Déli Hírlap, 1989. június (21. évfolyam, 125-150. szám)
1989-06-28 / 148. szám
in anya r kultúra szlovákiai istápolói Iriptichon Kassáról Januártól önálló lesz a Thália Színpad A szlovákiai Komáromból szinte lehetetlen színházi előadásokkal ellátni a Kelet- Szlovákiában élő magyarságot. Valamikor, majd 20 esztendővel ezelőtt, ebből a felismerésből kiindulva hozták létre a Kassai Thália Szinpadot, amely első előadását 1969. november 29-én o Gömör megyei Gömörhorkán ' tartotta meg, Goldoni Két úr szolgája cimü darabjával. Azóta ez a kis színházi társulat, amely a magyar nyelv és színházművészet istápolója ezen a vidéken, rendületlenül, becsülettel végzi munkáját, s a két évtized alatt számos szép és sikeres előadással járult hozza a magyar kultúra terjesztéséhez, a magyar színházművészet hírének öregbítéséhez •zen a tájon. i A Kassai Thália Színpad művészei most eljutottak Miskolcra is. Két évtized alatt, amint Gyarmati Béla, a Miskolci Nemzeti Színház igazgatója fogalmazott, sikerült megtenniük ezt az alig száz kilométeres távolságot, s bemutatkozniok testvérvá- . rosuk közönsége előtt is. ' Nos, a távolságot nem éppen ( kozmikus sebességgel tették ! meg, de végül is megérkeztek. s vasárnap délután késő , estig tartó programmal mutatkoztak be azok előtt, akiket érdekel otthoni tevé- ^ kenységük. I ♦ HÚSZ ÉV | / SZOLGALATBAN >í Délután a két évtizedes tevékenységet és a megalakulás körülményeit bemutató kiállítást tekintették meg az érdeklődők. A Mini Galériában Gyárfás Ágnes színháztörténész rendezésében két teremnyi dokumentum — i immár színháztörténeti relikvia — mutatta be azt a küzdelmet amit a Kassai Thália Színpad létrehozói folytattak céljaik eléré- 1 séért. A kiállítás itteni látogatóinak sem kell sokáig magyarázni, hogy milyen esztendő volt az a bizonyos 1968-as Csehszlovákiában, amikor Dobos László a CSEMADOK képviseletében magyar kulturális miniszterként foglalt helyet a kormányban, s amikor a cseh és a szlovák mellett megpezsdült a magyar kulturá'.s élet is. A pezsdülés természetesen nem volt meg olyan j eredményes és erős, hogy a magyar színjátszóknak helyet tudott volna szorítani a Kassai Színház ősi épületében, de annyira mar igen, hogy Dobos László támogatásával négy lelkes fiatalemr ber. Beké Sándor, Gál Sándor. Gyüre Lajos és Schulz György — utóbbi énpen a magyar ipariskola igazgatójaként — színházzá alakítsa át az említett oktatási ir.-- tézmény dísztermét. Azóta, műsor-, színész- és lakásgondok fokozatos megoldó >£• mellett Eticc Sándor. Vára dy Béla. Dráfi Mátyás, KH- vosik István I engyel Ferenc és Gyüre Lajos vezetésével a magyar színház mégiscsak működött Kassán, és az ellentétek kiéleződése, a műsor- politikai merevségek ellenére olyan e’őadások születtek itt. mint Sarkadi Imre Elveszett paradicsom, Tamási Áron Vitéz lélek, vagy Németh László Bodnárné című darabjainak bemutatása — nemcsak Kassán, de a vidék sfc A Thália Színpad művészei Schiller Ármány és Szerelem című romantikus drámáját mutatták be a Bartók-teremben. Képünkön az előadásból Bartollás Katalin, Lujza és Vára- dy Béla, Miller muzsikus szerepében. kisebb városaiban, falvaiban is. A kiállítás természetesen bővebben és érdekesebben mutatja be ezt az elmúlt húsz esztendőt, hisz dokumentumok, fénymásolatok