Déli Hírlap, 1984. augusztus (16. évfolyam, 180-205. szám)
1984-08-27 / 201. szám
I $ Indiánosdi a játszótéren. Még tart a vakáció! .,2 Vendég, vigyázz! Ária p-lG rkép a Balatonról Külkereskedelem, kicsiben Árut és információt közvetít Körbeutaztuk a Balatont .augusztus közepén. S most próbálunk ízelítőt nyújtani tapasztalatainkból. A legfontosabbat kezdjük: a magyar tenger partján sem a drága, sem a túl olcsó éttermekbe kifőzdékbe nem ajánlatos tiszteletünket tenni. A széplaki szerződéses Zöldfa vendéglőben nagy betűkkel mázolták a falakra: harmadosztályú árak, másodosztályú színvonal. Nos, 'aki egyszer-betette a lábát, meggyőződhetett ennek a fordítottjáról. S ha reklamált, az eléje tálalt vizes krumpli, mócsingos hús, s romlott kovászos uborka miatt, a személyzet korántsem lepődött meg. Mint megfigyeltük, ilyen alkalmakra a Sjgylaltos kisasszony üzletvezetővé avanzsált. Nem volt más tennivalója, mint derűs mosollyal lerázza á mindenáron akadékoskodókat. Fia átjutunk az északi partra, betérhetünk a balatonfüredi „Kedves” vendéglátó komplexumba. Kitűnő a kiszolgálás, ízletesek a felszolgált falatok, mégis legyünk óvatosak ezen az első osztályú helyen. Az étterem teraszán ugyanis balesetveszélyesek a kempingszékek. Szemünk láttára csuklott ösz- sze egy ilyen ülőalkalmatosság egy alig 80 kilós vendég alatt. Miközben hanyatt esett, kezével leütötte a Szomszédját, aki viszont nem hagyta magát. Pillanatokon belül burleszkfilmekbe való jelenet játszódott le az étterem terraszán. • • Az északi—déli parton egyaránt jellemző, hogy a strandolóknak percenként kínálják a tízforintos jégkrémet és kukoricát. Akármerre járunk, ezt a két csemegét olcsóbban sehol nem vehetjük meg. Ezért váltott ki megdöbbenést az Ezüst-parton sütkérezők körében, amikor egy sötét bőrű Urbanisták találkoznak A településközpontok rekonstrukciója címmel ötödik alkalommal találkoznak az urbanisták, kedden és szerdán, a gyöngyösi Mátra Művelődési Központban. Ezen miskolci szakemberek is részt vesznek, és beszálmol- nak a város tervezésének tapasztalatairól. úr dömpingáron, öt forintért kínálta a sárga csövet. Az érdeklődők kételkedve must- rálgatták a féláru főtt tengerit. Egyre-másra kérdezgették a szerencsétlen árustól, hogy mi az oka az árleszállításnak. Úgy láttuk, hogy kevesebbet adott el, mint drágán árusító üzlettársai. Az árleszállítás manapság gyanús... Balaton szépia kon két kifőzde található, egymással szemben a főutcán. Az egyikben állandó a zsúfoltság, a másik viszont még délidőben is üres. Kíváncsiságunk nem hagyott nyugton, kikémleltük az okát! Könnyű volt... Az egyikben egyhetes borostával állán szolgálta ki az eladó az előre megsütött palacsintát. és ugyanaz az úr percenként söpörte végig unalmában a kerthelyiséget. Már bizonyára ki is találták, hogy melyikben. Miral a neve A December 4. Drótmúvek kiállítási standján új márkanevet fedezhetünk fel. Miral a neve annak az új vezeték- sodronynak, amelyet a gyár az ÉMÁSZ-szal közösen fejlesztett ki. Ügy, mint néhány évvel ezelőtt a Korai kábel, a Miral is a helyiipari kiállításon mutatkozik be először. Egy új kábeltípus iránti igényt először az ÉMÁSZ szakemberei fogalmazták meg. A sűrűn lakott településeken az úgynevezett 0.4 kilovoltos szekunderhálózat bizony túlterhelt. Újabb párhuzamos vezetékek ' kiépítése gazdaságtalán vállalkozás, sok pénzbe kerülne. Ezért — okoskodtak az ÉMÁSZ-osok — jó lenne olyan vezeték, amelynek a geometriai méretei, súlya nem (sokkal) nagyobb, mint a hagyományosé, a villamos keresztmetszete viszont annyival bővebb, hogy a megnövekeijett terhelést is vidáman elviselje. Ennek nyomán egy évvel ezelőtt indult a fejlesztő munka. Az eredmény most ott látható a sportcsarnokban. A Miral kábel keresztapja, a feltalálók egyike. Valaska László, az ÉMÁSZ vezérigazgatója. A Miral szó arra utal. hogy minimális az R (az elektrotechnikában az Ráz ellenállást jelenti), az al pedig aluHarmincezer fiatal — A