Déli Hírlap, 1984. február (16. évfolyam, 27-51. szám)

1984-02-02 / 28. szám

Tócsákkal borított pályán Honvéd siker a Brandenburg ellen U. Papp J. SE—ürandenburo Steel 2-1 (0-1) A DVTK és a Lenin Kohá­szati Müvek vendégeként Miskolcon edzőtáborozik a diósgyőriek NDK-beli lest- vérgyárának labdarúgócsa­pata, a Brandenburg Steel együttese. Tegnap délután Diósgyőrött, a salakos edző­pályán bemutatkozott a sze­rény számú közönségnek a diósgyőriek pénteki ellenfe­le; a H. Papp J. SE együtte­se ellen léptek pályára. Jóllehet, a mintegy másfélhe­te hullott hó nyomait úgy- ahbgy sikerült eltakarítani, a kedd éjszaka hullott csapadék azonban igencsak meglátszott a pályán. Víztócsákkal borított, csaknem irreálisnak nevezhető játéktér fogadta a. Csáki síp­jelére felsorakozó együtteseket. A katonaegyüttes az alapozás 40. edzése után első előkészületi mérkőzését játszotta, ám — meglepetésre — ez nem látszott meg a csapat játékán. Jóllehet, a víztócsák sokszor ugyancsak megtréfálták a játékosokat, a Honvéd Szász (Harsányi) — Szilágyi (Tóth), Kertész, Já- vorszki, Kovács (Szabó), Szo- bonya, Kerekes, Huszák, Si­mon, L/ipták, Török összetételű együttese jó iramban kezdte a játékot, s bizony a német ka­pusnak a 7. percben már bra­vúrra volt szüksége, hogy ment­se Jávorszki nagy bombáját. A másik oldalon is a balhátvéd. Krauter veszélyeztetett, de ott meg Szász mentett bravúrral. Arendt hagyott ki abszolút gól­helyzetet — egy rossz felszaba­dítás nyomán egyedül törhetett kapura, ám mellé lőtt —, de nem sokkal később már vezet­tek is a Gebhardt — Knoop, KüHsclv, Krauter, Krasina, Gumtz, Ferch (Döbbel), Malrska, Arendt, Fliegei, Sehoknecht (Jaske) összetételben szereplő vendégek. A 14. percben egy S2öglet a jobbszélső Ferchhez ju­tott. akinejc beadását az elalvó védelem mellett Sclioknecht fe­jelte a hálóba, 0-1. Alig nyolc perc múlva Já­vorszki beadásába Knoop tette bele , a lábát, így perdült a lab­da a felső lécre, majd Gebhardt két ízben is nagy bravúrral, láb­bal mentett. A miskolci együt­tes jól szőtte támadásait, de a '7-os környéki nagy vízben-sár- uan elakadtak az akciók. No meg a német csapat is remekül — olykor igen keményen — vé­dekezett. Labdarúgás Sátor Kúttá A Borsod megyei Labdarúgó Szövetség utánpótlás bizottsága és a DVTK labdarúgó-szakosz­tálya 1984. február 26-án Sátor Kupa teremlabdarúgó-tornát ren­Fordulás után tovább tartott a Honvéd mezőny fölénye. Szobo- nya lövése a kapufáról perdült ki, de etz 56. percben már sike­rült az egyenlítés. Török tört be a büntetőterületen belülre. Geb­hardt elhúzta a lábát, de Csá­ki remekül alkalmazta az előny­szabályt, ugyanis az érkező Si­mon a hálóba lőtt. 1-1. Állandósult a miskolciak me­zőnyfölénye, nem egyszer pa­rázs tűzijátékot rendeztek a ven­dégek kapuja előtt. Egy ilyen kapu előtti kavarodás után" egy felszabadító rúgás Húszakhoz ke­rült, aki mintegy 22 méterről nagy bombát eresztett meg, s a labda a léc alatt kötött ki. 2-1. A hajrában a német csapat is vezetett néhány ígéretes táma­dást, de nem tudták bevenni a Honvéd-kaput. A látottak alap­ján az eredmény a vendégekre nézve hízelgő . . . (íóth) Diósgyőrött dez a DVTK sátorcsarnokában 1969. augusztus 1. után született fiatalokból álló csapatok részé­re. Az eseményre a megye va­lamennyi sport egyesületének lab­darúgócsapata nevezhet, ha vál­lalja az utazási és étkezési költ­ségeket együttese számára.. A tornán való részvételhez minősí­tési könyv és érvényes orvosi igazolás szükséges a játékosok számára. Egy héttel később március 4- én ugyancsak a DVTK sator- csarnokában az általános