Délmagyarország, 1910. július (1. évfolyam, 34-60. szám)
1910-07-30 / 59. szám
12 DÉLMAQYARORSZAQ 1910 julius 30 x Városi közgyűlés. Temesvár szabad királyi város törvényhatósági bizottsága julius hó harmincadikán délután négy órakor rendkívüli közgyűlést tart. x Uj ártczi-kifolyók. Lázár György dr polgármest r utasította a mérnökséget, hogy a Téglagyár- és Vasas Szent Péter»Utcák során engedélyezett két ártézi-kifolyót három nap alatt létesítse. Az érdekeltek panaszt emeltek amiatt, hogy a kifolyók még most sem kész.'k. x Uj tanyai ut. A szeged-íelsőtanyai közigazgatási központtól Sövényházára vezető ut szikelésének terveit most készíti a mérnökség. Az ut kiépítését még ebben az évben elvégezik. FOGFÁJÁS j Rossz | fogak ellen!! ellen kipróbált, biztos hatású szer a. Fran'íl-'éle szaj'.''Z. A leheletnek kellemes ¡illatot ad, a fogak romlását megakadályozza. Ára 70 fillér. rRANUL ANTAL gyógyszertani 1 SZEGED, Folsöváros. fogta erősítésére Síiiiiz elüviililÉsóra ellen kipróbált, biztos hatású szer a. Fran'íl-'éle szaj'.''Z. A leheletnek kellemes ¡illatot ad, a fogak romlását megakadályozza. Ára 70 fillér. rRANUL ANTAL gyógyszertani 1 SZEGED, Folsöváros. üiegsiiiiitet !t Automobilok a külföldön. — A belügyminiszter rendelete, — Most van a nagy automobil-turák ideje. Idegen autók járják az országot és a mi autóink is nagy külföldi utakra indulnak. De a legtöbb autó-tulajdonos nem tudja az igazolások, jelzések, vezetések bonyolult szabályrendeleteit. Csak a napokban történt, hogy az orosz határon Hatvani] báró és Bárczy polgármester autóját megállították, mert nem volt elegendő az igazolásuk. A belügyminiszter most rendeletet adott ki a hazai és külföldi automobilok forgalomba bocsátása, vezetése és jelzése tárgyában. A rendelet valamennyi törvényhatóságra, a székesfővárosi magyar királyi államrendőrségre, az összes magyar királyi határszéli rendőrkapitányságokra és Fiuméra is kiterjed. A rendelet főbb pontjai szerint a nemzetközi utigazolványt a Magyar Automobil-Klubnál (egyelőre egyedül csakis annak székhelyén: Budapest, IV., Kigyó-tér 1.) kell kérni. A kérelem azonban a folyamodó lakó- vagy tartózkodó-helye vagy telephelye szerint illetékes elsőfokú rendőrhatóságnál is előterjeszthető, amely azt a nemzetközi ut igazolványok kiállítására felhatalmazott Magyar Automobil-Klubhoz haladéktalanul eljuttatni köteles. A kérelemnek a rendőrhatóságnál benyújtásakor a forgalmi engedélyt és vezetői igazolványt fel kell mutatni és a rendőrhatóság vagy ezeket az okiratokat, vagy a folyamodó kérelmére ezeknek a fél által kiállított, de a rendőrhatóság által hivatalosan hitelesített másolatait küldi el a Magyar Automobil-Klubhoz, a nemzetközi utigazolvány kiállítási és bélyegköltségeivel együtt. A Magyar Automobil-Klub — ha a kérelem közvetlen hozzá adatott be — a nemzetközi utigazolvány kiállítása előtt, a rendőrhatóság pedig a kérelem továbbítása előtt közvetlen megszemlélés utján is meggyőződést szerezhet arról, hogy a gépjárművön az előirt, könnyen észlelhető kellékek (mint jelzőkürt, lámpák stb.) nem hiányoznak-e, vagy egyéb, a nemzetközi utigazolványnyal való közlekedést gátló körülmények nem forognak-e fönn; figyelmet kell fordítani arra is, hogy a vezető annak az államnak polgára-e, amelyből nemzetközi utigazolványnyal lehet a belföldön közlekedni. A Magyar Automobil-Klub által kiállított nemzetközi utigazolványt az az elsőfokú rendőrhatóság láttamozza, ahol a Magyar AutomobilKlub áltat a nemzetközi utigazolvány kiállíttatott. A Budapesten kiállított nemzetközi utigazolványt a székesfővárosi magyar