Déli Hírlap, 1987. július (19. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-01 / 151. szám
Júliusban mályi tónapok T riatlontól a lábteniszig Jutalómból a Magas-Tátrába ★ Az elmúlt évben is sikere volt a tó körüli futásnak. (Szabó István felvétele) A Kommunista Ifjúsági Szövetség Miskolc Városi Bizottsága a fiatalok szabadidejének hasznos és egészséges eltöltése érdekében ismét nagyszabású szabadidősport-rendezvényt szervez a Mályi-tónál. — Negyedik alkalommal hwjuk, várjuk a fiatalokat és az érdeklődőket a Má- lyi-tó mellé. Július 18-án és 19-én rendezzük a különféle sportversenyeket. Már valamennyi miskolci és városkörnyéki KlSZ-szerveze- tet, oktatási intézményt kiértesítettük, megküldtük a részletes versenykiírásokat, ám szeretettel fogadjuk az egyéni jelentkezőket is — kezdte beszélgetésünket Nagy István, a városi K.ISZ- bizottság sportfelelőse. — Most kétnapos lesz a rendezvény, bizonyára bővült a program is. — Valóban így van. Kispályás labdarúgásban például előselejtezőkre van szükség és csak a legjobb négy csapat juthat el Mályi- ha, a döntőbe. Hasonló az érdeklődés női kézilabdában is. Felvettük a programba a tollaslabdát, a teniszt és a szörföt is. Szerepel a műsorban a triat- lon. amely iránt szintén nagy az érdeklődés. Jelentkeztek már Egerből és Debrecenből is. Ezt a verseny- számot egyébként szeretnénk országossá tenni. A távok a megszokottól rövidebbek — úszásban férfiaknak 800. rozasbam 35, illetve 20 kilométer. futásban pedig 7500 és 5000 méter —, így bízunk a sikerben. — Valamennyi sportágban nevezési dijakat is szednek. Mi indokolja ezt? — A Űrnapokra igen minimális a rendelkezésünkre álló pénz, így a nevezési dijaikból fizetjük például a játékvezetőket, a versenybírókat, orvosokat. Ne feledkezzünk meg a jutalmakról sem: a győztesek háromnapos utazáson vehetnek részt a Magas-Tátrában, a második és harmadik helyezettek pedig értékes tárgy- jutalmakat kapnak. A tónapok programjában még tóatúszás (500 méter), tó körüli futás, kerékpározás, lábtenisz-, szörf- és horgászverseny is szerepel. Nevezni írásban előzetesen is lehet, a városi KISZ-bizottságon (Miskolc, MSZB tér 1., 3530) és a helyszínen is várják az érdeklődőket. A sport mellett diszkó-, modellező-, karate-, aerobic- és vitorlásbemutató, közlekedésbiztonsági vetélkedő is szerepel a programban. (felföldi) aokmek 508 méter, kerékpá1 uniö őfisz mlő őfész mfő äfisz Az UNIÓ ÁFÉSZ Srereivényárukáio, Miskolc, Vándor 5. n. 1-3. sí. alatt minden csütörtökön MEGHOSSZABBÍTOTT NYITVA TARTASSÁL bevásárlónapot tart, 16.30-18.00 h-ig más-más árukat kínál árengedménnyel. Érdeklődni az új telefonszámon: 86-809. míő ofiji mlő őfősz A ROVIKOT KERESKEDELMI VALLALAT MINTABOLTJÁNAK rendkívüli nyári ajánlata, amíg a készlet tart! 30-40 százalék engedménnyel: ♦ férfi-, kamasz-, fiúpólók, rövid ujjú ingek ♦ női, bakfis-, lánykablúzok, szoknyák, ruhák ♦ gyermek- és kamaszsortok jugoszláv bakfisfürdöruhák A vásárolt értékből még 5%-ot megtakarít, melyet év végén levásárolhat, ha törzsvásárlónk! Szeretettel várjuk minden kedves vásárlónkat ROVIKOT Kereskedelmi Vállalót apróhirdetések alias Nem italozó festőket, valamint hegeszteni tudó vasszerkezeti lakatosi azonnaJ (elveszünk. Jelentkezni: reggel 7—17-ig. Miskolc, Petőfi tér k sz. Fettig Gmk. Hegesztők, lakatosok, figyelem: A Borsodi Hegesztő