Déli Hírlap, 1981. október (13. évfolyam, 229-255. szám)

1981-10-01 / 229. szám

Tömegsport Avas Kupa aszíalilenisz-verseny Két napig pattogott a lab­da a miskolci sportcsarnok­ban felállított pingpongasz- lalokon. Itt rendezték meg a közúti építő vállalatok or­szágos tömegsport-asztalite­nisz döntőit, Avas Kupa né- v^n. A küzdelmek befejezése után Csáji Csabával, a Mis­kolci Közúti Építő Vállalat igazgatójával beszélgettünk, aki még jól emlékezett az 50-es évek útfenntartói üze­mei közötti bajnokságra, amelyen mint aktív játékos vett részt. — Mi a véleménye a szín­vonalról? — Lényegesen magasabb, mint a mi időnkben volt. Sok az új erő, a friss játékos. És végre először sikerült nem­zetközivé szélesítenünk, hi­szen indultak kassaiak is. Játékuk is hozzájárult a szín­vonal emelkedéséhez. — A kassaiak mellett kik vettek még részt? — Az Aszfaltútépítő Vál­lalat (a további helységek után mindenhol Közúti Építő Vállalat értendő), a debreceni, az egri, a hódmezővásárhe­lyi, a kaposvári, a kecske­méti, a nyíregyházi, a pécsi, a székesfehérvári, a Pest me­gyei, a zalaegerszegi és — természetesen — a miskolci vállalatok dolgozói. A hazai színeket a következők képvi­selték : Tasnádi Györgyné, Szabó Mária, Czerpák Ibolya, ■ifj. Bikki József, Hajnóczki Miklós, Szacsura Béla és Medve Cecília. A Borsod megyei Asztali- tenisz Szövetség vezetői, ak­tivistái segítettek a lebonyolí­tásban. Tőlük tudjuk: — A mostanit különféle vállalati döntők előzték meg. Itt Miskolcon háromtagú női, háromtagú férfi csapatver­senyt (körmérkőzéses rend­szerben), valamint női, férfi egyest, vegyespárost rendez­tünk. Annak ellenére, hogy 1978-tól igazolt játékosok nem indulhattak, elégedettek vagyunk a színvonallal. Végeredmény: Férficsapat: 1. Debrecen. 2. Asztaltútépitö, 3. Eger, 4. Mis­kolc. Női csapat: 1. Miskolc, 2. Szé­kesfehérvár, 3. Eger, 4. Aszfalt- útépítő. Vegyespáros: í. Miskolc (Haj­nóczki—'Tasnádiné), 2. Székesfe­hérvár. 3. Eger, 4. Aszfaltútépitö. Női egyes: 1. Tasnádiné, 2. Szűcs (Aszfaltútépitö), 3. Bredá- né (Székesfehérvár), 4. Deákné (Eger). Férfi egyes: 1. Magda Vladi­mir (Kassa), 2. Oláh (Debrecen), 3. Szőcs (Aszfaltútépítő), 4. Fe­hér (Székesfehérvár). Az összesített pontverseny: 1. Miskolc 60. 2. Aszfaltútépitö 40. 3. Székesfehérvár 35, 4. Deb­recen 30 pont. A nagyvalialatok tömegsportja mellett érdemes odafigyelni a miskolci Közúti Építőkére is. Hi­szen Kecskeméten az Üsző Ku­pán másodikok lettek és van esélyük a Budapesten megrende­zendő Duna Kupa kispályás lab­darúgó-bajnokságon is. Jó úton járnak . . . h ..Edzett vagyok” — bizonyította száznál több általános iskolás korú leány a Honvéd Papn J. SE pályaavatófán, a 600 méteres síkfutásban. (Szabó István felvétele) Tilos a csók A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség meg akarja tillani, hogy gólszenzés esetén a játé­kosok ölelgessék, csókolgas­sák egymást. A FIFA közle­ménye elítéli „a gólszerzők gyakran provokatív es férfi- . akhoz nem illő megnyilvánu­lásait”. René Courte. a FIFA szó­vivője a hivatalos kiadvány­ban felteszi a kérdést: ..Le­hetséges, hogy a modern lab­darúgásban olyan ritkán esik -gól, hogy minden egyes ese­tet ilyen módon kell megün­nepelni ?” A FIFA technikai bizottsá- *ga is aggodalmát fejezte ki a „túlságosan feltűnést keltő viselkedés” miatt. Vélemé­nyük szerint a góllövőt csak a csapatkapitánynak, vagy a helyzetet