Déli Hírlap, 1989. július (21. évfolyam, 151-176. szám)
1989-07-28 / 174. szám
Családi körben + Pali bácsi vérnyomására ügyelni kell: akár a lakásban is bármikor megmérik a nővérkék. Felújították az eredményjelzőt Korszerűsítik fűtést a sportcsarnokban — A sportot ebben az időszakban csak a Borsodi Bányász NB I-es női kéziiab- dacsapata képviseli, ők itt tartják edzéseiket. Saját karbantartóink és a „külső” vállalatok képviselői viszont dolgoznak. Befejeződött a csaknem húszéves eredmény- jelző tábla felújítása. Kicserélték, átalakítottaák az óraszerkezetet, a szövegkiiró- berendezést. Most már vari Technikum nyári gyakorlatát végző diákjainak, s a Munkaügyi Szolgáltató Iroda bentlakásos tanfolyamán levő hallgatóinak. V. Zs. Stop, egy percre! * a piros Porscbe és a Különösen a július cs az augusztus jelent holtszezont a városi sportcsarnokban. Többnyire csak kulturális rendezvényeknek, gyűléseknek adnak otthont! versenyek, mérkőzések alig-alig vannak. Általában ezt az időszakot használják fel arra. hogy a szükséges javításokat. felújításokat is elvégezzék. Kecskeméti István igazgató: Az egyre nehezedő' gazdasági körii! menyek között jó néhány cég megválik munkásszállásaitól, Igyekeznek szabadulni minden olyan tehertől, amely a vállalat költségvetésére nehezedik. Olyan szerencsés helyzetben pedig csak kevesen vannak, hogy az üresen álló szállásokat az idegenforgalmi szezonra kiadhassák. Még,a nyári hónapokban sem áll üresen a Masterfil Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyárának leány- szállója, ugyanis tábort rendeztek be itt a dolgozók hat és tizenkét év közötti gyermekeinek. A szülők nyugodtan végezhetik munkájukat, mert a hat hétig tartó táborban a reggeli munkakezdéstől a műszak végéig foglalkoznak a kicsikkel. A szálló egyébként máskor is a fiatalok otthona. mert minden iskola- idényben itt laknak a vállalat ipari tanulói. Az idén hatvan elsőst, ötven másod- és harmadévest váimak. Addig pedig helyet kell adniuk az Üjfehértói Textilipalöbb utas, kevesebb áru Az év első hat hónapjában összesen 114,5 millióan utaztak vasúton, csaknem 4 százalékkal többen, mint egy évvel korábban. A tervhez képest még kedvezőbb az eredmény, hiszen a vasút arra számított, hogy 12.5 százalékkal kevesebben veszik' igénybe a vonatokat. Rendkívüli látványban volt részünk a hét első napján a 3-as út füzesabonyi szakaszán. Egy piros, nyugatnémet rendszámú Porsche legalább 180 kilométeres sebességgel „repült” Miskolc irányába. Amíg megfigyelhettük. éles hangú kürtöléssel tolakodott előre, folyamatos előzés közben leszorítva a szembejövőket. Mi tagadás, hiába is kiáltottunk volna rendőrért, ez a tűzpiros sportkocsi utolérhetetlennek tűnt. Ilyen észt- veszeitő cikázást csupán a Búd Spencer-filmeken szoktunk látni. S szinte biztosra vehetjük, hogy nem akadt volna motoros rendőr, aki üldözőbe veszi a tűzpiros kocsi német pilótáját. Mint később megtudtuk, mindenki legnagyobb szerencséjére, a piros Porsche sértetlenül eljutott városunkba. A napokban is láttuk Miskolc belvárosában. S ha már megírjuk, miként viselkedett a külföldi volánforgató a hazai utakon, illő szólnunk honfitársaink nyugaton szerzett vezetési talamennyi sportág igényeit kielégíti az eredményjelzőnk. Évek óta panaszkodtak a sportolók és a nézők is, hogy hideg a csarnok. Hozzákezd- tünk a fűtés korszerűsítéséhez is. Ez három szakaszban történik. Az idén az északi oldallal készülnek el, jövőre pedig a délivel és a keletivel. A műjégpályán is felújítják a hűtőrendszert, s már befejeződött a pályát övező palánkok festése. Köztudott, hogy tavasztól mi vagyunk a