Déli Hírlap, 1983. augusztus (15. évfolyam, 181-206. szám)
1983-08-13 / 192. szám
Kerékpáros OB művészeti emlékek a XVI—XIX. századból. — Központi Kohászati Múzeum (3—17): A nyergvas- gyártás története. — Acélgyártás. — Kovácsolás. — Hengerlés. Filmszínházak: Béke (f4. hn6 és 8): Gyilkos bolygo (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, III. helyár!) — Béke kamaramozi (4): össze! a1 tengernél (mb. szovjet, 14 éven felülieknek!) — (6): Kalózok Jamaicában (amerikai. III. helyár!) — Kossuth (í3, hn5 és 7): Tűtorony (mb. szí. kanadai, m. . helyár!) — Hevesy Iván Filmklub ffő és í7): Éden- kert a sikátorban (szí. amerikai. 16 éven felülieknek!) — Táncsics (18): Öld meg a Sogunt! (mb. szí. japán. 16 éven felülieknek, 1IT. helyár!) — (t'6) : Bég! nyár fszí. magvar). — Táncsics karoaranm- zi (6) : Az elnök elrablása (mb. szí. kanadai. 16 éven felülieknek, II helyár! Matiné (f4); Hugó, a vízilói mb. szí. magyar—amerikai). — Fáklya (6 és 8): Jézus Krisztus Szupersztár (szí. amerikai, kiemelt és III. helyár!) — Fáklya kamaramozi (f5): Osce- *óla (mb. szí. NDK). Matiné: (4): Terülj, terülj asztalkám (szí. magyar). — Petőfi (15 és fi) : A Pogány Madonna (szí. magyar, II. helyár!) — Szikra (hii4 és n7): Bombanő (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, III. heiyár!) — Ady (f7 és f9): Szexis hétvégé (mb. szí. olasz- francia, 16 éven felülieknek, II. helyár!) — Avas-déli mozi (9): Gyanútlan gyakornok (mb. szí. francia, III. helyár!) vasárnap Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — S.Oti: öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: A költészet vigasza. —9.13: Botrány az áll útkénben. — lü.üJ: Hírek. — 10.03: Népszerű muzsika, világhírű előadók. — 11.00: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. — 12.05: Harminc . perc alatt a Föld körül. — 1-2.35; Édes anyanyelvűnk. —12.40: „Magát még sokra viszik”. — 12.50 : Nagy siker volt! — 13.39: Csajkovszkij: VI. szimfónia. — 14.20: Gondolatjel. — 15.00: Hírek. —15.05: Muveszlemezek. — 16.05: Hazál- fiai. — 17.00: Hírek. — 17.05: Egy szakma kétféle érdekeltséggel. — 17.35: Székely Mihály operafelvételeiből. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 18.30: Hírek. — 18.40: Sátán kapitány. — 19.17: A vezénylőpálca mágusai. — 20.10: Grabócz Miklós: Nyugat- tíunántuli táncok. — 20.20: Le- mezmüzeum. — 22.00: Hírek. — 22.1a: Kathleen Ferner énekel. — 23.03: Barokk muzsika. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00‘ Hírek.' — 8.05: Hangszernyeiven, gyerekeknek. — 8.56: Mit hallunk? — 9.30: Szivárvány. — 11.00: Gyerekszáj, 1333. — 12.10: Jó ebéd- luez szól a nóta. — 13.00: Vidám jelenetek. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Erről beszéltünk. — 14.ISO: Hírek. — 14.35: Twist Oliver. — 15.22: Pop- tarisznya. — 17.30: Híres alma materek. — 18.30: Hírek. —18.33: Ütközően hazafelé. — 20.30: Hírek. — 20.33: Eg3> elemi főiskola Pécsett. — 21.03: Rádiószínház. — 21.22: Sztárok sztereóban. — 22,27: Vasárnap esti nótamuzsika. — 2?.09: Hírek. — 23.15: Kellemes pihenést: — 24.00: Hírek. 3. műsor: 8.00: Hírek; — 8,11: Komolyzenei zsákbamacska. ‘ — 10.15: Üj. Zenei Üjság. — 10.45: öt kontinens hét napja. — ll.Oü: Hírek. — 11.03; Híres előadóművészek tri óf elvételeiből.' — 12.23: Beverly Sills operaariákat éneke!. — 13.00: Hírek. — 13.05: A Fast way együttes' ■ felvétsleiből. — 13.35: Zenés játékokból. — 14.20: Ui lemezeinkből. — 15.03. Duga Ilona népdalokat énekel. — -15.23: Mi ennyi?