láthatók itt egyes animáto- rok üldöztetéséről is. + A KÖLTŐK IS MEGSZÓLALTAK A történelmi felvidéken — mint mindenütt, ahol a magyar nyelvnek művelői támadnak — igen erős a magyar nyelvű líra. Ottani költők verseiből adtak élő egy csokorra valót Kövesdi Szabó Mária és Pólós Árpád színművészek, akik Gál Sándor, Szabó Gyula, Tőzsér Árpád, Zs. Nagy Lajos, Ozs- vald Árpád, Gály Olga és Kulcsár Ferenc verseit szavalták és énekelték el a kiállítás közönségének. Műsoruk feszes, elegáns, és mindenekelőtt igen hatásos volt, hiszen ezekben a versekben a csehszlovákiai magyarság létállapotának körképét adták. A szétszórtság, a nemzettől való elszakítottság. a nemzetiségi sors minden fájdalma jelen volt ezekben a versekben, ahogy ez a két tehetséges, fiatal művész megszólaltatta őket. Érzelmeiket, s ahogy műsoruk célját látják, legjobban az fejezi ki, amilyen címmel bemutatják produkciójukat. Műsoruk címe egyetlen. a magyar kultúra szolgálatával kapcsolatba hozható szó — Alázat.. Valóban az. amit ezek a fiatalok tesznek. + ÁRMÁNY ÉS SZERELEM Thália kassai magyar szolgálóinak hármas oltárán Schiller: Ármány és szerelem című drámája lett volna a fő látnivaló abból, amit a művészek magukkal hoztak. Sajnos, a darabot méltatlan körülmények között. a színházi előadásokra nem alkalmas Bartók-teremben sikerült bemutatniuk. Hogy miért, az a vendéglátók — a Miskolci Győzött a „Kilátó 5? A Miskolci Ifjúsági Iroda nemrégiben pályázati felhívást tett közzé, melyben arra biztattak mindenkit, segítsenek jól hangzó nevet találni az új intézménynek. A felhívásra száznál több pályázat érkezett, de a pályázat kiírói egyet sem találtak. amely az ..igazi” lenne. Ennek ellenére kiosztották a díjakat, és felállították az első négy helyezett sorrendjét, mely a következők szerint alakult: első lett a „Kilátó”, majd sorrendben a „Kapocs”, a „Tini- torm” és a „JUNInFORm” következik. Nemzeti Színház — belső ügye. de az tény, hogy a körülmények miatt csökkent értékű előadást láthattak a miskolci nézők. Pedig ez az előadás ennél több figyelmet érdemelt volna. A Thália Színpad — függetlenné válásukig még így hívják hivatalosan az intézményt — legjobb erőit vonultatta fel az előadásban, és a minden elismerést megérdemlő munka és jelenlét kérdésein túl tevékenységük minőségéről éppen ebből az előadásból szerezneüünk volna tudomást. Így jóformán csak azt tudjuk állítani, hogy Kövesdi Szabó Mária. Lengyel Ferenc, Várady Béla, Pólós Árpád, Dudás Péter, Gombos Ilona kitűnő színészek, akik ilyen nagyobb lélegzetű munkák elvégzésére is képesek. Alakításaikkal a teljesen színházellenes körülmények közepette is emelkedett színházi pillanatokat tudtak szerezni a közönségnek. Az első gömörhorkai Gol- doni-előadás es a legutolsó miskolci Schiller-előadás között hosszú és igencsak akadályoztatott volt az út. Két évtized alatt, Thália kassai papjai mégiscsak ideérkeztek. Szeretnénk hinni, hogy az egyszer már megtett úton kialakulhat az állandó, kétirányú forgalom. Gyöngyösi Gábor műsor SZERDA Kossuth rádió: 12.00 : Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00: Klasszikusok délidőben. Kamarazene. — 14.00: Hírek. — 14.10: A magyar nyelv századai. — 14.25: Operaslágerek. — 15.00: A Népzenei Hangos Üjság melléklete. — 16.00: Tizenhat óra. Hírmagazin. — 16.10: Szívesen hallgattuk; Barackvirág — mese. — 16.56: Rólunk van szó! — 17.00: Hol vannak a házmesterek? — 17.25: Ipargazdák. — 17.30: Beszélgessünk zenéről. — 17.50: Győré Zoltán: Visz a vonat, jaj, de messzire. — 18.01: Üjráolvasva. — 18.14: Hol volt. hol nem volt ... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Hangszerszólók. — 19.30: Az áruló — kisregény. — 20.51: Etológia, hatalom, tulajdon. — 21.20: Táncházi muzsika. — 21.45: Radio- ton-korongokról. — 21.50: Gong. — 22.00: Hírvilág. Hírek — tudósítások — kommentárok •— sport. — 22.30: A tudományos kutatás és a sport közös játékszabályairól. — 22.45: A Pur- cell Énekegyüttes angol madrigálokat énekel. — 23.00: Zenekari muzsika. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül,- oroszul és angolul. — 14.00: Védőkar. — 15.00: Hírek. — 15.05: Zenerulett. Szórakoztató zenés délután. — 17.00: Hírek. —, 17.05 n Nyáridő. — 21.00: Hírek. — 21.05: Húsz év múlva — regény. — 21.28: Operetthistóriák. — 2^.30: Moszkvából érkezett. — 23.00: Hírek. — 23.10: Sporthírek. 23.16: Szívemben bomba van. Bartók rádió: 12.00: Donizetti : A csengő. Egyfelvonásos opera. — 13.00: Hírek. — 18.05: A heavy métád kedvelőinek. — 13.3«: Muzsikáról versben, prózában. — 14.07: Az OKISZ Mon- teverdi Kamarakórus énekel. — 14.30: Szonda. Tudományos magazin. — 15.00: Dohnányi; Ru- ralia Hungarica — szvit — 15.24: Orosz operákból. — lg.14: Karinthiai nyár -- 1988. — 17.30: Zeneközeiben a magnósok. — 18.30: V materinskom jazyku. — 19.00: Hírek. — 19.05: Thais — opera. — 20.05: A Szovjetunió Ai!a-mi Kamarazen 2kará- nak Vivaidi-hangversenye. — 21.45: Bécsi muzsika. — 22.29: Az öreg ... — regény. — 23.21: A Magyar Néphadsereg rézfú- vós kvintettje két Pezel-szonátát játszik. — 23.30: Hírek. 'Televízió, 1. műsor: 17.00: Hírek. — 17.05: Déli videoújság. — 17.16: Správy. Hírek szlovák nyelven. — 17.20: Gyémántdíjasok fesztiválja ’88. — 17.45: A hattyúk ideszállnak. Kirgiz fűm. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.00: Az Országház- bói jelentjük . . . összefoglaló az Országgyűlés mai napjáról. — 20.45: ..Egy szoknya — egy nadrág”. Zenés kalandozás divat körül. — 21.35: Panoráma — különkiadás. — 22.35: Tévétükör. — 22.50: Híradó 3. Televízió, 2. műsor: 17.00: Képújság. — 17.15: Tv2. Benne: reklám — riportok -- időjárás — zene.4 — 17.45: Torpedó. Telefonos játék. — 18.25: Gyerekeknek. — 18.46: Tv2. — 19.00: Kapitány. Görög tévéfilm. — 19.44: Tv2. Benne: A rock gyermekei. könnyűzenei műsor. — 20.10: Tv2. Klub. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. Benne: Népdalkórusok. Felkínálom. — 22.15: Nana. Francia tévéfilmsorozat, 6. rész. — Kb. 23.15: Tv2. Napzárta. Sky Channel: 12.30: Gondfórum. — 13.00: Egy másik világ. Amerikai filmsorozat. — 13.55: Landscape Channel. — 14.50: Változó világ — filmsorozat. — 15.45: Szeretni — filmsorozat. — 16.15: The Lucy Show — Vígjátéksorozat. — 16.45: Pindurkák. — 17.00: ViszJugoszláviában üdülhetnek Hölgyek szerencséje Ismeretes, ho^y a korábbi | sorsoltak. A megyei tanács Olimpiai ötpróba helyett az elmúlt évben Olimpiai napolt elnevezéssel rendeztek tömegsportversenyeket, amely szintén nem „mozgatott” meg tízezreket. Az Olimpiai napok résr.