Déli Hírlap, 1981. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1981-02-24 / 45. szám
Kitüntetések, pénzjutalmak A társadalmi munkások elismerése ^ A labor dolgozói ismerkednek az új berendezéssel Vízvizsgáló a lakókocsiban Guruló laboratórium A vízügyi vállalatoknak sokáig elég volt mindössze azzal törődni, hogy legyen elegendő víz. Környezetünk szennyeződése most egyre inkább a víz minősége felé fordítja a figyelmet. A végső cél persze az ivóvizek tisztasága, nem közömbös azonban a felszíni és a szennyvizek állapota sem. A helyzet sajnos nem javul. Az ivóvizek szennyezettsége pedig közvetlen életveszélyt jelenthet. Gondoljunk csak egyes falvak nitrátosodó kút- jaira. melyekből csecsemőket itatni végzetes lehet. A Miskolci Vízműéek központi szennyvíztisztító telepén néhány napja egy vízminőség-vizsgáló mozgó laboratóriumot adtak át. A korszerűen felszerelt lengyel gyártmányú utánfutói mik- nobuszt i 979-ben a BNV-n látták meg a vállalat szakemberei. < Sikerült megvenni. és most jelenleg ez az első ilyen, autóba szerelt labor az országban. Pénteken, amikor a lengyelek átadták, más vízügyi vállalatok képviselői is megtekintették. A kocsi rendeltetéséről Lalzkovits Péternét, a telep míkroiaboratóriumának vezetőjét kérdeztük. Megtudtuk. hogy a MERA—ELWRO lengyel cég építette Nysa mikrobuszba es egy lakókocsiba a méréshez nélkülözhetetlen műszereket. így lehetővé válik, hogy terepen is — saját áramforrással — meggyőződjenek a vizek állapotáról, s megoldható bárhol több napos ellenőrzés is. A mikrobuszba beépítettek egy folyamatos vízanalizáló műszert, amellyel a legfontosabb fizikai és kémiai tulajdonságok regisztrálhatók. Ha a vízminőség elér egy beállított veszélyes értéket, if A beépített műszer folyamatosan rögzíti a vizsgált viz jellemzőit Ä bőr 1981-ben is kincs Miskolci szerző cikke Megjelent az Állatforgalini és Húsipari Tröszt, illetve a MÉM Információs Központja szaklapja, a Vágóállat- és Hústermelés 1981. februári száma. A folyóirat A bőr 198t-ben is kincs cinpiel érdekes tanulmányt közöl Tep- liczky Ottó, a Miskolci Húskombinát, illetve a megyei ÁHT-vá'lalat piackutatójának tollából. A nyers bőrök értékének növekedése a világpiacon az utóbbi evekben igen számottevő volt. ezért napjainkban ismét időszerű a hazai kitermelésű bőrök megbecsüléséről. gazdaságit« felhasználásáról és minőségének megőrzéséről beszélni — írja egvebek között Tepliezkg Ottó. A továbbiakban kifejti, milyen a jó aliasu bőr követelményrendszere, milyen borhibákkal kell számolni, ezek megakadályozása érdekében melyek a legfontosabb gondozói munkák, hogyan védekezhetünk a legyek kártékony hatása, a szarvasmarhák bagócslárva megbetegedése ellen, hogyan 'lehet mérsékelni, megszüntetni a bőrök külsérelmi nyomait, a lejtési hibákat. Végül a bortermelés anyagi ösztönzőit feszegeti a szerző. A mezőgazdaságnak es a húsiparnak — mutat rá — meg kell teremtenie az anyagi ösztönzést ahhoz, hogy az állattenyésztők. -göndozók, szállítók és bőrfejtők érdekeltek legyenek az állatok bőrének megóvásában. Hasznos lenne, ha ezt a 'törekvést a bőripar is támogatná. akkor a berendezés riaszt. Az egyéb vizsgálatokat a lakókocsiban lehet elvégezni. A kocsi fontos szerepet játszhat az ütemek szennyvizének gyors vizsgálatánál. A másfél millió forintért vásárolt guruló laboratórium azonban még nem gurulhat. . Hogy miért? A KPM Autó- felügyelet a buszt nagy nehézségek árán ugyan levizs^ gáztatta, de csak fekete rendszámot kapott, s mivel köztudott, hogy ezzel csak a város területén lehet ^furikázni”, bajba került a vidéki ellenőrzések lehetősége. Igaz, még ez a fekete rendszám sincs a birtokukban, mert a kocsit behozó IMPEX „elfelejtette” a számlára ráütni a pecsétjét, enélkül pedig nincs rendszám. Az utánfm tó már más .. . Annak még rendszámot sem adtak, mert az illetékesek ilyen típust még nem láttak. Ezt előbb fel kell szállítani Pestre, hogy minősítsék. Talán nem is érdemes megemlíteni, hogy a Nysaba szerelt tárcsás rádiótelefont sem lehet csak úgy egyszerűen bekapcsolni és használni. Ehijez más szervtől kell sok-sok pecsét és aláírás. Szóval, nem könnyű feladat valamit először bevezetni !. .. (kercnyi) Mondhatnám, hogy sokat vár a város a következő években a társadalmi munkásoktól; így azonban nem lenne pontos fogalmazás, hiszen a város alatt Miskolc lakosságát értjük, és 'mindazt, amit önzetlenül tesznek, magukért is teszik. Legyen bár szó a gyermekintézmények fejlesztéséről, vagy a szükebh lakókörnyezet szépítéséről. Nem szabad lebecsülni az olyan „apró munkákat”, mint amilyen például a lakóházunk környékén levő zöldterületek, játszóterek ápolása, gondozása. De abban a feladatlistában, amit a városi tanács állított össze, a vállalati kollektívák, szocialista brigádok, intézmények és a városukért tenni kész KISZ- fiatalok számára, akadnak szívet melengetőén szép, nagy célok is. Lapunkban is olvashattak róla, hogy a Tanácsköztársaság városrészben gyakorlóuszodát létesítenek egy régi kazánházban. Ehhez is igénylik a társadalmi njunkások támogatását. A kavicskotrók az idén befejezik a bányászatot a Csorbatelepen. A rekultiváció, azaz a partszegély és a környék rendezése jórészt az ő feladatuk. Ám, ha a vízisportok es a vizparti üdülés szerelmesei — -gondolunk például a sportegyesületek .fiatalságára és a horgászokra — társul nak a kavicskotrókhoz, akkor megvethetik az alapját egy új sport- és üdülőközpontnak. A városi tanácshoz szórványosan bár, de már. érkeznek vállalások. a munkaAlig hiszem, hogy a majdani jutalom reményében állnak csatasorba a városunkat szerető miskolciak.' De pzért, mint az élet minden területén, itt/is lendítőerővé válhat a legkiválóbbak erkölcsi és anyagi elismerése. A korábbi években vitára is okot adott, hogy nem volt egységes az értékelés. Az idén már megyeszerte ugyanazokat a díjkulcsokat alkalmazzák a munkák elszámolásánál. Az év elején a városi tanács végrehajtó, bizottsága határozatot hozott az öntevékeny munka elismerésére. Erkölcsi díjként korábban jószerivel csak ..A közösségért" elnevezésű jelvény, illetve plakett szerepelt. Továbbra is megtartják ezt a kitüntetést — arany, ezüst és bronz fokozatát nyerhetik el a* egyének es kollektívák —, ám emellett, a jutalmazás .széles skáláját alkalmazza a Városi tanács. A vállalatok, üzemek, szövetkezetek, intézmények csakúgy, mint a Hazafias Népfront körzeti 1 bizottságai, valamint a K.ISZ- alapszervezetek 25, 15, illetve Iá e*er forintos jutalomban részesülhetnek. Az első, második és harmadik helyezéssel elért összegekből. egyebek között klubfelszerelést, sportszert, könyvet vásárolhatnak. A szocialista brigádok versenyében legjpbbnak bizonyuló 10 munkacsapatot sport- és más rendezvényekre szőlő bérlettel, belépőkkel és utazási igazolványokkal jutalmazzák. Ezenkívül a nyertes szocialista brigád általános iskolás korú gyermekei közül évente tízen nyári jutalomüdülésre utazhatnak. Díjazzák a bölcsődék, óvodák, /általános és középiskolák karbantartásához, korszerűsítéséhez, felújításához nyújtott segítséget is. A kitüntetéseket, jutalmakat minden évben április 4. álkalmával adják át. B. D. Nem vált be a baljóslat, sikeres volt a vásár Milliók, cégtábla nélkül Az egyik . legnépszerűbb nőikonfekeió-szaküzleíben, a Rékában nem sok télikabát maradt mgg abbój, amit a téli vásáron olcsóbban kínáltak. A lényeg az. hogy a boltban már tavaszt várva, az ái meneti kabátokon ragad meg a tekintet. A vásár két hete alatt 2 millió 200 ezres forgalmat II 3. sz. Vállalat (Miskolc, József Attila utca 70. szám, bejárat a Tüzér utcai személykapunáM az Autóközlekedési Tanintézetnél i hivatásos férli gépjármuvezetekel képez ki A költségeket a vállalat téríti. / Jelentkezési feltétel: • 8 általános, illetve gimnáziumi végzettség, 9 büntetlen előélet. Jelentkezés február 27-én 7 órakor az ebédlöhelyiségben. bonyolítottak le. Dósa Gézádé üzletvezető szerint a bevétel fele származik a kedvezményes áron kínált portékákból. A vásár slágere egyébként a flanell, bakfis- és női ruha volt. de igen sok szoknya is elkelt. • A Kossuth mozival szemben levő méteráruboltban Burger Imre üzletvezető-helyettestől kaptunk elégedett beszámolót. Az első napokban a Borsodi Ruházati {iis- keí'eskedelmi Vállalat központi irodáiból is jöttek segíteni. Nagyrészben az ÉTEX-től vették a végeket, de Pécstől Nyíregyházáig sok-sok gyárból szereztek árut. A legkelendőbbnek a kabatszövetek bizonyultak, hiszen a varratás költségét csaknem meg lehet spórolni az üzleten A törzsvevők, a varrni tudók jersey-t, férfi- és női szöveteket kerestek. Az tÉva cipőpoUban Zsol- czai ' Elemérné üzletvezető számolt be arról, hogy körülbelül 10—15 százalékkal bonyolítottak le nagyobb forgalmat, mint tavaly. A szezon végi vásáron 357 ezer forintot kasszíroztak. A legnagyobb sikere a női bőrcsizmáknak volt. A velúrok nem nyerték meg annyira a vásárlók tetszését, mert — az üzletvezető véleménye szerint is — nedves időben nem szívesen viselik e lábbeliket. Már hónapok óta nem tudnak ugyanis hozzájuk való tisztító sprayt kínálni. Á Képcsarnokkal szembeni gyermekruházati szaküzletben az. olcsó lánykakom- binénak volt a legnagyobb sikere. A 7000-ből alig maradt, de kelendő volt az NDK gyártmányú, színes fiúing is. Sapkából, sálból és kesztyűből viszont akad még. A tavalyi árcsökkenés miatt a felsőkötöttárukat nem vonták be a vásárba, hiszen mát ennél olcsóbban nem tudják 'adni. A sípulóverek elkeltek rendes áron is, nem mamdtak raktáron. A Korvin Ottó utcai Ifjúság Aruház cégtábla nélkül is vonzotta a vevőket. A neoníeliratot ugyanis meg csak most szerelik. Fennállása óta 2 millió 400 ezer forint értékű árut adtak el. A szezon végi vásáron a legnagyobb sikere a bársony- nyal, műszőrmével kombinált anoráknak volt, de a télikabátok is igen hamar gazdára találtak. Mindezek ellenére a raktárkészlet java részét már a tavaszi ruházati cikkek teszik ki. Aki a vásár utolsó napjaiban betért az Ifjúsági Áruházba, már inkább a bakfis farsangi ruhákkal, blézerekkel kacérkodott. Üveges Lajos üzletvezető és munkatársai igen szép árukészletet gyűjtöttek. szinte az ország minden részéből. Kilencmillió forint értékű portéka várja gazdáit a tágas .raktárakban, S az üzlettér maga is olyan, hogy kényelmesebben, kulturáltabban lehet válogatni, próbálni, mint a hajdani Tündében. Néhány nagy szíám a Centrum Áruház vásári forgalmából: 3200 pantalló, 3000 kabát, szoknyából, ruhából és blúzból 5500 .talált gazdára. A cipóosztály választékából csaknem 12 000 pár nyerte meg a vásárlók tét- szését. A nagy számok igazolják, hogy minden eddigi rekordot felülmúlt legnagyobb áruházunk vásári forgalma. Az osztályok közötti versenyben a női és a férfikonfekció vetekedett a cipőí- osztály sikeréve], s a harmadik helyet szerezte meg a méteráruosztály. A vásári mérleg hatmillió forintról ad számot. Az év eleji baljóslás. hogy nem lesz megfelelő az áruházak. ruházati üzletek kínálata, nem bizonyult helytállónak. A rendes áron kínált holmikból is a vártnál is nagyobb volt a kereslet. Sőt, hogy ki tudták elégíteni az igényeket, megfelelőnek bizonyult a kinaiat is. \