- — 15.55.: Kié magyar néprajz. — 1G.00: Újjászületés — Mozart jegyében.— 17.05: Gustav Leonhardt esem- bájózik. — 17.47- Leedsi koncert. < —: 18.26: Az MRT énekkara énekel. — 19.00:. Hírek. — 1.0.03: Bartók: Ti. szonáta. — 19.29: Fra Diavoío. — 20.29: A Led Zeppelin együttes összes lemeze. — 21.22: Rádiószínház. — • 22.20: Ba’ettzehe. — 23.05: A rá- rizsi Rrinhaele Han.sve r s e‘m ■ zenekar Offen’oach-felvételeiből. — 23.30: Hírek Miskolci rádió: ?. OO: jó reggelt, jó szórakozást, ió pihenést. A stúdió információs.' szolgáltató es szórakoztató műsora. Vasá1”“^ krónika. — Lápszemle. —. 8.15: Hova mernünk, mit c^naVoM/v? Pros'-ms-; r'-Rip temar^ió. Az. iJ!u?':trá!á<tói a port- f?etíg. M’’cec Ágnes . töművésazei Antal í.‘la«da bes/.é'l- get. — p.'-'«á_r i ászl'ó Köz«Szidásé- író munkájáról, A riporter: G. Tóth Ferenc. — 9.0*0: Táncritmus-* ban. — 9.20: Sport. — 9.25: Mű- sorösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. (Hírek. — A bán- ki nemzetiségi nap programjáról. Riportösszeállítás. — Tv-program- ajánlat. — Hazai népzenei felvételeinkből.) Szerkeszti: Mács Ildikó. — 9.55: Műsorösszefoglaló es a délutáni program .ismertetése, — Délután: 19.30: Hírek, időjárás, műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi snortmagazin. Szerkesztő: Felföldi György. — 19.57: Mu- sorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. Televízió, 1, műsor: 8.00: Idősebbek is elkezdhetik... — 8.05: Óvodások filmműsora: — 8.25: Tüskevár. — 9.00: Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer ... az Ember. — 9.30: Legyen a zene mindenkié! — 10.15: Csepű, lapu, gongyola”. — 11.00: Hírek. — 11.05: A lógós. — 14.30: Hej Duna. kék Duna. — 15.00: Csehszlovák vígjátékok. Mit kezdjek a milliómmal? — 16.40: Partnerek. — 17.30: Műsorainkat ajánljuk. — 18.00: Delta. — 18.40: Idősebbek is elkezdhetik ... — 18.'5: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Nyár... nők.... férfiak. - 21.40: Kortársunk: Gyárfás Miklós. — 22.50: Hírek. Televízió, 2. műsor; 15.10: Atlétikai VB. — 19.00: Vasárnap esti koncert. — 20.00: Hírek. — 20.05: Az ír mült nyomában. — 20.50: Környező világunk. — 21.40: Telesport. — 23.00: Képújság. Szlovák televízió: 8.30: Gyerekeknek. — 11.00: A rnozgas törvényei. — 12.00: A héten tör.tent. — 12.40: Híradó. — 12.55: Atlétikai VB. — 18.00: Csúnya kisasszony. — 19.30: Tv-rhíradó. - 20.05: Az ország fia. — 21.35: Sporthíradó. — 21.50: A. Cseh Filmharmonikus Zenekar hangversenye. Kiállítások: azonos a szombatival. Filmszínházak: Béke (ft 2 ea nlO): Tütorony (mb. szí. kanadai, ni. helyár!) - (f4, hn6 és 8): Gyilkos bolygó (mb. szí. amerikai. 16 éven felülieknek, III. heiyár!) Matiné (nlO és fl2): Diótöro" fantázia (mb. iapán). — Kossuth (9 es 11): Gyilkos bolygó (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, IH. helyár!) — (i3, hn5) és 7): Tütorony (mb. szí. kanadai, IH. