Déli Hírlap, 1984. május (16. évfolyam, 102-127. szám)
1984-05-21 / 118. szám
* Képesek vagyunk a belátásra ... (Kiss József felvétele) Az emberek a lel Lük mélyén szeretik az igazságot Képernyőn kívül Dr. Erőss Pál ma egyike az ország legnépszerűbb embereinek, és ebben kétségkívül a televíziónak is van érdeme; a képernyő ismertette meg. Aki először hívta, jól választott. Lehet, hogy korábban látta egy zajos közegben, ahol csendesen ült, mint most a 24. tévéfesztiválon a klubban, vagy látta emberek között, amikor maga a megtestesült, másokkal foglalkozó figyelem, mint az elmúlt napok egy-egy közönségtalálkozóján. Lehet, hogy azt is tudta: aki ilyen szépen beszéli Arany János nyelvét, az tévéadta népszerűség ide, vagy oda, megmarad annak, aki. A beszélgetést szép visszakérdezéssel kezdte. 7 elepódium Dr. hrőss Pál a Jogi esetekről s a hivatásról — Tudja, hol van Erdőhát? A Szamos felett, a Tisza csücskében, Kömörő- ben születtem, 12 éves koromban kerültem Beregből a debreceni kollégiumba. Magam sem tudom, ötvenéves koromban is hogy sikerül még mindenre emlékeznem. Lekvárfőzésekre, fonókra ... Nagyapám beszélt nagyon szépen és nagyon ízesen. Arrafelé az emberek a szavaknak minden árnyalatát megkülönböztetik, ott nincsenek panel mondatelemek. — A szép szó ritka madár a tömegkommunikációban. De hogy fér össze a jogi nyelvvel? Hogy tudta megőrizni? — A jogászoké régi, hivatalos nyelv, a bírósági ítéleteknek, a munkának az általánosan elfogadott jelrendszere. Nem biztos, hogy bikkfanyelv ez, csak személytelen, és akkor is idegennek tűnik, ha a jogászok különösebben nem cifrázzák. Többről van szó, mint a kifejezés eszközéről; bizonyos törvényszerű gondolkodás ölt így formát. — Ha megengedi, esak ragaszkodnék hozzá: amilyen szépen, olyan érthetően beszél. Ez nem mindegy az állampolgárnak, akinek szokatlan helyzet, ha a joggal, bírósággal van dolga. Szomorú, ha már a nyelv útvesztőjében elveszünk ... — Nem törvényszerű, hogy igy legyen. A jog nyelve mögött ott a jogász, aki elsősorban az embert képviseli, és eligazít. — ön szerint mitől népszerű a Jogi esetek? Én úgy látom: nagy része van abban, hogy eladható ... — Írja le nyugodtan, amit beszélgetésen kívül megkérdezett: hogyan lesz egy jogászból show-mah? Nem érzem ugyanis magam show- mannek, ez a műsor inkább kirakat, a szónak a jó értelmében. Azt mutatja, hogy a jog és a jogalkalmazás tiszteletre méltó érvrendszerre, és logikára épül. — Hogy kezdődött a nyilvánosság előtti szereplése? — A rádióban, a Törvénykönyv adásában. Később hívtak a televízióba, és elfogadtam a felkérést. Számomra ez a műsor sokkal több, mint egy tévéadás, amiben szerepelni lehet. Intellektuálisan is, gondolkodásnak is kitűnő, kényszerítő játék, és ami nagyon fontos: úgy érzem, hogy ilyenformán is tudok segíteni. A döntés hatalmas dolog, mert sorsokba szól bele, és ha a döntést meg tudjuk indokolni. a vitás ügy végére akkor kerül pont — A magyarázat kedvéért: szeretik az emberek a Jogi eseteket? — A műsor népszerűségének szerintem az az oka, hogy az emberek a lelkűk mélyén szeretik az igazságot. Annak örülnek, ha a történet jó, vagyis ebben az esetben az erkölcsi érzéküknek megfelelően végződik. Ez a Nem bronzból — acélból készült Harang a kohászatból Harangot szenteltek tegnap Alsózsolcán, a római katolikus templomban. Czakó István érseki irodaigazgató, apát-kano- nok-plébános áldotta meg az egyházközség harmadik harangját, amely tizenkettőkor már a delet kongatta. A harang szép, hangja messzire szól. Sokak kívánsága volt : csak soha ne kelljen félreverni, ne legyen vész, hogy a község lakóit értesítse. Az új harang érdekessége: a Lenin Kohászati Művekben készült. Dr. Balpatai Béla plébános: — Voltunk Örbottyánban, a harangöntő műhelyben. Többen úgy tudják, hogy