Gazdasági Társaság felvételre keres — vidéki munkalehetőséggel — hegesztőket, lakatosokat. Jelentkezés a Miskolci kertészeti Vállalatnál lévő telephelyen, Miskolc, Szentpéteri kapu 103. Telefon: 18-207. Nyugdíjas nénit kisebb háztartás vezetésére sürgősen felveszek, fizetés megegyezés szerint. Sürgős 211866” jeligére a kiadóba. Kifizetőhelyi gyakorlattal rendelkező társadalombiztosítási ügyintézőt azonnali hatállyal alkalmazunk. Bérezés az 5/1083. (XI. 12.) ME sz. rendelet szerint. Borsod Megyei Fodrász Szövetkezet, Miskolc, Hunyadi u. 26. sz. A Hotechnika Építő és Szigetelő Vállalat 1. Üzemigazgatósága felvételre keres anyaggazdálkodót, középfokú műszaki végzettséggel és középfokú anyaggazdálkodási képesítéssel. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni Miskolc, Felsőszin- va u. 73. sz. alatt, a személyzeti előadónál lehet. Nyugdíjas segédmunkást állandó munkára azonnal felveszek. Várkon.viné vízvezetek- szereló. Jelentkezés: Széchenyi út 76. sz. I. em. 16—18. Közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel, gépírni tudó nö állást keres. Jelige: „Szeptemberi munkakezdés 347133” a hirdetőbe. Számítástechnikában jártas villamos üzemmérnök, gyengeáramú végzettséggel, 4 éves vezetői gyakorlattal, állást változtatna. „Augusztus 211903” jeligére a kiadóba. A Kazincbarcikai Sütőipari Vállalat sürgősen felvételre keres, szakirányú felsőfokú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező dolgozókat, üzem- cs munkaszervező normatechnológus, valamint ügyvitelszervező munkakörökbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen, a vállalat személyzeti vezetőiénél (Kazincbarcika, Szabó ?,a- jos u. 2., telefon; Kazincbarcika, 10-133.) A Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat felvételre keres; ..B”-, „C”-kategóriás gépkocsivezetőket, legalább 5 éves gyakorlattal; szállítószalag kezeléséhez gépkezelőt; ablaktisztítót és takarítónőket. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 65. sz. alatt, a munkaügyi csoportnál. A Borsod Megyei Tejipari Vállalat szállítási üzeme felvesz gépkocsivezetőket, szállít- ménykíséröket, karosszéria-lakatosokat, autószerelőket és raktárost. Érdeklődni lehet: Miskolc, Baross G. u. 13—15. sz. Telefon: 15-188, ingatlan Eladó 3 szobás, hallos, összkomfortos, új családi ház. Érdeklődni: Felsözsolca. Sport u. 14. sz. n órától, hétvégén egész nap. 480 négyszögöles budapesti telek lakással eladó Jelige: „Sürgős 347093” a hirdetőbe. Sajóvámos, Arany J. u. g. sz. alatt lévő 470 négyszögöl telek, régi típusú házzal elcserélendő másfél szobás, tanácsi lakásra. Érdeklődni: egész nap, a fenti címen. Elcserélném 1,5 szobás, 43 négyzetméteres, gázos, parkettás, Pozsonyi utcai szövetkezeti lakásomat, 2 szobás vagy 2,5 szobás, tanácsi lakásra. „Megegyezünk 211851” jeligére a kiadóba. Eladnám vagy elcserélném 4 szobás, tetötérbeépítéses, gázfűtéses, 2 garázsos, 16O négyszögöl telken lévő családi házamat, kisebb, családi kertes házra 4- garzon vagy 1,5 szobás berházi szövetkezeti, vagy OTP-lakásra, Érdeklődni: Kassai 11. 