Délmagyarország, 1913. szeptember (2. évfolyam, 203-227. szám)
1913-09-16 / 215. szám
12. dECmagyarorszXO 1913. szeptember 16. Városi szinház. Folyószám 22. Szeged, 1913. szeptember 16-án A MUMUS. Vigjáték 4 felvonásban, Irta: Qavault Paul. Fordította: Heltai Jenő. Duvernet Duvernetné Henri gyermekei Francoise Lili Conture Contuerené Napoleon, a fiók Cerard Chérance La Perliere SZEMÉLYEK: leiéne Céléste Heltai Ctáder Krisztinkovich Szohner Pálma Virágháti Virághátiné Turányi Körmendi Szendrő B. Baróty Szathmári Edvi Kállay Szeged sz. kir. város felügyelete alatt álló Me^ vettem! Egy nagy tétel cosztíim szövetet K 2*70 120 széles gyapjú szövet . . K R20 Cozmonozi Goldberger Kartonok K —50 Cozmonozi Pargetok féláron! Pongyolák . . . Cloth eroplán kötények Cloth alsó szoknyák . Diszes női ingek . . Selyem női harisnyák Tiszta gyapjú válkend Alkalmi vétetek! Vcrseityáríház Református-palota, gőzfürdővel szemben. K 3-80 . . K 2-50 . . K 1-90 . . K 1-90 . . K 1*30 . . K 3.20 Szabóit áraH! APRÓHIRDETÉSEK, BERLITZ TANRENDSZER!] NYELVISKOLA. 3. évfolyam. Igazgató: Jakab D. A beiratások az 1913—14. tanévre szeptember 1-én kezdődnek, a városi kereskedelmi iskola volt helyiségében, Jerney-ház (Széchenyi-tér, I. em.) Gyakorlati kurzusok kezdők és haladók számára német, francia, angol, olasz nyelvekből. Külön kurzusok gyermekek, tanulók, felnőttek számára 7 csoportokban, hetenként 4-szer. Kezdők és haladók külön. Irodalmi kurzus a grenoblei egyetem, a párisi alliance frarKjaise diplome supérieur, a berlini és bécsi egyetemek nyelvtanitói (tanári), a pesti nyelvmesteri vizsg. bizottság programmja alapján. Tanári kar: Palotay urnő, Albert István, Bartsch Andor, dr. Ernyei Jenő, dr. Molnár Izidor, dr. Schreiber, dr. Mlschung Konrád. Bővebb felvilágosítást szívesen nyújt az igazgatóság. Beiratások d. u. 3—l/a8-ig naponként. Telefonszám 734. Fájós fogára vegyen mielőbb a hires Leinzinger-féla fogcseppböl, üvegje 50 fillérért kapható Leinzin r Gyula gyógyszertárában Szeged. Széchenyi tér 5. 520 Gyenge nők, gyermekek és betegség után mindenki erőre kap a Leinzinger-féle „C h i n ar vasbortól". Ara 2*40 filiéa Leinzinger -gyógyszerÚrban, Szeged. 205 CsipkeM szövetfüggönyök különös gonddal vegyileg tisztíttatnak olcsó Irak mellett és rövid idő alatt LUCZA JÓZSEF NmefMtí él vigytiiztiténál Uudon-utca 9,, Valérialér sarok. Telefon 994. Onella-tér 3. Sz., Baloghpalota. Telefon 1ÖW rióküzlet: ZENTA, Főtér, Zenta és Vidéke Takarék házában. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY. Szeeedi-u. t ®®®®®®®®®®®s®E®®& MEGHÍVÁS. A „Szegedi Leszámitolóbank Szövetkezet" 1913. évi szeptember hó 24-én d. u. 6 órakor, saját üzlethelyiségében tartja meg rendkívüli közgyűlését, melyre az intézet t. üzletrészesei tisztelettel meghivatnak. TÁRGYAK: 1. Az alapszabályok 80. és 82. §-ának módosítása. 2. Az igazgatóság kiegészítése. Szeged, 1913. szeptember hó 13-én. AZ IGAZGATÓSÁG. a®®®®®®s@®®®@®®@®' 2753/1913. végr. szám. Árverési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szegedi kir. törvényszék 1913. évi 20300. számú végzése következtében J. Oberwalder & Comp cég javára 229 kor. 50 fill. s jár. erejéig 1913. évi julius hó 29-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 8808 kor. becsült következő ingóságok u. m.: különféle divat áruk, üzleti berendezés stb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a szegedi kir. járásbíróság 1913. évi V. 23506/2 számú végzése folytán 229 kor.