Délmagyarország, 1914. április (3. évfolyam, 76-101. szám)

1914-04-29 / 100. szám

12. DÉLMAGYARORSZÁG 1914. április 29. APRÓHIRDETÉSEK. Csipkeés szövetfüggönyök különös gondal vegyileg tisztíttatnak olcsó árak meltett és rövid idő alatt LUCZA JÓZSEF kelmefestő és vegytisztltónál Laudon-utca 9., Valériatér sarok. Telefon 994. Gizella-tér 3. sz., Baloghpalota. Telefon 1055. Fióküzlet: ZENTA, Főtér Zenla és Vidéke Takarék házában. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY. Szegedi-u. 8. Hajhullás, hajkorpa gyorsan elmúlik a Leinzinger-félt . i n a h a jszesz" ártal. Ára 1 kor. Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. ""250 Hajöszülés ellen csakis az ártalmatlan Leitzinger-féle „Hajrestorer" használja. Ára 2 korona. Kapható Leinzinger Gyula G

yógyszertárában Szeged, zéchenyi-tér. 520 Fájós fogára vegyen mielőbb a hires Leinzinger-féla fogcseppből, üvegje 50 fillérért kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged Széchenyi tér. r Ha Jő ruhát felöltőt, Raglánt olcsón, készpénzért akar vásárolni, KERESSE FÖL ABOHTYI nraáLY M RUHAÁRUHÁZÁT = Szegeden, SZÉCHENYI-TÉR 2. SZ. TELEFON 13—16. TELEFON 13—16. BPIT, ugy mész, cement és egyéb építkezési anyagok szükségletét a lepjutanyosabb napi árban nálam beszerezheti. = Waggonrakrmányok előnvárban. VlDERKER PÁL szén- és mészkereskedő SZEGED, TISZA LAJOS-KÖRUT 87. • a Menetrendváltozás. ÉRVÉNYES 1914. ÉVI MÁJUS HÚ 1-TÖL. A debrecen—csap—siánki vonalon a 4704. sz. vonat Nyíregyházáról d. u. 2 óra 20 perc helyett 3 óra 55 perckor fog indulni, Csapra pedig d. u. 4 óra 48 perc helyett este 6 óra 6 perckor fog érkezni, a tartózkodás Csapon, mely jelenleg 102 percet tesz ki, ennélfogva lényegesen megrövidül, a vonat ezenkívül Nyíregyházáról a megfelelően módositott 4714. (uj4704.) sz. vonat közvetlen folytatását fogja képezni. A Debrecen—Nyíregyháza— Szerencs között közlekedő személyszállító vonatok menete lehetőleg gyorsittatik. A debrecen—nagyváradi vonalon a 4561. és 4562. sz. tehervonatok Debrecen—Pocsaj— Esztár között nem junius 15-től szept. 15-ig, hanem május 1-től szept. 30-ig fognak vasár- és ünnepnapokon személyszállítással közlekedni. A máramarossziget—akna—szlatinai vonalon a 6513—6514. sz. vonatok május 1-töl szept. 30-ig a 6569. és 6572. sz. vonatok pedig junius 1-töl aug. 31-ig ismét forgalomba helyeztatnek. A szatmárnémeti — kossuthkert —bikszádi vonalon a 6155—6156. sz. tehervonatok julius 1-töl aug. 31-ig vasár- és ünnepnapon ismét személyszállítással közlekednek. A nyíregyháza- máfészalka—szatmárnémeti vonalon az 5113/5111. sz. vegyesvonatok 5101. sz. alatt személyvonattá átminősítve, SzatmárNémetiböl reggel 7 óra 30 perc helyett d. e. 8 óra 02 perckor fog indulni. Debrecenbe azonban ugy mint most, d. u. 1 óra 11 perckor fog érkezni. Az 5116. sz. vegyesvonat 5104. sz. alatt személyvonattá átminősítve, Mátészalkáról d. u. 2 óra 09 perc helyett d. u. 4 óra 46 perckor fog indulni, SzatmárNémetibe pedig d. u. 5 óra 10 perc helyett este 6 óra 47 perckor fog érkezni, Mátészalkán e vonat az ugyancsak 5104. szám alatt személyvonattá átminősített 5112. sz. vegyesvonat folytatásaként fog közlekedni s igy közvetlen vonatot fog képezni Nyíregyházától Szatmár-Németiig. Az 5106. sz. vonat 