Délmagyarország, 1911. április (2. évfolyam, 75-99. szám)
1911-04-21 / 91. szám
§ DELMAGYARORSZÁG 1911 április 21 — Waterlos-Sedan olyan óriási érdeklődóst keltett, hogy az Uránia-szinház a budapesti igazgatósággal érintkezésbe lépni volt kénytelen és telefonon engedélyt kérni arra, hogy ezt a sikerűit darabot pénteken megismételhesse ; az engedélyt megkapta ós igy a tegnap olyan nagy számban kirekedt érdeklődők az élvezetes, tudományos előadásban ma, pénteken gyönyörködhetnek. Az Uránia-szinház igazgatósága ezúton tudatja, hogy a tegnap váltott jegyek ma is érvényesek. Ékszereket nagy választékban csakis Fischer Testvéreknél talál. BW Ékszer- és órajavitó műhely. Mme de Sévigné levelei. V. XIV. Lajos madrigálja. Kedves, drága leányom! El kell beszélnem egy kis udvari történetet, ami valóban megesett és ami téged szórakoztatni fog. A király legújabban versíaragással foglalkozik. Saint Aiquan és Dangeau urak avatják őt be a versírás titkaiba. A napokban irt egy kis madrigált, melyet S maga se talált valami nagyon sikerültnek. Egy napon igy szólítja meg Grammont tábornokot: — Tábornok ur, kérem olvassa csak el ezt a kis madrigált és mondja meg őszintén, olvasott-e ennél nagyobb ostobaságot? Mivel tudják, hogy szeretem a verseket, hoznák nekem mindenféle fajtából — s én unom azt, hogy mindegyikről magam mondjak véleményt. — Valóban felség — mondá a tábornok — ön istenien tud jósolni minden dologban. Ez a legostobább és legnevetségesebb madrigál, melyet csak valaha olvastam. — Ugy-e bár, aki ezt irta ugyancsak együgyü lehet. — Felség nem lehet neki más nevet adni. — Ehbien — mondja tovább a király — tehát tudja meg, hogy ezt a verset én írtam és köszönöm, hogy olyan őszintén nyilatkozott róla. — Oh felség — mondá rémülten a tábornok, ez árulás — hiszen csak felületesen olvastam ! — Nem, tábornok ur, az első benyomások mindig a legőszintébbek! A király jót nevetett a történeten és véle az egész udvar. íme a legkegyetlenebb dolog, ami egy öreg udvaronccal megtörténhetik. Ami engem illet, én mindig szeretek a dolgok fölött egy kicsit elmélkedni, szeretem, lia ez egyszer a király is követné példámat. S ekkor megítélhetné, hogy milyen távol áll ő attól, hogy a valóságot megismerhesse. XIV. Lajos udvari kertjének sok értékes virágja volt, de Sévigné asszony szellemével, szellemének bájával valamennyit elhomályosította — valamennyit túlélte. Egész lénye a lelkéből áradó jóság, szellemének sziporkázó ötletessége leveleibe szivárgott át — ezekben bontotta ki sugaras lelkének szellemárnyait. Aki mindazt össze akarná gyűjteni —- mondta róla leveleinek egyik ismertetője — amit Rabutin Mária finom, kellemes, természetes modorával mondott — annak az illető soha se tudna végére járni. Az ember nem ismerte körében az unalmat. Egyik volt azon lényeknek — akiknek soha se volna szabad meglialqiok. — mig vannak viszont olyanok, kiknek soha se Tett volna szabad megszületniök, Sévignénében, az örök nőiség, a szivjóság nemes tulajdonai világítanak felénk glóriába vonva — a századok távolából — s mi — a késői nemzedék elismerésünk virágait, helyezzük annak a piedésztálnak a lépcsőjére, melyre őt maga a francia nemzet állította. E levelekkel ő gyönyörű ösvényt vágott magának, mely ösvényen mint valami szép, tarka szivárványon az örök-hajnal országába, a halhatatlanság