Délmagyarország, 1913. augusztus (2. évfolyam, 178-202. szám)

1913-08-29 / 200. szám

t'li. DELMAOYARORSZAO 1913. augusztus 31. 1070 AfQ I Mindenütt bevált hirei, közkedvelt minden IO/O Ulttl Ktező háziéiért telUlmul. Érkezés: Nagyvárad felől: Gy. v. 5». V. v. 740 (Békéscsabáról.) Sz. v. 946. M. v. 527 (Hódmezővásárhelyről). Sz. v. 1045 Sz. v. 243. Sz. v. 422. M. v. 758. Sz. v. 1101 Ujdombovár—Szabadka felől: Sz. v. 355. Sz. v 725. Sz. v. 1048. Sz. V. 1203 Sz. V. 239. Sz. V. 512. Sz. V 753. Gy. V. 1120 Sz. V. 1217. Zenta -Horgos felől: V. v. 852. Sz. v. 605. Szeged felől: Sz. v. 2«. Sz. v. 802. Sz. v. 1030. Sz. v. 239. Sz. 344. Sz. v. 629. Közvetlen kocsik közlekednek: Budapest nyugati p. u.—Orsova között. 1—11 osztály. Budapestről indul 1015. Budapest nyugati p. u.—Pancsova között. (Szeged—Karlova—Nagybecskereken át). I—II. osztály. Budapestről indul 1015. Pancsováról indul 301. Szeged—Békéscsaba között: 1—III. osztály. Szegedről indul 631. Békéscsabáról indul 434. Rövidítések magyarázata: A nagyobb sz m az órát, a kisebb a perceket jeienti. Esteli 6 órától >e geli 6 óráig éjjel van; ezen időszakba eső érkezésekevagy indulásokat a percszámok aláhúzásával jelöltiikt Sz. v. = személyvonat, Gy. v. — gyorsvonat, M. v.-moorvonat, V. v. = vegyesvonat, K. expr. Sí kel ti expres = tehervonat személyszállítással Sokszorosítások, másolások, irógépjavitások. Amerikai kellékraktár. Állandó gépíró tanfolyam Thierry k mmutfn balzsama Csak a zöld apáca védjeggyel valódi. TBrvénjriles védve. Ezen balzsam: 1. Otolérhetlen gyógyhat&iu tüdő és mellbetegségeknél, enyhíti a katarust, megakadályozza a tüdCgynladást • gyógyulást boz az Ilynemű legmakacsabb betegségeknél Is 1 Kltünö hatású torokgyulladásnál, rekedtség és gégebstsgeégeknél. 3. Mindennemű lást gyökeresen megszüntet, t Gyógyít mindennemű májbeteg éget, gyomor, bélbántalmakat, gyo morgoi-csöt. szaggatást, asthmát, tlnyálkásodást, böfögést, gyomorégést, Cvlpüffe • lést, stb. 6. Gyógyhatású aranyér és altesti bántalmaknál. 6. Enyhe hatású haahajtószer, vértlsztó, tisztítja a veséket, étvágy• gerjesztő és elősegít! as emésztést. 7. Kitűnően bevált fogfájásnál, lyukas fogak, szájbűznél, fogyiznek használva erősíti a foghust, megszünteti a száj- vngr gyomortól eredő bűzt. 8 Giliszták ellen blstos hatású. 9. Külsőleg minden sebet, sebhelyet orbáncot. lástől eredő bólyagot. keléit, szemölcsöt, égési sebeket, fagyott testré; ezeket, pörsenéBeket, kiütéseket, fejfájást zúgást, szaggatást, csuzt és fülbántalmakat gyógyít. Minden háznál különösen Influenza, kolera és más Járványnál késnél legyen Vigyázzunk a zötd apácával ellátott védjegyre. - Ezen balzsamból lefekvés előtt egy vagy két kanál cukorral bevéve vagy anélkül úgyszólván egészséges virradást jelent. Minden hamisítás, utánzat és más balzsamok hasonló védjegygyel való eladása bűntetés terhe mellett törvényileg tiltva van. 12 SIS vagj « nagy. vagy 1 különleges csalndl üveg ára K ».«. Klseb rendelés, mint I" kis, vagy 6 nagy üveg nem lesz szállítva. Nagyobb rendeléseknél jclcntótenv árengedmény. Budapesten kapható: Tőrök József gyógyszertárában s a legtöbb gyógytárban Nagyban kapható Thalmayer és geltz, Koohmelster utódal, Redanrvlts Testvérek drogériákban Budapesten. Ahol nincs lerakat, ott rendeljünk Thierry A. Őrangyal-gyógyszertárából Pregrada (Rohitsch-Sauerbrunn mellett.) NYOMATOTT VÁRNAY L. KÖNYVNYOMDÁJÁBAN SZEGEDEN, KÁRÁSZ-UTCA 9. Francia 52abisn főzet «ei áifafpíilltpssfpk legnagyobb váláscékban Pollák Testvéreknél, CseKojíics-ulca Széchenyi-iér. Telefon „ A i: 854. Telefonszám 856 Szentes, Kossuth-utca. APRÓHIRDETÉSEI Fájós fogára vegyen mielőbb a hires Lcinzinger-féla fogcseppből, üvegje 50 fillérért kapható Leinzin r Gyula gyógyszertárában Szeged. Széchenyi tér 5. 520 Gyomorbajosok dicsérik a Leinzinger-féle gyomorcsepp jó hatását. Üvegje 80 fillérért kapható Leinzinger Oyula gyógyszertárában Szeged, CSsi §»h;©w | tol szövetfüggönyök kfilö- ; nöa gonddal vegyileg tisz- | 5irtatnak olcsó arak mel- ; tett és rövid idő alatt LUCZA JÓZSEF kalmafsttő és neg/uwtitónál Laudon-utca 9., Valériatér sarok. Telefon 994. Gizella-tér 3. sz., BaloghP

