Délmagyarország, 1913. november (2. évfolyam, 255-279. szám)

1913-11-05 / 257. szám

12 DKEMXíTYARORSZXG 1913. november 5. 45.651. II. 1913. szám. Hirdetmény a házbérjövedelem bevallása tárgyában. A házbér,adó az 1914. évre való ér vény­nyiell kivetendő .lévén, az ezen kivetés alap­jául szolgáló házbérvallomási ivek benyújtá­sára a m. kiir. pénzügyminisztériumi 1913. évi 102.500 szám alatt kiadott rendeletével az 1913. évi november .hónap 2-átó.l 30-á% terje­dő ádőt tűzte iki. A házadéról szóló 1909. évi VI. t.-c. 46. szakasza értelmében a bevallás annak a köz­séginek elöljáróságánál történik, amelynek te­rületén a ház (fekszik. A b ázbórjö vedelem bevallására kötelezve van: a) a tényleges birtokos, illetőleg vagyon­közökség esetén az összes tényleges birtoko­sok; b) a házközösségnél annak a (feje; c) nem ön j ogú, valamint jogi személyek­nél a törvényes képviselő. ,Ha a közös tényleges birtokosok közül csak egy ad vallomást, utóbbi a.z összes tény­leges birtokosok meghatalmazottjának te­kintendő. A ház tényleges birtokosa (tulajdonos vagy haszonélvező) illetve a törvényes kép­viselő, a házbórvailömási ivet meghatalma­zott által is kiálllittathátja, ennek eljárásáért azonban a meghatalmazó anyagilag felelős. A bélyegmentes meghatalmazás kívánatra felmutatandó. Felhivatnak tehát a vallomásadásra kö­telezettek, hogy a házbórvailömási ivet pon­tosan és aJ valóságnak megfelelő hűséggel töltsék ki s azt a községi elöljáróságnál (vá­rosi adóhivatalnál) november hó 2-ától kezd­ve legkésőbben november hó 30-áig nyújtsák be. A bevallás tárgya: a házak évi nyers bérjövedelme. Nyers jövedelemnek tekintendő együtt­véve mindaz, amit a bérlő a bérlettárgy hasz­nálata fejében a bevallás időpontjában el­lenértékül fizet, illetőleg teljesíteni tartozik. Ide számítandók különösen: 1. a szoros értelemben vett lakbér; 2. a természetbeni szolgáltatások, a tu­lajdonos helyett fizetett kárhiztositási dijak, állami helyhatésági és egyéb adók, azoknak •az összegeknek kivételével, melyeket a bérlő községi adó fejében házbér fillérek elnevezése alatt, vagy más községi lakásadé címén fi­zet, ha a bérbeadó ezeket az összegeket elkü­lönítve mutatja ki, vagy bérvallomásában oda nyilatkozik, hogy a mellékjárulékaival együtt bevallott nyers jövedelemiben a ház­bérfillérek már bentfoglaltatnak; 3. azok az összegek, .melyeket bérbeadó­nak a bérlő háztartása keretéhen, vízvezeték, éjjeli világit ás, szemétkihordás és más ilyne­mű mellékköltségek oitmén fizet, ide nem ért­ve a ház gondozásával megbízott egyénnek a bérlők részéről külön fizetett, akár előre meg­határozott járandóságokat, továbbá a lakás világításáért és fűtéséért külön megállapí­tott összegeket, végül a ibérlő, mimit üzlettu­lajdonos által üzlete céljaira felhasznált víz után fizetett vízvezetéki dijakat; 4. azok az összegek, melyeket a bérlő a bénbevett ház vagy lakrészek állandó átala­kításának vagy karbáhelyezásének költsége fejében a bérbeadó beleegyezésével sajátjából oly feltétel alatt előlegezett, hogy e költség visszatérüléséig készpénzben aránylag cse­kélyebb összegű lakbért tartozzék fizetni. Ha e költség visszatérítése a .szerződő ifelefe által több évre osztatott fel a .költségeknek csak ama része számítandó a nyers jövedelemhez, mely a megállapított felosztás szerint az ille­tő évre esik. Altalános házbéradó alá eső helyeken a házbirtakos1 által használt vagy másnak in­gyen átengedett épületeknek, illetve épület­részeknek nyers