Magyarországon csak ott készítenek harangot. De igen drágán, s csak évek múlva készült volna el. Ezért döntöttünk a kohászat mellett. Az első harangunkat, az 1920-ban készültet is ők csinálták _ Az LKM pedig elvállalta a nem mindennapi feladatot, bár, mint utóbb kiderült, a kohászok nem járatlanok ebben a mesterségben sem. Varga Sándor, az öntödei gyáregység főművezetője ott volt a harangszentelésen. Ö mondja: — Jómagam 1944-től készítek harangokat egyház- községeknek. A háború sokat elpusztított, s azóta jóformán csak pótlásról beszélhetünk. A legnagyobb harangunk tízmázsás volt, most Kölesén, a magyar— szovjet—román határ találkozásánál fekvő faluban kong. Ez ötvözött acélból készült, 3,5 mázsát nyom. Egyébként — persze a megrendeléstől függően — 3—4 harangot készítünk évente. A résztvevők kívánsága az volt —, s ezt mi is valljuk —. hogy a harang mindig a békét zengje. L S. műsor számomra annak a bizonyítéka, hogy az ember képes a belátásra. — Elég régen csinálja. Nem fárasztja? — Nagyon fáraszt, mert nagv szellemi erőfeszítés, és ez hat esztendő alatt bizony eléggé igénybe veszi az embert. Nem a kamerák miatt, és nem is a szónak a televíziós értelmében vett nyilvánossága miatt, hogy tudniillik nem látom a nézőt. Az nyomaszt, hogy nem tudom, mikor futok árnyékra, pontosabban mikor beszél a műsor olyasmiről, ami esetleg érdektelen. Ezek valóban megtörtént ügyek, de tudom, hogy annyi ügy van, ami esetleg fontosabb, amelyeknek a tanulságai alkalmasint közhasznúak lehetnének. Soha nem vagyok biztos benne, nem sűlyos- bítjuk-e nehéz mindennapjainkat azzal, hogy nem arról beszélünk, amiről kellene. — Aktív gyakorlatot folytat? — Most nem. 1960-tól 1981-ig polgári pereket tárgyaló bíró voltam, a Legfelsőbb Bíróságról kerültem az Igazságügyi Minisztériumba, ahol a bírósági főosztály vezetőjeként dolgozom. — Meddig vállalja még a tévészereplést? — Nem tudom. Ha abbahagyom, kevesebb lesz az életem, de szeretném abbahagyni. Akkor is, ha munkára inspiráló bajok mellett sok kedves történet ezeknek az adásoknak a jutalma. Legutóbb az egyik kolléganőm általános iskolás gyereke örvendeztetett meg azzal, hogy rám gondolt, amikor megkérdezték, hogy hol akar továbbtanulni. Azt mondta, hogy jogász lesz, mint Pali bácsi, vagy a Vidám Parkban valami. A kisfiú 13 éves. és Arany Jancsinak hívják. (makai) Azt hiszem, nincs az a citromba harapott lelkületű tévénéző, aki kárbaveszettnek tartja az időt, amit szombaton este a készülék előtt töltött, mármint 8 óra 5 perc és negyed 10 között. Természetesen a Telepódium most sem volt „tele**, voltak benne kevésbé sikerült jelenetek, de ha másért nem, a Rádiókabaréból, Mikroszkóp Színpadról átruccant Markos Györgyért, illetve Nagy Bandó Andrásért érdemes volt végignézni. Nincs mese! Ez volt a címe a Deák István szerkesz- tette-rendezte műsornak, és a fent említett két nevettető megmutatta, hogy igenis van mese. Hogy Markos György miről mesélt, nehéz lenne felidézni, nyelvi bravúrokkal megtűzdelt monológjában nem a mi, hanem a hogyan volt a lényeg. Egy hazánkban tanuló leningrá- di egyetemista szájába adta a világ meseirodalmának négy égtájáról összehordott ötleteit, az oroszul kevert kifordított magyar adta a szám savát-borsát. Nagy Bandó András először a hazánkba tévedt E. T-vel beszélgetett — nagy találmány! —, majd néhány általa költött mesével szórakoztatta a publikumot. Egyik számra sem fogható rá, hogy társadalmi mélyrétegekben bányászott volna, a politikumot a banánhiány, a konfekcióm hák rossz szabása, Baló György külleme, a Maxim táncosainak megjelenése „jelentette”, de amit vállaltak, hogy harsány humorral, pillanatról pillanatra megnevettetik a poénpergőtűz alá vett nézőket, azt teljesítették. A tévékabaré témájának köszönhetően kitettek magukért a