Déli Hírlap, 1983. július (15. évfolyam, 155-180. szám)
1983-07-06 / 159. szám
ANYÁKÖMTI HÍREK *r Kép * hőskorszakból... Az MVSC kajak-kenu szakosztályának tagjai láthatók felvételünkön — egy évtizeddel ezelőtt — a Rábán. Olimpiai ötpróba Következik a vízi túra Mint arról már korábban is hírt adtunk; a KISZ Borsod megyei Bizottsága, valamint a Borsod megyei Testnevelési és Sporthivatal és a kajak-kenu szakszövetség megkezdte az előkészületeket az olimpiai ötpróba augusztusban sorra kerülő vízi túrájának megrendezéséhez. A 28 részből álló tervezet sok olyan pontot tartalmaz, amelyek a majdani résztvevőket is érintik. Mindenekelőtt talán a legfontosabb: a túrázóknak a sportorvosi igazolás mellett rendelkezni kell úszómester által kiállított igazolvánnyal is. Ezt egyébként a Belügyminiszter vízi közlekedési szabályzata — tulajdonképpen a vízi KRESZ — írja' elő. Ennek fontosságát és szükségszerűségét talán már nem is kell különösebben ismertetni. Az is végleges, hogy a rendező szervek Tokajban, a Tokajszállónál megfelelő átöltözés! lehetőségről gondoskodnak. Az SZMT és a Szerencs járási KISZ-bizottság adja a versenyirodákhoz szükséges sátrakat, az áfész pedig az ellátásról gondoskodik. Tokaj és Sárospatak között a megyei polgári védelmi parancsnokság biztosítja a hir- kapcsolatot. * Akik nem ismerik a szelíden, vagy olykor „gorombán” kanyargó folyókat, és a tavak veszélyeit, azok különösen ilyenkor, nyáron, sok esetben felelőtlen kalandokra vállalkoznak. Az úszni tudás minden vízen járó ember számára elsődleges kötelesség. Ám a vízen is vannak közlekedési szabályok. Ügy mint az utakon! Azok betartása még a kajakkal, kenuval, vagy akár ladikkal túrázók számára is kötelező érvényű. Sajnálatos módon jó néhányon megfeledkeznek erről. Semmibe veszik a vízi közlekedés szabályait, előírásait, nemegyszer saját gyermekeik életét is veszélyeztetve. Folyóinkon, tavainkon ebben az évben meglepően sok volt az értelmetlen haláleset. Szinte kivétel nélkül valamennyit az emberi felelőtlenség okozta. A vízi túrázás az egyik legegészségesebb kikapcsolódás. Egyre többen vállalkoznak rá. Éppen ezért legyenek óvatosak,! (felföldi) SZÜLETETT: * Kpsalek Ferenc . Sándornak és Rózsa Máriának Petra; Nyesty Andrásnak és Kincses Éva Zsuzsannának Éva; Belusesák Istvánnak és Nagy Klára Flórának Diána; Kanalas Kálmánnak és Rontó Etelkának Mária; Poroszkai László Gézának és Papp Valériának Gabriella; Simon Zoltán Jánosnak és Gulyás Máriának Krisztián; Szűcs Józsefnek és Kopányi Juditnak Bolond; Tinta Zoltánnak és Gulya Máriának Mariann: dr. Győri Sándornak és Héja Katalin Évának Dávid Sándor; Fekete Zoltánnak és Sárközy Mária Teréziának Marianna; Kádár Istvánnak és Sáli- tics Katalinnak Attila: Réti András Gyulának és Kóré Irénnek Réka; Tóth Ferencnek és Vízke- lety Erzsébetnek Ferenc; Szarka Józsefnek és Szepessi Piroska Irénnek Adrienn: Nagy Károly Zoltánnak és Balogh Erikának Zoltán: Farkas Sándornak és Kéri Magdolnának Viktória; PáJfi József Miklósnak és Király Évának Andrea: Bodnár Bélának és Budai Erikának Bernadett; Berki Elemérnek és Budai Fi+ána.k