középiskolás építőtáborok kapui már bezártak, de az egyetemisták és íőiskolá-' sok még szeptember elejéig táboroznak. Az elmúlt két hónapban több mint' 30 ezer fiatal töltött emlékezetes heteket építőipari, mezőgazda- sági, út- és vasútépítési, vendéglátóipari és más jellegű idénymunkával. Az épitőtábo- ri mozgalom minden évben nemzetközi jelleget ölt, hiszen több ezer magyar és külföldi fiatal dolgozik cseretáborokban. Megyénkben a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem szervezett nemzetközi építőtábort. A Lenin Kohászati Müvekben és a Borsodi Szénbányáknál is dolgoztak többek között szovjet, bolgár, lengyel és német fiatalok. Beváltak a környezet- védelmi építőtáborok is, hiszen a nyáron mintegy 500 diák tisztította a Balaton és a Velencei-tó környékét, s vett részt a Hortobágy, valamint a Bükki Nemzeti Park természeti kincseinek megóvásában. míniumra utal A Miral feltalálója a drótgyár részéről dr. Barkóczi István, a sod- rómű gyáregység üzemmérnöke, Káderjük Gyula, gyár- egységvezető és Veres Albert művezető. A Miral kizárólag a 0,4 kilovoltos hálózaton használható színalumínium-kábel. Előnyei a szerkezeti kialakításának köszönhetők. A vezetékszálak sodrásiránya azonos és tömörített. így jobb a térkitöltése, mint a jelenlegi típusnak. Ezért egy 95 négyzetmilliméteres ASC és egy száztíz négyzetmi Uiméte>- res Miral vezeték külső átmérője azonos. Emiatt a Miralnál 18.4 százalékos a vezetőképesség növekedése. A Miral előnyeit a részletes, gazdaságossági száEz év elejétől nevezte ki megbízottját Borsod-Abaúj- Zemplén megyében a Külkereskedelmi Minisztérium. Varga Istvánt azonban az elmúlt tíz napon nem találtuk irodájában. A helyiipari kiállítást és vásárt járta. Többnyire nem egyedül. Csütörtökön például szlovákiai szakemberek vendégeskedtek Miskolcon. Őket kísérte, menedzselte. — Mi a. feladata egy külkereskedelmi megbízottnak ezen a jobbára a nagyközönségnek szánt vásáron? — Nem más, mint a vásáron kívül... A gazdaság- baií is, a külkereskedelemben is felértékelődött az úgynevezett aprómunka becsülete. Árut, információt közvetítek, találkozókat, tájékoztatókat szervezek. Nem elsősorban nagytételű export-import üzletekről van szó. Erre megfelelnek a nagyvállalatok. Kisebb meny- nyiségű áru a tét, s ez már a megbízás jellegéből is adódik. Így aztán üzleti kapcsolat elsősorban a kisebb cégekkel és szövetkezetekkel alakult ki. — A szlovákok miért vendégeskedtek Miskolcon? — Egy korábbi, általunk szervezett látogatást viszonoztak, a kishatármenti árucsereforgalom fellendítése jegyében. Itt volt Blazej Dúcán, a kassai Imex igazgatója, es Jozef Kán, a faipari kombinát igazgatóhelyettese, valamint jó néhány üzletkötő. Tárgyalásokat folytattak a Zöldért, a VASVILL, a mezőkövesdi álész és az Avas bútorgyár vezetőivel. Az Imex univerzális forgalmazó vállálat Csehszlovákiában, ezért a cég képviselőit minden érdekli. Nyíregyházával, Egerrel már jó a kapcsolatuk, s az árucsere jegyében zöldségért, gyümölmítások papíron már igazolták. A kábelnek természetesen a gyakorlatban is bizonyítani kell. Jelenleg az ÉMÁSZ területén Nyékládhá- za, Hangács, Pásztó és Bekecs térségében körülbelül 25 kilométer hosszúságban már Miral sodi'ony került beépítésre. Az Ipari Minisztérium jóváhagyása alapján további 25 tonna Miral 110 típusú sodronyt gyárt a December 4. Drótművek. A termékszabvány — és a típusvizsgálatokat most készítik, remélik, szeptemberre kézhez kapják. Hivatalos minősítése tehát még nincs a Miralnák. ennek ellenére egy dán cég. a J. P. S. Elteknik máris 405 kilométer vásárlására tett ajánlatot (kerényi) csért kozmetikai cikkeket adnak. A faipari kombinát szakemberei felmérik a piacot, s alapanyagot kínálnak. A tárgyalások ismeretében várható, hogy a miskolciak, mezőkövesdiek két héten belül Szlovákiába utaznak, már kész tervekkel. — Meddig követi"“az áru útját a külkereskedő? — Ha azt mondom, hogy a gyártástól az értékesítésig, akkor keveset