Délmagyarország, 1913. augusztus (2. évfolyam, 178-202. szám)

1913-08-13 / 188. szám

12 DÉLMAGYARORSZÁQ 1913. augusztus 12 gíszsígeselj Is bctegcK! A viz gyógymód edz és gyógyít idegesség, agy- és szivbántalmak, álmatlansag, emésztési zavarok, köszvény, csoz stb. sikerrel kezelhetők a WAGNER-filrdő külön férfi- és nfil gyógyosnályában — Kipróbált kezeifi és kezelőnő. - Gőz,-kád- és zuhany-fürdőnket I* a nagyérdemű közönség figyelmébe ajáaljufc f R7S Afa f MlsSeattt bevált hírei, közkedvelt •ináén 1O / O U181 létexfi háiiieert Jelűimül Tkíerry tmwtn balzsama Csak a xöld apáca védleggytl valódi. TOrvényUei védve. Eisn baiisam: 1. Dtolérhetlen (v4(vhstesa tttdö és meUl.etsgaégeknél, enyhíti a kitárult, miuAkndályo/ii a tod/igyuladlit • gyógyulást hoi ax Ilynemű lagmakacaakk betegségeknél la 9 KttttnS hatáiu torokgyulladásnál. rekedtség éa gégekategségeknél. 3. MindennamO léat gyökeresen megszüntet. 4. Gyógyít mindennemű májbetrgséget. gyomor, kétbéntalmakat, gyomorgörceöl, sz.sggntáet, azthmát, alayálkáaodéat, böfögéet, gyomorégéat, felpmffedést, rtb S. Gyógyhatású aranyér éa alteeU kántalmaknél 6. Knyhe hatású hashajtó•aar, Tértlsató, tlsstltja a yasékat, étTégyS

irjesztö éa elősegíti aa améaitéat. V. Mnfien báréit logfájásnél, lyukéi fogak. líiein echterBabam j éar ácJtuksaml-épiMs é • Thieffy in Prti •cl Re^Qacb-r széjbftanél, fogrlznak hasznúira erösltl foghusi, magsziintetl a ssáj- ragy gyomortól eredő bűzt. 8 Giliszták ellen biztos hatlau. S. Külsőleg mlndtn sabat, sahhalyet orbáncot. láatól eredő bólyagot, kaiéit, szemölcsöt, égési sebeket, fagyott teetrésaaket, pfiratnéesket, klütéaaket, fajfájéat súgást, ssaggatéat, csuzt éa fűlbéutalmikat gyógyít, Hlndén héanál kölönöaan lnfluanaa, kolera éa más Járránynál kéanél legyen Vigyázzunk a zöld apácával ellátott véd|eeyr« — Ezen balzsamból lefekvés előtt egy vagy két kanál cukorral bevive vagy anélkül úgyszólván egészséges virradást jelent. Minden hamisítás, utánzat és más balisamok hasonló védjegygyei való eladása büntetés terhe mellett törvényileg tiltva van. 19 kis ragy é nagy, ragy 1 különleges esaiadl üreg ára K ».90 Klsab rendelés, mint 19 kis, ragy 6 nagy üreg nam less szállítva. Nagyobb rendeléseknél Jelentékeny árengedmény. Budapesten kapbetó: Török József gyógyszertérékan a a legtöbb gyógytárban. Nagyban kapható Tbalmayer és Seita. Koohmelatar utódat, Kadanrrlta Testvérek drogériákban Budapaatan. ahol nlnca lerakat, ott rendeljünk Thlerry A. őrangyal-gyógyszertárából Pregrada (Rohitsch-Saucrbrunn mellett.) francia szabású fnzőK női ilfattflialciusigak legnagyobb választékban Pollák Testvéreknél, Csekonics-utca Széchenyi-tér. Telefon ,/att. 854. Telefonszár: 85^ Szentes, Kossuth-utca. immmmmmmmwmi Mérsékeltárú menettérti jegyek kiadása a Szent-István napi ünnep alkalmából: A Szent-István ünnepnap alkalmából a magy. kir. államvasutak igazgatóságától vett értesítés szerint a nevezett vasút, valamint a kassa-oderbergi vasút magyar vonalainak összes állomásairól az üzemükben álló helyi érdekű vasutak állomásainak és az 1-től 20 kmig terjedő rövid távolsági forgalmak kizárásával mind a három kocsiosztályban Budapestre mintegy 30%-kal mérsékelt áron menettérti jegyek adatnak ki. Ezen menettérti jegyek f. év augusztus hó 18-20. napjain az utóbbi napon azonban legkésőbben a menetrend szerint délelőtt 9 óráig Budapestre érkező valamennyi személyszállító vonathoz (express vonatok kivételével) fognak kiadatni. E menettérti jegyek 5 napig érvényesek oly módon, hogy a kiadás napját első napon számítva érvényességük az 5. napon éjfélkor lejár. Megjegyeztetik azonban, hogy a visszatérés legkorábban csak f. é. augusztus hó 20-án délután történhetik, korábbi visszatérés esetén a jegyek érvénytelenek. Az utazás megszakításának sem menet, sem jövetkor nincs helye. Gyermekek részére külön kedvezmény nem engedélyeztetik. Az Esztergomban tartandó Szent-István napi ünnepélyeken résztvenni akaró közönség figyelmét külön felhívjuk arra, hogy a Budapest ny. p. udvarról Esztergom és Esztergom-csavargőzös állomásokra ugyancsak rendkívül mérsékelt áru menettérti jegyek állanak a kirándulni szándékozók rendelkezésére. Budapest, 1913. julius 26-án. Tisztelettel A m. kir. államvasutak Igazgatósága. (Utánnyomás nem dijaztatik.) Délmagyarországi fióktelep, Szeged, Keiemen-u. 11. Telefon 833 AVILÁG2T! Hirdetéseket falvesz a kiadóhivatal Kárász-u!ca 9. APRÓHIRDETÉSEK, Fájós fogára vegyen mielőbb a hires Leinzinger-féla fogcseppből, üvegje 50 fillérért kapható Leinzin i Gyula gyógyszertárában Szeged. Széchenyi tér 5. 520 Gyomorbajosok dicsérik a Leinzinger-féle gyomorcsepp jó hatását. Üvegje 80 fillérért kapható Leinzinger Oyula gyógyszertárában Szeged, Csipkeás siEÖvetfüggönyök különös gonddal vegyileg tisztíttatnak olcsó árak mellett és rfivkl idö alatt LUCZA JÓZSEF Wmefeetfi k vagyttiztiténál Laudon-utca % Valériatér sarok. Telefon 9M, Gizella-tér 3. ez., Baloghpalota. Telefon 1053 Fióküzlet: ZENTA, Ffitér, Zenta éa Vidéke Takarék házában. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY. Szecedi-u. 8. Sokszorosítások, másolások, irógépjavitások. Amerikai keiiékrakíár. Áilaudó gépíró tanfolyam. VASÚTI MENETREND Érvényes 1913. május 1-töl. A Szeged állomáson Indulás: Budapest leié: K. exp. Sz. v. üy. v. 6®. Sz. v. 430. Qy. v. 959. Sz. v. 8tt Sz. v. 5°7- Gy. v 323. Sz. V. 123. Sz. V. 235. Temesvár felé: Sz. v. 926. Qy. v. 1156. Sz. v. 2£ T. v. sz sz. 119 (Nagykikindáig). Sz. v. ött Gy. v. 6]0 Sz. v. 209. Sz. v. 425. K. exp. 301. Nagy-Becskerek—Károlyháza felé: Sz. v. 155 Sz. v. 451.. Sz. v. 949. Sz. V. 1146. Sz. v. 229. Sz. V. 651 Arad felé: Sz. v. 306. Motor 6'0. M. v. 10«. Qy. m. 1234. Sz. v. 156. Sz. V7"322. Motor 506 Mezőhegyesig). Gy. m. M. v. 725 (Makóig). Szeged-Rókus felé: Sz. v. 224. Sz. v. 747. Sz. v 1015. Sz. V. 207. Sz. V. 338. Sz. V. 615. Érkezés: Budapest felől: Sz. v. 1203 Qy. v. 114i. Sz. v. 221. Sz. v. 709. Qy. v. 600. Sz. v. 10%. Sz. v. 1J4 Gy. v. 1» Gy. v. 737. Sz. v. 537. K. expr. 255. Temesvár felől: K. expr. 2te Sz. v. 1257. Qy. v. 909. Gy. V. 641. Qy. v. 239. Sz. V. 133. Qy. v. 638. Sz. v. 748. Nagy-Becskerek—Károlyháza felfii: Sz. v. 7>5 Sz. v. 941. Sz. v. 1145. Sz. v. 118 (Csókáról). Sz. v. 254. Sz. v. 555. Sz. v. 1234. Arad felől: Gy. m. 9tt Sz. v. 1135. Motor 1259 Motor 340. Gy. m. 242. M. V. 626. Sz. v. 93i- M. v. 5Í» Makóról). M. v. 753 (Mezőhegyesről). Szeged-Rókus felfii: Sz. v. 12%. Sz. v. 5». Sz. v. 837. Sz. V. 1125. Sz. V. 3'6. Sz. v. 502. A Szeged-Rókus állomáson, Indulás: Nagyvárad felé: Gy. v. 1135. Sz. tr. 320. Sz.v. 8>2 Sz. v. 1059. Sz. v. 244. M. v. 350 (Gyuláig). Sz. v. 7]5 H.-M-Vásárhelyig). V. v. 8»o. (Békéscsabáig). Szabadka—Ujdombovár felé: Sz. v. 258. Qy.; v. 5«. Sz. v. 619. Sz. v. 8'4. Sz. v. 1130. Sz. v. 312. Sz. v. 44Ö. Sz. V. 653. Sz. V. 1020. Horgos és Zenta felé: Sz. v. 4«J. V. v. 120*. Szeged felé. Sz. v. 12% Sz. v. 5tt Sz. v. 820. Sz. v. 1108. Sz. v. 300. Sz. v. 445. Érkezés: Nagyvárad felől: Gy. v. 5». V. v. 710 (Békéscsabáról.) Sz. v. 946, M. v. 527 (Hódmezővásárhelyről). Sz. | v. 1045. Sr. v. 243. Sz. v. 422. M. v. 758. Sz. v. lioi Ujdombovár—Szabadka felől: Sz. v. 355. Sz. v í 725. Sz. v. 1048. Sz. V. 1203 Sz. V. 230. Sz. v. 512. Sz. V 753. Gy. v. 1120 Sz. v. 1217. Zenta-Horgos felől: V. v. 852. Sz. v. 605. Szeged fe.ől: Sz. v. 2j2. Sz. v. 802. Sz. v. 10%. Sz. v. 239. Sz. 344. Sz. v. 6%. Közvetlen kocsik közlekednek: Budapest nyugati p. u.—Orsova kőzött. I—II osztály. Budapestről indul 1015. Budapest nyugati p. u.—Fancsova kőzött. (Szeged—Karlova—Nagybecskereken át). I—II. osztály. Budapestről indul 10J5. Pancsováról indul 301. Szeged—Békéscsaba között: i—iii. osztály. Szegedről indul 63L Békéscsabáról indul 434. Rövidítések magyarázata: A nagyobb sz m z órát, a kisebb a perceket jelenti. Esteli 6 órától e geli 6 óráig éjjel van; ezen időszakba eső érkezésekevagy indulásokat a percszámok aláhúzásával jelöltiikt Sz. v. = személyvonat, Gy. v. = gyorsvonat, M. v.=moorvonat, V. v. == vegyesvonat, K. expr. 52 kel ti expres = tehervonat személyszállítással. NYOMATOTT VÁRNAY L. KÖNYVNYOMDÁJÁBAN SZEGEDEN, KÁRÁSZ-UTCA ».