Délmagyarország, 1911. október (2. évfolyam, 225-250. szám)

1911-10-04 / 227. szám

4 DELMAOYARORSZAQ 1911 október 3 a parancsot bármely pillanatban való kifutásra. A Kastner kotnmodor,. parancsnoksága alatt álló flotilla a következő hajókból alakult: a St. Georg páncélos cirkáló, az Admiral Spaun kémhajó és a Szigetvár cirkálóhajó. Ezenkívül van benne még két torpedóromboló és három tengerjáró torpedó-naszád. Hajóink a pólai kikötőben. Több bécsi lap ma reggeli számában egy pólai táviratot közöl, amely szerint az osztrák-magyar hajóhad egy része Pólában készenlétben áll, hogy kifusson az Adriai tengere. Ezzel szemben illetékes helyén kijelentik, hogy a szobanforgó cirkálók, torpedózuzók és torpedónaszádok ez idő szerint a nyugatisztriai part mentén gyakorlatokat végeznek és egyáltalában nem helyezték őket készenlétbe. A tengeralattjáró hajók pedig nincsenek is abban a helyzetben, hogy elhagyhassák a pólai kkötőt. fiz olaszok mentegetőzése. Párisból jelentik: A római kormány hivatalos jegyzéket intézett ide, amely hangsúlyozza, hogy Olaszország nem tekinti a tripoliszi expedíciót háborúnak, csak katonai akcióinak, amelyre Tripolisz megszállása céljából feltétlenül szükség van. A hatalmakkal fennálló szerződések érte'mében az olasz flotta óvakodott a török hadihajók megtámadásától s csak akkor lépett föl támadólag, mikor a török hajóraj agresszíve viselkedett. Hangoztatja az olasz jegyzék, hogy az abruzzói herceg torpedóflottája is csak defenzívára szorítkozott, pedig török hadihajók veszélyeztették az olasz, kereskedelmi gőzösöket. Az afrikai partokon kivül olasz csapatokat sehol sem tettek partra és olasz hadihajók részéről bombázás máshol nem történt. Olaszország — ezzel végződik a jegyzék — sem Európában, sem Ázsiában nem akarja gyöngyiteni vagy megfélemlíteni a török birodalmat. Ut a béke felé. Bécsből jelentik, hogy a Zeit értesülése szerint a béke még egészen a kezdet elején van. Ma még nem igen lehet beszélni formális békeakció megindításáról, mindamellett előre láthatólag csak olyan föltételek mellett indulhat meg. melvben a szultánnak Tripolisz felett való uralmát, a balkáni status-quo épségben tartását biztosítja. Olaszok a háború ellen. Londonból jelentik, hogv Olaszország több városában a lakosság lázadásba tört ki. A háború ellen tüntetnek. Törökország fegyverszünetet akar. Konstantinápolyból jelentik, hogy a török kormány általában hajlandónak mutatkozik fegyverszünetet kötni. Az osztrák állani kölcsöne. Bécsből jelentik: Az osztrák kormány azt a 76 milliós folyószámlakölcsönt, melynek a mostani magas hivatalos ráta mellett igen drága 'a kamata, most vissza akarja fizetni. A terv az, hogy a biztosító-társaságok fognak a kormánynak egy kölcsönt adni, melynek fejében állami adósságkötelezvénveket kapnak. Ami a kincstári jegyeket illeti, az osztrák kormány ezeket sem fogja az idén viszszafizetni, hanem a magyar kincstár mintájára ujabb kincstári jegyek kibocsátásával fogja őket beváltani. SZÍNHÁZ, művészét Színházi műsor. Október 4, szerda Haramiák, tragédia. Páros '/,. „ 5, csütörtök Kis cukros, vígjáték. Páratlan '/„. „ 6, péntek Keresd a szived, vígjáték. Páros y,. „ 