gazdái a Csorbatelepi tónál a Borsod Megyei Kajak-Kenu Szövetség vízitelepének. Éppen ezen a héten, hétfőn tartottunk műszaki bejárást. Ott is sok tennivalónk van, hiszen fel kell újítani az épületeket, új csónakmotorokra van szükség, át kell alakítani a kerítéseket, bejárati kapukat, hogy csak néhány példát említsek pillanatnyi teendőink közül — mondotta Kecskeméti István. pasztalatairól is. Parkolásnál, pontosabban szabálytalan várakozásoknál ritkán büntetik meg a magyar turistákat, ám ha igen. az nagyon sokba kerül. Közlekedési, úgynevezett mozgószabálysértéseknél viszont egyáltalán nem ismerik a pardont. Ausztriában és az NSZK-ban egyaránt sokba kerül a gyorshajtás, amit menthetetlenül ki kell fizetni a helyszínen. Mivel a táblák és a szabályok csaknem azonosak, semmi mentségünk nem lehet a megengedett sebességhatárok áthágására. Ezt a nagy többség tudomásul is veszi. Ezzel szemben a nyugati autósok, tisztelet a kivételnek, valósággal törvényen kívüliséget élveznek a magyarországi utakon. Minek köszönhető ez az elnéző jóindulat, amit mi gyakorolunk velük szemben, s mi okozhatja azt, hogy ők félvállról veszik a mi előírásainkat? Mindez azzal magyarázható, hogy körülményes a feljelentés és az eljárás a külföldi állampolgárokkal szemben. Nem lehetséges a rendőrségi LaSzüleié so síp a mugdí jasházhan Szépen gondozott rózsákért a miskolci nyugdíjasház előterében, s az étkezőben éppen ebédhez készülnek a lakók. Ezen a héten születésnapot ülnek itt; most ünnepli fennállásának hatodik évfordulóját a nyugdíjasház. Létrejöttekor még csak tizenhatan vették birtokba a garzonokat, ahol mindenki önálló életet élhet, ám valamennyi lakó közösségben érezheti magát, s ami a legfontosabb: huszonnégy órán át egészségügyi felügyeletet kapnak. Ez utóbbi miatt döntenek most már sokan úgy, hogy tanácsi lakásaikat a nyugdíjasházbeli garzonra cserélik, hiszen közeli hozzátartozók nélkül itt nagyobb biztonságban érezhetik magukat • BÉKÉS KÖRNYEZETBEN A nyár közepén többen is elutaztak a házból, s a négy- házaspár közül éppen Ko- vácsékat találjuk otthon. Az ebéd utáni pihenés óráiban Erzsi néni a gobelinjeivel foglalatoskodik, míg férje, Pali bácsi a könyveit lapozgatja. — Magam főzöm a párom ebédjét — meséli Erzsi néni —. mert az orvos azt javasolta: pontosan szántoljam ki a kalóriát, hogy jobb legyen a férjem cukorszintje. Pedig itt is ízletesen főznek. Én felhozom az ebédemet, és itt, a lakásban költőm el. Az alacsony nyugdíjam miatt csupán 260 forintot fizetek érte egy hónapra. Igaz, akiinek magasabb a nyugdíja, az az étkezésért is többet fizet. Mi nem panaszkodhatunk, mert a kettőnk járadéka eléri a kilencezer forintot, s ebből néha még kisebb utazásokra. kirándulásokra is telik, noha félretenni nem tudunk. • MOSOLLYAL IS GYÓGYÍTANAK — Hogyan tudtak beilleszkedni a nyugdijasház közösségébe? — Két évvel ezelőtt költöztünk ide, és egy pillanatra sem bántuk meg — mondja férje teljes egyetérvendégjog dákkal üldözőbe venni, megállásra késztetni a 160—180 kilométeres sebességgel száguldozó Audikat, Mercedeseket, BMW-két. És ha mégis sikerült megcsípni őket. a nyugati gépjárművezetők anyagi viszonyaihoz képest csekély büntetést kapnak. Például egyikőjük azzal él- celődött, a gyorshajtás büntetésének kifizetésekor, hogy a kétszeresét fizeti, mondván: visszafelé is erre jön majd! Valószínű, hogy a nyugati autósok körében gyorsan híre megy majd a hazai közlekedési rendőrök sajátos engedékenységének, felesleges liberalizmusának. Aligha hisszük, hogy a jogállamiság megteremtése együtt jár a közlekedési fegvelem teljes fellazulásával. Valami