5108. sz. alatt Nyíregyházáról este 7 óra 28 perc helyett este 8 óra 45 perckor fog indulni, a későbbre fektetés által a vonat Nyíregyházán felöleli az 5203., 4703. és 5006. sz. vonatok csatlakozását Vásárosnamény, Csap, Debrecen felől, Nyírbátorban pedig a 6. sz. vonat csatlakozását Nyiradony felöl. A nyíregyháza—nyiradonyi vonalon a 6302. sz. vonat Nyíregyházáról este 7 óra 57 perc helyett este 7 óra 12 perckor fog indulni, Nyiradonyba pedig este 9 óra 21 perc helyett már este 8 óra 36 perckor fog érkezni, Nyiradonyban csatlakozást nyer a 6. sz. vonathoz Nyírbátor felé. A budapest—predeáli vonalon az 501. sz. gyorsvonat Apahida állomáson május 15-töl szept. 15-ig nem áll meg; az 502. sz. gyorsvonat Kolozs-Kolozskarón május 15-töl szept. 15-ig az 505. és 506. sz. gyorsvonat Sztánán a nyári menetrend egész tartama alatt feltételesen megáll. Az 507. és 508. sz. gyorsvonat Biharpüspökin ezentúl nem áll meg. A Szolnoktól Budapest-keleti pályaudvarig minden vasárnap és kettős ünnep második napján közlekedő 51 l/a. sz. vonat megszűnik. A Szolnoktól Budapest-Józsefvárosig minden hétfőn és ünnep utáni köznapon közlekedő 515. sz. vonat csak minden hétfőn és kettős ünnep utáni köznapon közlekedik. A Budapest-keleti pályaudvarról Nagykátára jelenleg d. e. 10 óra 05 perckor induló 516. sz. vonat 95 perccel későbbre fektettetik. A Budapest-keleti pá yaudvarról Nagykátára d. u. 3 óra 25 perckor induló 520. sz. és a Nagykátáról Budapest-keleti pályaudvarra este 8 óra 10 perckor érkező 523. sz. vonat vasár- és ünnepnapokon ismét forgalomba helyeztetik. Az 521. sz. vonat Nagykátáról d. u. 1 óra 21 perc helyett d. u. 1 óra 58 perckor fog indulni, Budapest-keleti pályaudvarra pedig d. u. 3 óra 10 perc helyett d. u. 3 óra 40 perckor fog érkezni. Az 526. sz. vonat Budapest-keleti pályaudvarról este 9 óra helyett este 8 óra 30 perckor fog indulni és Budapesttől—Nagykátáig naponta, Nagykátától— Szolnokig pedig, úgymint most, minden szombaton és ünnepelötti köznapon fog közlekedni. Az 1710. sz. vonat Szolnokról reggel 4 óra helyett már reggel 3 óra 15 perckor fog indulni, Püspökladányba pedig reggel 6 óra 10 perc helyett már reggel 5 óra 18 perckor fog érkezni s igy ott csatlakozást talál a megfelelően későbbre fektetett 532. (uj 530.) sz. vonathoz Nagyváradra. A székely kocsárd-mádéfalva-brassói vonalon Marosvásárhely—Szászrégen között egy uj személyszállító vonatpár helyeztetik forgalomba, mely Marosvásárhelyről éjjel 11 óra 01 perckor indul, illetve Marosvásárhelyre reggel 4 óra 50 perckor érkezik. A 8001. és 8004. sz. vonatok Magyaró, Déda, Ratosnya, Bánffyháza, Gödemesterháza, Gyergyóvárhegy és Szárhegy állomásokon megállanak. A torda—abrudbányai vonalon a 8912. sz. vonat Tordáról reggel 6 óra 33 perc helyeit d. e. 8 óra 55 perckor íog indulni s igy ott felöleli az 502—7914. sz. vonatok csatlakozását Budapest felől. A székelykocsárd—marosujvárl vonalon a 8223. és 8224. sz. vonatok a nyári menetrend tartamára ismét forgalomba helyeztetnek. A küküllőszög—parajdi vonalon a 8302. és 8313. sz. idény vonatok Dicsöszentmárton-Parajd között junius 1-töl szept. 15-ig ismét forgalomba helyeztetnek. A kiskapus — nagyszebeni vonalon Nagyszeben — Vízakna között a 8413—8414., 8415—8416., 8417—8418. sz. vonatok naponta, a 8419—8420. sz. vonatok pedig szombaton, vasárés ünnepnapokon május 15-töl szept. 