öOfill. tőkekövetelés ennek 1913 évi május hó 31. napjától járó 6% kamatai és eddig összesen 105 kor. 62 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig Klauzál-tér 6. szám alatt leendő eszközlésére 1913. ÉVI SZEPT. HÓ 17-1K NAPJÁNAK DÉLELŐTTI 8 ÓRÁJA HATÁRIDŐÜL kitüzet'ik ós ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. ós 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén a becsárron alul is el fognak adatni. Elsőbbséget igénylők ennek az árverés megkezdéséig való érvényesítésére felhivatnak, amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felül foglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, jelen árverés az 1881. LX. t.-c. 120 §-a és az 1908: XLI. (41) t.-cikk 20. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Szeged, 1913. augusztus hó 23-án. Farkas, kir. bírósági végrehajtó. ***** £gtofgesd( H betegül A vi/gyógymód edz és gyógyít Idegesség, agy- is szivbántalmak, álmatlanság, emésztési zavarok, köszvény, csuz stb. sikerrel kezelhetők a WAGNER-fürdő bttlön férfi- és nöi gyógyosziályában. — Kipróbált kezelő és kezelőnő. - Gőz,-kád- és zuhany-fürdónkat la a nagyérdemű közönség figyelmébe ajánljak VASÚTI MENETREND Érvényes 1913. május 1-tAt. A Szeged állomáson Indulás: Budapest felé: K. exp. 256. Sz. v. 1«J. Gy. v. 6<». Sz. v. 430. Gy. v. 959. Sz. v. 84". Sz. v. 507. Qy. v 323. Sz. V. 123. Sz. V. 235. Temesvár felé: Sz. v. 926. Gy. v. 1156. Sz. v. 275 T. v. sz. sz. H9 (Nagykikindáig). Sz. v. 5"°. Gy. v. 6J0 Sz. v. 209. Sz. v. 425. K. exp. 30b Nagy-Becskerek—Károlyháza felé: Sz. v. 155 Sz. V. 45L Sz. V. 949. Sz. V. 1146. Sz. V. 229. Sz. V. 651 Arad felé: Sz. v. 306. Motor 610. M. v. 1040. Gy. m. 1234. Sz. v. 156. Sz. v. 322. Motor 506 Mezőhegyesig). Gy. m. 633. m. V. 725 (Makóig). Szeged-Rókus felé: Sz. v. 224. Sz. v. 747. Sz. v 1015. Sz. V. 207. Sz. V. 338. Sz. V. 615. Érkezés: Budapest felől : Sz. v. 1203 Gy. v. 1 HL Sz. v. 221. Sz. v. 709. Gy. v. 600. Sz. v. 1029. Sz. v. lte Gy. v. 135 Gy. v. 737. Sz. v. 537. K. expr. 255. Temesvár felől: K. expr. 249. Sz. v. 1257. Qy. v. 909. Gy. v. 64i. Qy. v. 239. Sz. v. 133. Gy. v. 635. Sz. V. 748. Nagy-Becskerek—Károlyháza felől: Sz. v. 7"5 Sz. v. 941. Sz. v. 1H5. Sz. v. 118 (Csókáról). Sz. v. 254. Sz. v. 555. Sz. v. 1234. Arad felől: Gy. m. 9'4. Sz. v. 1135. Motor 1259 Motor 340. Gy. m. 242. m. v. 626. Sz. v. 93b M. v. 519 Makóról). M. v. 753 (Mezőhegyesről). Szeged-Rókus felől: Sz. v. 1239. Sz. v. 555. Sz. v. 837. Sz. v. 1125. Sz. v. 316. Sz. v. 502. A Szeged-Rókus állomáson, Indulás: Nagyvárad felé: Gy. v. 1135. Sz. v. 3*b Sz. v. 8'2 Sz. v. 1059. Sz. v. 244. M. v. 350 (Gyuláig). Sz. v. 7j5 H.-M .-Vásárhelyig). V. v. 8W. (Békéscsabáig). Szabadka—Ujdombovár felé: Sz. v. 258. Qy>; v. 545. Sz. v. 619. Sz. v. 814. Sz. v. 1130. Sz. v. 312. Sz. v. 440. Sz. v. 653. Sz. v. 1020. Horgos és Zenta felé: Sz. v. 400. V. v. 1204. Szeged felé: Sz. v. 1222. sz. v. Sz. v. 820. Sz. v. 1108. Sz. v. 300. Sz. v. 445. Érkezés: Nagyvárad felől: Gy. v. 5«. V. v. 740 (Békéscsabáról.) Sz. v. 946. m. v. 527 (Hódmezővásárhelyről). Sz. v. 1045. Sz. v. 243. Sz. v. 422. M. v. 758. Sz. v. 1101 Ujdombovár—Szabadka felől: Sz. v. 355. Sz. v 725. Sz. v. 1048. Sz. v. 1203 Sz. v. 239. Sz. v. 512. Sz. v 753. Gy. v. 1120 Sz. v. 1217. Zenta-Horgos felől: V. v. 852. Sz. v. 605. Szeged felől: Sz. v. 242. Sz. v. 802. Sz. v. 1030. Sz. v. 239. Sz. 344. Sz. v. 629. Közvetlen kocsik közlekednek: Budapest nyugati p. u.—Orsova kőzött. I—II osztály. Budapestről indul 10j5. Budapest nyugati p. u.—Pancsova kőzött. (Szeged—Karlova—Nagybecskereken át). I—II. osztály. Budapestről indul 10J5. Pancsováról indul 301. Szeged—Békéscsaba kőzött: I—III. osztály. Szegedről indul 63b Békéscsabáról indul 434. Rövidítések magyarázata: A nagyobb sz m z órát, a kisebb a perceket jeienti. Esteli 6 órától te geli 6 óráig éjjel van; ezen időszakba eső érkezésekevagy indulásokat a percszámok aláhúzásával jeiöitükt Sz. v. = személyvonat, Gy. v. = gyorsvonat, M. v.=moorvonat, V. v. — vegyesvonat, K. expr. == kel ti expres = tehervonat személyszállítással. NYOMATOTT VÁRNAY L. KÖNYVNYOMDÁJÁBAN SZEGEDEN, KÁRÁSZ-UTCA 9.