Déli Hírlap, 1991. szeptember (23. évfolyam, 203-227. szám)
1991-09-20 / 219. szám
Labdarúgás, AB /. Példa lehet a Dundalk Ma: BVSC-Mártranssped—DVTK *SPORT Holnap délelőtt tíz órakor 5 rajtol el a hajdani kripton- gyár előtti autóparkolóból az Alpinsport I. hegyi mara- ton-futóverseny mezőnye. Je. lentkezni a 10, 20 és 42 kilométeres távra a majálisparki versenyközpontban lehet reggel kilenc óráig. A verseny ideje alatt a Majális-park és Lillafüred között a közúton időszakosan útlezárásra, illetve forgalomirányításra lehet számítani. A verseny előreláthatólag délután öt óráig tart, a rendezők kérik az autózók szíves megértését. Banán-sisak és bringástrikó Holnap reggel 9 és 12 óra között nagyszabású BMX- versenyre várják a gyerekeket az ifjúsági ház udvarára. A bringát és a tudást Benki se hagyja otthon, viszont az értékes díjakról a rendezők gondoskodtak. Az első díjat az Excelsior kerékpárszalon ajánlotta fel, ez egy speciális biciklis trikó, a második díj egy BMX- nadrág és kesztyű, a harmadik díj pedig egy — nem kevésbé spéci — biciklis banán-sisak. Az utóbbi díjakról a Dino fagyizó gondoskodott, valamint arról is, hogy minden induló el legyen látva fagyival... Közlemény A Szafari Tourist ajánlatai. Utazzon Isztambulba! Minden héten szerdai indulással, ár: 3750 Ft + 55 DM. Hetente kedden Nagyvárad, valamint Trieszt—Becs, pénteken Kassa, szombaton bécsi utakat indítunk. Érdeklődni a Szemere u. 18. sz. alatt. Enyhén szólva nem biztató a Diósgyőr eddigi mérlege az élvonalban. Az eddig lejátszott négy forduló alatt mindössze egy pontot sikerült szerezni Pécsett. Itthon két vereség DVTK—Siófok 0-2, Vasas—DVTK 1-2, valamint a váci 1-5 keserít el labdarúgót, szurkolót, szakvezetőt egyaránt. — Nagyon szép példa volt az, amit a Honvéd ellen játszott Kispesten a Dundalk ■— jelentette ki Vidd László, vezető edző. Kitűnően védekeztek, szinte nem követtek el hibát. Azonnal kihozták kapujuk előteréből a labdát, és nem dédelgették”, mint a diósgyőriek szokták. Hasonló jól működött a Dinamó Moszkva is. Az írek csak egyetlen egyszer hibáztak, kapufát lőttek nekik, majd a Kispest egyenlített. Nekünk is úgy kellene játA mai ellenfél, a BVSC- Mávíranssped a Diósgyőrrel együtt küzdött az NB I-es szereplésért az NB II-ben. Fej-fej mellett haladva végül a fővárosi vasutasok jutottak be egyenes ágon az élvonalba. Sorsdöntő mérkőzést vívtak egymással tavasszal, amely Budapesten döntetlenre végződött. A szakemberek véleménye szerint a két csapat találkozója jó néhány NB I-es összecsapás színvonalát meghaladta. Akkor viszont mások voltak az'előjelek... — A Diósgyőr összeszo- kottabb. egységesebb csapat benyomását keltette a másodosztályban — vélekedett tegnap délelőtt Kisteleki István, a BVSC-Mávtrans- sped vezető edzője. Gondolom, a pontszerzés reményében érkezik hozzánk most is. Hasonló erősségű a DVTK, mint mi. A hírek szerint legalábbis ez a véleményem alakult ki a vendégekről. — Mit vár csapatától? — Mi hazai pályán több, mint egy éve nem kantunk ki. Idegenbeli szereplésünk is jónak mondható. Más pályán a legutóbbi, siófokit kivéve, ugyancsak régen szenvedtünk vereséget. — Önöknek sikerült erősíteniük, a Diósgyőrnek kevésbé. — Valóban amit elterveztünk azt végre is hajtottuk. — A legutóbbi. Vasas elleni találkozón már jól játszanunk, mint a Dundalk, illetve a szovjet gárda. — Vasárnap volt a Vasas elleni találkozó, ma pedig ismét meccs következik. Rö- videbb volt a felkészülésre szánható idő, mint