15-ig ismét forgalomba helyeztetnek. A 8414. sz. vonat Vizaknafürdőről d. e. 10 óra 50 perc helyett már d. e. 9 óra 37 perckor, a 8418. sz. vonat pedig este 7 óra 41 perc helyett már este 6 óra 41 perckor indul. A brassó—zernesti vonalon a 8617. és 8618. sz. idényvonatok junius 1-től augusztus 31-ig vasár- és ünnepnapokon ismét forgalomba helyeztetnek. A nagyszeben—fogaras—brassói vonalon az 5911. sz. vonat Brassóból d, u. 1 óra 05 perc helyett csak d. u. 1 óra 59 perckor indul, Brassóban tehát csatlakozást kap az 501. és 502. sz. gyorsvonattól Predeál és Budapest felöl. A bunapest-keleti pályaudvar—arad— tövis! vonalon a 612. sz. vonat Budapest-keleti pályaudvarról az iskolás gyermekek érdekében d. u. 12 óra 20 perc helyett csak 1 óra 35 perckor indul, Békéscsabára mindamellett csak 3 perccel érkezik későbben mint most, (este 7 óra 09 perc helyett este 7 óra 12 perckor) Békéscsabától tovább megmarad a jelenlegi menetrend, Déváról— Piskire egy uj vonat helyeztetik forgalomba, indul Déváról ű. u. 12 óra 22 perckor, érkezik Piskire d. u. 12 óra 40 perckor. A nagyvárad—vaskóhi vonalon egy uj vonatpár helyeztetik forgalomba, mely Nagyvaradról d. u. 2 órakor indul, illetve Nagyváradra este 11 órakor érkezik. Ezzel kapcsolatosan a jelenlegi vonatok menetrendje is módosul és pedig a 7601. sz. vonat Nagyváradra d. e. 9 óra 49 perc helyett d. e. 8 óra 20 perckor, a 7663. (uj 7603.) sz. vonat este 7 óra 08 perc helyett d. u. 4 óra 07 perckor érkezik, a 7602. (uj 7604.) sz. vonat Nagyváradról d. u. 4 óra 28 perc helyett d. u. 5 óra 35 perckor és a 7664. sz. vonat éjjel 2 óra 59 perc helyett reggel 4 óra 35 perckor indul. A nagyvárad-püspök (feliksz) fürdői vonalon az előző években közlekedett fürdővonatok változatlan menetrenddel ismét forgalomba helyeztetnek. A szombatság — ventcrrogoz—bihardobrosdi vonalon egy uj vonatpár helyeztetik forgalomba és ezzel kapcsolatosan a többi vonat menetrende is módosul. A nagyszeben—nagydisznód! vonalon a 6017. 6018. sz. vonatok május 1-töl szeptember 15-ig vasár- és ünnepnapokon ismét forgalomba helyeztetnek. A nagyszeben—cainei vonalon a 6105. 6106. sz. vonatok julius 1-től szept. 3C-ig ismét forgalomba helyeztetnek. t\ Segesvár—szentágota—nagyszebeni vonalon egy uj vonatpár helyeztetik forgalomba, mely Segesvárról d. e. 10 óra 06 perckor indul és Nagyszebenbe este 7 órakor érkezik; ellenirányban pedig Nagyszebenből reggel 3 óra 41) perckor indul és Segesvárra d. u. 12 óra 25 perckor érkezik. A 9012/9021. sz. vonat Segesvárról reggel 5 óra 34 perc helyett már éjjel 3 óra 57 perckor indul és Nagyszebenbe d. u. 2 óra 36 perc helyett már d. u. 12 óra 55 perckor érkezik; a 9016. (uj 9018.) sz. vonat Segesvárról délután 1 óra 19 perc helyett csak 2 óra 41 perckor indul, Szentágota-Vásártérre pedig este 6 óra helyett csak este 7 óra 15 perckor érkezik. Ezzel kapcsolatosan a hortobágyfalvavurpodi szárnyvonalon a 9114. sz. vonat mintegy 80 perccel korábbra fektettetik. Budapest, 1914. évi április hóban. (Utánnyomás nem dijaztatik.) Az igazgatóság* (Folyt Jtövj. j NYOMATOTT VARNAY L. KÖNYVNYOMDÁJÁBAN. SZEQEDEN, KÁRÁSZ-UTCA 9.