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (fő és f7): Edénkért a sikátorban (szí. amerikai, 16 éven felülieknek!) — Hevesy Mesemozi (10): Kacor király (szí. magyar). — (11): A molnár, a La meg a szamár (szí. magyar). — Táncsics (f4) : Régi nyár (szí. magyar). — (f6 és f3): öld meg a sogunt! (mb. szí. japan, 16 éven felülieknek, III. helyár í) — Táncsics kamaramozi (6): Az elnök elrablása (rab. szí. kanadai, 16 éven felülieknek, II. helyár! — Fáklya (4 és 6): Jézus Krisztus Szupersztár (szí. amerikai, kiemelt és III. helyár!) — Fáklya kamara- mozi (tó): Osceola (mp. szí. NDK) — Petőfi (í5 és f7) : A pogány Ma» donna (szí. magyar. II. helyár!) — Szikra (hn4 és n7): Bombanő (rnb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, III. helyár!) — Ady (i‘7 és fö): Szexis hétvégei mb. s£í. olasz—francia, 16 éven felülieknek. II hely ár!) — Egyelem ét- terem (í9): Akikét forró szenvedély hevít (mb. olasz, 16 évén felülieknek!) — Hámor (f6): Oktalan áldozatok, (mb. japán— NSZK, 14 éven felülieknek!) — Pereces (ti) : Jézus Krisztus Szupersztár (szí. amerikai, kiemelt és III. helyár!) HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.25: Zenekari muzsika. — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: A hét. költője. — 9.40: Vidéki óvodások énekelnek. — 10.00: Hírek. — 10.05: Nvitnjkék — to.35: Giu- lietta Simionato operaáriákat énekel. — n.04: Hidás Frigyes k’ó- rusműveiből. — 11.19: Miért nem j voltak rabszolgafelkelések a fekete kontinensen? — 11.39: Széchenyi István naplójából. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8 ‘>5: Sullivan operettdalaiból. — 8. ”9: Hírek. — 3,33: Figyelmébe á ián lom! — 8.48: Slágermúzeum. — 9.50: Változnak az idők. — 10.Oü: Zenédélelött. 3. műsor: 9.00: Sók’om-Na.gy Sándor operaáriákat énekei; — 5.40: Schubert: C-dúr vonósötös. — 10.30: Dzsessz arch ívűm. — 11.00: Hírek. — 11.05: Zenekari muzsika. ANYAKÖNYVI II ÍREK SZÜLETETT: Aggodalmasan szemlélték tegnap délután a kerékpáros szakemberek a Miskolc— Szikszó és a Miskolc—Szerencs közötti országutak forgalmát a város határában. Miközben az egyenkénti in- dításos időfutam országos bajnokság résztvevői bemelegítettek, gépjárművek áradata haladt mindkét irányban, A bajnokságban 25 egyesület 158 versenyzője állt rajthoz a felnőttek és az ifjúságiak Miskolc és Szerencs között 40 és 20 juniorok, valamint a serdülők Miskolc és Szikszó között 40, illetve 10 kilométeres távon versenyeztek. Sajnos igen sok „hét végi” autós értetlenül szemlélte a kerékpárosokat, s bizony nem rajtuk múlt, hogy nem történt baleset az utakon. Délután három órakor rekkenő hőségben rajtoltak a kerekesek, valósággal izzóit az aszfalt. Az elsőként indulóknak nem volt sok szerencséjük az időjárással, nekik nemcsak a másodpercekkel, hanem a hőséggel is meg kellett küzdeniük. Ám a mezőny második felét már jótékony zápor áztatta, aminek következtében csökkent a meleg, lényegesen hűvösebb lett a levegő, és az időeredményeken is éreztette hatását. A színvonalra sem lehet panasz, hiszen válogatottak sora — Halász L. (Szekszárdi, Pásztor (FTC), Sajó (Szekszárdi, Takács (BKV Előre) A szentlélek! turistaház eladót j és kisegítőt vesz fel. Lakás és teljes ellátás biztosítva. Érdeklődni a helyszínen vagy telefonon : 52-656« infgssVlsxn Eladó kertes, családi ház a Tiszai pu. közelében, tanácsi cserelakást beszámítok. Cim: Miskolc, Szinva u. 11. Túri. Gará/s kiadó az Aulich utcai garázssoron. Érdeklődni a 18-840- es telefonon, az esti órákban. Első osztályú helyen, családi ház, nagy kerttel eladó. Válaszokat: „Készpénz 131 507” jeligére a kiadóba. Avasi pince eladó, érdeklődni a 16-947; vagy a 65-817 telefonon. összeköltözők! Elcserélnénk a Kilián-délen levő 3 és fél szobás, telefonos, tanácsi lakásunkat két kisebb tanácsira. Telefon: 73-612. Másodéves egyetemi hallgató szeptembertől júniusig keres külön bejáratú.' komfortos, kö/.oont- ban levő albérleti szobát. Hegedűs Gábor, 1136 Budapest, Sallai Imre u. 4.. 