egyébként. — Edzőmeccset nem játszottunk, viszont mindennap volt foglalkozás. Tegnap megtekintettük, és kielemeztük a vasárnapi összecsapást. Kerestük a hibákat, és azt, hogy hogyan lehetne azon javítani? — Mit vár a mai mérkőzésen? — Ilyen lelkiállapotban miért várja el, hogy nyilatkozzam az esélyekről?! Mindenre számíthatunk. Vácott sikerült az első félidőben gólt rúgni, és jó játékot produkálni. Rendesen készültünk. szott a Diósgyőr, ám a gólokat a Vasas rúgta. — őszintén megmondom: számomra a Vasas győzelme volt meglepetés! A Fáy utcaiak közel sem olyan erősek, mint ahogy azt sokan hiszik! Láttam a televízióban az összefoglalót. Amilyen hibákat a védelem a gól előtt vétett, az sorsdöntő volt. Kicsit bizonytalannak érzem most a mai vendégeket. — A tavaszi mérkőzésen játszott Tóth György... — Kikre számít ma a BVSC-Mávtranssped ellen? — A keret változatlan, ugyanakozból válogatom ki a kezdőtizenegyet, mint a Vasas ellen. Szerencsére közülük senki nem sérült, nem beteg. Knotz és Kiss Árpád a kapusok. A többiek: Bem, Kertész, Parhomenko, Csizi, Budai, Szabó Zsolt, Molnár István, Petcu, Huszák, Vitelki, Farkas, Váczi, Kiser, Gábor. * Van egy jó hír is Diósgyőrből: az ukrán Cigankov akár pályára is léphet a piros-fehérek színeiben. Az idegenlégiósnak ugyanis megérkezett a játékengedélye a szovjet labdarúgó-szövetségtől. (szikra) — Megmondom őszintén, hogy örülök, hogy nem lép most pályára ellenünk. Tóth meghatározó játékosa volt a DVTK-nak. Nagy veszteség szerintem az, hogy elveszítették őt a piros-fehérek. — Mit tud Gáborról? — Kellemes benyomást keltett a készülék előtt. Mint említettem, a vasárnapi összefoglalóban láttam a legutóbbi találkozót. Biztos, hogy nem véletlenül volt román válogatott! Sz. P. Most vásároljon cipőt, érdemes! A Tipp-topp Kereskedelmi Kft. és a Corso Nagykereskedelmi Vállalat SZEPTEMBER 23-TÓL OKTÓBER 19-IG engedményes cipővásárt rendez (a volt gyermekcipőbolt helyén), MISKOLCON, A BAJCSY-ZSILINSZKY ÜT 6. SZÁM ALATTI ÜZLETBEN. Női, férfi- és gyermekcipők árengedménnyel! Várjuk kedves vásárlóinkat hétfőtől péntekig: 9-17 óráig, szombaton: 9-12 óráig! Közhellyel kezdem: mindent csak profi szinten érdemes csinálni. Némileg ellentmond ennek, hogy a sport űzése amatőr módon is hasznos, de akikről írók, profik. Legalábbis papíron, merthogy abból élnek, amit csinálnak. Rúgják a labdát, mi meg nézzük. A DVTK labdarúgóit neveztem profiknak, akik hét szűk esztendő után azt a reményt keltették bennünk, szurkolókban, hogy most jön a hét bő esztendő! Egyelőre nem úgy néz ki. A tabella aljáról tekinteni a világba nem lehet valami felemelő érzés. A tízezres tábornak sem. A napokban Siófokon beszélgettem Varga István edzővel, aki csapatával mindjárt az első fordulóban idegenben elporolta a Diósgyőrt. Szóba került a náluk uralkodó profi szemlélet, amely odáig is kiterjed, hogy a stadion környékén sem gyújthatnak rá a fiúk. De ha bárhol is találkozna cigiző siófoki labdarúgóval, az illető nem úszná meg bünte- téstés nélkül. Az este 9—10 órás otthoniét szintén kötelező a számukra. Ez az alapja mindennek, vagyis a profi-szemlélet — summázta a kitűnő edző, majd szóba került a diósgyőri meccs. Ekkor mondta nekem: számára megdöbbentő látvány volt, hogy a mérkőzés végén két DVTK-játékos füstölve lépett ki a stadion épületéből és senki nem szólt rájuk az ott lévő a vezetők közül! Azt a Nemzeti Sportból tudom, hogy néhány diósgyőri labdarúgót a Sörfesztiválon láttak. Hát istenem, akár