királyi államrendőrség főkapitánysága látja el a nemzetközi utigazolvány érvényéhez szükséges láttamozással. Az autó vezetője a csendőri vagy rendőri fölszólitásra a gépjármüvet rögtön megállítani és minden fölvilágosítást megadni, a forgalmi engedélyt, vezetői igazolványát, vagy az ideiglenes gépjármű-közlekedési igazolványt kívánatra fölmutatni köteles. Augusztus hó elsejétől kezdődő hatálylyal Németalföld is azok közé az államok közé tartozik, amelyekből annak valamely hatósága, vagy a hatóság láttamozásának föntartásával fölhatalmazott valamely egyesület által kiállított nemzetközi igazolványnyal az autóknak szabad közlekedése van a belföldön. Ezek az államok Magyarországon (H) kivül a következők; Ausztria A Belgium B Bulgária BG Franciaország F Monaco MC Nagybritánnia GB Németalföld NI Németország D Olaszország I Oroszország R Spanyolország E A nemzetközi utigazolványra két koronás bélyeg szükséges. A nemzetközi utigazolvány iránti kérelmektől beadványi bélyegilleték levonása nem követelhető, úgyszintén a nemzetközi utigazolvány kiállításához ahtpul szolgáló forgalmi engedélynek és vezetői jogosítványnak kizárólag hivatalos célra szolgáló másolatai bélyegmentesek. Mindennemű legolcsóbb beszerzési forrása Jutkovics Géza la-és SZI""*"" i uhuim ii. TÖRVÉNYKEZÉS § Két évig körözték. A szegedi királyi ügyészség fogházába ma egy régóta keresett; rovottmultu embert kisértek a rendőrök. Mornilla Demeter szegedi boltiszolga 19ü8-ban többrendbeli lopás elkövetése után elszökött Szegedről. Tegnap sikerült csak Békésgyula közelében letartóztatni a régóta keresett embert, akit azután ma átkísértek az ügyészséghez. § Mayer Benedek és társai. Egészen elmerült az adósságok tengerében Mayer Benedek, a Zöld Koszoru-hoz címzett budapesti vendéglő bérlője s szorult helyzetében alkalmazottainak óvadékát elsikkasztotta. Mielőtt azonban a hullámok összecsaptak volna a feje fölött, ujabb és ujabb följelentések érkeztek ellene s Mayer ugy vágta ki magát a dilemmából, hogy Angliába szökött. Hogy a hatóságot félrevezesse, gondoskodott róla, hogy Budapesten azt híreszteljék felőle, hogy Érsekújvár előtt egy vasúti állomáson öngyilkos lett. A rendőrség azonban megtudta, hogy Mayer Benedek Londonban tartózkodik s hosszas diplomáciai tárgyalás után hazahozatta. A vizsgálat kiderítette, hogy harmadéve, amikor Mayer Benedek súlyos anyagi válsággal küzdött, Arany Győző szövetkezeti igazgatónak és magánmérnöknek kibontakozási tervét fogadta el. Az egykori igazgató huszonnégyezer korona kölcsönt ajánlott föl a megszorult embernek, kikötötte azonban, hogy a váltót a testvére, valamint veje és leánya irják alá. Mayer egyszerűen ráhamisitotta a kezesek nevét a váltóra s mikor haza hozták, azt állította, hogy Arany Győző a legvérlázitóbb módon uzsoráskodott vele, mert nem kapott tőle többet tizennégyezer koronánál, anyagi romlásának ö volt az oka. A budapesti büntetötörvényszék több napi tárgyalás után Mayer Benedeket két évi fegyházra, Forgács Ignác pénzügynököt egy évi börtönre ítélte, Arany Győzőt ellenben fölmentette az uzsoráskodás vádja alól. A budapesti királyi Ítélőtábla ezt az Ítéletet helybenhagyta. A tábla ítéletét ma hirdették ki a budapesti büntetőtörvényszéken, ahol Mayer Benedek az ügyvédjével, Elszász Oszkár dr-ral jelent meg. Mayer tudomásul vette a tábla ítéletét és nyomban megkezdte büntetését. Forgács a rája szabott egy esztendőt már kitöltötte. § Sacharincsempészet Ausztriában. Bécsből jelentik:- Az emlékezetes sacharin-botrány alkalmával kiderült, hogy Budapestről Ausztriába is nagymennyiségű sacharint