312-447. Hernádnémeti. Ki bizlis-dűlőben 289 négyszögöl beéníthdíő telek sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Hernádnémeti. Kossuth u. 15. Gulyás Ferencnél. Kassai úti lakótelepen, garázs kiadó vagv eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Toldi u. 16; Görömbölyön vik end telkek eladók, TúlaJippán és Templom- beay-dűlöben. Érdeklődni: Szo- lárcsik tér 31. 18—20.30-ig, vagy a 14—C04-es telefonon, 8—16 óráig. Elcserélném belvárosi modern, 1 — 2xi *> szobás tanácsi laká-t sómat Miskolc környéki kertes, vidéki házért. Érd.: egész nap, Korvin Ottó 3. 11. sdas-uéfel Duna oldalkocsi Jó állapodban eladó. Izsólafi’a, Izsó Miklós u. H- sz. — is rajthoz állt. Több hőnapja tartó hullámvölgy után Csathó Tamás, az MVSC versenyzője ismét megcsillantott valamit erényeiből, a 6. helyén végzett, ami alapjában nem is rossz eredmény. A vasutasok közül Toronya Attila, Menyhárt Zsolt és Szatmári Csaba sem vallott szégyent, hiszen teljesítették az ifjúsági arany jel vérmes szintet. Ismét biztató utánpótlással rendelkezik az MVSC. — A színvonal megfelelő volt, a versenyzők nagy küzdelmet vívtak a meleggel és az időmérő órákkal. Külön öröm, hogy az MVSC-sek ismét bizonyítottak, bekerültek a legjobbak közé — jeBalszerencsések a miskolci sa- lalcmotoros verseii3”zők! Mint arról lapunk tegnapi számában beszámoltunk, a csütörtöki edzésen előbb Sziráczky István, majd Berecz Péter vágódott a palánknak. Tegnap reggel már tudtuk: Berecz kézsérülése miatt semmiképpen sem állhat rajthoz a VI. Salakniotoros Miskolc GP-n. Délutánra az is kiderült: Sziráczky Istvánt az orvosok nem engedik rajthoz állni vasárnap délelőtt. Mint Tóth Miklós, a Bor- sodi Voltán salakmotorosaiPekingi törzskönyvezett kiskutyák eladók. Miskolc, Major u. 108. sz. Eladó olcsón, 3 db 70x140-e? ablak, 90 tag 600-as, használt lemez- radiátor, 50 lit. villanybojler, csillár, asztal, fotel. Érdeklődni: du. 5 órától. Szabados Károly, Miskolc, Szőnyi M. 55. Üj ajtók eladók. Miskolc III., Bokréta u. 4. sz., 4 2. Háztartásomba, sürgősen, megbízható, íeinfoi mái ható segítséget keresek. Érd.: a 33-612-es telefonon, de. lü—ll óráig. Kötött áru-készítő kisiparos ósz- szeállítót keres. Tel.: 72-81.2. gyezte meg Viszlát László, a megyei szövetség főtitkára. Eredmények. Felnőttek: 1. Pásztor Zoltán (FTC) 53:29.1, 2. Takács (BKV Előre) 53:28.76, 3..Somogyi (Tipográfia) 54:08.23... 6. Csathó (MVSC) 55:30.36. Juniorok. 1. Kövecses Tamás (MÁV DAC) 54:15.89, 2. Sajó (Szekszárdi 54:42.28, 3. Szántó Szegedi Építők) 56:35.22. Ifjúságiak: 1. Ragó Tibor (Tipográfia) 28:49.71. Serdülők: 1. Varga Péter (MÁV DAC) 14:51.64. Ma délelőtt a Centrum Áruház előtt rajtolt a XVIII. nemzetközi Centrum—Bükk Kupa mezőnye, amelynek 184 kilométeres távot kell teljesítenie. A versenj^zők várhatóan délután két óra tájban érkeznek a Szentpéteri kapuban kijelölt célba. (í- gy.) nak szakosztályvezetője elmondotta, orvosi konzílium döntött arról, hogy a legeredményesebb magyar salakmotoros ezúttal ne induljon városunk e nagy versenyén. Helyére a szervezők testvérét, Sziráczky Józsefet állították a csapatba. így azután tegnap délutánra véglegessé vált a vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődő .versenyen indulók listája (elöl a rajtszámok). Eszerint: 1. Zénón Plech (lengyel), 2. Tóni Pilotto (osztrák), 3. Balogh, János, 4. Hennie Kroeze (holland), 5. Hajdú Zoltán, 6V Thomas Fröbel 'NDK-be- U), 7. Emil Sova (csehszlovák), 8. Leo Baihoorn (holland), 9. Emil Huszcza (lengyel), 10. Heinrich Schätzer (osztrák), 11. Farkas Ferenc, 12. Pavel Karnas (csehszlovák), 13. Arthur ‘ Horvat (jugoszláv), 14. Sziráczky József, 15. Diethelm Triemmer (NDK-beli). 