közvetlenül előké­szítő játékosnak kellene üd­vözölnie, és szankciókat kel­lene bevezetni azon labdarú­gók és vezetők elleri, akik túl­zásba viszik az ünneplést. Sajgó országos bajnok Csúcsot akarnak javítani A hét végén több városban is szerepeltek miskolci spor­tolók. A kaposvári kismaratoni baj­nokságon az MVSC kitűnő kö- zéptáviutója. Sajgó László az ifjúságiak 20 kilométeres távján országos bajnok lett. Ideje: 1:03:52.0. A fiú serdülök 15 kilo­méteres távján kilencediknek Markocsány , Sándor futott be 51:48.0-es idővel. Ugyanitt a diós­győri Kcrata Csaba a 12. helyen végzett 53:22.0 perces idővel. Mindketten teljesítették az aranyjelvényes szintet. A diós­győri Lezák a juniorok 30 kilo­méteres távján l:43.15-öt ért el, s ezzel ötödik lett. Csapatban a diósgyőriek az ifjúságiaknál a 3., •a serdülőknél és a junioroknál a 6. helyen végeztek. A miskolci vasutasok kitűnő gáti utója és távolugrója. Szabó Zsolt Bajorországban vendégsze­repeit. A 110 m-es gátfutásban 14.65-tel pályacsúcsot ért el, ver­senyt nyerve. Távolugrásban 715 cm-ig jutott, és ez is ele­gendő volt az első helyhez. Hétfőre, október 5-ére az MVSC kitűnő futói országos csúcs javí­tási kísérletet jelentettek be a 2000 m-es síkfutásban. Az orszá­gos csúcs: 5:22.0, ezt szeretnék megjavítani. Indul Sajgó, Be- reczki és Szász is. Ez utóbbi az országos utánpótlás csúcs meg­javításáért is küzd. Debrecenben meghívásos atlé­tikai versenyt rendeztek. A di­ósgyőri Lindák a 100 m-es sík­futásban 10.6 mp-es idővel, vala­mint Pallayné 58,76 m-es disz­zo-iorzo A DVTK birkózószafcosztS- íya toborzót hirdet M)—la éves fiúk részére. Naponta 8—10, illetve 15—17 óra kö­zött a DVTK birkózócsamo- kában jelentkezhetnek mind­azok, akik a birkózás iránt kedvet éreznek. Felszerelést vigyenek magukkal, és az sem lenne ro6sz, ha a fia­talok lehetőleg a szüleikkel ogjEütt jelennének meg. koszvető eredményével az első helyen végzett. Nyíregyházán a hazaiak ren­deztek atlétikai viadalt, a diós­győri férfi diszkoszvető Kovács 52.26 m-es dobásával az első he­lyen végzett. Nemzetközi salakmotonerscnyco Berecz, a legjobb „nyíregyházi” Miként a Borsodi Volánnak hagyományos, szezon végi ver­senye a lengyel Kolejarz Opole elleni csapattalálkozó, úgy ren­dezik meg évről évre a Nyír­egyházi Volán Dózsa—Tatra Koprivnica salakmotoros csa­patversenyt. Miután a nyíregy­háziak viszonylag gyengébb együttessel rendelkeznek, rend­re a Borsodi Volánhoz fordul­nak .jkölcsönjátékosokért”, akikkel már egálból tudják fel­venni a harcot a Tátra autó­gyár csapatával. Az idei magyarországi mér­kőzésüket az elmúlt vasár­nap rendezték meg, s azon Berecz, Juhász és Dudás erő­sítették a vendéglátó együt­test, A vendégszereplés olyan jól sikerült, hogy a magyar csapat legyőzte ellenfelét, s ehhez a győzelemhez a mis­kolciak 27 ponttal járultak hozzá. A végeredmény 42:38 volt a Borsodi Volán—Nyír­egyházi Volán Dózsa javára, s ez azt is jelenti, hogy a ha­zai csapat pontjainak csak­nem 65 százalékát Bereczák A PV BUDAFOKI PAPÍRGYÁRA jó kereseti lehetőséggel FELVESZ a nagy értékű és nagy teljesítményű papírgyártó gépsorok­hoz folyamatos munkarendbe, a korszerű félautomata és automata gépeire szakaszos munkarendbe PAPÍRGYÁRTÓ SZAKMUNKASOKAT FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT gépmunkára betanítunk. Felveszünk továbbá: LAKATOSOKAT, VILLANYSZERELŐKET, ELEKTROMŰSZERÉSZEKET és