isko­lák hasonló korosztályú csapa­tai számára rendeznek megyei vetélkedést. Ezen a tornán a sportegyesületbe leigazolt labda­rúgók is játszhatnak iskolájuk csapatában. A minősítési köny­vet itt az úttöröigazolvány he­lyettesíti. A két torna célja egyfajta ki­választás. A Kassai Lokomotív meghívására ugyanis Borsod megye serdülő" válogatottja két mérkőzést játszik északi testvér- városunkban. A megyei szövet­ség utánpótlás edzői — Balázs András és Miliálszki József — e két torna alapján válogatják ki azokat a játékosokat, akik he­lyet kaphatnak a megyei ser­dülőválogatottban. A Sátor Kupa a nevezéseket a Borsod megyei Labdarúgó Szövetség címére (Miskolc, Szé­chenyi út 103.) február 20-áig kell beküldeni. A torna érdekessége: a szokásosnál nagyobb salakos játéktér miatt egy kapus mellett hét mezőnyjátékos szerepel a csapatokban! Jégkoron LŐCSE—MISKOLCI KINIZSI 13-1 (4-0, 3-1, 6-0) Alig másfélszáz néző volt kíváncsi tegnap délután a Miskolci Kinizsi újabb ba­rátságos mérkőzésére, ame­lyet a keletszlovák területi bajnokság nyugati csoportjá­ban negyedik helyen álló Lőcse együttesével vívtak. Barátságos találkozóról volt szó, eleve nem volt különö­sebb izgalom. Stefan Vajko, a Slovan Lőcse elnöke elmondotta, hogy klub­juk 19$5 februárjában ünnepli megalakulásának 50. évforduló­ját. Ebből az alkalomból jégko- rongtomát is rendeznek, amely­re szeretnék meghívni a miskol­ciakat. Ezért — egyébként ők kérték —- jött létre a barátságos mérkőzés, amelyen a 11 000 la­kosú, történelmi és irodalmi ih­letésű (A lőcsei fehér asszony) kisváros csapata 13 gólt ütött a Miskolci Kinizsi kapujába. Per­sze, ehhez tudni kell azt is, hogy Lőcsén fél évszázada jég- korongoznak, jelenleg is öt (!) edző dolgozik a különböző kor­csoportokkal. A Miskolci Kini­zsi viszont jószerével az ifjúsági csapatával állt fel, hiszen hat nap alatt négy mérkőzést kell játszaniuk, ami bizony erőltetett menetelésnek számit. Dr. Lukács György, a hazaiak edzője jegyez­te meg: — Ilyen ellenfelekkel szemben kell a serdülőknek és az ifiknek is megedződniük, a csapatba beépülniük. Már csak ezért is hasznos volt a mérkő­zés. Ehhez még csak annyit: a miskolciak két fiatalja, Majoros és Agárdy ma elutazott a junior válogatottal egy nemzetközi tor­nára, Szófiába. A Lőcse ellen a szépítő gólt Sepsi a második harmad 6. percében ütötte. A Kinizsi holnap 2 órakor újabb barátságos mérkőzést játszik, ez­úttal Rakovec lesz az ellenfél. (f. gy.) apróhirdetések AIVYAKÖIYYVI HÍREK ollós A Piért Kereskedelmi Vállalat 61. sz. lerakata Miskolc, Blas- kovics u. l. sz. felvesz árukísé­rőket. Bérezés a kollektív szer­ződés szerint. Jelentkezés a le- rakatvezetőnél. A „Lenin” Mg. Termelőszö­vetkezet állást hirdet mezőgaz­dasági gépszerelő, autószerelő, autóvillamossági szerelő, hálóza­ti villanyszerelő, traktorvezető szakmákban. Jelentkezés a ter­melőszövetkezet műszaki főmér­nökénél. (Felsőzsolca.) Fizetés megegyezés szerint. A Vám- és Pénzügyőrség fel­vételt hirdet títkárnpi és gépírói állás betöltésére. Részletes fel­világosítás : Miskolc, Horváth Lajos utca 19. I. em. 12. ínqaftlan Eladnánk Nyékládházán, a Delta presszó fölött l percre le­vő 372 négyszögöl — családi ház építésére is alkalmas — belterü­leti telkünket, masszív kis ví- kcndházzal. „Vezetékes víz, vil­lany van 140 049” jeligére a ki­adóba, vagy érdeklődni a 06-49 14-794 telefonon. Háromszobás, kertes családi ház gazdasági épületekkel, 400 négyszögöles telken Taktahar- kány, Árpád u. 4. sz. alatt eladó. Érdeklődni a helyszínen, febru­ár 4-én vagy a 72-865-ös tele­fonszámon. Eladó 1 — 2x0,5 szobás OTP- öröklakás az Avas-délen. Eset­leg hasonló diósgyőri családi házra is elcserélem. Érdeklődni: Miskolc, II., Kulich Gy. 12. 