16. Stefan Ke- kec (jugoszláv). A két tartalékversenyző személyéről a verseny előtt döntenek a szervezők. SZOMBAT *Kos3»Jth rádió; I2..&0: Déh Krónika. — 12.30: Deli 2eneparádé. — 13.25: Orvosi tanácsok. — 13,30: Kontinensek, szántóföldek, — 14.60: Hírek. — 14.05- A hét embere. 14.15: Zenei anj^anyel- vünk. — 14.25: Magyarán szólva. — 14.40: Irodalmi figyelő. — 15.10: Peter Schreier Beeíhoven-dalokat énekel. — 15.25; Ü-1 Zenei Üiság. — 16.00: 163 óra. — 17.30: Évszázadok mesterművei. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 13.30: Hírek. — 18.45: A szülőföld muzsikája. — 20.00: Rádiószínház. — 21.00: A King’s Singers és a köny- nyűzene. — 21.36: Jascha Bernstein Popper-műveket gordonká- zik. — 22.00: Hírek. — 22.15: Európa hangversenytermeiből. — 23.46: Németalföldi madrigálok. — 24.00:'Hírek. Petőfi rádió; 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.50: Twist Olivér. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Magunkat ajánljuk. — 16.00: Fél óra néuze- ne. — 16.30: Hírek. — 16.35: A Rádió Dalszínháza. — 17.30: Mozaik. — 13.30: Hírek. — 13.35: Slágerek mindenkinek. — 19.34: Sportkrónika’ — i0 : Kirántó*« a spanyol popzenében. — 20.30: Hírek. — 20.35: Néndalk’örök pódiuma. — 21.00: Klasszikus operettekből. — 21.50: Slágermúze- -» um. — ?3.09: Hírek. — 23.15: A debreceni dzsessznápok felvételeiből. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.33; Irodalmi séta Kecskeméten. — 13.00: Hírek. — 13.07: Lemezbörze helyett. — 14.00: Kodály; Magyar népzene. — 14.21: Zenekari muzsika. — 15.51: A Weather Report együttes lemezei. — J6.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galéria barokk kiállítási termét. — 17.10: Hangszerszólók. — 17.30: Tip-top parádé. — 18.00: Kritikusok fóruma. — 18.10: Népzene sztereóban. — 13.40: A magyar széppróza századai. — 18.55: Akinek szívére fújt az isten. — 19.00- Hírek. — 19,05: Dalok és találkozások. — 19.34: Beethoven: Három Razumovszkij- vonósnégyes. Op. 59. — 21.19: Á tékozló ország. — 22.03: Rigolet- to. — 23.13: Marpzis Demeter nótákat énekel. — 23.30; Hírek. Televízió, 1. műsor; 13.10: Improvizáció a klasszikus zenében es a dzsesszben. — 16.00: Hírek. •— 16.05: Kékszeműek. — 17.05: Magyar múzeumok. — 17.40: Homokóra. — 13.25: Tajak, városok, emberek: A Bajkál—Amur vasútvonal mentén. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik ... — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hirado. —.20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Családi ügy. — 21.00: Menő Manó. — 21.05: T-íogyan készül a Muppet Show? — 21.55: Menő Manó. — 22.