Déli Hírlap, 1984. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1984-01-13 / 11. szám
IV. Vasutas Kupa Nemzetközi cselgáncs verseny Miskolcon + Két „nehéz fiú” eszmecseréje. Balról Ozsvár András olimpiai, világ- és európa-bajnoki érmes és Tóth Mihály, az MVSC EB 2. helyezettje. Vajon ismét összetalálkoznak a tatamin ... ? (Szabó István felvétele) Az idei esztendő első jelentős miskolci nemzetközi sporteseménye, a IV. Vasutas Kupa cselgáncsverseny előestéjén Braskó Péterrel, az MVSC vezető edzőjével beszélgettünk. — Kik indulnak a magyar színekben? — Mivel ez válogatóverseny is. valamennyi élvonalbeli cselgáncsozónak kötelezővé tették a részvételt. A teljesség igénye nélkül néhány név: Bajkó (világ- bajnoki ezüstérmes). Füriész — volt MVSC-s, junior Eu- rópa-bajnok, a veterán Molnár Károly EB-helyezett, Nagysolymosi Sándor EB 2., Gyáni János EB 3., Molnár Lajos EB 3., Szepesi István olimpiai 5., Ozsvár András VB és EB 2.. olimpiai 3. helyezett is tatamira lép. — És az MVSC-ből ...7 — Schulhoff Ernő országos bajnok (kötelező indulnia), Gercsák István OB 3„ Horváth Csaba, Varga Sándor IBV 3., Varga Dénes IBV 2., Hajtás Bertalan IBV 3., Angyal András országos bajnok, Hajdú József junior országos bajnok, Balogh Győző IBV 3., Tóth Mihály EB 2., Orosz Miklós junior EB-helyezett vesz részt az ismertebbek közül a Vasutas Kupán. — Mi hír a külföldiekről? — A noviszadiak 30-an jönnek Miskolcra, velük tart a szambó-világbajnok Oba- dov, aki olimpiai, világ- és Európa-bajnokságokon is volt már érmes és helyezett Romániából és Lipcséből 10— 10 cselgáncsozó részvétele biztos. Valamennyi külföldi együttesben olimpiai, világ- és Európa-bajnoki érmesek szerepelnek. — A program? —• A mérlegelés 3-kor lesz, a küzdelmek négy tatamin 10 órakor kezdődnek, szombaton, a sportcsarnokban. A versenybíróság elnöke Sághy József, 'a Magyar Cselgáncs Szövetség főtitkára, helyettese dr. Putriik Bálint, a Nemzetközi Cselgáncs Szövetség technikai igazgatója. — Kik vállaltak részt a nagyszabású verseny megrendezéséből? ■ — A Vasutas Kupa főIsmét győzelem MAGVAR VÁLOGATOTT— ELCHE 2:1 (0:1) A pálmaligettel szegélyezett, 70 ezres elchei stadionban — csaknem 20 hónap után — ismét a magyar válogatottat láthatta a találkozóra kíváncsi mintegy ötezer szurkoló. A Spanyolországban táborozó gárda nonstop edzései, mérkőzései keretében tegnap a helybeli II. ligás Elche csapatával játszott. Mezey György szövetségi kapitány az első félidőben az olimpiai válogatott gerincét adó csapatot küldte pályára. A magyar gárda így kezdett: Kovács — Farkas (Csu- hay, 46. p), Kőhalmi, Róth (Nagy, 46. p), Gálhidi (Varga, 46.) — Hannich, Csongrádi (Bodonyi, 55. p) Kardos (Garaba, 46. p) — Dajka, Mészáros (Hajszán, 46.), Péter (Törőcsik, 46. p). Az első félidőben akadozott a játék, főleg a támadások befejezésébe csúszott hiba. A 44. percben a hazaiak üdvöskéje, Neri megunta a tétlenséget, és csapatának vezetést szerzett (0-1). A második 45 percben nemcsak a felállítás, hanem a játék képe is megváltozott. Mindjárt a kezdés után Törőcsik szólója következett. A 16-oson belülre cselezte magát, amikor felvágták. A liest Varga értékesítette (1-1). Majd Hajszán, Dajka hagyott ki helyzeteket. A 85. percben Törőcsik kapásgóljával alakult ki a végeredmény. Ma folytatódik az „erőltetett menet” Benidormban, ahol