Délmagyarország, 1910. október (1. évfolyam, 110-135. szám)

1910-10-11 / 118. szám

1910 október 11 DELMAGYARORSZAG 3 kötelesek készíteni, melyet a vizsgálóorvosnak kell átadni. Az orvos a hajón stb. mindenkit megvizsgál, vizsgálja a személyeken kivül az élelmezést, vizet, az ürülék fölfogására szolgáló berendezéseket, fertötlenitőszereket, az emberek fekhelyét, nappali vagy éjjeli tartózkodóhelyét, a személyzet holmiját, utipodgyászt, rakományt stb., — azért ezeket tisztán, a megfelelő helyeket fertőtlenítve kell tartani. A vizsgálatról igazolványt kap a hajóparancsnok, melyet az orvos ir alá. E vizsgálatnak kivétel neikül minden városunkba érkező, vagy itt elvonuló hajó, dereglye, tutaj stb. alá van vetve, tehát azok is, mélyek a Dunát nem is érintették, vagy melyek a Tisza felső vidékéről jönnek. A miniszteri rendelet abból a tényből indul ki, hogy a folyó évben a kolerát határozottan a hajók és pedig ezidő szerint csak a dunai, hajók terjesztették és félő, hogy a tavasz folyamán ismét nagyobb lesz a ragály, ezt, akarja a hatósági intézkedés megelőzni. A vizsgáló-állomás sürgős fölépittetése iránt a tanácshoz előterjesztést tettem. A közúti hid mellett fog az a Tisza partján fölépülni, mint ideiglenes építmény, deszkából és nemzetiszínű zászlóval lesz ellátva. Szembetűnő lesz, de a fölépítés helyéről annak idején külön értesítést is küldök. Ezúttal meghagyom, hogy a hajós, tutajos, stb. személyzetet ezekre sürgősen kitanítani szíveskedjék. A rendelet megszegése kihágást képez és a közegészségügyről szóló, valamint a kíhágási törvény értelmében büntettetik. Hatálya az épület lölépitésével kezdődik. Szeged, 1910. október 10. Rendőrfőkapitány. Újvidékről jelentik : Gruics János negyvenhét éves halász a horvátországi Szuszek községből csónakon iött a Dunán Újvidékre, ahol letartóztatták és orvosrendőri vizsgálatnak vetették alá. Koleragyanusnak találták és a járványkórházba száljjtották. A csónakot fertőtlenítették. — Konstantinápolyból jelentik, hogy oít ma három megbetegedés és egy .haláleset fordult e!ő. —Rómából táviratozzák : Az elmúlt huszonnégy órában Apuliában két koleramegbetegedés, Nápolyban hét megbetegedés és három haláleset és a környéken tizenhét megbetegedés és két haláleset történt. Irapezuntban negyedikétől hatodikáig harmincegy koleramegbetegedés és tizenhét haláleset történt. Ezek közül tizennégy megbetegedés és két haláleset a csapatoknál. A portugál köztársaság. — Wagalhaes Lima a forradalomról és az u' alakulásról. — (Saját tudósítónktól) Egy magyar újságíró érdekes beszélgetést folytatott a forradalom okairól Magalhaes Limával, a portugál forradalmi párt Parisban élő vezérével, aki valószínűleg maga is tagja lesz a később megalakítandó kormánynak. A Magalhaes Limával folytatott beszélgetést alább részletesen közöljük, a vasárnap és ma érkezett hírekkel együtt. Különösen érdekes esemény a mult hét óta nem történt Portugáliában, Minden megrázkódtatás nélkül alakul ki az uj köztársaság, a nép diadalmámorban ünnepli uj vezéreit, a kiskorú király pedig a tengeren tétovázik, hogy hol töltse el ekszkiráiyságának napjait. A vendégszerető, de nagyon ravasz Angliában-e, vagy Olaszországban, amely szintén semleges maradt ugyan, ám azért szívesen látja Mánuelt az egész kiűzött braganzai házzal egyetemben. Vasárnap az ekszkirályról különböző álhírek keringtek, de ezeket már megcáfolták. Híreink a következők: A királyi család bujdosása. Gibraltár, október 10. Hir szerint az „Amália" királyi yacht holnap Lisszabonba megy, minthogy e hajó állami tulajdon. A királyi család