11. vagy a 36-064-es telefonon, az esti órákban. Kétszobás családi ház eladó, Bükkaranyos, Báthory u. 82. sz. Ara: 440 000 Ft. Érdeklődni: 3832 Léh, Kossuth u. 16, Rét és fel szobás, tanácsi lakásomat másfél szobás, szövetkezetire cserélem. Érdeklődni: 60-176. Sárospatakon, Árpád u. 93. szálait családi ház eladó, 70 negy- zetméteres lakótérrel, 210 négyzetméteres melléképülettel, 1009 négyszögöl területen, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: szombat, vasárnap, hétfőn a helyszínen vagy a 46-os körzetszámú 37-661-es telefonon, hétközben. 19—21 óra. között. 1,5 vagy 2 szobás lakást keresek 400 000 Ft kp.i OTP-átval- lalással, Győri kaputól Diósgyőrig előnyben, vagy Vörösmarty lakótelep. Leveleket „N3rár 347121” jeligére a hirdetőbe. Első emeleti, kétszobás öröklakás eladó. Érdeklődni: 85-160- as telefonon, 19—21 óráig. Miskolcié! 15 km-re, Sajópet- ri, szabadság út 53. sz. alatt családi ház eladó. Érd.: 36-857, Miskolc, Arany J. u. 25. IX/3. Félkész állapotban családi ház eladó 179 négyszögölön- Érdeklődni lehet hét végén, Mályi, Munkás 72. Családi ház eladó, Miskolc, Bottyán J. u. 2. sz. Csabai kapui SZTK mellett, 200 négyszögöl telken 4 szoba, hallos, komfor- tos+garázs. Érdeklődni: a 15-139- es telefonon 17—18 óra között. Kétszobás, telefonos, X. emeleti szövetkezeti lakásom, amely a tapolcai elágazásnál van, elcserélném szövetkezeti vagy OTP-s egyszobásra, a Gyula utca környékén, érték egyeztetéssel. Érdeklődni: Miskolc, II. Almáskert u. 41, sz. Tel: 66-347. Zártkerti Övezetben lakható hétvégi ház eladó. Víz, villany van. Busz 4 percre. Érdeklődni: Miskolc, II. kerület, Almáskert u. 41. sz. Tel.: 66-347. Irányár: 700 000 Ft. Egy 4- 2 fél szobás lakás (szövetkezeti) azonnal elcserélendő. Kérünk 1 és fél szobás, tanácsit és 1 garzont. Érdeklődni: mindennap 5-től. Avas-dél, Engels 59. IV/1. Takács József. Elcserélném balesetem miatt Sajoszentpeter, Petőfi u. 32. sz. alatti 4 szobás, komfortos házamat 400 négyszögöl telken, miskolci 2,5 szobás lakasra. Avas-dél előnyben. 10. emeleti összkomfortos garzonom olcsobérü tanácsira cserélném, vagy költségmegtérítéssel átadom. Jelige: „Minden megoldás érdekel 212138” a kiadóba. Taktakenézen, Lenin u. 48. sz. alatt, kis családi ház eladó. Tiszához közel, gazdálkodásra alkalmas; 170 000 Ft. Érdeklődni: ugyanott vagy telefonon, Prügy 27. Tapolcán panoramas zártkert, építési lehetőséggel eladó. Érdeklődni lehet a 68-524-es telefonszámon. Miskolcon, a Hajós István utcában kétszobás, társasházi lakás, jövő évvégi beköltözéssel eladó. Készpénz 4- OTP-átvál- lalás. Telefon: 65-247. Felsődobszán, a Hernád-parton, telek kis faházzal eladó. Érdeklődni a 61-239-es telefonon, 70 négyzetméteres raktár, műhely bérbe adó. Almos u. 1. sz. Csereiek 2 szobás, 54 négyzetméteres, komfortos öröklakást garzonra, legalább komfortosra, -f készpénz. Érdeklődni: 51-572, az esti órákban. „Hegyháti Mg. Termelőszövetkezet Csokvaomány MNB 274-80113=4774" körbélyegző elveszett, érvénytelenítjük. Bükkszentkeresztt 3 szobás, garazsos ingatlanomat miskolci lakásra cserélném. Telefon: 88-502, este. Eladó kétszintes, új családi ház. Sajópetri, Dózsa Gy. u. 36. sz. alatt, kp. 4- OTP« 73 négyzetméteres, 3 szobéa, nagyerkelyes, szövetkezeti la^ kás, nyári költözéssel, kp. 4* OTP-átvállalással eladó. Érdek iödni: Miskolc, Engels u. 53. fszt. 3., 17 óra után. Eladó 435 négyszögöl zártkert, déli fekvésű, megművelt gyümölcsfák, szőlő, kis faház van rajta. ÉRV városi buszvégállomástól 15 percre. Telefon: 60-183, 17 óra után. Görömbölyön 18Ü négyszögöl, beépíthető telek eladó, vagy garzonlakásra cserélhető, OTP- átvállalással. Leveleket „Górom boly 347145” jeligére a hirdetőbe. 