7, szombat Pillangó kisasszony, opera. Páratlan Vs„ 8, vasárnap d. u : Cigányszereiem, operett. „ 8, vasárnap esio: Az ártatlan Zsuzsi, operett. Páros 3/3 „ 9, hétfő Haramiák, tragédia. Páratlan '/,. „ 10, kedd Nebántsvirág, operett, páros 3/3. „ 11, szerda Keresd a szived, vígjáték. Páratlan 3/s. „ 12, csütörtök Pillangó kisasszony, opera. Páros VJ„ 13, péntek Az ezred apja, énekes bohózat. Páratlan „ 14, szombat Az ezred apja, énekes bohózat. Páros */-. Beríini színházak. Berlin, szeptember 29. Az uj berlini színházi szezon néhány értékesebb bukásnál többet eddig nem igen produkált. Freksa Frigyesnek, a Sumurun cimü némajáték szerzőjének uj drámája: Der fette Coesar néhány est után végleg letűnt a Reinhardt-szinpadok repertoárjáról. A napokban pedig Herbert Eulenberg „Alles um Geld" (Mindent pénzért) cimü ötfelvonásos esett tul értéken bukáson. Herbert Eulenberg egyike a legértékesebb német íróknak. A mult színházi szezonban is szinre került egV drámája — Der natürliche Vater — cimen, de három estnél tovább ez sem maradhatott műsoron. Eulenberget főleg a Pan cimü folyóiratból ismerjük; szonetteket, novellákat és esztétikai essayokat szokott bele irni. írásai miatt a télen kétszer is elkobozták a Pan-1 s a berlini biróság ép a napokban mentette föl igazán szenzációs Ítélettel a kitűnő irót, amennyiben az inkriminált cikkek művészi becsét és célját oly nagyra értékelte, hogy a cenzúra beleavatkozását tendenciánál, vagy hozzá nem értésnél többnek nem láthatta. Herbert Eulenberg „Mindent pénzért" cimü drámája valóban kitűnő iró munkája s bukása ellenére is megérdemli, hogy foglalkozzunk vele. Három előadás után Brahm dr igazgató kénytelen-kelletlen le is vette a Lessing-Theater műsoráról, de ez csak azt bizonyltja, hogy Eulenbergnek még nincs meg az a szinházi publikuma, mint például Hauptmannak, akinek Dis Ratten cimü hasonló bukása még vagy ötven előadáson keresztül vergődött; Gerbart Hauptmannak nagyszámú bivei tultették magukat a premier-közönség raffinált, de túlzottan energikus kritikáján. Vincenz — Eulenberg drámai bőse, die „Kreatur Gottes" — a legbetegebb pénzimádó, szimpatikus profilja és alakja világot megjavító ideáktól duzzad s álmokon keresztül éli a maga keserű valóságát; anarchista költő: gyermekies naivságoktól s donatellói lángolással tarka ember. Szerencsétlenül spekulál s siralmas szegénységbe jut. Ez a sülyedés a téma kerete; ez öltözteti alakjait a nyomorgás livréjébe. Itt, ebben a levegőben él, szenved ez az izolált lélek-ember, akinek egyetlen hibája az, hogy nem akkor becsülte meg a pénzt, amikor volt, hanem akkor szerette meg, mikor már mindene elgurult. Padlásszobában él, egyetlen bútora egy szebb időkről maradt faragott asztal, mely ugy fest itt, mint egy darab harctér az ütközet után. Innen filozofál hitelezőinek pszeudóelegánciájának flegmatikus allüljeivel, mert folytonosan váltókkal attakirozzák a szerencsétlent. Uj jövőről, meg nem valósult ideálokról filozofál, akárcsak Hjalmar Ekdal a Vadkacsában. Itt, ebben a fertőzött, kéményekkel átszúrt padlásszobában tombol a pénz utáni sóhaj-orkán, itt vergődik a pőrére vetkőzött nyomor: életünk legkeserűbb dekadenciája, mely