Ó0: Egy világjáró viszontagságai. — 22.25: Bolondságok, — 22.53; Sylvie Vartan műsora. — 24.00: Tv-híradó. Televízió, 2. -műsor; 12.03: Di- agnór-is. — 19.10: TJj egymillió i fontos hangjegy. — 19.30: Tv-liír- adó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: A muzsika ifjú követei. — 20.45: Tv-híradó. — 21.05: Atlétikai VE. — 22.05: Mai témák külföldi műhelyekből. Mint a normális emberek. — 23.40; Képújság. Szlovák televízió: 14.15: Lóverseny. — 15.15: Atlétikai VB. — 18.40: Nyár Kafkával. — 19.30: Tv-híradó. — 20 09 : Hol nő a vörös páfrénv? — ?1.33: Soorthír- adó. — 21.50: Zenés szórakoztató műsor. — 22.35: Félelmetes- 1e- ?zállás. — 23.40: A San Remó-i . dalfesztivál. Kiállítások; Miskolci Galéria (10— ’3): Tíz nécsi képzőművész kiállítása. — Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember és munka. — tL szerzemények. — A természet' három országa. — Ásványok, növények. állatok Ész^k-Ma- gyarországról. — Borsod—mis- ko'ci Múzeum iü>—13): Kondor Béla-afrrdéklriáuitás. — A m=>- g^arojTszági délszlávok texti1 művészete. — M3?’rar ném hangszerek. — Miskolci Képtár (19—: Két évszázad magyar festészete. — Herrn?, an Ottő-em1 ékház no— 181 ; Hermán Of+ó élem és mun- VjnctfébP. — A Bükk é’ővdlárta. — Pipe^vöm vár (9—19) • A dió«3vő- ri. víi- — pónvf.V Diósgvőr éledéből. — T")émmé-hv ({!■— 19) : Déryné-emlékszoba. — ÜvegSárossi Gyulának és S pisák Erzsébetnek Anikó; Szqllősi Istvánnak és Tóth. Máriának Eszter; Csarni Zoltánnak és Hausel Ilonának Ildikó; Bárt fai Istvánnak és Sz.todola Juliannának Zsanett: Bényei Jánosnak és Árvái Gizellának Mónika: ‘Karina Balázsnak és Budai Erikának Noémi; Falucska Bélának és Fohálv Ildikónak Gergely; Pirink -Jánosnak és Filep Erzsébetnek János; Halász, Zsoltnak és Szabó Magdolnának Tamás; BncfoJai Tamásnak és Kulcsár Máriának Beáta: Bónyai Gyulának és Lakatos Gabriellának Gabriella; Galuska Istvánnak és Csohán Juliannának István: ITéiias Pálnak és Raduly Erzsébetnek Melinda: Kubiczki Imrének és Juhász Edének CyMla EdU: Szűcs Józsefnek és Fehér Évának Éva ^ozsa: K>- iá*y Lászlónak é*j Bodó Juditnak Zsuzsanna? Bárány Ferencnek és Srendi Máriának Ferenc es Zoltán; Tóth Andrásnak és Szegedi Máriának András: Váró nek és Zupkh Mariannának Noémi : Budai Józsefnek és Sz.end- rei Valériának Nóra; Dckány Károly nak és Krizsovszki Erzsébetnek Tímea: Dorgál Józsefnek és Tamás Zsófiának Ágnes; Kovács Lászlónak és Balogh Katalinnak Nikolett; Krajnyák Lajosnak és Vojtek Ilonának Emese Réka: Száraz Jánosnak és Lom beess ki Margitnak Gábor Ákos; Bartha Istvánnak és Spontúk Odárkának Nikolett; Knmé'ez Istvánnak és Paulovics Adélnak Bernadett: Macsinea Sándornak és Illés Malvinának Edit; Márkus Tibornak és Simon Irmának Tibor: Gécz! Sándornak és Barna Ildikónak Nikoletta: Lovász Józsefnek és Madarász Ilonának Beáta: Molnár Istvánnak és Székelv Magdolnának Tlindí?: Rácz Károlynak é« Burkó Máriának Attila: Virág Bertalannak és Kiss Ildikónak Zsolt é* Péter; Kövesd 1 Laiosnak Dicházi Arankának Ágnes: Mészáros Jánosnak és Kraiczár Máriának Attila: Molnár '.T^noa- nak és Stoika Katalinnak Krisztián: Gombos Lászlónak és Dob- ro^*=i Évának László nevű gyermeke. A BORSOD MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT fesiő-mázoió, tapétázó betanító tan f olyamot indít 8 általános iskolát »égiett segédmunkások résiére, ló évtől 40 éves korhatárig. A felvételre jelentkelők festöbrigádokban fognak dolgozni, teljesítménybérben. Az előírt gyakorlati évek ledolgozása után szakmunkásvizsgára felkészítjük őket, és a sikeres vizsga után szakmunkásként dolgoznak tovább. A vállalót kedvezményes étkezést, utazást, díjmentes szállást biztosít. A rendeletben előírták szerint küiönélési pótlékot fizet. Bővebb felvüágasítás a munkaerő-gazdálkodási csoportunknál, Miskolc M5ZB tér 4, szám alatt VI. salai motoros Miskolc GP Sziráczky István sem indulhat 1