birodalmába emelkedett. K. Csapó Róza. TŐZSDE Budapesti gaboiiatőastle. A határidőpiacon ma is viharosan élénk volt a forgalom. Kezdetnél kényszervásárlások folytán nagyon szilárd, délelőtt haszonlebonyolitás követkoztében kissé lanyhább, délben azonban ismét igen szilárd volt az üzlet. Az áprilisi buza a tegnapi zárlathoz képest 40, a zab 50 fillérrel drágább. Az őszi buza iránya is javult. Félkét órakor a következők voltak a záróárfolyamok: buza áprilisra 13.21—13.22, buza májusra 12.52 —12.53, buza októberre 11.40—11.41, rozs áprilisra 9.85—9.86, rozs októbberre 8.80—8.82, tengeri májusra 6.23—6.24, tengeri júliusra 6.33—6 34, zab áprilisra 10.49—10.50, zab októberre 7.69—7.70 A késedruvdsdron eleinte 10, később 5 fillérrel drágább áron 35,000 métermázsa buza kelt el. A rozs 25, a zab 20, a tengeri 10 fillérrel drágább. Budapesti értéktőzsde. Április 20. Az előtőzsdén a spekuláció annál inkább fejthetett ki buzgó tevékenységet, mert külföldről kivétel nélkül kedvező jelentés érkezett. A nemzetközi piacon azonban alig volt kötés, mig a helyi piacon oinoció nélkül bonyolították le az iizletot, csak a magyar bankrészvény volt keresett mindvégig. A készárupiacon azonban ma is óriási üzlet volt. A Ganz-féle részvény, számos kőszén és építőipar értékek, az Auer-részvény, a magyar ruggyanta részvény tetemesen emelkedett és elért legdrágább áron zárult. — Kötöttek : Osztrák részvény 655.50—656. Magyar hitelrészvény 825.50— 825.75. Osztrák-magyar államvasút 758.75—760.25. Jelzálog bankrészvény —.—. Leszámítoló bankrészvény —.—. Déli vasút 113. Rimamurányi vasmű 693—692.50. Közúti villamosvasút 755—754.50. Városi villamos vasutrészvény 403.75—402.50. Hazai bank 304—305. Magyar bank 737—738. Salgótarjáni részvény 676—679. Beocsini cementgyár 855. Magyar ruggyanta 540. Ganz-féle vasöntő-részvény 4605— 4624. Uj Ganz-féle vasöntő részvény 4205—4212. Általános kőszénbánya 753—755. Északmagjarországi kőszénbánya 400. Egyesült izzólámpa 376—377. Klotild vegyipar 292—304. Burvasut 307—313. Auerfé.iy 906—913. Magyar cukoripar 2490. Sclnvartzer-féle szanatórium 247.50. A déli tőzsde eleinte igen szilárd volt, bár a berlini jelentés nem elégített ki. A nemzetközi piacon az osztrák-magyar államvasút részvény emelkedett két-három koronával. A helyi piacon utóbb az árnivó realizálás nyomán csökkent. A készárupiacon igen szilárd és élénk volt az üzlet. — Kötöttek: Osztrákhitelrészvény 655—655.50. Magyar hitelrészvény 825.50—824 50. Osztrák és magyar államvasút 759 50— 761.50. Jelzálogbank 480—481. Leszámítoló bankrészvény 570.50—571. Rimamurányi 691.25—692.50. Közúti villamosvasút 756—753.75. Városi villamosvasut-részvény 403—401.25. Hazai bank 304.25. Magyar bankrészvény 737.25—734.75. Salgótarjáni kőszénbánya 678—678.50. Ruggyantagyár 540—544. Északmagyarországi köszénbáRya 400. Légszeszgyár 1491—1495. Auerfény 910—912. Egyesült izzólámpagyár 374.50— 375.50. Dijbiztositás: Osztrák hitolrészvényből holnapra 3—4 korona, nyolc napra 6—8 korona, május hónap végére 18—20 korona, osztrák és magyar államvasutrészvényből május hónap végére 18—20 korona. Bécsi börze. A mai előtőzsdén a kötések a következők voltak : Osztrák hitelrészvény 655.50. Magyar hitelrészvény 826.—. Anglo-bank 326.50. Bankverein 546.75. Unió-bank 619.—. Lánderbank 531.50. Osztrák-magyar államvasút 760.25. Déli vasút 112.