Délmagyarország, 1913. szeptember (2. évfolyam, 203-227. szám)

1913-09-19 / 218. szám

1913. szedtember 19. DELMAQYARORSZXO korona hozzájárulást kér a miniszter. Jelentette továbbá Balogh Károly, Ihogy a miniszter — amint leiratában irja — elvárja a várostól ezeknek a kivánságoknak a teljesítését. Mielőtt az előadó javaslatot tenne, közli a bizottsággal hogy érdeklődött aziránt, milyen értéket képvisel a földmivélésügyi minisztérium beruházása a városnak ilyen horribilis ellenszolgáltatásával szemben. A mostani beépítés értéke négyszázezer korona, az intézet fejlesztésével járó későbbi beruházásoké pedig még háromszázezer korona, üszszes-en tehát hétszázezer korona értéket képvisel a kenderakadémia még -akkor is, hogy a továbbfeji,eszt-ése befejezést nyert. Ezért 40 hold beltelket ingyen átengedni — olyan kívánság, aminek a. teljesítésébe nem mehet bele a város. Javasolta tehát Balog-h Károly, isiaeiaigaaüaaaxsisseatbseaaascgaba aaaaaabobbbbbibaaaa Szeged pénzügyei. — Hét millió fokozatos beruházásokra. — Tízezer korona póthitéi, kétszázhetven zer korona kölcsön a Csongrádi Takarékpénztártól. — Kimerültek a tőkék. — A villamos vasút. — (Saját tudósítónktól.) Csütörtökön délután négy órakor Bokor Pál helyettes polgármester elnöklésével a pénzü-gyi bizottság ülést tartott, amelyen a város legaktuálisabb pénzügyeivel foglalkozott. Az ülésen Balogh Károly pénzügyi tanácsos előadó, Koczor János adóügyi tanácsos, Pálfy József árvaszéki elnök, Turóczy Mihály dr. tiszti főügyész, Skultéty Sándor főkönyvvivő, Várad/ Jenő alszámvevő, továbbá Becsey Károly dr., Bokor Adolf, Grasselly László, Holtzer Aladár, Kiss Arnold, Lövész Antal, Öblöt h Lipót, Weiner Miksa és Wimmer Eülöp bizottsági tagok vettek részt. A jegyzőkönyvet Gera József dr. osztályjegyző vezette. Az ülés megnyitása után Balogh Károly pénzügyi tanácsos szóvá teszi, hogy az utóbbi időkben -a város anyagi helyzetéről olyan hirek ikerültek a nyilvánosság elé, amelyek alkalmasaik arra, hogy a vár-os fizetőképességét kedvezőtlen szin-ben tüntessék föl. Kötelességének tartja ezekkel szemben kijelenteni a pénzügyi bizottság előtt, hogy a város anyagilag kitűnően áll, vagyona szaporodott és fizetőképességének minden időben eleget tud tenni. A bizottság tudomásul vette a pénzügyi tanácsos kijelentését. Ezután a bátram milliós kölcsön ügyéről tett jelentést a pónizügyi tanácsos. A városnak a mai visz-any-olk -között olosón-alk í nio-nidható Mtételekkel sikerült három millió korona kölcsönre szert tenni. -Ez az -Összeg azonlblan nieim telég azoknak a berüházásoiknalk a fedezésére, amelyeket legutóbb íkoinkretiaált a tanács -a -sürgősség sorrendjében. Körülbelül hét millió az -aiz összeg, amire ezidöszerá-nt szükség© volna a városnak. Tételek szerint -a következő létesítményeik várnak teltóso-rjhaln- ímegvailöslftáisra: iájlliat vásártér 115000, han.véde-s-aipat'kárhiáiz 'kibővítésére 50.000, ujiszege-díi baraiklk épi-tés-e 20.000, Iköztisztasáigi trágyatetep -64.000, Buv-áirtó feltöltésié 400.000, köztisztasági miunká-sháaak 320.000, kövezés, városrendezés 700000, iM'-sőkjeregkcdelmi Iskolia ibeir-endezós© 60000, zeneiskola póth-itele 300000, eremlőrla-k tanya építésié 280.000, tüzérlaktanya építése 2,200.000, vasutas palota pót-hitele 350.000, él-eimii lisikolá-k építése 500.000, kiatonaíi ibla-rakk-ök létcsitése 600.000, középülétek javítása 100000, <véroisi építkezéseikhez s-züikséigcis telkeik, épültetek kiis,alj,átiitása 189000 k-o-rona. hogy az ujabban- kért területet csak abban az esetben engedje át a város, ha a minisz1 ter a