Déli Hírlap, 1983. július (15. évfolyam, 155-180. szám)
1983-07-04 / 157. szám
4L 1 Nemcsak sportolóknak, Kűanya« teniszpálya a Honvédnél Az utóbbi években megszokhattuk, hogy a Honvéd Papp József SE sportkombinátja egyre szépül, bővül. A füves labdarúgópálya után műanyag sípálya, bitumenes kézilabda- és két teniszpálya épült. A kör még nem zárult be; szombaton műanyag teniszpályával gyarapodott a létesítmény ... Nagy László ezredes, az egyesület elnöke adta át a fehér sport szerelmeseinek az értékes küzdőteret. Nem túlzás ez, hiszen csak a műanyag, a tartozékokkal együtt 200 ezer forintba került. A pálya azonban ennél jóval többet ér, ha a kialakítási munkát — amelyben Katonák is közreműködtek — hozzá vesszük. A megnyitó beszédben Nagy László ezredes hangsúlyozta, hogy ezzel a 30 fős szakosztály tagjai korszerű körülmények között gyakorolhatnak, mert a pálya rossz idő esetén, akár télen is alkalmas a teniszezésre. Előnyeihez tartozik még, hogy a karbantartás nem olyan munkaigényes, mint a salakos pályáké. A heti két edzés hatékonyságát azzal is fokozni kívánják, hogy hamarosan felépítenek majd egy teniszfalat is. Az egyesület nyolcadik szakosztályának elnöke Márton András alezredes, az intéző Fodor István őrnagy, az edző Barta János. Az új pályát nemcsak a sportolók használhatják majd, hanem mindazok, SZAMÓCA .ŐSZIBARACK AURA. SARCA BARACK A GYÖNGY ÜDÍTŐIÜL CSXLkD (äMim ^ ÚJ/IBB TKGJK. 3(c Az első párosmérkőzés az új műanyag pályán. (Temesi László felvétele) akik meg akarnak ismerkedni a szép sportággal, illetve rendszeresen kívánnak teniszezni. Kedd, csütörtök kivételével óránként 50. évente 1000 forintért bérelhető a pálya. Júliusban 6—14 éves gyerekek számára indul tanfolyam, ennek keretében a résztvevők 20 óra alatt ismerkedhetnek meg az alapokkal. A részvételi díj 400 forint, a szakosztály vezetői még elfogadnak jeientkezést. A pálya egyébként mindennap 6—20 óráig tart nyitva, T. L. Az országos összetett honvédelmi versenyen SOHA jcxm &$n □ Nagykanizsán rendezte meg az MHSZ Országos Központja az összetett honvédelmi verseny országos bajnokságát. A három napig tartó, többféle sportág számaiból álló küzdelemben minden megyéből és a fővárosból 3—3 nő, ifi és felnőtt férfi alkotta kilenctagú csapat vett részt, amelypek mindegyikét az előző helyi versenyek legjobbjaiból válogatták össze. A B.-A.-Z. megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat /elv ét élt hirdet az alábbi munkakörökbe: ♦ autószerelő ♦ karosszéria-lakatos szervizmunkás utazó rakodó + segédmunkás Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, a 8-as autóbusz végállomásánál. A Volán 3. sz. Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörbe: MISKOLC TELEPHELYRE: gyors-gépíró kovács ♦ hőkezelő ^ karosszéria-lakatos + anyagkiadó + seaédmunkós. Jelentkezés: Miskolc, József A. u. 70. sz., munkaügyi osztály, III. emelet, 312. szoba. Borsod megye színeiben a miskolci járásból — főleg Nyék- ládházáról — négyen, Kazincbarcikáról ketten versenyeztek, s egy-egy leninvárosi, sátoraljaújhelyi és szerencsi versenyző szerepelt még az együttesben. A mieink példásan megállták a helyüket, a három csoport valamennyi tagja minden verseny- számban az első tíz helyezett között végzett. Ebben szerepet játszott az is, hogy egy héten át edzőtáborban együtt készültek a nagy versenyre. Az ifik között a 17 éves leninvárosi Drengübák Attila megnyerte a terepfutást, a felnőtt férfiak csapata pedig mind az akadályversenyben, mind a párbajlövészetben második lett. A végső összesítéskor kiderült, hogy Nógrád megye csapata nyerte meg a bajnokságot, s a borsodiak kevés különbséggel a második helyre kerültek, ami az erős mezőnyben szintén nagyszerű fegyvertény. ^ ^ T. I. A nemzetközi teniszverseny döntőjében Taróczy Balázs 7:6, 7:6 arányban győzött a nyugatnémet Maurer ellen. A férfipárosok küzdelmében Maurer honfitársával, Popp-pal 4:6, 7:5, 6:3 arányban diadalmaskodott a Meister, Hermann (amerikai, nyugatnémet) párral szemben. A győztesek az elődöntőben a kétszeres világbajnok Taróczy, Günthardt párt búcsúztatták. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Pál Sándornak és Bodor Juliannának Mónika; Czimbalmos Sándor Lászlónak és Vaskó Erzsébetnek László; Berta Józsefnek és NCigy Évának Nikolett: Dohány András Jánosnak és Terencsin Gyöngyi Jolánnak Gábor; Kormány Bélának es Borbély Erzsébetnek Béla; ördög Jánosnak és Púin oki Évának Krisztián; Leczó András Tibornak és Havasi Erikának Laura: Papp Jenőnek és Dávid Anikónak Krisztina; Lakatos Györgynek és Tóth Máriának Renáta nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Kalic Dezső és Zsolnai György: Mária; Juhász László és Tóth Judit; Paróczay Gábor és Lévai Erika; Bojó László István és Mészáros Mária; Urban János és Solymosi Erika; Horváth József és Bitó Ibolya. alles 95 A METÁLSZQLG. Ipari és Szolgáltató (Szakcsoport felvételre keres festőket, asztalosokat — jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet; minden munkanap, fél 8 órától 15 óráig a helyszínen, Miskolc, Kruspér István u. 1. szám, vagy telefonon, a 36-818-as számon. Felveszünk tervezési gyakorlattal rendelkező közlekedés- építő mérnököt irányító tervezői munkakörbe. Jelentkezés: AG- ROBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltségén, Miskolc, Vologda u. 4. sz. alatt személyesen vagy írásban. Felveszünk vízépítési és vízgazdálkodási szakközépiskolai végzettséggel műszaki rajzolót, valamint 1 fiatal férfi munkaerőt — talajmechanikai csoporthoz — fúrógépkezelői munkakörbe (érettségivel rendelkezők előnyben.) Jelentkezés: AGROBER, B.-A.-Z. megyei Kirendeltség, Miskolc, Vologda u. 4. sz. alatt. Segédmunkásként egyetemistát, vagy középiskolást felveszek. Jelentkezés nanonta, 19 óra után: Kun Béla út 80/A. Termelőszövetkezeti szolgáltató főágazat felvételre keres miskolci munkahelyre géplakatosokat, segédmunkásokat és gázszerelőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Huba u. 23. szám. Ingatlan Családi ház eladó. I. kér., Forrásvölgy u. 9. (Dózsa Gy. utca folytatása.) 48 m^ alapterületű, nagykonyhás szövetkezeti lakás eladó Kazincbarcikán. Érdeklődni a 11-088-as telefonon, 9—18 óra között. Számíthat ránk! ♦ ha rossz a munkahelyi közérzete ♦ ha úgy érzi, hogy nem tudja képességeit kellőképpen kibontakoztatni, Számíthat ránk! ♦ a legmodernebb eszközökkel, mi megtaláljuk a legmegfelelőbb munkaterületet SzolplfaiisuÉ díjtalan! RÉSZÜNKRŐL KÖTELEZŐ A TEUES DISZKRÉCIÓ! Munkahely-változtatáskor bizalommal fordulhat hozzánk SZÁMÍTSON RANK! B.-A.-Z. meavei MUNKAÜGYI SZOLGÁLTATÓ IRODA Miskolc, Szemere u. 17.1. em. Ügyfélfogadás: hétfő, szerda 8-tól 12 óráig, csütörtök 14-töl 18 óráig. Egri kétszobás, összkomfortos házrészünket miskolci hasonlóra cserélnénk. „Kis kerttel 129774’* jeligére a kiadóba kérjük. összeköltözők, figyelem! Több család részére alkalmas, Miskolc, hoz 25 km-re levő családi ház, állattartásra alkalmas gazdasági épületekkel, gazdálkodásra alkalmas telekkel, két kisebb családi házra cserélem vagy eladom. „Nyári költözés 129884” jeligére a kiadóba. 2 db nagyméretű, tanácsi, egyszobás lakást cserélünk nagyobbra. Érdeklődni: 13-738. Kétszoba-összkomfortos lakás albérletbe kiadó. Érdeklődni lehet hétfő, kedd délután. Ifi-—20 óráig a helyszínen: Vologda 8. Ill 4. 31 m2-es, normál fürdőszobás, Kilián-déli szövetkezeti lakásomat másfél, esetleg kétszobás, tanácsira cserélem, értékkülönbözettel. Tel.: 31-812. Hétvégi ház építésére alkalmas szőlőterület eladó, közel a bogácsi strandfürdőhöz. Érdeklődni: Lukács István,. 3413 Cserépfalu, Arany János 20. 250 ezer forint készpénzzel lakásmegoldást keresek. Szövetkezeti garzon előnyben. Ajánlatokat telefonon: 9—10 óra között 51-404, 17—19 óra között 76-610. Belvárosi, bérhází lakásban szoba, konyhahasználattal kiadó. Leveleket: „Júliustól 129970” jeligére a kiadóba várom. 2,5 szobás, szövetkezeti lakás Diósgyőrben, Kuruc utca 69. IX/L alatt eladó. Telefon; 74-970. Miskolc, ni. kerületi, IV. emeleti, összkomfortos, főzőfülkés tanácsi garzonlakásomat elcserélném Vologda lakótelepi vagy belvárosi hasonlóra. Konyhás előnyben, de fözőfülkésre is ráfizetek. „Sürgős 129 871” jeligére a kiadóba. tados-uefel Szemfelszedőgép új állapotban eladó. Miskolc, Pozsonyi u. 76, fszt. 1. Tel.: 31-525. yGyermeksportkocsi eladó. Miskolc, Vándor S. u. IS. 4/3. Cseh szörf, 2 éves, 12 000 Ft-ért eladó. Középszer u. 9. VI1I/2., dn. Nagy. Iker, mély gyerekkocsi, megkímélt állapotban eladó. Miskolc III., Sas u. 15. Hajdú mosógép, alig használt eladó. Miskolc II., Klapka Gy. 5. 9/3. Törzskönyvezett Pekingi palota szuka, 4 éves, tenyészállatnak is nagyon jó, színe krémfehér, sürgősen eladó. „Hűséges 129916” jeligére a kiadóba. Hétvégi, padlásszobás faház eladó. Hejőbába, Boglárka u. 28. Gumicsónak eladó. Kétszemélyes, felfújható, szoviet gvártmá- nyú. „2500 Ft 129964” jeligére a kiadóba. PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY Miskolc m. város Tanács V. B. építési és közlekedési osztálya pályázatot hirdet építőmérnök vagy építö-üzemmérnök munkakör betöltésére. Feltételek: okleveles mérnöki, illetve üzemmérnöki képesítés. Fizetés: megegyezés szerint. A pályázatot önéletrajz és a képesítésről szóló oklevél (másolat) mellékletével 1983. 'július 16-ig lehet az építés- si és közlekedési osztályra benyújtani AKCIÓ! AKCIÓ! AKCIÓ! MEG 9-IG. SZOMBATIG TART A Cen í vu in - a li ció a városi SPORTCSARNOKBAN kiállítás és vásár EGYES CIKKEK 20-50%-os ENGEDMÉNNYEL KAPHATÓK DIVATBEMUTATÓ KEDDEN ÉS CSÜTÖRTÖKÖN DÉLUTÁN 4 ÓRAKOR UJ, MOST ÉRKEZETT N^GY ÁRUKÉSZLETTEL VARJA KEDVES VÁSÁRLÓIT A SPORTCSARNOKBAN IS A Mg. Termelőszövetkezet íelvételre keres szerkezeti lakatosokat, ív- és lánghegesztőket, valamint segédmunkás munkakörbe férfi- és női dolgozókat, jó kereseti lehetőséggel, állandó miskolci munkahelyre. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen Miskolcon, az Ady-híd- dal szemben, a Szinva-hid mellett levő faházban délelőí! 8—75 ára között/