szét is nézhetnek ott. Sőt, talán le is húzhatnak egy korsóval. De vajon érdemes-e kitenniük magukat a szóbeszédnek? Mondjuk egy olyannak, amit szintén másoktól — úgy is nevezhetnék: közel álló körökből — hallottam, hogy az este 9—10 óra bizony korai még az otthonlétre egy-két diósgyőri focistának. Egyébként bevallom: nekem semmi közöm ahhoz, hogy dohányoznak, vagy éppen isznak, éjszakáznak a DVTK játékosai. Én úgyis csak egy szurkoló vagyok, aki meccs közben rágyújtok, esetleg megiszom az üveg sörömet. Biz ’isten, ha végre győznének, helyettük is meginnék még egy üveggel.... Temesi László Kisteleid: Meglepeti, hogy nyert a teas! Sport-hétvége SZOMBAT KÉZILABDA: Lyukóbánya-Hajdúböszörmény (egyetemi sportcsarnok, 11 óra) Borsodi Építők Volán SC-lklad (Népkert, 15 óra) Miskolci VSC-Nádudvur (MVSC-sporttelep, 11 óra) RÖPLABDA: HCM Rt. SC-BÉV SC NB II. férfi (hejőcsabai sportcsarnok, 11 óra) Miskolci EAFC-Békéscsaba, NB II. női (egyetemi sportcsarnok, 14 óra) ATLÉTIKA: I. Hegyi Maraton (Majális-park, 10 óra) VITORLÁZÁS: Csoki Kupa (Mályi-tó, 9 óra) VASÁRNAP VITORLÁZÁS: Márka Kupa (Mályi-tó, 9 óra) Nem ölt - Iáit okozott... Felére csökkentették a büntetését Tavalyelőtt, december 7- én. Budai Sándor 30 éves sályi lakos már a délelőtti órákban betért a helyi italboltba. Ott hamar barátokra, ismerősökre talált, s előkerült a sakk. Parti partit követett, közben persze ittak. A 66 éves J. Ferenc is megérkezett 11 óra tájban, s kikérve az italát, leült egy asztal mellé. Kis idő múlva elindult az utca felé, hogy megnézze, megvan-e még a kerékpárja. Budai abban a pillanatban seperte le az asztalukról a poharakat, korsókat, amikor az idős férfi odaért mellé, majd felugrott a székéről, s J. Ferenc elé lépett. Többszöri felszólításra sem állt félre az útból, hanem vitatkozni kezdett, hadonászott. A veszekedés vége az lett, hogy Budai belemarkolt az idős ember hajába, majd szitkok kíséretében kilódította az italboltból. Miután J. Ferenc meggyőződött arról, hogy kerékpárja ott van, ahová tette, vtsz- szament a helyiségbe, ahol Budai ismét útját állta, arcul ütötte úgy, hogy egy foga kitört, szájaszéle pedig felrepedt. Budai ezt követően fennhangon kezdte szidni a cigányokat, s olyan kijelentést tett, hogy magához veszi a két konyhakését, és visszajön: ma még vért fog ontani, mert korábban őt a cigányok azzal fenyegették meg, hogy megölik. Budai ebéd után valóban vissza. is . tért az italboltba, S övében ott lapult egy 15 cm pengehosszúságú kés, Ügy sakkozott K. Józseffel, hogy aki veszít, az fizet egy fröccsöt. A játékot este 6 óra körül hagyták abba, amikor is Budai felszólította sakkpartnerét, hogy fizessen neki egy italt. K. József a pulthoz ment: megszámolta a pénzét, ám fizetés helyett az udvarra távozott. Budai ekkor egy másik férfit hívött sakkozni, de az erre nem volt hajlandó. Budai tehát felállt, odalépett a pult mellett álló férfihez, megragadta mellén a pufai- kát, megpróbálta az asztalához rángatni, miközben elővette kését, és azt a férfi derekához szorította. A fenyegetett vendég azonban nem ijedt meg, hanem figyelmeztette Budait, hogy neki is van kése. Megnvug- tatáskéopen ekkor Budai azt mondta: „Nem neked szántam, hanem a cigánvok- nak. akik korábban megvágták a nyakam. Fzért ma mindenki meg fog halni!” Időközben az előző sakkpartner, K. József visszaérkezett az udvarról, s most már Budai őt kérdezte meg. milyen kés van nála. A férfi megmutatta, de kijelentette, hogy nem adja