terület értékét megfizeti. Arról esetleg l-ehet sz-ó, hogy 15 holdat mérsékelt áron engedjen át a város, de ingyen- semmi esetre sem. Wimmer Eülöp elfogadja a pénzügyi tanácsos javaslatát, mindamellett valami kis kedvezményt nem kifogásolna az eddigi áldozatok után sem. Azt ajánlja, hogy a kenderáztató céljaira kér.t néhány hold területet örökáron, a többit pedig -évi bérért engedje át a város. Miután a pénzügyi tanácsos kijelentette, hogy ez elől ő sem zárkózik el, a bizottság ilyen értelemben határozott. Most csak az a kérdés, mit szól -majd hozzá a miniszter, aki negyven hold földért egy krajcárt sem akar fizetni a városnak. A-z ielőaidó tudomásulvétel végett bejeileniti a bizottságn-ak, hogy a báir-cim -ni-lílaó kölcsiöniből elsősorban -a tüzér laktanyát fogják fölépíteni, -a maradványt pedl'ig a vasutas palota pótibitellének törlesztésére fandíitjáik. A többi ifiel-sorolt középi tikezés-ílk-et fcik-o zatoisan fogja megvalósítani .a város, A bizottság ezt tudoimáisru! vette, -Hosszabb vita támadt ezután a dijinokok drága-sági pótlékáról. Balogh iKá-ro-ly azit az eliőterjiesiztsét tette, hagy -aizak -a dnj-n-okok ka-pjain-ak osialk drága-sági pótlékot, akik 1912től visszamenőleg egy év óta. -á1 lainak a vá-ros sízoligál-atábain, Wimmer Fülöp -ezzel iszennben ,a,zt indáitvá-ny-ozza, hogy minden dijlndk, akii mától visszamenőleg egy év óta áll a város szolgálatában, \kapnolnj idirágasági pótlékot, Bokor lAd-oOlf -Szegedhez csöppet sem .méltó állapotnak tartja a-zt, bogy Ideiglenes elijn-ckcikkal élbibéirórt -d-olgoztass-oin a város. Az ,ideiglenes dijnolki áHá-sők-at egyáltalában még kellene szüntetni. Javasolja, biivja föl ,a pénzügyi bizottság -a tanács -ügyeimét arra, bogy a dijnolki .álilás-cíkat is pen-d-szeires állásiakká szervezzék át. Beosey Károly dir. nem helyesli ezt, mert -a dlijmok-ok néhány óvd szol gálát után úgyis rendszeresített állás-okba. jutnak. A bizottság ezmtán elfogadta a pénzügyi tanácsosnak azt az előterjesztését, bogy -cs-aik azeik a dlijnokok ka-pj-anak drágasági pótlékot, aJkiilk 1912. janluár elsejétől visszamenőleg egy évi óta vannak a város szolgálatában. Egyben klim-ondotta .a bizottság, hogy a díjnak dk jobb javadalmazása -és ren-ds-zteresités© érdeik-ében átiratot intéz a tanácsihoz. Jelentette Balogh Károly, bogy a szegényalap az i-dieli -renldklvüT! föl-sizaporodott segélyezések miatt kimerült és 6000 korona kölcsönre szorul. Javasolj a az előadó, b o gy ezt az ős-szeget az ármentesitési címletből vegyek kölcsön. Bokor Ad-ollf szükségesnek tartja, hogy a sogély-t-kérők -nérv-s-orát alaposain revüdiá-lják, mert lehet, hogy cilyan-ak is kaptak és kapnak segélyt, akiket m-eg sem illet, A bizottság elfogadta ia pénzügyi tanácsos előterjesztését. Juranovics Ferenc száimlá-t nyújtott be a városhoz, amelyben kat-oniai ©lis-záliásioiliásidk oim-én bárom évre vissza-m-enőleg ötezer és .néhány száz k-oranát követéi a várostól. En-nék kapcsán hejielienti az előadó, bogy Antóniái >pi]-szállásolások elmén tízezer korona póthitelre -v-ain szükség, im-ert az -engedélyezett összeget az -elszállá-s-cllási költségeik már eddig Is meghaladták és az év végéig még ujabb -költségek merülnek föl. A bizottság a pót-hitelhez hozzájárult, fölhívja azonban a •tanácsot, hogy -a katonatiszteiknek szál l ástad ó szállló tulajdonosokat hozott határozata értelmében szám híjuk negyedévetiként való | benyújtására kötelezze. A -városi főkönyvviivő bejelenti a pénzügyi bizottságnak, hogy az a közgyűlési határozat, amely a város tőkéinek m-egn-evezett (bankóikba való elhelyezéséről gon-d-asikodiiik, ©z év végén .lejár. Sajnos, — monidotta Balogh Károly — h-ogy az év végére ezek -az aílapok mind kimerülnek, ugy, bogy jövőre nem is lesz már elhelyezni valója a városnak. Ezt ,azzal a javaslattal jelenti be az előadó, h-ogy a tőkék bo-v-ábetyezése iránt -most ne határozzanak, amennyiben pedig imlégis maradnának ö-slsze-gek az alapokból, ©izéknek az elhelyezéséről a tanálcs a saját hatásköréiben gcnidiosjkodjék. A bizottság igy határozott. A sok sajnálatos ügy után végre kedvezőt is jelenthetek — mamd-otta -a pén-zügyi tanácsos-. A iköv-ezésá programból -kifolyólag a magán jár diák IM-épitósére .a. jövőben kölesönre les-z szüksége a városinak. A ik-öny vvivőslég szieirimt 270.000 korona ©z ,az összeg, -inert 120000 -korona kell a befejezetlen munkák teljes elkészítésére ós 150.000 ,a jöivőb-en -esedéIkiea m-nnikákra. A Szeged-Csongrádi Takarékpénztár ajánlatot tett a városin,aik, amely szerint bajl-an-dö a 270000 koronát öt évre, előzetes f-eilm-onldlássial, 6 százalékos kamat mellett, százas árfolyammal a város 'rendelkezésére bocsátani. U-gy véli az ©dőadó, olyan előnyös -ajá-nlat ez a váras közönségének, hagy a bankot dicséret ós eli.s-me.res illeti érte. A Szeged-Csongrádi ajánlatát -a pénzügy i bizottság egyhangúlag elfogadta. Végül a villamos társaság éves jelentését mutatta be az élőadó a biz-ottsgán-ak. A jelentés ,a legújabban kiépit-ett vonalakról, a társaság hasznáról, -az uj beruházásokról és arról számol be, 'hogy a vonalak fokozatos kiépítésével mennyivel -lesznek majd olcsóbbak a díjtételek. A jelentéssel kapcsolatban szóvá tette .a pénzügyi tanácsos, hogy a város meg-növekedett forgalmára való tekintettel uj vonalak létesitésére kellene fölhívni a társaságot. Egv olyan forgalmas útvonal- például, mint a Szentháromság-útca, az előadó szerint nem maradhat hosszabb ideig villamos n-éllkül. Ugyancsak elérkezettnek látja az időt ahoz is, hogy a nagykörúti körforgalmi villamost is kiépítse a társaság. Mindezek alapján azt javasolja a pénzügyi bizottságnak. hogy hivja föl a tanács figyelmét, hogy a villamoshálózat kiterjesztésének ügyével foglalkozzék, tartsa permanenciában és szólítsa föl a villamos társaságot az említett vonalaik mielőbbi kiépítésére. Amennyiben a társaság elsőbbségi jogával élni nem akarna, abban az esetben a város engedély-okirat alapján a saját költségére és 'hasznára épitse ki a szükséges vonalakat, esetleg vállalkozóval építtesse ki. A bizottság hozzájárult Balogh Károly javaslatához. Végül a hus- és vásárpénztár ügyeiről referált az -előadó s -ezzel az ülés véget ért. KÍBHÜiBÍÍS**T Kirkkilissze a töröké. Konstantinápolyból jelentik: A török és bolgár delegátusok tegnapi üléséről kiadott hivatalos közlés a következőket mondja: — A határkérdést végleg rendeztük. A határ a Marica torkolatánál kezdődik és a Reznaj-a torkolatánál. Iniadától északra végződik. Dimoti-ka, Dr-inápoly és Kirkkilissze török, Mar-ko, Tiru-ovo, Musztafapasa, Ortakőj bolgár kézen maradnak. A nemzetiségek kérdésében elvi megegyezés jött létre. A delegáció legközelebbi ülés-e ma volt. A békedelegáció tegnapi döntő jelentőségű ülése rendkívül érdekesen alakult. A tanácskozás folyamán Taladt bég, az első török ntorVásárlóH Telefon 515. Tisztelettel meggyőződhetnek arrói, hogy dúsan m * . . felszerelt raktárunkban kizárólag sa- £§yCSUll jY[íl35ZI3lO50 A j t készítésű, elsőrendű bútorok, minden versenyt felülmúló árban, JjJUIO l|Iíira — kedvező fizetési feltételek mellett m . » #>•«.* <. is - kerülnek eladásra. JZCgClI, TlJZa IZ^Ml 19. (Kertíjz pftftel szemben.)