- feladatainak teljesítői között meglehetősen szerény ajándékokat — pólókat — osztottak ki a szervezők, oór azokból! is kevesebb készült a tervezettnél. Ám a sikeres prőbázok között jugoszláviai társasutazásokat is kiifjúsági és sportosztályán — közjegyző jelenlétében — húzták ki a szerencsés borsodiak neveit. Fortuna három hölgynek kedvezett. Lu- binszki Mária (Miskolc. Kuruc u. 75.), Temesi Zsuzsanna (Miskolc, Rácz Á. u. 3.) és Németh Krisztina (Űzd, Mümr.ich F. a. 2 c) utazhat augusztusban Jugoszláviába. A nyerteseket az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda értesíti majd a tudnivalókról. ISZTAMBULBA < NAPOS AUTÓBUSZ-KIRÁNDULÁS INDUL: július 1., 8. 15., 29. VUeldij 2500 Ft -f- 850 vizumdij. A Kint tartózkodás dija 80 DM, ami Isztambulban fizetendő. Oheifezás: 2—3 ágyas, zuhanyozás szobákban félpanzióval, programmal. Az autóbuszban minibár, videó QzemeL JELENTKEZÉS: útiévétlei június 27-28-29-30. Miskolc, Búza téri aluljárónál, a virágbolt mellett állá roinibuszboa. Hahó, megérkeztem! „Anyu a hetedik hónapban van, mondja. Ettől aztán ideges. Nem. tudom, hogy bírom ki az utolsó két hónapot, panaszkodik. Én is aggódom kicsit a jövő miatt. Eszembe jutott valami. A beköltözéskor, ugyanis olyasmi állt a bérleti szerződésben, hogy legfeljebb kilenc hónapra szól. Ha arra gondolok, mi minden történhet, amennyiben nem kapok újabb kilenc hónapnyi hosszabbítást, némileg nyugtalanít. És ha valami nyugtalanít, akkor a szokásosnál nagyobb erőbedobással szopom az ujjam. A dolog úgy megvisel, hogy csak úgy burjánzik a fejemen a haj!...” A fenti részlet Willy Breinholst Hahó, megérkeztem! című bájos kis könyvéből való, amelyet az Officina Nova adott ki. (A nálunk ismeretlen dán humoristának a könyvei több, mint száz országban jelentek meg, összesen 60 millió példányban. Így ő a világ legolvasottabb humoristája.) Anyu u hetedik hónapban van! jjc Mogens Remo kedves rajzai illusztrálják a kötetet. szaszámtátás. — 18.00: Eurosport. — 01.30: Landscape Channel. Super Channel: 15.30: The Globaj Chart Show. — 16.30: Forró drót. — Kívánságműsor. — 18.30: Transmission. — 19.30: Richard Diamond — Bűnügyi sorozat. — 20.00: Tuisa — amerikai film. — 21.35: Euromaga- zin — 21.45: Világhiradó. — 22.00: Bürke törvénye — Bűnügyi filmsorozat. — 22.55: A profik Bűnügyi sorozat. —* .00.00: Hírek, időjárás, majd Egyveleg. Kiállítások: A Deak-teren (li —18) : Feledy Gyula állandó kiállítása. — Fotógaléria (10—19): Korniss Péter fotói. — Szakmunkás Galéria (8—18) : Lévay Jenő grafikái. — Mini Galéria (10—18) : 20 éves a kassai Thália Színház. — Gyermekgaléria (10—12 és 14—18) : Válogatás a tűzoltópályázatra beérkezett anyagokból — Szinyei Merse Pál Művészeti Alkotóközösség (9—16): Állandó kiállítás. — Kós-ház (14—17): Építészettörténeti kiállítás. — Hermán Ottó Múzeum Képtára (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Hermán Ottó Emlékház (10—18) : Hermán Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Magyar Orthodox Egyházi Múzeum (10—18) : A Magyar Orthodox Egyház művészeti és kulturális öröksége. — Diósgyőri vár (9—13): A diósgyőri vár története. — Déryné-ház (9—18): A miskolci fotográfia története. — A* miskolci színészet története. — Központi Kohászati Múzeum (9—17) : A kovácsolás, hengerlés, acélgyártás története. — Mássá Múzeum (10—16.30) S A hengerlésnél és kovácsolásnál használt kéziszerszámok. RÓNAI VIDEOMOZI ölj meg, csak csókolj Olasz vígjáték. Fsz.: . Mónika Vitti, Alberté Sordi Kezdés: 16 és 18 órakor, a klubhelyiségben. Filmszínházak: Béke (f3, f5, f7 és f9) : Rémült rohanás (mb. szí. amerikai, 14 év. kiemelt 2. helyár!) — Béke kamara (2 és 4): Háborús játékok (mb. szí. amerikai.