két edzésre kerül sor. leli úííöró-olimpia Elmarad a verseny! Nincs szerencséjük a téli sportok szerelmeseinek, hiszen a legfontosabb „kellék”. a hó még mindig hiányzik hegyeinkről. így a szombatra és vasárnapra tervezett téli úttörő-olimpia havas számait egy később: időpontban rendezik meg. ISői műkorcsolya II a; Eorspa-bainok A női szabadkorcsolyázással tegnap este már a második aranyérem is gazdára talált az EB-n. A szovjet Vödör ezova visszalépése után 21-en mutatták be kürjüket. Amint az már néhány éve megszokott, a legjobbak vetélkedése csupán 2—3 kürre korlátozódott. Az már végleges volt, hogy az NDK-beli címvédő Witt biztonsági kürrel is duplázhat, ezt meg is tette, nem sokat kockáztatott, így meglepően alacsony értékeket kapott. Ezzel együtt is fölényesen nyerte élete második Európa-bajnoki címét. Egy-egy szép mozzanata volt a belga Pauwelsnek, a két szovjet közül inkább a korábban gyengébben szerepelt Ivanova szabadkorcsolyézása tetszett. főként azért, mert honfitársnője, Kondraseva kétszer is tripla ugrást hibázott el. Kondraseva hibái oda vezettek, hogy a szinte testközelbe került ezüstéremtől elesett, csak a dobogó harmadik fokát foglalhatta el. Ivanova viszont büszke lehet arra. hogy a 7. helyről a 4-re tornászta fel magát. Joggal örült a nyugatnémet Ruben is, aki a szabadkorcsolyázásban a 2. helyet szerezte meg, és így végül ezüstéremhez jutott. A női műkorcsolyázás 1984. évi Európa-bajnoka: Katarina Witt (NDK) 2,6 pont, 2. Manuela Ruben (NSZK) 6,0, 3. Anna Kondraseva (Szovjetunió) 7.8,4. Ivanova (Szovjetunió) 10,2. 5. Dubravcsics (Jugoszlávia) 13,8, 6. Cariboni (Svájc) 16,2. ... 18. Téglássy Tamara (Magyarország) 35,2 pont. ANYAKÖNYVI IlíllEK SZÜLETETT: HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Lovász Mihálynak és Pá nak Beatrix: Bodsál Isti tVncnek és Adonics K sttván; fehér Tibornak é Erzsébetnek Tamás Péter Sándor Bélának és Nenn lérianak Sándor Béla; Gyulának és Papp Ilonát bor; Szendrei Dénes An és Marosak Katalinnak Bertalan: Varfa József I, es Juhász Erzsébetnek v arjü Istvánnak és Gvük dórának Viktor; Técsy nak és Előd Ilonának I Murvai /Istvánnak és Tóti nak Edina Éva; Menyhác nak és Kovács Eszterne nevű gyermeke. Marosi László és Horváth Edit Agnes: Nagy Károly és Sándor Ibolya: Dehenes Zoltán Csaba és Répás Katalin; Kozák Ferenc és Haskó Katalin. MtGHALT: Szotyori Zoltán: Mizser Ki- rolyné (Német Julianna); Bátor) Lászlóné (Kovács Erzsébet) t Cseh Jozseíné (Török Margit); Kiss Lajos; Hajnal Piroskán Vin- cze ferenc János; Kiss Bertalan; Király Vendel: Szegedi János; Novak József: Drahony Ignácné (Boiler Cecilia). védnöke Hernádi István, a MÁV miskolci igazgatója. Ebből eredendően patronálja a rendezvényt a MÁV Igazgatóság, a MÁV Miskolci Járműjavító Üzeme, az Építési Főnökség és a Vasutas Szakszervezet. Nemcsak a rendezési költségekhez nyújtanak támogatást hanem a különféle díjakat is ők biztosítják. (felföldi) 4 hél vé$e sporteseményei A SPORTCSARNOKBAN holnap délelőtt lü órától rendezik meg a IV. Vasutas, Kupa nemzetközi cselgáncsversenyt. A MŰJÉGPÁLYÁN szombaton 12 órakor kezdődik a Miskolci Kinizsi—Gödi Tsz SK OB II-es bajnoki jégkorong-mérkőzés. Értesít j fi k Kedves Vásárlóinkat, hogy január 16-án megnyitjuk t üselésteeh ni kai i szak üzletünket Miskolcon, a Vörösmarty utca 1-3. szám