—. Rimamurányi vasmű 691.50. Alpesi bányarészvény 846.—. Török sorsjegy 254. -. Márka készpénzért 117.30. Ultimóra —.—. Orosz járadék — —. A newyorki tőzsde. Petróleum 7.40, zsir 8.10, tengeri 5.77, buza 8.73, gabona átszállítása Liverpoolba l1/* dollár, zab —.—, kávé 10.04, liszt 3.65, cukor 3 98, ón 41.50, réz 11.60. BUDAPESTI ÚTMUTATÓ Mit játszanak ma a színházakban: Nemzeti Szinliáz: 2X2—5 Kezdete fél nyolc órakor. Magyar Királyi Operaház: Bajazzók. Sylvia. Kezdete fél nyolc órakor. Vtg színház: Komödie der Irrungen Ileirat wider Willen. Kezdete fél nyolc órakor. Magyar Szinház: Éljen a király. Kezdete fél nyolc órakor. Király Szinház: Cigányszerelem. Kezdete fél nyolc órakor. Fővárosi Városligeti Szinház: A millió. Kezdete fél nyolc órakor. Uránia Szinház: Nem adózunk. Kezdete fél nyolc órakor. ion lUEi v : Minden este pont 8 órakor rendes helyárakkal :: az utolérhetetlen áprilisi műsor :: MME CSÜNG a Budapesten példátlan sikerrel fogadott világhírű kínai színésznő és társulata vendégszereplése: A kiiiai hercegnő cimü ó-kinai legendában. Továbbá bon síid Wlser, The Tups, Dia und Terrv és a többi 12 elsőrangú szám. Minden vasár- és ünnepnapon délután (él négy órakor mérsékelt hetjáru nujjy gverinek-elöadás, az összes attrakciók fölléptével. Kovács-kávéház, Andrássy-ut (Oktogon-tér) szegediek találkozóhelye. Szimplon-kávéliáz (üzletvezető HaUlu József) József-körut 8. Bodó-kávéház, József-körut 56. István-király szálló, Podmanitzky-utca. Kényelmes szobák. Mérsékelt árak. Kittner Mihály éttermei Erzsébet-körut 13. Reményi Mihály, Magyar királyi zeneakadémiai hangszerkészítő, Király-utca 58. Dr. Fahinyi, volt kórházi orvos Itákóczi-ut 8, gyökeresen gyógyítja a nemi betegségeket. Széniisi és Kardos r.-t. részletfizetésre is szállít zsebórákat, fegyvereket, hangszereket stb. VI. Audrássy-ut 1. May- (Hid)-Éfl Hölte-Iií-pÉla. Pénteken, április 21-én, szombaton, 22-én és vasárnap, 23-án: 1. Kanadai képek, látványos. 2. Mézeshetek, humoros. 3. Tövis korona, dráma. 4. Helyőrség leváltása, látványos. 5. Illatos havanna, humoros. 6. Szomorú örökség, dráma. 7. Markotányos nő, humoros. 8. Szenvedély, nagyhatású dráma. ktiiíele E8Í5 7 ÉS 9 úraftar. k Uránia teloíauiá n 872. Iskolai hegedűk kitűnő hanggal. Kaphatók: 3, 4, 5, 6, 8. 10 forintért és feljebb. Hangverseny-hegei!ilk 20 forinttól feljebb. Iskolai és homnniiimnir >v> ílssres rcuekn.fi én mIItemplomi llannUIUUllltKV kedvelöl hiuigsierck, hure0^ovb0bnmín«:ÍSbeu.n Uj szerkezetű cimbalmok legkiválóbb hangtartó szerkezettel, pedál nélkül 30 forinttól »M!jebb. Fonográf és Gramofon Iegjutányosabb árakon. Hengerek és lemezek a világ leulilresebb művészeinek felvételeivel. Dus raktár kiváló gyártmányú uj és átjátszott zongorák ér |tiav.luókbuii. Régi zongorák és egyéb hangszerek ujakra beceoréltotnok. Zongora. kQleuüuzo Intézet. Teljes zeuckarok lolaaereléoe kedvező feltételek mellett. Tornászat! és köwJógl dobok dus választékban. Sternberg Ármin és Testvére cs. ÉS kir. UiiVűíi liongsiergyár íüiiilelÉtieu GUDAPEST. VII., \\Mm\ H Képes árjegyzéket (minden cikkről külön) ingyen küldünk, ess „,„. i^ii ir,,|, hney miféle henwerrfll kivi • t-11b árjarvié . OGAK Lukács Imre fogmüterme a berlini fogtechnikán oki. kópesitve Csekonits-oica l. Széchanyi-íőr sarok. PrasuilMiái.