Budainak. Budai Sándor ekkor megdíihödött, hátranyúlt a nadrágszíjába dugott késért, előrántotta, és szúrt, miközben azt mondta: nálam meg ilyen kés van ...! A megszűrt K. József a melléhez kapott, feljajdult, kitántorgott az utcára, ahol néhány embernek elmondta, hogy Budai megszúrta, s hazament a lakására. Sérülésétől úgy legyengült, hogy otthon azonnal ágyba feküdt, Az időközben kiértesített KMB-s így talált rá, s kórházba szállíttatta. Budait a rendőrség az italboltban fogta el. K. József a gondos, szakszerű orvosi kezelés ellenére a kórházban meghalt. A rendőrségi vizsgálat befejeztével a Borsod Megyei Főügyészség garázdaság vétsége, s azzal halmazaiban emberölés bűntette miatt emelt vádat Budai Sándor ellen. A megyei bíróság ár. Batta Miklós vezette büntetőtanácsa a váddal egyezően bűnösnek találta a vádlottat, s ezért 12 évi börtön- büntetésre, s 10 év közügyektől eltiltásra ítélte. Az ítélet ellen a vádlott és védője fellebbezést nyújtott be, részben téves minősítés miatt, részben enyhítésért. A fellebbezés nyomán a Legfelsőbb Bíróság II. fokon megváltoztatta a megyei bíróság minősítését, mert — az ítélet indoklása szerint —< Budai Sándor cselekményének nem volt olyan előzménye, amely alkalmas lett volna az ölési szándék kialakítására, hiszen korábban együtt sakkoztak, italoztak K. Józseffel, közöttük nézet- eltérés nem volt. Késével pedig K. József sérelmére egyetlen, a közepesnél kisebb erőfeszítést kívánó, bökő mozdulatot tett csak. A kést is csupán azért vitte magával, mert — állítása szerint — korábban valóban megfenyegették, hogy elvágják a torkát. A Legfelsőbb Bíróság úav döntött, hogy az objektív és szubjektív ténvezők nem alkalmasak arra, hogv Budai Sándor ölési szándékát bizonyítsák, még az úgynevezett eshetőleges életkioltásra irányuló magatartás sem állapítható meg. Mindezeket a körülményeket mérlegelve a Legfelsőbb Bíróság azt állapította meg. hogv a vádlott az emberölés bűntettét nem valósította meg, csupán halált okozó testi sértésként lehet értékelni tettét. Ezért a Legfelsőbb B:róság az esetet átminősítette, ugyanakkor a büntetés időtartamát a felére — 6 évre —. a közügyektől eltiltást pedig 5 évre csökkentette. Az ítélet jogerős. <fj) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk KASA LÁSZLÓ temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. Felesége, fia, menye és két unokája DÉLI HÍRLAP — A miskolciak napilapja. — Kiadja: a Déli Hírlap Kft. Miskolc, Bajesy-Zsiilnszky út 15 3527. — Felelős kiadó: BÉKÉS DEZSŐ főszerkesztő-ügy verető — Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsllinszky út 15 3527. Postacím: Miskolc, 3501. Pf.: 39. Titkárság: 42-694. Bel- és várospolitikai rovat: 42-888. Gazdaságpolitikai rovat: 42-666 Levelezési ro. vat: 42-666. Kultúrpolitikai rovat: 42-866. Sportrovat: 42-688 Gazdasági ügyintézés: 42-845. Telex: 6? 342. Telefax: 42-8->5 Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17. Telefon: 41-86? Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely hírlapkézbe sítő postahivatalnál, a hlrlapkézbesítőknél. a posta hírlapüzleteiben és a Hfrlapelőfi/etést és Lapellátást Irodánál rHELIRi Budapest. V., József nádor tér 1. 1908 közvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a Postabank Rt 21” 0R63t pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetést díj egy hőnapra 145 fo rtnt, egy negyedévre 435 forint, egy évre 1740 torint. Index 25 951. Készült a Borsodi Nyomdában. — ISSN 0133 0209