mondok. Az én munkám már akkor megkezdődhet. amikor még áru sincs. Igényt közvetítek a gyártónak, igyekszem áz érdeklődését felkelteni. Tartom a kapcsolatot a megrendelővel, s előfordul, hogy segítek az anyagbeszerzésben is. Egyszerűen azon oknál fogva, hogy a minisztérium nagyon sok információval rendelkezik. Egy nyugati cég például rögzítő abroncsot kért. Ózd vállalja az alapanyagot, de még nincs kivitelező. Véleményem szerint a gyártásra az ÓKÜ is képes. A tárgyalások még folynak ... — Forintban kifejezve, mennyire konkretizálható ennek a végeredményben egyszemélyes megyei kirendeltségnek a haszna? Hogyan segíthet magán egy szolgáltató vállalat? Példa lehet erre a VILLKÉSZ, mely a közismerten nehézkes anyagntánpótlás miatt időnként jócskán lassú munkát végez. Megesik, hogy két hétnél is többet kell várni egy sztereó rádióra, pusztán azért, mert a hibás modul javítását csak Budapesten végzik. Más volna a helyzet, ha nt a munkát a városon belül csinálhatnák! De hogyan oldják ezt meg? — erre adott választ saját újítási akciójuk, illetve pályázatuk. Milyen eredmények születtek? — érdeklődtünk Bacsó Gyulától, a vállalat vezetőjétől. — Első díjat nem adtunk ki. Második lett a sztereó rádiók végerősítő moduljainak felújításáról szóló pályázat. Harmadik helyezést ért el a hangszóró, valamint a televíziós modul felújításának terve. A díjakat átadtuk. s a szerzők jelenleg azon dolgoznak, hogy a gyakorlatban is hasznosítható legyen az ötletük. MegpróNemcsak a borisszákat érdekelheti,,hogy idén a két- háromhetes késés ellenére is jónak ígérkezik a szőlőtermés. A Növényvédő Állomás szakembere elmondta, hogy az időjárás viszontagságai miatt sok a „madárkás” fürt, vagyis a fürtön sörét nagyságú, kémény zöld szemek — Később sem, de ilyen rövid idő után pláne nem vállalkozom a tippelésre. És mint már mondtam, nemcsak árut, hanem információt is közvetítünk. A már megkötött üzletek sem milliós tételek. Ez a megbízási rendszer hiánypótló vállalkozás. Részt vettünk például a társszervekkel együtt a termelőszövetkezeti melléküzemeket, kistermelőket egymással és a világgal: jobban megismertető találkozó és kiállítás megszervezésében. A mezőkövesdieknek segítettünk abban, hogy asztallábat exportáljanak az NSZK-ba. Az erdőgazdasággal közösen intézzük a faszén nyugati exportját. — Az imíü említette a társszervedet... — A Kereskedelmi Kamara helyi képviselője csaknem minden rendezvényünkön részt vesz. És Viszont. Egyeztetjük az oktatási és tájékoztató programokat is. És nem titok az sem, hogy hamarosan új testvérrel gyarapodik a külkereskedők miskolci családja. Megalakul a Konzumex helyi kirendeltsége. B. I. bárjuk beszerezni az alkali mazáshoz szükséges anyagokat. Felújító üzemünket ea év végéig megakarjuk nyitni, és ott dolgozóink újításai is helyet kapnak. Az akciót pedig jövőre is szeretnénk meghirdetni,! hiszen saját munkánkat könnyítjük vele. A sztereó rádiók végerősítőinek modul felújításáról Kerékgyártó Béla, a VILLKÉSZ Munkácsy utcai szervizének munkatársa adott be pályázatot: — A Cleopátra és az Aida típusú rádiókkal foglalkoztam. A végerősítő moduljait eddig ki kellett szerelni, s a szükséges felújításra Budaa pestre küldeni. Amíg viszJ szaérkezett, beletelt két hét is, s a szerelő ilyenkor nem keresett. így nem csupán nekünk okozott gondot, de a3 ügyfél is bosszankodott a várakozás miatt. Ha majd Miskolcon végezzük ugyanezt a munkát, akkor valószínű, hogy akár másnapra elkészülhetünk a rádió javításával, s a költségek is kisebbek. lesznek. b. a. találhatók. A betegségek el-' len eddig hétszeres kombinált védekezést alkalmaztak, így ilyen jellegű károsodásra nem kell számítani. Feltehetőleg a szőlőmoly «em okoz majd gondot, mivel rajzáskor a kombinált per- metet t^ene is -használtaid JOBBAN VEZET + A drótgyárban remélik, hogy a Miral a gyakorlatban is igazolja mindazt, amit várnak tőle C jítási akció után Felújító üzem a Villkész-nél Védekeznek a szőlőkben