partraszáll és a kormányzó vendége lesz. London, október 10. A Reuter ügynökség gibraltári jelentése szerint a portugál királyi család kíséretében hót udvari hivatalnok és hét udvarhölgy van. Holnapra olasz hadihajót várnak ide, amely valószínűleg Olaszországba viszi Mária Pia özvegy királynét és az oportói herceget. Gibraltár, október 10. Mánuel király és az anyakirályné ma délelőtt partraszállottak és a templomba mentek, ahol misét hallgattak. A közönség tiszteletteljesen üdvözölte a királyi családot. A „New-Castle" cirkáló visszatért ide. Gibraltár, október 10. Az „Amália" yacht a királyi család partraszállása után ma délután Lisszabonba indult. A király távozásakor a hajó legénysége és tisztjei tisztelegtek. Gibraltár, október 10. Az „Amália"-yacht bevonta a portugál királyi lobogót. Külföldiek a forradalom kitörésekor. Berlin, október 10. A Wolff-ügynökség lisszaboni jelentése szerint az ottani zavargásoknál németek és egyéb külföldiek komolyabb bajt nem szenvedtek. Csupán Kuschenberg kereskedő és neje sebesültek meg könnyebben. A külföldieknek még kellő időben alkalmuk volt arra, hogy házaikat elhagyhassák. A német, követség titkára különben is a harcoló felektől fegyverszünetet eszközölt ki, hogy a külföldiek biztos helyre mehessenek. A köztársaságiak eleinte attól tartottak, hogy a fegyverszünet alatt ellenfeleik elvonulnak, de nem igy történt a dolog, mert ép ezalatt indultak meg a tárgyalások, amelyeknek végén a királyhü csapatok is átpártoltak hozzájuk. A megegyezés szerencse volt már abból a szempontból is, hogy a folytatólagos küzdelem és győzelem esetén a nagy tömegben egybegyűlt csőcselék minden bizonynyal fosztogatott volna. A szerzetesek és apácák kiutasítása. . . Lisszabon, október 10. Ma kezdték meg a szerzetes-rendek és apácák kiutasítását. A goudjaikra bizott gyermekeket visszavitték szüleikhez. Nettó bíboros, ferencrendi barát, szintén a kiutasítottak között van. Beda püspöke is elhagyta az országot. Ma csak kevés templom volt nyitva. A hatalmak elismerése. London, október 10. A hírlapok különböző híreszteléseivel szemben, amelyek Angliának Portugáliára vonatkozó külön politikájáról szó'anak, a Reuter-ügynők" ség kijelenti, hogy a hatalmak között nézeteltérés nem áll fönn és hogy az uj rezsim elismerése dolgában a hatalmak egyetértőleg fognak eljárni. Az elismerés megtörténik, mihelyt ki" tűnik, hogy Portugáliának olyan kormánya van> amely a nép általános bizalmának örvend. Az idegen hatalmak képviselői addig is nem hiva. talosan érintkezésben állanak a portugál hatóságokkal, hogy az ott lakó idegenek ügyeiben eljárhassanak. Természetes, hogy ez a nem hivatalos érintkezés nem határozottan föltételezi a köztársaság elismerését. Az angol követ külön tárgyalásairól szóló hirek alaptalanok, amennyiben eljárása csakis folyó ügyekre vonatkozott. Zendülő fegyencek. Oportó, október 10. Zendülő fegyencek revolverekkel lövöldöztek az őrökre, akik erre fegyverüket használták. Két fegyenc életét vesztette, tizenhat megsebesült. A köztársaság reformja. Páris, október 10. A Matin jelenti Lisszabonból: Az uj kormány tegnap elhatározta, hogy általános amnesztiát bocsát ki a politikai elitéltek részére és az anarchista-törvényt, melynek csak az volt a célja, hogy a köztársasági mozgalmat elnyomja, eltörli. A vallási esküt megszüntetik és helyette behozzák a polgári esküt. A katolikus vallás nem lesz többé állami vallás és kihirdetik a teljes vallásszabadságot. Jelentés a pápának. Bóma, október 10. A ,Giornale d'Italia" jelentése szerint a pápa ma kapott először táviratot a lisszaboni