csempésztek. A bécsi rendőrség Stix Ferenc volt asztalossegédet gyanúsította a csempészettel, akit Schuch János gmündi kisgazdával együtt tetten értek és el is fogtak. Schuch János Stix felszólítására vitt el öt kilogram sacharint Bécsből. Tegnap tárgyalta a bécsi bíróság a sacharincsempészet ügyét, ahol Schuch János, Si:x Ferenc és neje ellen az élelmiszer-törvény huszadik paragrafusa alapján emeltek vádat, A bíróság a tényállás bebizonyítása után Schuch Jánost egy böjtnappal szigorított ötnapi fogházra, Stixet két böjtnappal szigorított tiznapi fogházra Ítélte, Stixnét pedig fölmentette. OGAK Lukács Imre fogmüterme a berlini fogtechnikán oki. képesítve Monits-utcB 1. Menyi-fór sarok. Prosii-liái. KÖZGAZDASÁG (—) A francia kölcsön. A Magyar Tudósító jelenti: A Paris de Journal, melyet a szociálista Garault Richárd képviselő szerkeszt, cikket közöl a magyar kölcsönről. A cikk szerint a magyarok ötszázmilliót akarnak a franciáktól amely legnagyobbrészt arra volna szánva, hogy azokat a kiadásokat fedezze, amelyekbe Bosznia anneksziója és Aehrenthal gróf merész politikája által ragadtatták magukat. Ez a politika határozott ellentétben állott Franciaország és Oroszország politikájával. Ily körülmények között nem szükséges, hogy Franciaország segédkezet nyújtson ez adósságok beváltásánál. A Fremdenblatt jelentése szerint a tegnapi bécsi börzére banktáviratok érkeztek Budapestről, amelyek azt jelentették, hogy a magyar fővárosban hire jár annak, hogy a Bothschild-csoport vezetése alatt egy úgynevezett magyar konzorcium van alakulóban, amelynek az volna a feladata, hogyha EYanciaországban a kölcsön dolgában meginditandó tárgyalások nem vezetnének eredményre, a kölcsön nagyrészét magában Magyarországban helyeznék el. Egy másik szállongó hir kevesebbről beszélt, csupán arról, hogy egy nagy bank fog belépni a Rothschild-konzorciumba. Ezeket a híreket azonban itt teljesen képtelennek mondják, már csak azért is, mert még mindig megvan a remény, hogy az utolsó pillanatban sikerül a francia kormány beleegye* zését megnyerni, hogy a magyar kölcsön Franciaországban elhelyezhető legyen. Arra az esetre, ha a párisi tárgyalások mégsem vezetnének eredményre, a német piac erősebb mértékű igénybevételét tervezik. Beszélnek arról is hogy a hollandi piac is foglalkozik az uj magyar kölcsönnel. (—) A zágrábi gőzmalom szanálása. A zágrábi gőzmalmot, mely tavaly kissé bajban volt, ugy látszik, sikerülni fog egészséges alapokra helyezni. Ujabban a malom megvételére az Első budapesti gőzmalom, vagy mint a malom hazafias igazgatósága mondja: „OfenPester" és a Maidic Vinko-cég tettek ajánlatot. A részvényesek a Maidic-cég ajánlatát fogad t.;k el. Egyben elhatározták, hogy a részvények névértékét 33 koronáról leszállítják 20 koronára, vagyis a részvénytőkét 250,000 koronáról 150,000 koronára. Végül a 150,000 koronányi alaptőkét fölemelték 1.500,000 koronára. Az uj részvényekből a Maidic-cég 1.350,000 korona értékűt vesz át. (—) Mennyit kamatozunk az állampapírok ? Aki kíváncsi arra, hogy az egyes állampapírok a mai árfolyam mellett milyen kamatozást biztosítanak a befektetett tőke után, annak szolgáljon fölvilágositásul a következő táblázat: 4°/„ aranyjáradék . . . 4,230/o 4°/0 koronajáradék . . 4"33°/o 3 '/.•/. „ . . 4-27'0 3°/« vaskapukölcsön . . 3'84" 0 4°/o földtehermentesités 4'30°/o 41/2°/O horv.-szlav. regale 4'51°/0 4% bpesti-pécsi vasút els. 4-33% 4°/0 kassa-oderb. vasút els. 4"22°/0 (—) Külföldi kiállítások. Párisban Lepiae rendőrfőnök kezdeményezésére ezév augusztus 12-íke és szeptember 4-ike közti időben megtart-