gépmunkára is betanítjuk őket. Csiszolóáru gyártására segédmunkásokat gépmunkára be­tanítunk. Munkaidő: szakaszos munkarendben (egy- és kéiműszakos) 40-42 órás munkahét, minden héten szabad szombat, folyamatos munkarendben 40 órás munkahét, minden 6 nap után 2 nap szabadnap, ezenkívül 13 nap többlet szabadnop évenként. Kezdő órabér: szakaszos munkarendben a szak- és segéd­munkásoknak megegyezés szerint, folyamatos munkarendben a szakmunkásoknak 24 Ft, a segédmunkásoknak 22 Ft. A vállalat díjtalan továbbtanulási lehetőségről gondoskodik, esti tagozaton elvégezhető az általános iskola V—VHf. osz­tálya. Szociális és kulturális juttatások: az előirt utazási hozzá­járulás, kedvezményes étkeztetés (ebéd), a férfiaknak man­kasszállás. Jelentkezni lehel a munkaügyi osztályon-: Budapest XXII., Gyár u. 15. Telefon: 265-825, T33-OS mellék. te évet betöltött lányokat és asszonyokat, szövő és fonatoló munkaterületre. Minden szombat szabad és minden második péntek is. Leányszállással rendelkezünk. Levélbeni jelentkezésre válaszolunk. Cím: Szalag- és Zsinórgyár Azbesztgyára, 1222 Budapest, Nagytétényi u. 52., munkaügyi osztály. ..n szerezték. Mindez azonban semmit sem von le a nyír­egyházi együttes teljesítmé­nyéből, hiszen közülük né- hányan, különösen Béres es Kovács szorgalmasan gyűjtö­gették pontjaikat, sőt: ko­vács a különdíjas versenyben Berecz mögött második tu­dott lenni! És ez nem kis do. log, ha tudjuk, hogy a Tatra csapatában a kitűnő, cseh­szlovák .viszonylatban is szá­mottevő Jasa, valamint a „másik” Ondrasik, Emil is versenyzett. A csapatverseny végig izgal­masan zajlott, hiszen 9:9 után a magyarok négypontos előnyre tettek szert a 6. futam után (20:16), ezt azonban Ondrastkék egy futam a'att kiegyenlítették. A dzsolidzsóker Berecz azonban ezután még kétszer rajthoz állt, kétszer nyert, s az előny „vlsz- szajölt”, sőt: 33:27-re nőtt. Ek­kor lépett be Juhász, megnyert még kettőt a hátralevő 3 futam­ból, s így háromszor 3:3-mal si­került az előnyt végig megtar­tani. A különdíjas futamokban Ko­vács az utolsó kör végén meg­lepte Juhászt, kiharcolta az egyé­ni „döntőbe” jutást és ott kitűnő motorozással legyőzte a vendé­gek öreg rókáit. Berecz Peti egyébként külön klasszist képvi­selt ezen a délutánon Nyíregy­házán, a különfutamokkal együtt hétszer állt rajthoz, s ebből hat­szor biztosan nyert. Csak az első futamában kapott ki Jasától, amikor váratlanul — már ekkor — becserélték Dudás helyett. Nyíregyházi Volán Dózsa— Borsodi Volán vegyes—Tatra Koprivnica 42:36 (Berecz 11, Ju­hász 11, Béres 6, Kovács 5. Ma­dura 3, Dudás 2, Stehler 1, illet­ve Jasa 10. Vo!in 10, Ondrasik 6, Duda 6. Plisek 4, Macinek 0, Post! 0, Cuhan 0 pont.) A különfutamokban: I.: 1. Duda, 2. Jasa, 3. Ondra­sik (Volin bukott). n.: 1. Bereez, 2. Kovács, 3. Ju­hász, 4. Béres. III.: 1. Berecz, 2. Kovács. 3. Jasa (Duda kiállt). így a díszes egyéni külön- dij nyertese Berecz Péter, a Borsodi Volán versenyzője lett. H. K. Czékus Miklós-cniléktúra A megye szervezett termé­szetjárói minden ősszel meg­emlékeznek Czékus Miklós­ról, a természetjárás borsodi nagy alakjáról. Az idei em- Icktúrát — amelyre minden természetkedvelőt meghívnak — október 4-én rendezi a Borsod megyei Természetba­rát Szövetség elnöksége. A szakosztályok szabadon választott útvonalon közelí­tik meg Bánkutat, ahol 12 órakor kezdődik a Czékus Miklós-emlékünnepség és a koszorűzás. Ünnepi