nunciustól, az ottani eseményekről. A táviratot Cintrában adták föl, ahol a nnncius üdül. A „Corriere d'Italia" jelentése szerint Merry del Val bíboros, államtitkár, tegnap távipatot kapott a lisszaboni nunciustól, melyben a forradalom kitöréséről és a királyi család elutazásáról, valamint arról értesiti, hogy a nunciatura személyzete közül senki sem szenvedett sérelmet. Lisszaboni jelentés szerint a kormány utasította szentszéki követét, hogy közölje e. biboros államtitkárral a köztársaság proklamálását és az uj kormány megalakulását. Álhirek Mánuelről. London, október 10. Azokból a vasárnap ideérkezett hírekből, hogy Mánuel király Gibraltárból visszament Lisszabonba, vagy hogy öngyilkos lett, egy szó sem igaz. Mánuel király még Gibraltárban van, de nem a kormányzónak a sziget déli csúcsán levő nyári lakában, melyet neki eredetileg lakásul fölajánlottak, hanem a rezidens hivatalos palotájában lakik. Manuel király valószínűleg hétfőn anyjának a nővéréhez utazik. Inog a spanyol trón. London, október 10. A Daily News tudósítója jelenti San-Sebastianból: A portugáliai forradalom végzetes következményekkel fog járni Spanyolországban Talán fél év múlva, talán később, de biztosan be fog következni a nagy fölfordulás, amely elsöpri Alfonzé király trónját. Verekedés Ferrer sírjánál. Barcelona, október 10. Szerdán lesz Ferrer kivégzésének az évfordulója. Tegnap- hatalmas tömeg tüntetett az utcákon a klerikálisok ellen, majd kivonult a temetőbe és megkoszorúzta Ferrer sirját. A sírnál a klerikálisokkal nagy verekedés keletkezett és a tömeget a rendőrségnek kellet1 szétoszlatni. Magalhaes Lima a forradalomról. Magalhaes Lima, a portugál forradalom egyik vezére, szombaton, párisi lakásán, fogadott egy magyar újságírót, akinek a következőkben mondta el a forradalom tör ténetét-(A rothadt királyság.) — Aki beletekintett — úgymond — egy kissé a portugál politika fazekába, nem kételkedett már jóideje abban, hogy a portugál királyság halálos órája ütött s hogy a dinasztia sorsa meg van pecsételve. Soha dinasztia rothadtabb viszonyok között nem vergődött, mint a braganzai ház az utolsó évtizedekben. Mialatt Európa többi országai a modern fejlődés utjain versenyt futottak, a szerencsétien kis Portugália a leglelkiismeretlenebb és legönzöbb politikai klikkek áldozata maradt. Csak pá1 nappal a forradalom kitörése előtt jelent meg a köztársasági párt megbízásából irt könyvem, melyben összefoglaltam azokat a botrányos tényeket, melyek a braganzai dinasztia rég lejárt tekintélyét végkép megsemmisítették az országban. Minden vonalon a legszemérmetlenebb korrupció: a király közvetlen környezetét megmérgezte ez a nyavalya. Nincs a közigazgatásnak egyetlen ága se, mely európai szellemben funkcionálhatott volna. A dinasztia tehetetlen volt saját párthiveinek mérhetetlen romlottságával szemben. Dom Carlos és idősebbik fiának meggyilkolása sem ijesztette el a monarchista klikkeket bűnös manipulációktól. Sőt a legnagyobb gazságokat, melyek végre fölnyitották Európa szemét is a portugál királyság tarthatatlansága felöl, épen a királygyilkosság óta lefolyt két esztendőben követték el. (Hogy sülyedt Portugália?) — Bűnt bűnre halmozott az udvar és az a klikk, amely a király körül forgolódott. Mintha csak érezték volna a közeli végüket és szétmálló hatalmukat, fokozottabb mértékben akarták volna kihasználni. Mindenki emlékszik még a lisszaboni földhitelbank botrányaira, amelyekben vezetőszerepet vittek a monarchista főemberek. Ez katasztrófát jelentett a portugál állam amúgy is aláásott hitelére. Azok a bűnök pe-