225 négyszögöl gyümölcsös, komfortos hétvégi házzal, a Gyermekváros felett, 400 000 Ftért eladó. Cím: Miskolc-Martin- telep, Kisfaludy u. 128/a. Háromszobás, komfortos, kertes családi ház eladó. Cím: Miskolc-Mar tin telep, Kisfaludy u. 128/a. Leninvaros, szederkényi vá. rosrészben kertes, 4,5 szobás, emeletes ház eladó. Érdeklődni: Kossuth u. 10. sz. alatt. Eladó 2 szobás, kertes családi ház, Miskolc, I. Pázsit u. 32. sz. alatt. Érdeklődni: vasantap, egész nap. Családi háztömb és nagy melléképület, két generáció része^ re is megfelel, főúton eladó. Szirma, Miskolci u. 19. sz. 260 négyszögöl hétvégi telek, pincével, gyümölcsfák, szőlő és veteményes, a Stromfeld laktanya fölött eladó. Irányár: 60 000 forint. Cím: Szikszai, Miskolc, II. Engels u. 16. 1V/1* Abaüjszántón, 520 négyszögöles telken, állomás és buszmegálló mellett, gyümölcsöskert - tel, szőiölugasos udvarral, Hét csaiad számára is alkalmas családi ház beköltözhetően,» sürgősen eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 33. sz. alatt, vagy Miskolcon a Papszer iu. 3. sz* 1-es ajtónál. A nyékladházi Istvasn-tő pawä ián, vikendház, telekkel eladód Érdeklődni a 72-829-es telefont«?.. 17 óra titán. ITURRÓ nívafcüzíetembetb %ap« hatok 1 évestől 14 éves korig," nyári vászon- és farmerszoknyák, blúzok, nadrágok és sortok. Cím: Miskolc, Széchenyi ui 62. (Royai-köz) Telefon*: 17-181* Eladó egy olasz gyermekkocsi, megkímélt állapotban. Telefon: 65-247. Eladó betonkeverögep, »0 literes, 380 voltos. Görömbölv, Ginzery S. u. 39., délután 5 érit- tói. JVC videomagnó K hónapos garanciával, eladó. Telefon«: 72-802, este. jármű Jó állapotban lévő awgoí sportkocsi eladó. Telefon: 61-073. ETZ 250 Lux, S hónapos, 24 000 Ft-ért eladó. Ugyanitt Pannónia-alkatrészek. Érdeklődni: 38-813. Csepel D—#50 billenős fris« műszakival olcsón eladó. B a® a Tibor, Gelej, Rákóczi 15. UK Zsiguli Combi (most via»gázott) eladó. Fésűs István, Martintelep, Temes u. 25* Érdeklődni végén. 15 óra után és hét. Eladó T9 rendszámmá!, 105 Skoda, üzemképes, lejárt műszakival, Érdeklődni: szombatvasárnap, du. 4—8 óráig. Sa.~ jóbábony, Iskola tér 7. Budámé; IZ frsz„ üzemképes Skoda 100-as szgk„ lejárt forgalmival, rossz karosszériával, 5008 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Jósika u. 6« II/7. 16-508. Eladó 1 db Simson Schwaffbe, József Attila u. 20. sz. Érdeklődni: Répászkinál. Eladó TK írsz. Zaporoesec, megkímélt állapotban, 1990-igTe- vizsgáztatva. Érdeklődni: Vt ö«® után, Kolozsvári u. 13. sz. Automata reluxák, redőnyök, Import alapanyagból, extra kivitelben. gyors szállítással« vidékieknek előrendelésre is. Cé. lefon: 76-333. Parkettázást, csiszolást, PVC*; szőnyegpadló-ragasztást lambériázást vállalok. TeL: 77-496. Magányos hölgy levelét várjam; középkorú házaspár. „Társaság 212116” jeligére a kiadóba. Matematikából pótvizsgára felkészítést vállalok. Jelentkezni: Vándor S. u. 30. sz. X/4. Biológiából. kémiából pótvizsgára felkészítés. Telefons 12-465. Az Észak magyarországi Skála-Szövker GT (3527 Miskolc, Vásártéri u. 21-23. sz.) személygépkocsi részere az a vasi lakótelepen * GARÁZST BtREtWE, lehetőség szerint a hármas ütemben. Jelentkezéseket a fent megjelölt címre kérjük beküldeni. Bővebb felvilágosítást a 35976-os telefoniamon adunk.
