Déli Hírlap, 1983. július (15. évfolyam, 155-180. szám)
1983-07-04 / 157. szám
A hét végén a DVTK-stadion korszerű termében rendezték meg a súlyemelő olimpiai reménységek versenyét. A jövő reménységei, a sportág utánpótlása különféle tesztek teljesítésével és természetesen súlyemeléssel „vizsgáztak” a szakemberek előtt. Felvételeink a DVTK két tehetségéről készültek. Barsi (balra) és Sajbán lökésgyakorlat közben. (Szabó István felvételei) Tatár és Giron távozni készül... Megkezdték a felkészülést a diósgyőri labdarúgók Átigazolások: még tárgyalási stádiumban XIX. női kosárlabda EB Előkészületek Miskolcon A magyar válogatott este 8-kor játszik Mint az már ismeretes, szeptemberben Magyarországon kerül megrendezésre a XIX. női kosárlabda Európa-baj- nokság. A résztvevő csapatok két csoportban — Miskolcon és Zalaegerszegen — mérkőznek a döntőbe jutásért, amelynek helyszíne a Budapest Sportcsarnok lesz. Az előkészületek már hónapokkal ezelőtt megkezdődtek. Miskolcon is ülést tartott a helyi szervező bizottság, amelyen részt vett Horváth Frigyes, a Magyar Kosárlabda Szövetség főtitkára is. Cipruson, az Európa-konfe- rencián előkészítette a nemzetközi szövetség a csoport- beosztásokat. Magyarország válogatottja Miskolcon játsz- sza majd mérkőzéseit szeptember 11. és 15. köaött. Végleges, hogy együttesünk valamennyi mérkőzése 20 órakor kezdődik. Az időpontbeosztások. Szeptember 11-én, 16.00: Spanyolország—Lengyelország; 17.45: Jugoszlávia—Hollandia; 19.15: Megnyitóünnepség; 20.00: Magyarország—Románia. Szeptember 12-én, 16.30: Hollandia—Lengyelország; 18.15: Jugoszlávia—Románia; 20.00: Magyarország—Spanyolország. Szeptember 13-án, 16.30: Románia—Spanyolország; 18.15: Jugoszlávia—Lengyel- ország; 20.00: Hollandia—Magyarország. Szeptember 14- én, 16.30: Románia—Hollandia; 18.15: Jugoszlávia—Spanyolország; 20.00: Lengyelország—Magyarország. Szeptember 15-én, 16.30: Spanyol- ország—Hollandia; 18.15: Lengyelország—Románia; 20.00: Jugoszlávia—Magyar- ország. Mint Horváth Frigyes főtitkár elmondotta: a magyar válogatottnak minden esélye megvan arra, hogy csoportbeli ellenfeleit legyőzze, és az első helyen végezzen. A tervek szerint válogatottunk szeptember 1-én érkezik Miskolcra és az EB kezdetéig a város vendégszeretetét élvezve, a sportcsarnokban készül a mérkőzésekre. Az is végleges, hogy a csapatokat, a nemzetközi - szövetség tisztségviselőit, valamint a játékvezetőket Miskolc-Tapolcán, a Hotel Júnóban szállásolják el, az újságírókat pedig a Park motelben. A sportcsarnokban megkezdődött a játéktér teljes felújítása, ezenkívül a ko- sárlabdapalánkokat is át kell alakítani, hogy megfeleljenek a nemzetközi szövetség előírásainak. A technikai bizottság tagjai már a fővárosban megismerkedtek azzal a Videoton gyártmányú számítógéppel, amely valameny- nyi résztvevő játékos adatait, eredményeit feldolgozza és egyben sokszorosítja is. A miskolci szervezők úgy döntöttek, hogy bérleteket nem adnak ki, a mérkőzéseket napijegyekkel lehet megtekinteni. A jegyek augusztus elejére készülnek el, az árak még nem ismeretesek. Az is biztos, hogy a sport- csarnokban ismét alkalmi posta működik majd, ahol az EB-re készült bélyegeket, emléklapokat árusítják, és a gyűjtők elsőnapi bélyegzőt is kaphatnak. (felföldi) „Nincs sok tehetség” Foci-akció A fociínséges nyári időszakban üde színfolt volt a „kicsik” vetélkedése három napon át a perecesi Volán-pályán. 