Nikolett; Éliás László Jánosnak és Soltész Erika Gabriellának péte**; Peer János Gábornak és Lorencz Klárának Fiára: Demeter Andrásnak és Piczere Katalin Májának György: Juhász István Lajosnak és Lévai ^rz^bet Margitnak Katalin: Koós Benjáminnak és Berta Erzsébetnek Renáta; Bíró Lászlónak és Tóth Valériának Orsolya: Kalóczkai Pálnak és Réoási Máriának István: Kiss Gábornak és Gönczy Andrea Ildikónak Andrea: Faun Tibor Jánosnak és Váratíi Valériának Zsuzsa: Csuka Pálnak és SzÜásryi Erzsébetnek Pál: T>eü Istvánnak és Makrányi Erzsébetnek Nikolett; Kovács Sándornak és Kovács Máriának Sándor: Ruz«váoszki János Balázsnak és Juhász Margitnak Ákos: Tóth Lászlónak és Pétei-vári Zsuzsanna Erzsébetnek Nikolett: rváncsó Tstván Jánosnak és Ruszó Máriának Andrea; Bene Bélának és Na*ry Otíliának IldikóBerczelí Jenőnek és Nagy Piroskának Jenő; Erdei Mihálynak és Horváth Margitnak Mónika; Tóth Barnának és Jéna Zsuzsannának Zsanett; Horváth Lászlónak és Rusznyák Teréziának Gábor nevű gyermeke. MEGHALT: Rácz Zoltán; Majoros Seláné (Késely Mária) ; Bokor Lajosné (Pekala Erzsébet) ; Buta László- né (Klemenik Erzsébet), Kivel tárgyainak? A KVSE-néis 9 ■ Vívás, Diák Grand Prix 831 elkezdték Kasza Rita bravúrja Salzburgban Az ausztriai Salzburgban az elmúlt hét végén rendeztek meg a hagyományos Diák Grand Prix ’83 nemzetközi vívóversenyt 19 nemzet 162 versenyzőjének részvételével. A nagyszabású eseményen ott voltak a DVTK fiatal vívói is. Mint Patócs Bélától, a DVTK vívóinak vezető edzőjétől megtudtuk, még Ázsiából és az Egyesült Államokból is voltak indulók; hazánkat a DVTK mellett három klub képviselte. A rendkívül nagy és erős mezőnyű versenyen kitűnően helytállt Kasza Rita, aki a női tőr egyéni versenyben negyedik lett. Eredménye még szebb is lehetett volna,, hiszen a döntőig veretlen volt, óm a szokatlan magaslati levegő és a nagy hőség sokat kivett belőle, s a döntőben olyan versenyzőktől szenvedett vereséget, akiket az előcsatározások során simán vert meg. Az elmúlt év decemberében még NB I-es helyen zárta az őszi idényt a Kazincbarcikai Vegyész NB lles labdarúgócsapata. Am a tavaszi szezonban szertefoszlottak a remények; a csapat korántsem úgy szerepelt, ahogyan azt a közvélemény elvárta volna. — Július 4-én, tehát hétfőn mi is megkezdtük a felkészülést az új bajnoki idényre. Valamennyi játékosunk. aki az elmúlt bajnokságban nálunk státusban volt, jelenleg is itt van — kezdte beszélgetésünket Szoboszlai Árpád, a KVSE elnöke. jő a kapcsolatunk, és most is erről tárgyaltunk. — Tehat akkor? ... — Az átigazolási időszak jószerével két napja kezdődött. Tény, hogy több irányú tárgyalásokat folytatunk a magunk és a megye labdarúgásának figyelembevételével. Ügy vélem, még korai lenne neveket említeni. Véleményem szerint egy hét múlva már konkrétan tudjuk tájékoztatni a közvéleményt arról, hogy líik mennek és kik jönnek , .. rt. gy.) A C*I Cementipari Gépjavító felvételt hirdet: lakatos, esztergályos, hegesztő, motorszerelő munkakörben. Munkásszállást, üzemi étkeztetést, kedvezményes hazautazást biztosítunk. Jelentkezés : Miskolc, Mésztelep u. 1. sz, alatt, a munkaerő-gazdálkodáson. Megközelíthető: a 2—12— 29—22—33-as autóbuszokkal. Telefon: 13-801. Termelőszövetkezeti szolgáltató főágazat felvételre keres miskolci munkahelyre géplakatosokat, segédmunkásokat és gázszerelőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Huba u. 23. szám. in«i«€icBii Park utcai kétszobás, gázfűtéses, tanácsi lakást, m. kerületi lakásra cserélnék. Ajánlatokat: „51 négyzetméter 129886” jeligére a kiadóba. 48 m alapterületű, nagykonyhái; szövetkezeti lákás eladó Kazincbarcikán. Érdeklődni a 11-038-as telefonon, 9—18 óra között. Eladó kétszobás OTP-örökla- kás 400 ezer Ft kp-r-OTP-átválía- lássaí. Miskolc II., Klapka Gy u. 21. IX/l. Miskolc, ül. kerületi, IV. emeleti, Összkomfortos, főzöfülkés tanácsi garzonlakásomat elcserélném Vologda lakótelepi vagy belvárosi hasonlóra. Konyhás előnyben, de főz öfü Ikes re is ráfizetek. „Sürgős 129 871’* jeligére a kiadóba. Osszeköltözök, figyelem! Több család részére alkalmas, Miskoíc- hoz 25 km-re levő családi ház, állattartásra alkalmas gazdasági épületekkel, gazdálkodásra alkalmas telekkel, két kisebb családi házra cserélem vagy eladom. „Nyári költözés 129SS4” jeligére a kiadóba. Egri félszobás, összkomfortos házrészünket miskolci hasonlóra cserélnénk. „Kis kerttel 129774” jeligére a kiadóba kérjük. Vargahegyen 200 négyszögöl zárt gyümölcsös, rajta 4x3-as szoba, terasszal eladó. Érdeklődni: Miskolc, Palöczy a. 23. Dani u Jenő, egész nap. Megbízható, fiatal házaspár másfél vagy kétszobás összkomfortot bérelne. „Sürgős 129 (»93” jeligére a kiadóba. Eladó 1 plusz 2x0,3 szobás szövetkezeti lakás, irányár; 050 000 plusz OTP. Lakcím: Kasza Lajos, Tizes honvéd u. 22. fszt. 5. Elcserélném másfél szobás, tanácsi lakásomat magánházért, vagy OTP egyszobásért. Avasdél, Elek Tamás 21. II/2. Elcserélném diósgyőri város- központban levő kétszobás, telefonos, szövetkezeti lakásomat, hasonló tanácsira, a bel városban. Érdeklődni; 72-886. Elcserélnem 2,5 szobás, gázos, tanácsi, felújított lakásomat 1,5 szobás, komfortos vagy összkomfortosra, II. emeletig, Tízes honvédtől a Kiliánig. Cím: Győri kapu HO. fsst. 1. Forr ás völgy ben 340 négyszögöl telek, szép kilátással, belterületi határhoz közel eladó. Érdeklődni: Hajós I. a. 27. VI I., du. 5 óra után. Felsőzsolcán, a főútvonalon egyszintes családi ház eladó. Érdeklődni: Felsőzsolea, Dózsa Gy. u. 54. Kétszobás szövetkezeti lakás eladó, 420 ezer Fi kp. 100 ezer Ft OTP. Miskolc, Árpád u. 72. ti 1. Telefon: 72-591. Eladó a Görögszőlő területén 480 négyszögöl telek, egyben vagy megosztva. Érdeklődni : csütörtök-péntek, az 51-848-as telefonon, vagy szombat-vasárnap délelőtt Győri kapu 141. szám., Tu- róezy. Miskolcira cserélnem harcik?i, kétszobás, összkomfortos,' tanácsi lakásom. Minden megoldás érdé- kel. „Nyár 129330” jeligére a kiadóba. 2 db nagyméretű, tanácsi, egyszobás lakást cserélünk nagyobbra, Érdeklődni; 13-738. Kéttüágyas kötőgép eladó; Ároktő, Széchenyi út 85. sz. Telefon: 1. Gumicsónak eladó. Kétszemélyes, felfújható, szovjet gyárt ma*, nyú. „2500 Ft 129964” jeligere a kiadóba. Hétvégi, padlásszobás faház eb- adó. Hejőbába, Boglárka u, 28, Törzskönyvezett perzsa kisek cák eladók. Miskolc, Herczeg F. ü. 31., Pásztor. Marx tértől 2 pere. Kötőgép eladó. 