módon el kellene érnünk hogy a nyugati autósok, akik saját hazájukban tiszteletben tartják a sebességkorlátozást, ne nálunk teszteljék kocsijaik végsebességét. A cél, hogy a hozzánk látogató autósok ne élhessenek vissza a vendégjoggaL (szántó) tésével Erzsi néni. — Igaz, meg kellett szokni, hogy sok különböző egyéniségű és érdeklődésű ember van körülöttünk. Volt. akikkel hamar barátságot kötöttünk, de már ebben a korban mi is meglehetősen érzékenyek vagyunk, számunkra is az- a fontos, hogy törődjenek velünk, s érezzük: szeretnek minket. Az itt működő idősek klubjának vezetője, aki egész nap gondunkat viseli, még a mosolyával is gyógyítani tud ... — A fiam és a menyem gyakran meglátogat ívűnket, csak hát nekik külön életük van — folytatja Pali bácsi —, s igaz. hogy nagyon jó gyerekek, de nem akarunk a terhűkre lenni. Ez a nyugdíjasház valójában különálló. otthonok közössége, hisz aki akar, barátkozik, s csak az vesz részt a programokban, akinek kedve van hozzá. — Most éppen nyíregyházi kirándulásra készülünk — veszi át a szót újra Erzsi néni —, a nyugdíjasklub szervezi. Ezúttal is meghívjuk egy másik nyugdíjasklub tagjait, így új arcokat is látunk majd a kiránduló- - son. Jó néhány barátunk van itt az otthonban, s velük délutánonként kártyáz- gatunk. Este, amíg jó idő Hamarosan magyar nyelven is megjelenik a Tcle- vidco gondozásában az a kazetta, amely a gyermekek számára dolgozza fel a bibliai történeteket. Az Oxford Vision gyermekbibliájának jogait megvásárolva a napokban került a Televideo boltjaiba a Videó-Biblia angol nyelvű változata. A produkció kifejezetten abból a célból született, hogy az Ö- és Újszövetség történeteit a gyermekek számára is élvezetesen, könnyen befogadható módon elevenítse és ismertesse meg. A sorozat egyenként ötperces epizódjai a híres, több kiadást megért Lion Story Bible című könyv adaptációi, felhasználva annak eredeti rajzait is. Két kazetvan. a nagy kertben üldögélünk. mert itt hat óra után már mindenki behúzó-- dik a saját, kuckóiába. A parkban egyébként sokfél« gyümölcs terem, és a férjem a kert végéből tudia nézni a Honvéd-pályán folyó mérkőzést. • ELMEGY MINDEN MÉRKŐZÉSRE — Bizony, én még ma is minden diósgyőri mérkőzésen ott vagyok, mert szere- . tem a futballt — szögezi le Pali bácsi —. pedig a mai meccsek már nem mérhetők a régiekhez. Hiányzik a szív a játékból, azt pedig nem pótolja a pénz sem... — A sport élteti a férjemet — mondja Erzsi néni —. más szenvedélye sosem volt. Igaz, most már sok mindenre nem futná a pénzünkből. Havonta a kettőnk gyógyszereire 416 forintot költünk, pedig a cukorbetegség elleni medicinák in- gyenesek. De ne gondoljunk most a pénzre — mosolyog Erzsi néni —, hiszen ünnepelünk. A Novák házaspár például csokoládéval kedveskedett a jubileum alkalmából a mai ebédhez... tán, mintegy 50 részben elevenedik meg az Ö- és Újszövetség, s a meseszerű, ismeretterjesztő jellegű feldolgozás a kisiskolások számára éppúgy hasznos és érdekes lehet, mint az idősebb korosztálynak. A Televideo tervezi, hpgy á nyelvtanulók számára — Magyarországon először — kísérletképpen olyan kazettákat is forgalomba hoz; amelyeken az angol és a magyar nyelvű szöveget egymás mellé játsz- szák, s így azok, akiknek sztereo-viedójuk van, a két hangcsatornán külön-külön is hallhatják a szöveget. Egy kazetta ára 2000 forint, de az elképzelések szerint a Tanérten . keresztül az iskolák kedvezményes áron vásárolhatják meg • yideo-Bibliát is. (vadas) * Erzsi néni idejének jó részét gobelin-készítéssel tölti Gyermekeknek Videó-Biblia Nyugodtan dolgozhatnak a szülők Nyári labor a inbássdásaa