alatt. Telelőn: 87-253 # Telex: 62530 Gáztűzhelyek, gázbojlerok, gázkonvektorok, olajégők, gázégők, alkatrészek nagy választékban. PROMETHEUS TTV RAMOVILL A DH Is Birmingham-—West Ham United 2 I 2. Queen’s ParkManchester United törölve 3. Southampton—Nottingham 1 4. West Bromwich Albion— Aston Villa x 1 5. Napoli—Fiorentina 1 6. Sampdoria— Intemazionale 1 x 7. Ascoli—Juventas 2 1 8. Pisa—Roma 1 tippjei 9s Lazio—Verona * 10. Atalanta—Campobasso 11. Como—Arezzo 1 12. Empoli—Varese 1 a: 13. Padova—Cesena 1 14. Stoke City—Evertoe 2 1 PÖTMÉRKÖZÉSEK S 15. Palermo—Cremonese C 16. Pistoiese— Sambenedettese * apróhirdetések ollas A PlERT Kereskedelmi Vállalat 61. sz. lerakata Miskolc, Blaskovics u. 1. sz., felvesz áruösszeállitókat (női munkaerőt) és árukísérőket. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a lerakatvezetőnél. ingatlan Miskolc belvárosi másfélszob^- összkomfortos, gázfűtéses, erké- lyes tanácsi lakás miskolci vagy vidéki csereingatlanra cserélendő. Levélcím: Budapest, X., Takarék u. 23., vagy Miskolc, Korvin Ottó u. 5. 2/3. Nagy Gábonié. Fiatal házaspár, egy gyermekkel különálló lakrészt, esetleg családi házat bérelne Miskolcon vagy környékén. „Minden megoldás érdekel 342010” jeligére a hirdetőbe. Miskolci Győri kapui, 2 szobás, felújított, gázos, II. emeleti lakásom sürgősen elcserélném: Miskolc. Balaton, vagy Budapest környéki, bővíthető kertes kis házra. Érdeklődni: Miskolc. III.. Gyula u 36. 11/4. Családi ház, 3 szoba, fürdőszobás, nagy kerttel áron alul eladó. Martintelep, Latinka S. u- 21. adás-uétel Üj nutriabunda 15 000 Ft-ért eladó. Telefon: 68-206. *armu C rendszámú Trabantot vennék, „601-es 139 336” jeligére a kiadóba. Telefon: 86-934. 5,5 tonnás tehergépkocsi, 1 éves műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Aszaló, Bécsi u. 91. sz. oktatás GITARTANITAST vállal zenetanár. Jelentkezni lehet: korhatár nélkül. Telefon: 86-460. Középkorú nénit keresünk kisgyermek mellé, gondozónak. Egyedülállók előnyben későbbiek folyamán bentlakással. „Pótnagymama 341290” jeligére a miskolci hirdetőbe. Közületek, magánosok, figyelem! Szobafestés, mázolás, tapétázás, parketta-, pvc-szönyeg- padló-ragasztás, csiszolás, lakko. zás, takarítás 20—30%-os árengedménnyel. 1 éves garanciával. Kívánságra anyagot biztosítok Lakcím: Ursutz László. Kazincbarcika, Lenin út 31. Telefon: 14-825 vagy 11-115. Vörös színű, Lord névre hallgató ír szetter kutyám Tapolcáit szerdán délután elveszett. A becsületes megtaláló jelentkezését a 69-212-es telefonra kérném. ORVOSI Hifi Fogorvosi magánrendelőmet megnyitottam. Dr. Sutóczki Zoltán, Szentpéteri kapu 56. Telefon: 15-013, lakástelefon: $6-027. A Miskolci Építőipari Vállalat fe’vesz: ♦ festő ♦ kőműves ♦ ács ♦ vosszerkezeti lakatos ♦ asztalos szakmunkásokat, valamint ' ♦ segédmunkás. Jelentkezés: munkaügyi osztály Miskolc, József Attila utca 40. 51 e/ói»a/da<ioi i erm elos/öveikezet felvételt hirílet jó kereset' lehetőséogel allando miskolci munkahelyre, at alabbi munkakörökbe. ♦ lakatos ♦ ív- és lánghegesztő ♦ esiteigályos ♦ segédmunkás Bereies megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen ar Avas-délen, o Középszer utco ti, sz. ólat) (Egyetem presszó mosott) levő telveleli oodöbcm, 8-12 óráig. Megközelíthető a 2-ee, I2*es, 14-es, 32-es, íj-as és 24-es autóbuszokkal.