alota. Telefon líraS ióküzlet: ZENTA. Főtér, Zenta és Vidéke Takarék házában. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY. Szoaedi-u. & VASÚTI MENETREND Érvényes 1913. május 1-től. A Szeged állomáson Szab. Graepel cséplőgép LEMEZTÖiEI-ROSTA Egyedül gyártja a feltaláló: GRAEPEL HUGÓ Indulás: Budapest felé: K. exp. 256. sz. v. 140. Gy. v. 605. Sz. v. 430. Qy. v. 959. Sz. v. Sz. v. 507. Qy> v 323. Sz. V. 123. Sz. V. 235, Temesvár felé: Sz. v. 926. Gy. v. 1156. Sz. v. 275 T. v. sz. sz. H9 (Nagykikindáig). Sz. v. 540. Gy. v. 6J0 Sz. v. 209. Sz. v. 425. «. exp. 301. Nagy-Becskerek— Károlyháza felé: Sz. v. 155 Sz. V. 451. Sz. V. 949. Sz. V. 1146. Sz. v. 229. Sz. V. 651 Arad felé: Sz. v. 306. Motor 610. M. v. 1040. Gy. rn. 1234. Sz. v. 156. Sz. v. 322. Motor 506 Mezőhegyesig). Gy. M. 633- M. v. 725 (Makóig). Szeged-Rókus felé: Sz. v. 224. Sz. v. 7". Sz. v 1015 sz. v. 207. Sz. v. 3 3 Sz. v. 613. Érkezés: Budapest felől : Sz. v. 1203 Gy. v. 1141. Sz. v. VK Sz. v. 709. Gy. v. 600. Sz. v. 1029. Sz. v. 1«4. Gy. v. 135 Gy. v. 737. Sz. v. 537. K. expr. 2®. Temesvár felől: K. expr. 249. Sz. v. 1257. Qy. v. 909. Gy. v. 64i. Qy. v. 239. Sz. v. 133. Gy. v. 635. Sz. v. 748. Nagy-Becskerek—Károlyháza felől: Sz. v. 715 Sz. v. 941. Sz. v. 1145. Sz. v. 1'8 (Csókáról). Sz. v. 254. Sz. v. 5r®. Sz. v. 1234. Arad felől: Gy. rn. 914. Sz. v. 1135. Motor 1259 Motor 340. Gy. m. 242. M. V. 626. Sz. v. 921- M. v. 5J9 Makóról). M. v. 753 (Mezőhegyesről). Szeged-Rókus felől: Sz. v. 1239. Sz. v. 55ö. Sz. v. 837. Sz. V. 1125. Sz. V. 316. Sz. v. 502. A Szeged-Rókus állomáson. ANABVKISRBXDAGREBIASAKSICEIIP.BHAKIIENEHEBHIBBBBNNGSETSTNNAABI Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal Kárász-utca 9. S BBBBBEEESIBnBltEBaBBBEfflEBflBBBEflIIBflnDiKEK»S!iRIIIIP:itRI!<£iU.'e>B Indulás: Nagyvárad felé: Gy. v. 1135. Sz. v. 3»>. Sz.v. 8'2 Sz. v. 1059. Sz. v. 244. M. v. 350 (Gyuláig). Sz. v. 715 H.-M .-Vásárhelyig). V. v. 8oo. (Békéscsabáig). Szabadka—Ujdombovár felé: Sz. v. 2®. Qy.; v. 545. Sz. v. 619. Sz. v. 814. Sz. v. 1130. Sz. v. 312. Sz. v. 440. Sz- v. 653. Sz. v. Krá. Horgos és Zenta felé: Sz. v. 400. V. v. 120». Szeged felé: Sz. v. 1222. Sz. v. 5jo. Sz. v. 820. Sz. v. 1108. Sz. v. 300. Sz. v. 445. Délmagyarországi fióktelep, Szeged, Kelemen-u. 11. Telefon 833. betéti társaság, BUDAPEST, V., Váci-ut 40—46. sz. Árjegyzék és minta kivánatra ingyen és bérmentve. ,BBBWvnaoaB0BBonrin«Biaiaon»BBS»KJlBní»a»B«u»ssBnBa«B:»<!SB A&V-IBKK ATCGSBBBBBESBBBBBBSBBBBBEBBBBBBBBBBBBNNBBBBBBB