kint az utcán elfojtva, szégyenkezve s összelapulva nyomja az emberek lelkét. Herbert Eulenberg nem komponált akciót. Embereinek nincsenek céljai. Sorsukat az álomba való vergődés tolja előre. Bennük nincs cselekvés, nincs történés: energiátlan emberek. Mindegyik egy-egy sötét kreatúrája a szegénységnek s kiszinezésükre irójuk gazdagon pocsékolta súlyos palettájáról a fekete szint. Ezek az emberek egyetlen percre sem gondolnak arra, hogy szinházat játszanak, nem törődnek azzal, liogy kik ülnek a szinház nézőterén: nem akarnak s nem is tudnak gyönyörűséget szerezni idegeinknek; ehez túlságosan élő emberek az Eulenberg alakjai! Az ő szimpla tragédiájuk a legénebb, a legönzőbb pénz-dráma — semmivel sem több! Hermann Bang — Balzacról irván — azt mondja, hogy minden lesülyedt, eladósodott ember fantasztává lesz: lehetetlenségek közt ringatja magát s ebben a reménytelen illúzió-világban éli a saját külön világát. — Igen: Herbert Eulenberg emberei is ezekből valók. Vincenz is gazdag volt, dúskálhatott apja vagyonában, de megzökkent és aztán: bukott, bukott, bukott. A visszavezető utat már nem tudta megtalálni, elérni. S mikor mármár elszabadulna ebből a fülledt atmoszférából, ellene játszik a sors is: a fiu meghal. Keserű fájdalmában áldozati tüzet gyűjt: pislogó gyertya fölé papirokat tart s e papirok közt van apjának egy felbontatlan levele, melyben megküldi neki utolsó pénzét is. Hogy miért bukott Herbert Eulenberg öt felvonása? Mert Eulenberg is többet akart, mint amennyit szabad. Nagyon is az élet veséjébe markalt, de kitűnt: az élet, az igazi, hétköznapi s megutált élet nem érdekli az embereket a szinpadról! * Hebbel Judith-ja a Nemzeti Színházban. Hebel „Judith"-jának első előadását januárra tervezi a Nemzeti Szinház, két főszerepében P. Márkus Emiliával és Iván fi Jenővel. Hebbel drámája nem ugy fog szinrekerülni a Nemzeti Szinházban, ahogy azt mindenfelé játszszák, és ahogy azt a Reinhardték is játszották Budapesten, mert a Nemzeti Szinházban el fogják hagyni a darab utolsó rövid felvonását, amelyben Juditb Holofernes fejével visszatér a bethuliaiakhoz. A darab a sátorfelvonással fog végződni és ezzel Hebbel intenciójának fog megfelelni a „Juditb" rendezője, mert Hebbel egyik Írásában, mely erről a darabjáról szól, azt mondja, hogy az utolsó felvonást nem szereti, arra semmi szükség nincs és hatásosabb volna, ba a „Juditb" előadásainál kihagynák ezt a fölösleges utolsó felvonást. * Strindberfi megmentése. Nemrég hirt adtunk arról, hogy Strindberg, a nagy svéd iró, oly anyagi zavarokkal küzd, hogy nemzeti adakozással akarnak helyzetén javitani. Most azt táviratozzák Stockholmból, hogy Ponnier-féle kiadócég 200.000 koronáért megvásárolta Strindberg összes munkáinak kiadását és leforditási jogát és 50.000 koronát már is kifizetett az irónak. A színdarabok előadási és az ujabb munkák megjelenési joga továbbra is Strindberget illeti. Ettől a szerződéstől függetlenül a nemzeti gyűjtés is már eddig is szép összeget eredményezett, mert Svédország legnagyobb nemzeti iró ját nem akarja tovább is éheztetni. nagy választékban csakis Fischer Testvéreknél talál. WW Ékszer- és órajavitó műhely.