beszédet mond Ivák József aranyjel­vényes túravezető, az Ózd városi Természetbarát Szö­vetség elnökségének tagja. Ezt követően * Szentiélekre mennek turistáink; a Herman Ottó-turistaháznál 14 órakor ugyancsak ünnepi megemlé­kezést tartanak. A Czékus Miklós-émlék- túra beszámít a Borsod szép útjain című. idei jelvény- szerző túrasorozatba. A szer­vezők kérik a szakosztályo­kat, hogy minél nagyobb lét­számmal induljanak, s leg­alább 11.30-ra érjenek fel Bánkútra, ahonnan a túrázók 13 órakor együtt indulnak Szentiélekre. Kupa-kesergő Csak a Vasas várhatja a sorsolást Az európai kupaesapatok tornájában tegnap délután még négy magyar csapat volt érdekelt. A késő esti órákra azonban kiderült: csak a Va­sas várhatja a második for­duló sorsolását, többi csapa­tunk — ragaszkodva a ha­gyományokhoz — elbúcsú­zott a küzdelmektől. BÁNIK OSTRAVA—FTC 3-0 (2-0) Hit nélküli csapattal nem lehet eredményt elérni — bi­zonyította be a régi igazsá­got Ostravában a Ferencvá­ros. A zöld-fehérek még Bu­dapesten elvesztették tovább­jutási esélyeiket, a Bánik otthonában már a 7. perc­ben ledolgozta hátrányát. A többi csak ráadás volt... Továbbjutott a Bánik Ostra­va (5-3). BP. VASAS —AU PARALIMNI 8-0 (1-0) Az utóbbi időben sok kí­nos vereség érte a magyar alltti MÄV Számítástechnika felvesz számítógépes műszakit Miskolc, rendező pályaudvaron üzemelő számítógéphez, folyamatos mű­szakba. Jelentkezés a 15-661-es telefonszámon. adaa-uétel Szőlő bornak eladó. Pálinkafő­zéshez társat keresek. Miskolc III., Oprendek S. 70. Nagyon szép. 48-as tőrök irha eladó. u* állapotban. Chlepko Ede Sá. IV A Ingatlan Kettöszobás szövetkezeti laká­som sürgősen eladom, vagy rá­fizetéssel elcserélem kertes csa­ládi házra. Tizes honvéd u. 12. Vili. emelet 1. Hétköznap 17 óra után. vegyes Hétfőn egy Lada szgk. hátsó ablaka vázzal együtt elveszett a pamutfonó fele vezető úton, il­letve Hütöház. Megtalálója magas jutalomban részesül. Dusík, Mis­kolc, Tizes honvéd u. II. csapatokat. Ezek sorában se, egyik legmegalázóbb a Vasas ciprusi veresége volt. Érez­hették ezt a piros-kékek is, mert — különösen második félidei — gólzáporos győzel­mükkel igyekeztek kiengesz­telni szurkolóikat — siker­telenül. A nyolc gól ellené­re is sok volt ugyanis a füttykoncert ... Továbbjutott a Vasas (8-1). VIDEOTON—RAPID WIEN 0-2 (0-1) Két éve ezt a bécsi — igaz akkor még gyengébb össze­állítású — csapatot a Diós­győr kettős győzelemmel bú­csúztatta. A Práterben dön­tetlenül végződött találkozó után a Vidi mintha már a következő fordulóra gondolt volna. Ám Krankl élmény­számba menő, majd óriási lesről elért góljaival szerle- foszlatta a fehérvári remé­nyeket. Továbbjutott a Ra­pid (4-2). REAL MADRID —TATABÁNYA 1-0 (0-0) A bányászoktól már az is bravúr volt, hogy hazai pá­lyán nyerni tudtak a világ egyik legjobb klubcsapata el­len. Az pedig még inkább an. nak számít, hogy füttyre in­gerelték a hazai 'szurkoló­kat, akik gólzáporos győze­lem helyett sovány gólocs- kával kellett, hogy beérjék. Igaz, ez is elég volt a to­vábbjutáshoz — az idegen­ben lőtt góllal. Továbbjutott: a Real Madrid (2-2). Az NB I elmaradt mérk< zését tegnap játszották Czabán Samu téren. A Vi Ián nem bírt a DMVSC-v< gól nélküli döntetlennel é véget a találkozó. így az N I tabelláján minden mara< a régiben, a Debrecen a H a Volán a 17. . . ...

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents