Déli Hírlap, 1981. december (13. évfolyam, 280-303. szám)
1981-12-02 / 281. szám
„Célunk: megkapaszkodni az OH I-ben...” — Egyáltalán nem. A fő célunk: megkapaszkodni »/. OB I-ben. Nagyon nehéa ea a feladat, mert óriási a minőségi különbség a két osztály között. Egynek viszont szívből örülhetünk: bejutásunkkal valamelyest csökkent a főváros túlsúlya az OB I-ben, hiszen a 14-es mezőnyben már hatan vagyunk vidékiek: Pécs, Zalaegerszeg, Debrecen. Kecskemét, Tapolca (Mereszjev SE) és Miskolc, azaz mi. Sok függ az erősítéstől * A Miskolci Medicor Vállalat bizonyára támogatja majd a sakkszakosztályt —• lévén olimpiai sportág. De örülnénk, ha Miskolc városa is tudná valamilyen módon patronálni a 64 fekete-fehér négyzet szerelmeseit. Bájuk fér — és meg is érdemük. D. TÓTH BÉLA ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Mester Györgynek és Sólyom Erzsébetnek Györgyi; Sivák Zoltánnak és Racz judit Ágnesnek judit; Csontos Jánosnak és Kri* vián Máriának Péter; Vincze Tivadarnak és Galambos Erzsébetnek Attila; Lévai Antalnak és Béres Annának Ildikó; Katona József Imrének és Hermeczi Erzsébetnek Tamás; Lupkovics Lászlónak és Gáspár Melittának Gergely; Gombos Lászlónak és Rostás Klárának Katalin és Jolán; Nemeshegyi Zoltánnak és Mucsi Erikának Zoltán; Szatmá- ria Lászlónak és Draszcz Krys- tynának Krisztián; Mátyás Lászlónak és Tokár Klárának Norbert; Börzsöny Győzőnek és Komlósi Mártának Viktória; Szabó Ferencnek és Bánki Katalinnak Katalin; Lánczi Imrének és Furman Etelkának Gábor Imre; Feke Bélának és Erdő Ágnesnek Réka; Fenyvesi Ferencnek és Lovrencsics Edit Klárának Ferenc; Lerch Attilának és Ráduly Ilonának Attila; Juhász Gusztávnak és Dajka Annának Roland; Bereczki Antalnak és Magyar Máriának Péter; Tóth Gábornak és Pauliko- vics Mária Erzsébetnek Zsuzsa; Mészáros Sándornak és Kmetz Erzsébet Matildnak Tamás; Bodnár Sándornak és Tóth Gizellának Zsolt; Szemán Józsefnek és Takács Ágnesnek Orsolya; Békevári Istvánnak és Kalas Ildikónak Adrien; Cseh Lajosnak és Tóth Irénnek Ildikó; Barati Istvánnak és Balázsi Máriának Krisztina; Kosler Árpádnak és Tóbiás Erzsébetnek Árpád; Van- czák Györgynek és Beker Olgának Henrietta; Török Sándornak és Szíj jár tó Máriának Zsuzsanna; Varjú Bertalannak és Tucsa Ildikónak Zoltán; Végh Bélának és Erdei Ágnes Irénnek Viktória Agnes; Érsek Zoltánnak és Ónodi Katalinnak Katalin; Kovács Jánosnak és Gulyás Lídiának János; Bancsók Elemérnek és Rontó Irénnek Zsuzsa; Kamarást Zoltánnak és Majoros Etelkának Zoltán; Ombódi Bélának és Sepa Mártának Agnes; Román István Lajosnak cs Gál Emesének Zsolt nevű gyermeke. be az óvodások), 16 és 20 óra között ismét a DVTK úszóié a vízfelület. így a nagyközönség csak szombaton és vasárnap veheti igénybe. Egy másik vélemény szerint a nap minden szakában biztosítani kell, hogy a nagy- közönség egy-két pályát használhasson. Reméljük, az érdekeltek a nyitásig megegyeznek. (A hibákat egy hónap alatt kell kijavítani.) D. T. B. Nem is olyan régen élénk sakkclet volt Miskolcon. Aztán egyesületi szakosztály’! profilváltozások, olykor-olykor szemléleti okok miatt — fokozatosan visszaesett. Ékes jele volt ennek, hogy a Miskolci Medicor és a Miskolci Spartacus egyszerre esett ki az országos bajnokság első, illetve a második osztályából, örvendetes, hogy a Medicor csak átszálló- jegyet váltott az OB II-re. A vasárnapi forduló ulán bizonyossá vált, hogy a Keleti csoportban megnyerték a bajnokságot, így jövőre újra az OB I- ben indulhatnak. A sikerről és a jövőről beszélgettünk Krusniczky Tiborral, a Miskolci Medicor sakkszakosztályának vezetőjével. — Várták-e ezt az eredményt? — Célkitűzéseinkben nem szerepelt a visszajutás — bár titkon reméltük. Különösen nem vártuk a gyengébb rajt és a tavaszi fordulók után. Aztán fokozatosan belelendültünk. Az utolsó három fordulóban már számolgattunk, az utolsó előtt pedig már-már biztosak voltunk az első hely megszerzésében. Azért a teljes igazsághoz hozzátartozik, hogy nem mi vagyunk ilyen jók, hanem az OB II mezőnye gyenge... — Kik szerepeltek az év folyamán a csapatban? — Éppen csak hogy megvolt a szükséges létszám egy-egy idegenbeli találkozón, sőt előfordult, hogy nekem kellett beszállnom 14.- nek. Egyébként a következők harcolták ki az első helyet (mielőtt felsoroljuk őket, hozzátesszük, hogy a római számok a táblaszámot jelölik, s a kisebb számú tábla egyúttal magasabb minősítést is jelent): — I. Szurovszki, elért pontja 8.5; II. Kovács L.. 6,5; III. Kraál, 9,5; IV. Eigler. 5: V. Lö- rincz, 10: VI. Kovács A., 7; VII. Szabó. 6.5; Vili. Lober- mayer, 6,5; IX. Czina, 7,5; X. Pásztor, 6; XI. Borbély, 9; XII. Márton, 10,5; XIII. Porkoláb, 5,5; és ősztől Gergely is segített a siker kivívásában. — Ha egy csapat magasabb osztályba kerül, erősítés ulán néz. Erősödik-e a Medicor? — Miután kiestünk, többen elmentek tőlünk. Közülük néhányat visszavárunk, erről még folynak a tárgyalások. Tény, hogy két női tábla indítása kötelező. Itt a jelöltek Horváth É., Bu- kovinszki J., Nevelős A. és talán az egyetemről két elsőéves. — Talán korai még a tervekről beszélnünk? Szánkóval az Avas-délről A városi sportfelügyelőség javaslatára szánkópályát alakítottak ki a haditechnikai park mellett. A 15—20 méter széles és mintegy 300 méter hosszú pálya Tapolca felé néz. Használata ingyenes, és a megközelítését Miskolc belvárosa felől táblák jelzik. A tegnapi átadás után a közelben lakók már használták is. A Merkur jelenti Arak és sorszámok Ideálisnak igazán nem mondható időjárási viszonyok mellett tartották meg a múlt vasárnapi használtautó-vásárt. Csak a legelszántabb húsz eladó állt fel kocsijával a hóval magasain borított piactérre. A Merkur szakemberei sem üzletkötésnek, sem pró- baútra indulásnak nem voltak tanúi. Autópiacot legközelebb 6-án, vasárnap tartanak, Miskolcon kívül Debre.-nben, Gyöngyösön, Győrben, Gyulán, Jászberényben, Kiskunhalason, Lentiben, Nyíregyházán. Oroszlányban, Pécsett, Szegeden, Szentesen, Székesfehérvárott, Tiszakécskén és TÖ- rökszentmiklóson. A HASZNÁLT SZEMÉLYGÉPKOCSI Típusa Rendszáma Évjárata Szabadpiac! ára MerfcurIranyara Lada 2101 IS 1972 ♦5 000 28 000 Lada 2101 ZG 1976 70 000 63 000 Lada 21011 ZM 1977 85 000 80 000 Lada 21011 PD 1978 110 000 95 000 Lada 2103 ZU 1978 115 000 105 000 Wartburg 353 ID 1970 32 000 20 000 Wartburg 353 ZS 1977 75 000 60 000 Dácia UK 1974 50 000 30 000 Trabant 601 Special ZD 1976 44 000 42 000 Trabant 601 Speciál ZS 1977 57 000 50 000 Zaporozsec ZAZ 968 ÜK 1973 24 000 15 000 P. FIAT 125 (volt állami használatú 1975 65 000 50 000 Úttörők, cló'olimpián A Nógrád megyei birkózó- szakszövetség úttörők részére előolimpiát rendezett, hogy a területi előtt legyen versenyzési lehetőségük a fiataloknak. Ott voltak Katán István oktató-edző tanítványai is, a Honvéd Papp J. SE-ből. Az eredményeket látva — úgy tűnik — számolni kell velük a hét végén a DVTK-stadi- on birkózócsarnokában, az igazi területi versenyen. A Pásztón elért eredmények: Első lett Kormos (29 kg), Matyikánics (58 kg) és Szatmári/ Zs. (+58 kg). Szatmáry Barnabás pedig a második helyen végzett a 45 kg-osok között. $ Előtérben; az óvodások számára készült 8(1 cm-es vízmélységű medence Műszaki átadás A neve: Városi Uszoda GÉPKOCSIÁTVÉTELI SORSZÁMOK 1981. NOVEMBER 30-AN: Miskolcon, > felszabadulás után hamar szóba került, hugy kellene egy versenysportra is alkalmas SO méteres fedett uszoda. Az 1960-as évektől rendre megvolt erre 40 millió formt. De nemcsak az, a gond is. Ki rendelje, ki üzemeltesse, kinek készüljön, hol épüljön? A kérdésekre válasz nem volt, így maradt az, hogy lett uszoda Kecskeméten, lett uszoda Szegeden, lett uszoda ... (akárhol). Miskolcon nem. Kozoen a milliók fogytak. 1975-re, mindössze 21 millió maradt. Akkor már tudni lehetett, hogy ebből egy 50 méteres nem jön össze. Maradt a kisebb, a 25 méteres fedett lehetősége, és maradt az, hogy a DVTK-pá- lya mellett kialakítják a diósgyőri sportliget-komplexumot. Ennek egyik állomásává kicsinyedéit az uszoda építése. Hozzákezdtek 1978-ban, és tegnap megvolt a műszaki átadás. Kecskeméti István, a városi sportfelügyelőség vezetője mondotta: — Az építés kezdete 1973. A tervezett költség 21 millió forint. A tényleges 35 millió körüli. A megrendelő a városi tanács. Generálkivitelező nem volt, a munkákat mint lebonyolító az AGRO- BER koordinálta. összesen 14 vállalat ténykedett az építésen, többek között az ÉÁÉV, a BÁÉV és az Országos Szakipari Vállalat. És a végeredményt láthatják. Láttuk. Van egy 25x13,5x 2 méteres medence és van egy 10x5x0,80 méteres kis medence. Ezek szintje fölött két férfi-, két női öltöző, egy úszómesteri szoba, ezek szintje alatt a műszaki berendezések. Távolban pedig a DVTK létesítményeit kiszolgáló hőközpont. Delneki Miklós, a Miskolci Vízművek, Fürdők- és Csatornázási Vállalat osztályvezetője: — A víz a csapból jön. Tehát nem a várfürdő hideg vizét vezették ide, hanem a hálózatit. Ezt melegítik fel a hőközpontban, így a nagy uszoda vize általában 26 fokos, a kicsié valamivel 30 fok alatt lesz. A higiéniára nagy gondot fordítottak. Ugyanis az öltözők előtt ott a W. C., aztán a zuhanyozó, és csak lábfürdőn keresztül lehet bejutni az uszodába. Delneki Miklós az üzemeltetők nevében is szólt: — A nagy csarnok két oldalán radiátorok fútenek majd. Ezek azonban nem biztosítanák a kellő hőfokot, Trabant Lim. special (Győr) 5 709 Trabant Lim. special (Debrecen) 3 273 Trabant Combi (Budapest) 2 SS? Trabant Combi (Győr) 2 438 Wartburg Lim. (Budapest) 6 146 Wartburg Lim. (Győr) 3 418 Wartburg de Luxe (Budapest) 6 725 Wartburg de Luxe (Győr) 3 645 Wartburg de Luxe tolótetős (Budapest) 1074 Wartburg Lim. tolótetős (Budapest) 862 Wartburg Tourist (Budapest) 2 244 Wartburg Tourist (Győr) 1 529 Skoda 105 (Budapest) 4 995 Skoda 105 (Győr) 4 140 Skoda 105 (Debrecen) 3 876 Skoda 120 (Budapest) 5 411 Skoda 120 (Győr) 3 828 Skoda 120 (Debrecen) :> 426 Lada 1200 (Budapest) 12 074 Lada 1200 (Debrecen) 9 441 Lada 1200 (Győr) 1 584 Lada 1300 (Budapest) 6 311 Lada 1300 (Debrecen) 4 660 Lada 1300 (Győr) l 252 Lada 1500 (Budapest) 6 887 Lada 1500 (Debrecen) 5 406 Lada 1500 (Győr) 1 874 Lada Combi (Budapest) 3 891 Lada Combi (Debrecen) 1 552 Lada 1600 (Budapest) 2 603 Lada 1600 (Debrecen) l 161 Moszkvics (Budapest) 11 008 Polski FIAT 126 (Budapest) 11 400 Polski FIAT 126 (Győr) 3 406 Polski FIAT 126 (Debrecen) 1 042 Polski FIAT 1500 (Budapest) 2 503 Dácia (Budapest) 4 452 Dácia (Debrecen) 3 447 Zaporozsec (Budapest) 32 919 + A nagymedence ötpályás ezért meleg levegő befúvásá- ról is gondoskodtunk, az alagsorból, a radiátorok mögött. Kik használják a városi uszodát? Még mindig nagy a vita. Két érdek ütközik össze. Az egyik a város álláspontja: lakói mindenkor ott lehetnek a medencében. A másik a DVTK-é, eszerint csak tanuszoda jellegű az építmény, és ők bőven ki tudják használni a 6-tól 20 óráig terjedő nyitvatartási időt. Reméljük, mihamarabb megegyeznek. Jelenleg, a műszaki átadáskor ugyanis ez a helyzet: 6 órától háromnegyed nyolcig edzhel- nek a DVTK úszói; 8-tól 16 óráig le kell bonyolítani az általános és középiskolák kötelező úszásoktatását (ehhez jönnek még a kis medencé(Kerényi László felvételei) Trabant Hycomat Lim. (Budapest) n 739 Trabant Lim (Budapest) 5 861 Trabant Lim. (Győr) 4 651 Trabant Lim. (Debrecen) 2 80' Trabant Lim. special (Budapest) c 2»i alias Az Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat miskolci fiókja — Blaskovics László u. 1. szám — fiatalkorú női munkaerőt keres kézbesítői munkakörre. Jelentkezés fenti címen. jármű P. Fiat 126-os, 3 éves, garázsban tartott, 10 000 km-rel eladó. Megtekinthető munkaidőben: József Attila 59. Handáné. ingatlan Mályiban eladó félkész emeletes ház, csere is jó. „Krisztián 99345” jeligére a kiadóba. Garázs a Kilián-északon, aknával eladó. Telefon: 73-369. adás-vetel Szeneskályha új állapotban és ftapétázóasztal eladó. Nagy, Huba u. 25. Tollat, dunyhát veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 38-239. Eladó Fikó asztaltűzhely, teljesen új állapotban. Miskolc, Fövényszer u. 31. Japán (JVC) hordozható, kazettás rádió-magnetofon és japán autórádió-magnetofon eladó. Miskolc, Kulich Gy. 5. II/l. 10 mázsa, jó minőségű napraforgómag eladó. Nyíregyháza— Oros, Deák F. u. 46. Verebélyi József. vegyes Szobafestést, tapétázást, ár- kedvezménnyel vállal kisiparos. Telefon: 75-579. Fővárosi csecsemőotthon felvételre keres csecsemö- és gyermekgondozónői feladatok ellátására alkalmas, 17. életévüket betöltött fiatalokat. Egy év után munka melletti gondozónői tanfolyam elvégzésére van lehetőség, ahol szakképesítést nyerhetnek. Vidékiek részére, szép környezetben, korszerű nővérszállói elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés levélben vagy személyesen, az intézet- vezető főnővérnél. Cím: Budapest XII., Rege u. 1-4. sz. Telefon: 166-584, 366-333. Ugyancsak felvételre keresünk: szakácsnőt, konyhai kisegítőt, szakmunkásképzési lehetőséggel. Feltétel: 8 általános iskola és a 17. életév betöltése. Jelentkezés írásban vagy személyesen az élelmezés- vezetőnél. Cím: Budapest XII, Rege u. 1-4. Telefon: 166-584, 366-333.