házbérjövedelme gyanánt a bérbeadás esetén elérhető haszonértéket (bér­értéket) az üresen álló lakásoknál pedig az előző évi adóalapot kell (bevallani. Üzletfelszerel őssel, fölldlbíitrtokkal, házi kerttel vagy egyéb dolgokkal és, jogokkal együtt bér beadott házaknál vagy lakrészek­nél nyers jövedelemnek az az összeg vallandó be, mely házbér elmén a bcrszerződésben kü­lön kitüntetve von. Bútorzattal együtt- bérbeadott lakrészek bérjövedelmét minden levonás nélkül kell bevallani, amelyből azonban a bútorzat el­használása fejéhen 30 százalékot a kivető közegek fognak leszámítani. A bérlők a vallomás! iven bizonyítják a vallomás helyességét, nevüknek a vallomás­adásra kötelezett felhívása folytán a megfe­lelő rovatba történt bejegyzés által. Ez a bejegyzés a bérösszeg beírása előtt tilos. A felek a házhérvalloinás beadásáról el­ismervényt kérhetnek. Aki vallomását a kitűzött batáridőben he nem adja, abban az esetben: a) ha a megálaipilott adóalap 1000 koro­nát nem halad meg, a kivetés során megálla­pított házbéradónak 1 százalékát, ijttetőleg ha a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhívás, véte­létől számított 8 nap alatt sem adja he val­lomását, további 4 százalékát fizeti: pótlék fejében; b) ha pedig a megállapított adóalap 1000 1 koronát meghalad, a kivetés során megálla­pított házhéradónak 5 százalékát, illetőleg ' ha a részére szabályszerűen kézbesített és a ) vallómás benyújtására szóló felhivó® vébe- ! létől számított 8 nap alatt sem adja be val- ! lomását, az adónak további 25 százalékát fi- ' zeti pótlék fejében (Az 1909. évi VI. t.-c. 48. í szakasza, illetőleg az 1912. évi LIII. t.-c. 39. > szakasza.) Ha a vallomásadásra kötelezett a valló- j mási ivet a bérösszegnek beírása előtt irat- . j,a alá bérlőjével, annyiszor büntetendő 5—200 j koronáig terjedő rendbírsággal, a hány bér- i lőjénél ezt elkövette. Hasonló rendbírság { alá esik a bérlő is, ha a vallomási iv aláirá- j sát elfogadható ok nélkül megtagadja. (.1909. ! évi VI. t.-c. 59. szakasza). Bíróilag büntetendő, vagyis jövedéki büntető eljárás alá eső kihágást követ el a tényleges birtokos, vagy annak törvényes képviselője, ha a házbérjövedelemre vonat- j kozó vallomási ívben adóköteles jövedelmet szándékosan elhallgat, vagy abban tudva, j valótlan, vagy szándékos félrevezetésre irá- ; nyúló nyilatkozatot tesz, ímely az adó meg- j röviditésér'e alkalmas. Ha ennek a kihágás- j nak elkövetésében a bérlő is szándékosan j részt vesz, ez a tettessel egyenlően büntetem- { dő. Tájékozásul szolgáljon végül, bogy a \ vallomásadásira kötelezettet a bevallás köte- j lezettsége alél nem menti fel az a körülmény, hogy a vallomási iv részére hivatalból kéz­besítve nem lett. Kelt Szegeden, 1913. október hó. A m. kir. pénzügyigazgatóság. Hirdetések közlésére legcél­szerübb a Délmagyarország. Vénig gyula cipész és orthopéd, Szeged, Jókai-utca. Mérték utáni megrendelések a leg­jobb anyagból, kizárólagosan a láb fekvése szerint jutányosán készülnek. — A vadász urak figyelmét felhivom vízhatlan cipőimre és csizmáimra. Francia szabása üü\ aii diVatHüloaiegesságeb legnagyobb választékban Pollák testvéreknél, Csekonics-ufca Széchenyi-tér. Telefonszám 854. Telefonszám 855 Szentes, Kossuth-utca. in, HA, Sin, Han, ! óriási választékban érkeztek és nagyon jutányos árak mellett bocsájtatnak eladasra. szőnyegáruháza Szeged, Kárász-utca. NYOMATOTT VARNAY L. KÖNYVNYOMDÁJÁBAN SZEGEDEN, KARÁSZ-UTCA ».

Next

/
Thumbnails
Contents