13—14 éves gyerekek rúgták a labdát a hét utolsó napjaiban a területi tehetségkutató akció keretében. Négy megye — Hajdú, Heves, Szabolcs és Borsod — ifjú labdarúgói szakemberek előtt mutatták be tudományukat a 2x35 perces találkozón. A borsodi csapattal két edző: Pete András és Kondrák Mihály foglalkozott. Mint elmondták; itt nem elsősorban az eredmény volt a mérvadó, hanem az egyénenként mutatott játék. A meghívás pénteken délelőtt játékosértekezletre szólt. E játékosértekezlettel egyszersmind elkezdődött a Diósgyőri VTK NB I-es labdarúgó- csapatának felkészülése az 1983—84. évi bajnokságra. A gyors névsorolvasás során kiderült: Gulyás, Salamon, Teodoru I., Görgei, Feledi és “Fatár — valamennyien igazoltan — hiányoztak az értekezletről, amelyen a résztvevőket Koszti Lajos, a labdarúgó-szakosztály elnöke köszöntötte. Bejelentette: július 1-étől a DVTK elnöksége Fekete Ferencet bízta meg a vezető edzői teendőkkel, a pályaedzői tisztet Kovács Pál tölti be. Mindketten a DVTK egykori labdarúgói, így a klub történetében először fordul elő, hogy* egykori diósgyőri játékosok kerüítek a szakvezetői posztokra. Fekete Ferenc egyfajta bemutatkozásként, vagy ha úgy tetszik, edzői ars poeticaként mondotta: — Váratlanul ért a megtisztelő felkérés, hiszen az Újpesti Dózsával, ahol korábban pályaedzői tisztet töltöttem be, már megállapodtunk újabb kétéves szerződés aláírásában. Hogy miért döntöttem Diósgyőr mellett? NB I- es csapatoknál hetedik éve vagyok pályaedző. Vágyam volt kilépni e szakmából, vezető edzőként is megtudni, mire vagyok képes. Számomra nagy öröm. hogy erre éppen a DVTK-nál lesz lehetőségem. Tudom, nem könnyű feladatot vállaltam, vállaltunk. Ma labdarúgással foglalkozni az igen nehéz feladatok közé tartozik. Én nem kívánok klubszínekre, klubhűségre appellálni, sokkal inkább a saját önbecsülést kérem számon a játékosoktól. Mert rajtunk, rajtatok múlik, hogy a szurkolóktól biztatást, elismerést. avagy szidást, füttyöt, zrikát kapunk. Szakmailag mindent megteszünk azért, hogy az előbbi legyen túlsúlyban. Ha pedig hibázunk, mi edzők — mert hibázhatunk — számon kérhetitek tőlünk. Nagyon határozott leszek, emberközelből kívánom vezetni a szakosztályt. Igyekszem ennek tudósom legjavát nyújtva eleget tenni. A vezetőktől azt kértem: legyenek türelmesek. Rendkívül nehéz bajnokság elé nézünk, biztosan lesznek >lc Mennek?... Maradnak?... Tatár és Giron jelentette be távozási szándékát. gondjaink. Ebben az NB Ies mezőnyben hat csapat között dőlhet el a dobogós helyek sorsa., a többi tíz együttes már július 4-én megkezdi harcát a kiesés ellen. Ezért is kell olyan szellemben dolgoznunk már az első perctől, hogy a DVTK minél inkább vezető szerepet vállaljon e tíz csapat