6 1. Házaspárnak szoba kiadó für­dőszoba-, konyhahasználattal. Érdeklődni: Győri kapu 36. Ill S. Telefon: 17-953, délutáni órákban, Kövy. Ugyanitt gépkocsiponyva eladó. Másfél szobás, 43 m2-es szö­vetkezeti lakás készpénzért el­adó. Pozsonyi utca 52. 2/1. Eladó 18 m2-es alapterületű fa­pavilon. Érdeklődni: Miskolc, Búza tér, gyümölcspiac, Bába Jánosné. ídrmO Karambolos Wartburg szgk. el­adó. Miskolc, Balogh Adam ut­ca 12. Érdeklődni: 8—12-ig. Előfizetéses ebédet 100 főig va! lalunk megfőzni elhordássat, vállalatoknak. 40—50 fő étkezte­tését helyben is vállaljuk. Érdek­lődni: 62-823 telefonon. Pekingi palotakutya a lyukói út elején, telkünkről január 30- án délelőtt pórázzal elSünt. Nyomravezetőjét jutalmazom. Lakatos, Mátyás kir. 34. GTÁSZKÖZLEMÉ.NÍ Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerettek, hogy a felejthetetlen, drága jó férj, édesapa, testvér, nagyapa, após, keresztapa, só­gor, nász, kedves •rokon és kar­társ MERÉNYI DANIEL nyugdíjas hidvégardói ált. isk. igazgató, abaújszántói tanár életenek 69. évében, 1984. janu­ár 28-an jóságos szive megszűnt dobogni. Drága, halottunk végső bú­csúztatása 1984. február 6-án 15 órakor lesz a • miskolci Deszka­temetőben. A gyászoló család HÁZASSÁGOT KÖTÖTT! Rácz József és Vajda Erika: Takács Miklós és Katona Edina Éva; Hutnik László József é® Ducsai Erika. MEGHALT: Mészáros Sándor; Kozak Ja­nos; Podhorszky István; Szabó Gergely Dániel; Kriskó Gyuláne (Héczei Ágnes Judit); Leib Mi­hályivá (Benkó Mária); Hadnagy Ferenc; Pallós László; Grimus Magda; Pakusza Józsefné (Gaál Gizella); Lizák János; Gémes Miháiyné (Bakos Eszter); Tóth Zoltán László: Demkó László Jenő; Horkav Józsefné (Lux Má­ria) ; Fricsovszki Dezső Edéivé (Nagy Margit); Papp János; Kovács Jánosné (Kiss Piroskai ; Csörmök Tivadar; Csorba Jó­zsef; Csótai Gáborné (Gulvás Mária) : Czipczer Lászlóné (Tö­rök Piroska) ; Márkus Béláne (Varga Ilona) : Jaésó Józsefné (Farkas Margit) ; Petró Barna­bás; Szekeres Lászlóné (Szabó Mária Magdolna); Tomcsik And- rásné (Kis Terézia); dr. Sallay Zoltánná (Kiel Gerda); Gyön­gyösi Gézáné (Lipták Hona); Komáromi József, VÁLLALATOK. KISVÁLLALKOZÁSOK. MUNKAKÖZÖSSÉGEK. KISIPAROSOK FIGYELEM ! A Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vállalat bolthálózatának fel újítási, karbantartási munkáira pályázatot ír ki, az alábbi szakipari munkákra; ♦ festő-máioló ♦ kőműves 0- vízvezeték-szerelő ♦ lakatos ♦ üvegező ♦ villanyszerelő ♦ melegburkoló ♦ tetőfedő 4^ liftszerelő ^ gázszerei© A pályázat elbírálása után az kapja a megren­delést, aki a legkedvezőbb árajánlatot és kivite­lezési határidőt nyújtja be, Á munkákkal kapcsolatban részletes felvilágosí­tást a vállalat műszaki osztályán adnak, (Miskolc, Baross Gábor utca 13-15. sz,) Tisztelt megrendelőinknek 1984. évben is rendelkezésére állunk, várjuk a megrendeléseiket. , GYÁRTMÁNYAINK: fürdő-, öltöző-, iroda-, melegedőépületek, árudák, örfülkék, köztéri és üzemi W. C,- épületek. Elemekből összeszerelhető garázsok, raktárak. Műhelyberendezések, szerszámszekrények, satupadok, szállítókocsik. Hulladékgyűjtők, kerti padok. Egyedi tervezésű konténerépületek és berendezések gyártását is vállaljuk. KÉRÉSRE RÉSZLETESEBB ÁRUISMERTETŐT KÜLDÜNK. .Varia” raktár, garázs eleroekből szerelhető kivitelben UNIVERZÁL VAS- ÉS FAIPARI KISSZÖVETKEZET Kaposvár, Áchim András u. 2—6. Telefon: 13-690, 13-543

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents