Déli Hírlap, 1981. szeptember (13. évfolyam, 203-228. szám)

1981-09-25 / 224. szám

* A háttérben a labdarúgópálya, előtérben pedig a gondnok Buczkó István. Nálánál jobb kezekbe aligha kerülhetett volna a pálya, hiszen ö maga több évig focizott az MVSC csapa­tában. (Szabó István felvétele) Vasárnap: pályaavaíó II bél vége sportoméin A Honvéd Papp J. SE sportkombinátját vasárnap délután fél háromkor avat­ják fel. , Valóságos sportkomple­xum ez, hiszen nemcsak lab­darúgó-, hanem atlétikai, ké­zilabdapályát és más sport­zón méri össze tudását a Bp. Honvéddal, lesz fegyveres vállófutás, karate-bemutató, futóverseny az Edzett ifjú­ságért. A belépés pedig ezút- Jal díjtalan. A DVTK-PALYAN játszik szombaton 15 órai kezdet­tel bajnoki labdarúgó-mérkőzést a Honvéd Papp J. SE. Ellenfele az NB II. Keleti csoportjában a Lehel SC lesz. Ugyancsak itt rendezik meg szombaton és va­sárnap 9 órai kezdettel a megyei atlétikai Utánpótlás Kupa II. fordulójának küzdelmeit. AZ MVSC-PÁLYA szombaton 16 órakor ad otthont a hazai NB Il-es labdarúgócsa­pat mérkőzésének, amelyet a Gyöngyössel vív. Reggel nyolc­tól pedig (folytatás vasárnap nyolctól), a nemzetközi röplabda­torna mérkőzéseit láthatják az érdeklődők a tornateremben. A SPORTCSARNOKBAN már ma reggeltől folynak a küz­delmek az asztalitenisz Avas Ku­páért. A folytatás: holnap reggel 7 órától. A DVTK NB I-es női kosárlabda-szakosztálya itt ren­dezi meg a négy város tornáját. A program: szombat, 16 óra 30: ünnepélyes megnyitó. 17 óra: Szolnok—ZTS Kosice, 18 óra 30: DVTK—Tampere. Vasárnap, 9 óra: Krakkó—ZTS Kosice, 10 óra 30: L. Kosice—DVTK, 17 óra: Krakkó—Szolnok, 18 óra 30: L. Kosice—Tampere. Hétfőn 8, 9 óra 30 és 11 órai kezdettel helyosztók. A MÉMTE tornatermében vasárnap 11 óra­kor kezdődik a MÉMTE-Bp. Postás NB I-es női asztalitenisz csapa tmcckőzés. HEJÖCSABAN a bitumenes kézilabdapályán NB Il-es férfi kézilabda-mérkő­zésen vasárnap ll órakor a Bor­sodi Bányász a Nyírbátort fogad­ja. A NÉPKERTBEN a Spartacus kézilabdapályáján a helyi NB I/B. osztályban szerep­lő női kéziJabdacsapaf szombaton fél négykor a Balaton Bútorral játszik bajnoki mérkőzést. AZ EGÉSZSÉGÜGYI SZAKKÖZÉPISKOLA tornatermében a Miskolci Spar­tacus NB Il-es női röplabdacsa­pata a Mezőkövesd ellen lép pá­lyára szombaton 15 órakor. A DH tippjei 1. Gyula—Salgótarján 1 Egyik csapatnak s&m megy. öe -nagyobb esélyt adunk a hazaiaknak. 2. Szabó Lajos SE—Eger I Bravúrok sorozatát pro­dukálta eddig a honvéd- gárda. Miért ne győzné­nek éppen otthon? 3. Sz. Dózsa—Balassagyarmat x 2 A meggyengült játékos- állományú szegediek tar­tásukat is elvesztették, 4. BVSC—MÁV Előre 1 2 Feltámad-e a volt NB I-es? Nem tudni. Ezért adunk esélyt a BVSC-nek is. 5. MÁV DAC—Bauxitbány. 2-1 Előbb-utóbb valaki meg­állítja a Bauzitbányász si­kersorozatát. 6. Mohács—Sabaria 2 x Jobb csapat a Sabaria. 7. Fiorentina—Ascoli x 1 A nagyobb rutin a Floren­tina mellett szói. 8. Genoa—Cescna x (Az olasz mérkőzéseknél az x-tippet nem indokol­juk.) 9. Intennazionale—Torino x 10. Napoli—Milan 2 x Még mindig bízunk a visz- szakerült Milánban. 11. Udinese—Avellino x 12. Caves e—Sampdoria x 1 A listavezető hazai pályán esélyesebb. Labdarúgó NB ll Négy pont kellene Szombati mérkőzések eseményre (röplabda, tollas­labda, tenisz stb.) alkalmas területeket is magában fog­lal. Egy korábbi előzete­sünkben azt írtuk, hogy di­cséret illeti a miskolci hely­őrség katonáit és vezetőit a végzett társadalmi munká­éit, hiszen a létesítmény összértéke meghaladja a 4U millió forintot. Ezt most az­zal tokozzuk, hogy hozzá­tesszük: épp az alaptámoga­tás forintban kifejezhető összege az elhanyagolható, és — szinte — azt mondhat­ni, hogy a pálya önerőből jött létre. A pályát könnyű megkö­zelíteni. Busszal a Szentpé- teri kapui kórház megálló­jában kell leszállni és a túl­só oldalon a már kiépített út pontosan a bejárathoz vezet. A program csábító: vasár­nap tél háromkor a Kilián Gimnázium tanulói impo­záns nyitóképe után a Hon­véd Papp J. SE labdarúgó- csapata barátságos találko­A 7. forduló következik va­sárnap a labdarúgó NB 11 Ke­leti csoportjában. Illetve a két miskolci csapat — a Honvéd Papp J. SE pályaavatója mi­att — szombaton játszik. Azt ugyan még most sem értjük, hogy miért kellett két helyszín és két időpont, de tény: 15 óra­kor a DVTK-páiyán a honvé­dek a Lehel SC-t, IS órakor az MVSC-pályán a vasutasok a Gyöngyöst fogadják. Mindkettő­jüknek nyernie kell ahhoz, hogy egyáltalán versenyben marad­janak a bennmaradást jelentő helyekért. Tekintsünk vissza a 6. for­dulóra! Mindkét edzővel sikerült beszélnünk, mindketten azt mondták — a 0-3, az 1-2 el­lenében —, hogy győzhettek volna. Nekük kell hinnünk —, de a győzelem elmaradt... A 7. fordulóbeli ellenfeleik közül a Gyöngyös otthon 1-0 gólkülönbséggel verte a Bem SE-t, míg Jászberényben a HÓDGÉP 2-0-lal két pontot rabolt. Hangsúlyozzuk, megintcsak nem a rangsort, a várható pontszerzést vesszük figye­lembe, amikor azt mondjuk, könnyebb helyzetben van a Honvéd Papp J. SE. Ugyanis vasárnapi ellenfele, a Lehel SC a 15. helyen áll a Keleti csoportban. Eddig összesen 3 pontot szerzett, ebből épp a listavezető Debreceni Kinizsi ellen 1-0-ás győzelmével ha­zai kettőt, idegenben pedig a jelenlegi nyolc pontos Szabó L. SE-töl egyet. Ha a Hon­véd Papp J. SE feledtetni tudja korábbi kisiklásait, és ha az új játékosok már be­illeszkedtek a csapatba, ak­kor nagy vész nem lehet. Nem remekelt eddig az MVSC szombati ellenfele, a Gyöngyös sem. Tény, hogy hat pontjuk van, de ebből idegenben egyet sem szerez­tek. Csatársoruk meglehető­sen gyenge, a hat mérkőzé­sen mindössze négyszer ta­láltak az ellenfél kapujába Idegenben egyszer sem (két 2-0 gólkülónbségű vereségük van). Győzni lehet ellenük. D. T. B. A Taktaközi Mgtsz miskolci melléküzemága felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: árkalkulá­tor, anyagbeszerző, kőműves, festő, vízvezeték-szerelő. Jelent­kezés: Miskolc, Hűha u. 23. sz. A Miskolci Hűtőház azonnali belépéssel alkalmaz — jó kerese­ti lehetőséggel. 3 műszakos mun­kaidő-beosztással — női munka­vállalókat, betanított munkára. Jelentkezés a Hütöház munkaügyi osztályán. Segédmunkást kőműves mellé felveszek. Jelentkezés: Miskolc, Kun Béla 80,A., du. 6 órától. adcBS-wetel ZK-s Polski FIAT 126 tip. SZgk. eladó. Érdeklődni a 16-728-as te­lefonon. Eladó ZE rendszámú 1300-as Lada. Érdeklődni: 4—7 óráig. Mis­kolc. Győri kapu 4. VII 5. Abrikter 250-es vastagolós, el­adó. Érd.: Miskolc II., Engels a. 5. tszl. 2. 850-es FIAT Limousin, egyéves műszakival, jó állapotban eladó. Érdeklődni: mindennap 5 órától. Király László, Miskolc, Arany J. 23. X/3. ingatlan Garzont vagy szobát bérein ék, telefonnal „Sürgős 96 322’ jeligé­re a kiadóba. Belvárosi lakótelepen két szo­ba. összkomfortos. I. emeleti szö­vetkezeti lakást cserélnék 1,5 szobásra a belvárosban. „Tanácsi is lehet 96 300” jeligére a kiadóba. Csabai kapu környékén családi házat vennék. „Cserelakás vám 96 299’ jeligére a kiadóba. összkomfortos lakást bérelne gyermektelein fiatal házaspár. Ajánlatokat: a 73-815-ös telefonon, 18 óra után. Elcserélném 2 szoba, összkom­fortos, gardrób os, erkélyes, 55 négyzetméteres szövetkezeti laká­som, 1,5 szobás, összkomfortosra. Ugyanitt eladó mély gyermekko­csi (kétrészes). Érdeklődni: Avas­dél, Klapka Gy. 5. V 2. 17 órá­tól, vagy egész nap a 34-628-as telefonon. FELVESZÜNK 8 általánost végzett lányokat és asszonyokat, szövő, adjusztáló, előkészítői munkaterületekre, leányszállással rendelkezünk. Minden szombat szabad. . Levélbeni jelentkezesre válaszolunk. Cím: Szalag- és Zsinórgyár 1139 Budapest, Petneházy utca 47—51. Munkaügyi osztály. A budapesti ÉLGÉP 6. sz. Gyára felvételre keres VILLANYSZERELŐKET (erősáramú berendezések szereléséhez), HEGESZTŐ, LAKATOS szakmunkásokat, FÉRFI BETANÍTOTT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. A bérezés teljesítménybérben történik, minden héten szabad szombot van. Vidékieknek szállást biztosítunk, útiköltséget térítünk. JELENTKEZES: o Miskolci Malombon, Zsoteai kapu 3*. szám alatt, Bodnár János és Tóth Ferenc vezetöszerelöknét. Á Gép­es Felvonószerelő Vállalat Borsod megyei, budapesti és egyéb vidéki munkahelye* felvesz: 0 ács-áHványozó 0 hegesztő 0 csőszerelő • lakatos • betanított és • segédmunkásokat. Szállást biztosítunk. Jelentkezés; Miskolc, Széchenyi út 28. ss, !, emelet 2, Garzonlakás a Kilián-délen el­adó. „Kettőszázötvenezer 96 425”- jeligére a kiadóba. 1,5 szobás házfelügyelői, össz­komfortos lakásom elcserélném föbérleti lakásra II. emeletig. Pozsonyi 86. fszt. 2. Lakásán, megszokott környezet­ben gyermekgondozást vállalok igényesnél 1—3 éves korig. Vá­lasz „Megbízható anyuka 96 451” jeligére a kiadóba kérek. Rendszeres takarítást vállalok, házhoz megyek. Fizetés megegye­zés szerint. Leveleket „Tisztaság 147 169” jeligére a hirdetőbe ké­rek. Autótulajdonosok! Minden ko- csitipus karbantartását vállalom műhelyemben. Hejőcsaba, Antal János u. 2. Szabó—Testvér kis­iparos. 13. Rimini—Lazio x Pótmérkőzések: 14. Foggia—Pistoiese * 15. Palermo—Pescara 1 1«. Spal—Bari 1 ANYAKÖNYVI HÍREK MEGHALT: Kovács Béla; Semoerger Jó­zsef né (Veres Anna Ilona); Lu­kács Lajos; Szurdok János; Nagylaki József; Lakatos István; Monoki István; Kalotai László; Hidasi Andrásné (Ardai Emma); Kiss Ernőné (Nagy Jolán). A MISKOLCI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT a 38 1980. (IX. 30.) MT sz. rendelet és a 14 1980. (IX. 30.) BkM sz. rendelet alapján az alábbi felsorolt üzletek pályázatit Éllel 1981. december 1 -töl 1984. november 30-ig terjedő időszakra: 206. sz. „Picoló” II. osztályú presszó Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 42. 237. sz. „Szökőkút” II. osztályú presszó Miskolc, Hoffmann Ottó u. 264. sz. „Mignon” II. osztályú presszó Miskolc, Dorottya utca 1. 291. sz. „Lidó" II. osztályú presszó Miskolc-Tapolca, Kiss J. u. (Lido-szálló) 503. sz. „Tokaji” III. osztályú borozó Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 16. 507. sz. Palackozott italok boltja, IV. osztályú Miskolc, Szeles utca 24. 572. sz. IV. osztályú italbolt Miskolc, Blaha L. utca 58. 602, sz. Tejbüfé, IV. osztályú Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 42. 492, sz. Színházi munkahelyi büfé Miskolc, Déryné utca 1. (Érvényes pályázathoz mellékelni kell o Mis­kolci Nemzeti Színház vezetőjének Írásbeli hozzájárulását.) A PALYAZAT BENYÚJTÁSÁNAK HATÁRIDEJE: 1981. okt. 26. HELYE: a vállalat személyzeti osztálya. Az üzlet forgalmi és egyéb információs tájékoztatója átve­hető: Benes Gyöngyi ügyvitelszervezönél (telefon: 14-096), a vállalat központjában (Miskolc, Baross Gábor u. 13-15.) 1981. szeptember 28-tól. A nyilvános versenytárgyalásra 1981, november 3-án (ked­den) délelőtt 9 órakor az Otthon étteremben (Miskolc, Köny- vés Kálmán utca 4, sz.) kerül sor. A pályázatra meghirdetett üzletek a vállalat képviselője je­lenlétében megtekinthetők.

Next

/
Thumbnails
Contents