- kiemelt 1. helyár!) — (6): Fekete özvegy (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. helyár!) — Kossuth (hn5 és 7) : Willow (mb. szí. amerikai, kiemelt 1. helyér!) — (f3) : Michael Jack- son (Mponwalker) (szí. amerikai, kiemelt 3. helyár!) — (9): Rémült rohanás (mb. szí. amerikai, 14 év, kiemelt 2. helyár!) — Hevesy (f3 és fö) : Tánc- kar (szí. amerikai, felemelt hely ár!) — (f5): Túsztörténet (szí. magyar. 14 év, felemelt helyár!) — (f7): A szakasz (mb. szí. amerikai. 16 év, kiemelt 1. helyár!)' — Táncsics (f5): God- zilla a Mechagodzilla ellen (szí, japán, kiemelt 2. helyár!) — (f7): Rendőrakadémia I. (szí. amerikai, kiemelt 2. helyár!) — Táncsics kamara (f5): Veri as ördög a feleségét (szí. magyar). — (f7) : Tűzvonalban (szí. amerikai, 14 év, felemelt helyár!) — Ady Művelődési Ház (5 és 7) 2 Embervadász (mb. szí. amerikai. 14 év, kiemelt 1. hely ár!) — Tapolca, Ady (f5 és f7): Lidérces órák (mb. szí. amerikai, 14 év, felemelt helyér!) MISKOLCI MOZIK VIDBOMŰSORAI: Béke (8): Gonosztevők társasága (mb. szí. francia, kiemelt videohelyár!) — Táncsics (f3 és f5) : Zsoldoskatona (mb. szí. olasz, kiemelt videohelyár!) — (f7): Halálos játszma II. (szí. hongkongi, kiemelt videohelyár!) CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: A Szabó család. — 8.50: Külpolitikai figyelő. — 9.00: az URH-adókon. Egész napos közvetítés az Országgyűlés üléséről. — 9.00: Napközben. Zenés délelőtt. — 11.00: Peres, poros iratok. — 11.10: Muzsikának szép a hangja. — 11.23: A magyarságkutatás jövője Kárpátalján. — 11.33: Rólunk van szó! — 11.36* Hét szűk évtized — önéletrajzi regény. Petőfi rádió: 8 00: Hírek. — 8.05: Kölyökrádió — szünidőben. — 8.50: Olgeborge kapitány — mesejáték. — 9.00: Hírek. — 9.05: Operettkedvelőknek. — 10.00: Rivaldafényben: Filmslágerek. —"11.00: Hírek. — 11.05: Világújság. — 11.10: Térkép és útra való. — 11.30: Balaton rádió. Bartók rádió: 8.00: Hírek. — 9.08: Zenekari muzsika. — 10.30: Pillanatkép. — 10.35: Operakettősök. — 11.10: Magyarán szólva. — 11.25: Szekszárd felé. — 11:30: A Linos együttes hangversenye. Miskolci rádió: 5.55: Műsorismertetés. hírek, időjárás, út- inform. — 6.00: Krónika. — 6.15: Közelkép mikrofonnal. — 6.20: Észak-magyarországi Krónika. — 6.30: Hírek, lapszemle, — 6.55: Ütinform (országos és regionális). — 7.00: Krónika. — 7.20: Észak-magyarországi Krónika. — Körzeti időjárás. — 7.35: Szóvá tették, megkérdez^ tűk. — 7.45: Tájak, arcok, színek és vélemények. — 7.55: Napi összefoglaló és a másnapi műsor ismertetése. Televízió, 1. műsor: 7.55: Tévétoma. — 8.00: A bábu. Lengyel filmsorozat. — 8.55: Az Órszágházból jelentjük . . Tudósítás az Országgyűlés ülésszakáról. Sky Channel: 6.30: Üzleti hírek — 7.00: DJ Kát show. — 9.30: Panel Pót Pourri. — 13-00: Sullivanék. — 11.30: Sky-kr6nika. Super Channel: 7.00: Hírek. — 7.10: Időjárás. — 7.15: Üzleti hírek. — 7.45: Hírek. — 8.0*: Egyveleg,