jelmeztervezők, gondoljunk az utolsó, mesebeli lakáselosztási jelenetre, melyben Agárdi Gábor la- kásosztályi királyt, Csala Zsuzsa Hófehérkét, Mikó István egyfejű hétfejű sárkányt, Tábori Nóra vasorrú bábát, Moór Marianna Csip- kerózsikát domborított. Agárdi Gábor az egykori mozgalmárból butikossá vedlett népnevelő szerepében nagy lehetett volna, ha a jelenet meg van írva. Ugyanígy gyengécskére sikeredett Verebéig Iván és Tahi Tóth László kettőse, melynek jelen nem levő hőse a tisztaságmániás feleség volt. Annál szellemesebb volt Szuhay Balázs konferansza arról, hogy mi a különbség a tény, a sztori és a mese között. Kár, hogy a Telepódium' szerzői“ a nézők előtt nem fedik fel kilétüket, így nem tudjuk, melyik jelenetet köszönjük — avagy ne köszönjük — például Szenes Ivánnak, Peterdi Pálnak, Litvá- nyi Károlynak, Tabi Lászlónak. Soha rosszabb tévékabarét! Sz. G. r Édes anyanyelvűnk Ma délután a papírgyárban Barátsági gyűlés Hagyomány: május a béke és barátság hónapja. Ez alkalomból tartanak megyénkben magyar—csehszlovák barátsági napokat is. Ennek keretében ma délután két órakor a Diósgyőri Papírgyár művelődési házában Jaroslav Musilek, a magyarországi Csehszlovák Kulturális Központ igazgatója tart előadást, amelyre nemcsak a papírgyáriakat várják. Máté Péter műsora Máté Pétert hallgathatják kedvelői szerdán az Ady Művelődési Házban. A 6 órakor kezdődő műsorban közreműködik Angyal János, Amb rus Kyri és Keleti Pál. Sátoraljaújhely város Tanácsa — több más intézménnyel közösen — az idén is meghirdette az Édes anyanyelvűnk versenyt. Az immár hagyományos, és az idén tizenkettedik alkalommal megrendezendő vetélkedőn az utóbbi években kialakult gyakorlatnak megfelelően a középfokú oktatási intézmények — a gimnáziumok és a szakközépiskolák, valamint a szakmunkásképző intézetek — tanulói vesznek részt. Az országos versenyt a megyei, valamint a megyei városok középfokú oktatási intézményei közötti verseny előzi meg. A döntőben — amit Sátoraljaújhelyen tartanak meg október 26. és 28. között — Budapestről tizenkét, a megyékből, valamint a megyei városokból és a házigazda Sátoraljaújhely diákjai közül pedig a legjobb két-két versenyző vesz majd részt Műsor MÁJUS 21-TÖL 26-IG, a földszinti kötöttosztályon. Egyes lányka-, fiúpulóverek és kardigánok 30 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL! VÁRJA ONT A HÉTFŐ Kossuth rádió: 12.00; Déli Krónika. — 12.30; Ki nyer ma? - 12.43: Válaszolunk hallgatóinknak. —*■ 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.25: Fúvószene a XIX. századból. — 14.40: Búcsufia. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.00: Hírek. — 15.05: Daloló, muzsikáló tájak. — 15.25: Hobbidominó. — 16.00: Kóruspódium. — 16.28: Világablak. — 17.00: Hírek. — 17.05: Nóták. — 17.30: Árfórum. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. — 21.01: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 20.30: Nem vicc! — 21.00: Lexikon II. — 21.26: Szülőszoba. Uram, beléphet! — 22.00: Hírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 22- es stúdiót. — 23.30: Operakettősök. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Népi muzsika. — 12.30: Hírek. — 12.35: Kis magyar néprajz. — 12.40: Tánczenei koktél. — 13.25: Vi- lágujság. — 13.45: időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Vizsgálatok nyomában. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.30: Hírek. — 18.35: Hang-adó. — 19.30: Tip-top parádé. — 20.00: Sportvilág. — 20.30: Hírek. — 20.35: A Rádió Dalszínházának bemutatója. — 22.04: Grabócz Miklós féld.: Bá- n.vászdalok. — 22.15: Rádiószínház. — 23.00: Hírek. — 23.20: Városokról — dalban. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.26: Zenekari muzsika. — 13.57: A hét zeneműve. — 14.27: Üj operalemezeinkből. — 17.00: Á Romantica zenekar felvételeiből. — 17.30: Beethoven : C-dúr vonósnégyes. — 18.04: Népszerű operanyitányok. — 19.00: Hírek. — 19.05: Peter Schreier ária- és dal felvételeiből. — 20.15: Egészségünkért! — 20.25: Szovjet előadómíivészek felvételeiből. — 21.38: Bach-múvek. — 22.49: Keith Jarrett hangversenyei. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. — 17.05: Hétről hátre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyelet: 35-510. Szerkesztő: Horváth Kálmán. (Közben: El szeretném mondani. Paulovits Ágoston jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire. Karcsal Nagy Éva összeállítása.) — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (Időszerű munkák a bodrogola- szi szőlőkben.) — Sport. —18.25: Szemle az Észak-Magyarország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság, valamint a Nógrád keddi számából. Szlovák televízió: 15.20: A nevelésről. — 16.20: Kaleidoszkóp. — 17.00: Katonák műsora. — 17.50: Riportfilm építkezésekről. — 18.05: A szocialista országok életéből. — 18?50; Egyszerű nevelés. — T9.36í Tv-hfradó. * • 20.00: Szabadság', felüdülés célja* bóL — 211.20: Honvédelmi , mű-, sor. — 22.00: Viiághiradó. _-r 22.15: A tudományról. Kiállítások: Vasas Galéria (44 —19): Raffai Kinga és Gál Ág- , nes textilkiállítása. — Józséf Attila Könyvtár (11—19): Demeter István-emlékkiállítás. — Fotógaléria (10—18): A pécsi Fókusz Csoport kiállítása. Fillmszínházak: Béke (3): Klap- ka-légió (magyar). — (n6): KH gyótojás (mb. szí. NSZK—amerikai, 18 éven felülieknek!) — (f8) : A profi (mb. szí. francia; 16 éven felülieknek, III. helyár!) — Béke kamaramozi (4): Együttélés (szí. magyar, 14 éven felülieknek !) — (6): Egy zsaru bőréért (mb. francia, 16 éven felü- - lieknek, III. helyár!) — Kossuth . (f3. hn5 és 7) : Sok pénznél jobb a több (mb. szí. francia, 16 éven felülieknek, III. helyár!) — He- vesy Iván Filmklub (5) : Apokalipszis, most I—II. (szí. amerikai. 16 éven felülieknek, dupla és n. helyár!) — Táncsics (f4, f6 és f8) : Vadölő (szí. NDK). — Táncsics kamaramozi (6): A kis darázs (szí. francia, 14 éven felülieknek !) — Szikra (3, 5 és 7): A holdlakók titka (mb. szí. francia). — Petőfi (4, 6 és 8): Az Ezüst-tó kincse (felújítás, mb. szí. NSZK—jugoszláv). — Fáklya (4): Az óriás (szí. magyar). — (6 és 8): Seriff az égből (szí. olasz, III. helyár!) — Fáklya kamaramozi (f5): Csizmás kandúr a világ körül (mb. japán). — Egyetem étterem (9): Hosszú' hétvége (mb. spanyol. 14 éven , felülieknek!) — Tapolca, Ady (7) : Languszta reggelire (mb. szí. olasz—francia. 14 éven felülieknek. TI. helyár!) — Krúdy (f7): A kék lagúna (szí. amerikai, 14 éven felülieknek. II. helyár!) — Nehézipari Műszaki Egyetem (5 és 7) : Vendégek vadnyugaton (szí. román, II. helyár!) — Vasas, Sikerfilmek Mozija (6): Kincs, ami nincs (mb. szí. olasz. III. helyár!) — Hámor (f6) Klapka-légió (magyar). — Szirma (t'6): Piedone Afrikában (szí. olasz, III. helyár!) — Pereces (6): István, a király (szí. magyar, kiemelt és III. helyár!) — Vasas parkmozi (f9) : Klute (mb. szí. amerikai. 16 éven felülieknek, III. helyár!) KEDD Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.30: Korszerű gyógyszerkutatások. — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: Verdi: Don Carlos. — 9.44: Játsszunk a billentyűkkel! — 10.00: Hírek. — 10.03: MR 10 —14. — 10.35: Mendelssohn: g- moll szimfónia. — 11.00: Nóták. — 11.40: A csúnya hercegnő. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Bundschuh István stájer- citerán játszik. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. — 8.35: Társalgó. — 10.00: Zenedél- előtt. 3. műsor: 9.00: Sanzonfelvételeinkből. — 9.30: Kósa Gábor (ütőhangszerek) hangversenye. — 10.34: Népdalok a Dunántúlról. — 11.00: Hírek. — 11.05: Operafinálék. — 11.44: Zenekari muzsika.