versengésében. Követelni fogok. Néhányan ismerik stílusomat: a labdarúgóedzéseknek vagyok a híve. Sok speciális és egyéni munkát, csapatrész és csapattaktikai elemek gyakorlását fogjuk végezni. Persze, emellett híve vagyok az elengedhetetlen fizikai felkészítésnek is, mert csak a megfelelő erőállapot adhat alapot a többi munka* elvégzéséhez. Kovács Pál pályaedző bemutatkozásként a következőket mondotta: — Jól ismertek: maximalista vagyok. Tudom, lesznek nehézségeink, de csak akkor tudjuk a csapat előtt álló nem kis feladatokat ^megvalósítani, ha együtt, egymásért küzdünk, s az alapok megszerzésénél is sokat teszünk ennek érdekében. Király László technikai vezető jelentette be ezt követően: a játékosértekezlet után a csapat tagjai társasgépkocsival Tokajba utaznak, innen hajókirándulást tesznek Sárospatakra. A Borostyán étteremben eltöltött ebéd után rövid séta következett, majd visszatért a csapat Miskolcra. Az amolyan ráhangoló kirándulás után ma délelőtt kezdődött meg az érdemi munka. Még a kirándulás előtt sikerült megtudnunk a csapat vezetőitől: Tatár György és Giron Zsolt jelentette be a keretből távozási szándékát. Ugyanakkor több labdarúgóval tárgyalnak átigazolási ügyekben, ám ezek a tárgyalások még kezdetleges stádiumban vannak. A tervek szerint 4—5 játékost kíván igazolni a DVTK. A csapat mától július 22- ig napközis rendszerben a DVTK-stadionban alapoz. A délelőtti és délutáni edzés között a Stadion étteremben ebédelnek, s az ÉAÉV Lo- rántffy utcai munkásszállóján pihennek a játékosok. Július 22-étől tíz napra a csehszlovákiai Z-solnára utazik az együttes. Az augusztusi program még most alakul. .. TÖTH ZOLTÁN Újabb halottja van az ötvenes évek egykori nagy magyar láb- darúgó aranycsapatának: szombaton este a Honvéd Kórházban elhunyt Budai II. László. Életének 55. évében távozott az élők sorából a kiváló jobbszélső, aki az FTC, az ÉDOSZ és a Bp. Honvéd csapataiban játszott. A magyar válogatottban 1949. és 1959. között 39 alkalommal húzhatta magára a címeres mezt, és ez idő alatt 10 gólt szerzett. Tagja volt az 1952-es olimpiai bajnokságon aranyérmet nyert magyar válogatottnak, majd rá két évre ott volt abban a tizenegyben is, amely a világbajnokságon Svájcban döntőig verekedte magát, és ott ezüstérmet szerzett, Budai II. Lászlót még az Nos, a három nap alatt láthattunk kitűnő mérkőzéseket, remek egyéni megoldásokat és ' természetesen — koruknak megfelelően — technikai hiányosságokat is. A hevesi labdarúgók magasan kiemelkedtek a mezőnyből, amit 19-2-es gólkülönbségük is bizonyít. Végeredményben 6 ponttal végeztek az élen, őket követte a Hajdú megyei gárda 4 ponttal, míg a harmadik Szabolcs csapata lett 2 ponttal. A borsodi együttes pont nélkül végzett az utolsó helyen ... Eredmények: Heves—Hajdú 10-2 (4-0), Szabolcs—Borsod 3-2 (2-1), Hajdú—Szabolcs 4-0 (2-0), Heves—Borsod 5-0 (2-0), Heves—Szabolcs 4-0 (0-0), Hajdú—Borsod 1-0 (0-0). A torna végén a szakemberek kijelölték a területi válogatottat, amely augusztus 15—18. között a fővárosban országos táborban vesz részt. Az