroszoknak eladott álság nap-nap után izgatja a világot ós feli*" mázza közvéleményt, miáltal első sori'*"1 járult ahhoz a két évi háború alatt, hogy Románia és népe a végromlás felé rohanjon•