12/100. Huba utca 42. III/2., egész nap, telefoni 17-090. Komondorkölykök, győztes szülőktől eladók. Miskolc, Bodrogi Zsigmond út 14. Tel.: 74-327. jármű 30-es MTZ eladó, Szirmabese- nyő. Akác út 24. UI-s Skoda S 100, 1985 júniusáig, érvényes forgalmival, eladó, Megtekinthető: Vándor §. ti, L sz. IX/?., Hegedűs. 1975-ös évjáratú Wartburg Tourist, egyéves műszáki vizsgával erősen karambolos állapotban levő, felújított motorral, üj seb.- váltóval eladó. Irányár: 25 ezer Ft. Miskolc I., Vörösmarty u. 80 II/3. Egy erossauíó és Skoda 1000-es alkatrész eladó. Érdeklődni 17 óra után: Tóth, Kassai u. 54. sz. fszt. 2. ajtó. Ford Combi kitűnő állapotban sürgősen eladó. Válaszokat: „Meseautó 129 899” jeligére a kiadóba. Eladó 7 éves, metállkék Zsiguli vonóhoroggal és utánfutóval, vagy anélkül. Ungvári, Horváth L. u. 7. Si«ac*3SiSSog[ Megismerkednek házasság cél* jábói egy olyan középtermetű, független, őszes hajú férfival, 4§ —58 éves korig, aki közép vég' zettségü, nem iszik és mindentől független, akinek lakása nincs, de kocsija van. Kaland kizárva! „Nem minden áron 129966” jeligére a kiadóba. «venires Bokor- és magas törzsű rozsá» imból most, virágzáskor válogassa össze kedvenc színeit őszre, előjegyzeni. Óriás gyümölcsű. magas törzsű ribizlit, és köszmétét is. Lehőszki János, 3529 Miskolc, Középszentgyörgy szőlő. (Dessewffy u. 12. fölött.) Francia, német, lengyel, orofi* nyelvtanítást vállal, pótvizsgára felkészít fiatal diplomás: 13-148. Mg. Termelőszövetkeiet /elvételre keres szerkezeti lakatosokat, ív* és lánghegesztőket, va- (amint segédmunkás munkakörbe férfi- és női dolgotokat, jó kereseti lehetőséggel, állandó miskolci munkahelyre. Bérezés megegyezés szerint Jelentkezés személyesen Miskolcon, az Ady-híddal szemben, a Szinva-hsd mellett levő tobozban délelőtt i—15 éra koz«H— És a szakmai vezetés?... — Mindenki maradt a helyén! Nincs és nem is volt okunk a változtatásra ... — Elterjedtek különféle hírek ... — Értem, miié céloz ,.. Kijelenthetem, hogy a híresztelésekkel ellentétben, a Budapesti Honvéddal a Kazincbarcikai Vegyész semmiféle tárgyalásokat nem folytatott és nem is folytat, jelenleg sem. — Akkor ... ? — Nem titok, ez a beszélgetésünk is azért váratott magára néhány percet, mert a DVTK illetékeseivel tárgyaltunk Egyesületünk el-. nöksége tartja magát a megyei pártbizottság és sport- hivatal azon állásfoglalásához, hogy Borsodon kívülre játékost nem adunk ki. Nekünk a DVTK-val évek óta A Miskolci Közlekedési Vállalat villa monkoesi-vesetoi lan folyamot »serves Felvételi követelmény; ♦ 3 általános iskola.' végzettség A alkalmasság! vizsgö ♦ 20, é!etéw betöltése ♦ bejelentett miskolci lakas ♦ büntetlen előélet Sívmabesenys, Kistekaj. Alsözselea. Feisozsolca, M.álrl, Nyékládházo községekből személyzeti túrotok biztosítják a munkába járás! Jelentkezni e vállalat yíllamostorgalmi üzemvezetőiénél lehet Miskolc, Szondi Gy, u. 1 IBI B-s autóbusz végállomása