Üttörőstadionban 80 kis focista öt csapatot alkotva vív- egymással mérkőzéseket. A legtehetségesebbek közü1958-as VB-n fellépett magyar válogatott soraiban is erősségként jelölték meg. Az elhunyt labdarúgó az akkori idők modern szélsöjátékát nyújtotta. Különösen lendületes, erőszakos elfutásai, az összjá- tékban való kivételes képessége alapján szóltak róla magas fokon hozzáértők. Beadásaiból Kocsis Sándor, a már szintén elhunyt csapattárs profitált. Budai II. beíveléseire mindig időben érkezett a Kocsis-fejes is. Labdarúgó pályafutása befejeztével előbb az Egyesített Tiszti Iskola, később a Kossuth KFSE edzője volt, majd néhány hónapig a Fót csapatának munkáját is irányította, 1980-ban vonult nyugdíjba. lük augusztus 20-án, Szegeden, az NB I nyitómérkőzése előtt szórakoztatják majd a közönséget. A budapesti focitáborban két borsodi fiú: Demeter József (Sátoraljaújhely) és Demkovics József (Sárospatak) hívhatja fel magára a figyelmet. Végezetül Gyarmati Sándor, a megyei utánpótlás-bizottság vezetője összegezte a látottakat: — Immár tíz éve a 13—14 éves labdarúgópalánták fontos erőfelmérése az akció, amely az elnevezésében is megjelöli a célt. Ez nem más, mint olyan tehetségek felkutatása, akik néhány esztendő múlva a magyar labdarúgás hasznára válhatnak. Gondoljunk csak Disztlre és Gulyásra, a kitűnő székes- fehérvári, illetve diósgyőri kapusra, akik szintén itt tűntek fel. Tavaly is Miskolcon találkoztak a terület legjobb ifjú-focistái, de akkor a színvonal jobb volt, mint az idén. Nincs sok tehetség a jelenlegi mezőnyben, legalább is nem annyi, hogy derűlátóak legyünk. Csupán Báder (Heves megye) és a borsodi Demeter emelkedett ki a mezőnyből, egyenletes jó teljesítményével. Reméljük jövőre másként lesz. (temesi) 1. Odense—Eisenstadt 2-1 l 2. Admira—Göteborg 1-2 2 3. RH Cheb—Videoton 2-1 1 4. Sturm Graz—Cracovia 0-2 2 5. Trakia Plovdiv—Elfsborg 4-0 i 8. Young Boys— Szlávia Szófia 1-0 1 7. St. Gallen—Malmö 3-1 1 8. Bremen—Fogon 4-0 1 *. Düsseldorf—Zürich 2-2 x Salakmotor junior VB Hárman a döntőben Nagy sikerrel szerepeltek a magyar versenyzők Lenin- grádban, a salakmotoros junior VB középdöntőjében; hárman is bejutottak a július 24-én az olaszországi Lonigóban sorra kerülő VI?- döntőbe. A versenyt a szovjet Volohov nyerte 13 ponttal. A magyarok közül Tihanyi 11 pontjával harmadik, Petrikovics 10 ponttal hatodik, Kovács 7 ponttal a hetedik helyen végzettTartalékosok járőrversenye A Magyar Honvédelmi Szövetség Miskolc városi-járási vezetősége a Csanyik- ban, a Köpüs-völgy térségében rendezte meg a tartalékosok járőrversenyét, amelyen 32 csapat vett részt. A Miskolc városi döntő végeredménye: 1. December 4. Drótművek 128,7 ponttal, 2. D1GÉP I. 128 p„ 3. DIGÉP II. 121,7 p. A Miskolc járási döntő végeredménye: 1. Sajó- bábony II. 96,2 p., 2. Nyék- ládháza 72,4 p., 3. Sajóbá- bony I. 71, 2. p. 10. Sloboda Tuzla— Innsbruck 2-1 1 11. Bp. Honvéd— Inter Bratislava 3-1 1 12. Braunschweig—Vitkovice 0-2 2 13. Bielefeld—Hammarby 0-2 2 Pótmérkőzés: 14. Botev—Bryne M4 Elhunyt Budai II. László J Totóeredmények
