Déli Hírlap, 1980. december (12. évfolyam, 281-305. szám)
1980-12-04 / 284. szám
* Pillanatkép egy tavalyi mérkőzésről. Cziáki (jobbról a második, 9-es mezben) lövése nyomán a korong a kapu felé tart. (Szabó István felvétele) A jég ingyen van, de a többi... A korong két oldala Mi lesz veled, Miskolci Kinizsi ? A miskolci jégkorongberkek- ben nemrég elterjedt a hír, miszerint csehszlovák játékosokkal és edzővel erősödik a Miskolci Kinizsi jégkorongcsapata. Ebben a hónapban — legalábbis a tervek szerint — kezdődik az OB II-es bajnokság. A bajnoki előkészületekről és a hir valódiságáról szerettünk volna meggyőződni, ezért rövid beszélgetésre invitáltuk az együttes játékosedzőjét, dr. Lukács Györgyöt. Először isi igaz-e a hir? — Sajnos, most már biztosan állíthatom, hogy a hír nem igaz. Valóban szerettünk volna Csehszlovákiából erősíteni, de a megyei Testnevelési és Sporthivatal vezetője, Kecskeméti István szabályellenesnek minősítette szándékunkat. Mint mondotta, nem egyeztethető össze a magyar spartviszonyokkail. Ezután írtunk egy kérvényt az OTSH-ba, válasz mégnem érkezett, de feltehetően ez sem lesz kedvező számunkra. A két játékos egyébként a csehszlovák szuperligában játszott valamikor, egyikük edzői papírral is rendelkezik, és nagyon szívesen jöttek volna segíteni minket. Néhány edzést tartottak már nekünk, és állíthatom — miután én négy évet el töltöttem a Fradiban, Jakab- házy Lászlónál, aki a hazai edzők között a legjobb —, hogy ilyen jó edzésmódszerekkel nálunk senki sem dolgozik. — Mikor kezdődött a felkészülés? Változott-e a tavalyi csapat kerete? — Május elsejétől október végéig száraz edzéseket tartottunk, melyeken rengeteget súlyzóztunk, futottunk és elsősorban állóképességünket javítottuk. Meg kell mondanom, hogy ezeket a gyakorlatokat is csehszlovák szisztéma szerint végeztük. A csapat állománya wnnyiban változott, hogy öten bevonultak katonának, így az ő kiesésükkel tovább gyengültünk. Hozzá kell még tenni, hogy egy hétig a saját pénzünkön — mindenki maga fizette a költségeket — Kassán edzettünk, ahol naponta másfél órát gyakoroltunk. Az első csapat mindössze 12 főből áll, ami nagyon kevés, ha azt nézzük, hogy a nagyoknál egy-egy játékos csak 50 másodpercet tölt egyhuzamban a pályán. Tehát nekünk néha több mint két percig kell pályán maradni, ami nagyon nehéz. — Nem próbáltak erősíteni magyar csapatokból? Köztudott. hogy néhány budapesti játékos, egykori válogatottak, abbahagyták a korongozást.. * — Próbálkoztunk velük is, «le például Böle. aki lejött volna hozzánk, hatezer forint edzői díjat, egy lakást, és — lévén ez a foglalkozása — egy jogász állást kért tőlünk. Ezt mi képtelenek vagyunk teljesíteni. Aki csak a mérkőzésekre jönne le, annak minimum az utazási költségét fizetnünk kellene. Az már más kérdés, hogy ilyen játékos nincs, mert inkább egy másodosztályú pesti egyesülethez megy, ami számára sokkal kényelmesebb. Saját utánpótlásunk teljesen megoldatlan, miután a Kinizsinél pillanatnyilag csak én rendelkezem edzői oklevéllel. Eddig Hi- lóczki Tamással felváltva foglalkoztunk a fiatalokkal, de ő is bevonult katonának. — Az OB I-es bajnokság létszáma, a BVSC feloszlásával három csapatra szűkült, maradt az FTC, az Ü. Dózsa, és a Székesfehérvári Volán. Az OB Il-ben hány csapat szerepel? — A BVSC játékosaiból most alakult meg a Monori Gomba, a Miskolci Kinizsin kívül — az előbb említettel együtt valamennyi csapat budapesti — rajthoz áll még az UMTE a Pomáz és a Gödi TK. — Mikor kezdődik a bajnokság? — Akármilyen furcsa is, de nem tudom. Ugyanis az előzetes megbeszélések szerint december 15-én mindenféleképpen meg kellene kezdődni a pontvadászatnak, de a sorsolás még mindig nem készült el. — Mi a bázisa a Miskolci Kinizsinek, és milyen támogatási; kap a csapat? — A Bocsi Sörgyár .kilépett a támogatók közül, a Kinizsi csak a sörnek a neve már. Több vállalat (Szeszipari, Húsipari, Gabonaipari, Sütőipari. Tejipari. Csokoládégyár) támogat bennünket több-kevesebb pézzél. A korcsolyát mindenki saját pénzén veszi. A többi felszerelés költségeit részben a támogatók, részben mi fizetjük. — Gondolom, a jégpálya használatáért is fizetni kell? — Talán meglepő, de nem. A jégpálya vezetősége nagyon rendes volt velünk, mert teljesen ingyen megengedte, hogy a napi másfélkét órás edzéseket ott tarthassuk meg. Felbecsülhetetlen segítséget jelent ez a csapat számára. Le a kalappal előttük! — Ezek után mit várhatunk az együttestől a bajnokságban? — Nagyon sokat és kémé- nyen edzettünk. Ennek nemi jelét már a jeges edzéseken is tapasztaltuk. Nagyon remélem, hogy e munkának a pályán is meglesz az eredménye. Többet sajnos, nem ígérhetek, mert pillanatnyilag — a különféle támogatásokat nagyon megköszönve és megbecsülve — ilyen feltételek mellett többre nem vagyunk képesek. Nem mondom, az is szép már, hogy egyáltalán létezik ez a sportág Miskolcon, de ha előbbre akarunk lépni, ez csak úgy lehetséges, hogy az egyébként is meglevő, nagyon jó csehszlovák kapcsolatainkat kihasználjuk. Magyarországon nincs még egy együttes olyan jó helyzetben e téren, mint mi. A fejlődéshez az ő segítségük mindenképpen kell. * Próbáljanak az illetékesek segíteni, ennek a sportért mindent feláldozni hajlandó, nagyon jó kollektívának! Higgyék el: megérdemlik. DARAB GYULA Teke Jól szerepellek a miskolciak A liét végén Debrecenben, Hajdú Kupa néven, verbennyei egybekötött pályaavatót tartottak. A város új. hatsávos, automatizált tekepályáján 12 csapat vett részt a. viadalon, közöttük ott volt a Borsodi Bányász és a MÉMTE gárdája is. A rendezők egyéniben, párosban és csapatban hirdettek eredményt. A csapatok versenyében második lett a Borsodi Bányász 3503 tás teljesítménnyel; Szecsődi L. 908. Székely 873, Fiiió 864, Szecsődi J. 858 lát ütött. A MÉMTE együttese a hetedik helyet szerezte meg, 3318 fa leütésével, melyhez Nemeth I. 860, Nemeth Z. 838, Juhász 822, Borbély 798 fás teljesítménnyel járult hozzá. A uá- rosversenyt a Borsodi Bányász duója, Szecsődi L. és Futó nyerte meg. Egyéniben három miskolci tekéző is a döntőbe jutott, de érmes helyezést csak Szecsődi L.-nek sikerült elcsípnie, aki 1768 fa leütésével a harmadik helyen végzett. ★ Tegnap a vasgyári tekepályán négy csapat — MÉMTE. BÉM, LKM-válogatott, DIGÉP-váloga- tott — részvételével, M; kolc város felszabadulásának M. évfordulója alkalmából, hatvan dobá- sos tekeversenyt rendeztek. A csapatok versengésében a MÉMTE NB II-es együttese 1076 fás teljesítménnyel (Kubaesek 284, Juhász 276, Varga 265, Németh Z. 251) nyerte el a vándorserleget. Második lett az LKM válogatottja (975), harmadik a BEM (966), negyedik a DIGÉP válogatottja (924). Az egyéni versenyt is MÉMTE-verse.nyző nyerte, miután a csapatverseny során Kubaesek 284 fát ütött le. és őt a vetéiyíársak nem tudták utolérni. D. Gy. Asztalitenisz Gazdag asztalitenisz-program várja e sportág érdeklődőit decemberben. Hetedikén. vasárnap rendezik meg Bőcsön Miskolc járás férfi és női Tízek-bajnokságát. A megye tíz-tíz legjobb aszita- liteniszezője a MÉMTE-tor- nacsamokában mérkőzik meg egymással 11-én és 12-én. Az országosan is jegyzett felszabadulási emlékverseny gazdája a városi sportcsarnok 13-án, 14-én. Az egyetem E,4-es épületének tornatermében a MEAFC Kupáért küzdenek az asztaliteniszezők. És végezetül a karácsony és az új év közötti időszak legrangosabb versenyére hívnánk fel a figyelmet: 29—30-án a városi sportcsarnok ad otthont az országos úttörőolim.pia asztalitenisz-versenyének, amelyen 19 megye, valamint a főváros három csapata indul. (Borsod megyét két csapat képviseli). Két csoportban 92 úttörő áll asztalhoz. Üdvözlő lapok postai díja BELFÖLDRE: KERES LEVELEZŐLAP (szokásos méretű) szövegtől, terjedelemtől függetlenül EGYÉB ÜDVÖZLŐ KÁRTYA lezárva szabványboritékban egyéb borítékban KÜLFÖLDRE: KÉPES LEVELEZŐLAP ÜDVÖZLŐ KARTYA 5 üdvözlő szóval nyitott borítékban több szöveggel (lezárva vagy nyitva) BULGÁRIÁBA, CSEHSZLOVÁKIÁBA, JUGOSZLÁVIÁBA, LENGYELORSZÁGBA, NDK-ba, ROMÁNIÁBA, SZOVJETUNIÓBA, VIETNAMBA KÉPES LEVELEZŐLAP ÜDVÖZLŐ KÁRTYA —,40 Ft 1, - Ft 2, - Ft 3,- Ft 3, 4, Ft Ft-,60 Ft 3,- Ft AZ ÜDVÖZLŐ LAPOKRA IS ÍRJON IRÁNYITÓSZAMOT! Étlen-szomjan Az ember tovább bírja az éhezést, mint a szomjazást. A folyadékhiány 3—4 nap után keringési zavarokra vezet. később hallucinációk, apátia és görcsök lépnek fel, majd bekövetkezik a szomjhalai. Két sportrepülő 1963- ban gépével az északnyugatkanadai jégmezőkre zuhant. Negyvenkét napi éhezés után mentették meg őket. Ezalatt csupán olvasztott hóval táplálkoztak. és életben maradtak. Testsúlyukból ezalatt mintegy 20 kg-ot veszítettek ... Tengeri káposzta Glazkovkát mindössze 200 kilométeres távolság választja ct Vlagyivosztoktól. Kis öböl, bole- ömlő patakkal, egészen a tengerig nyúló, sűrű erdővel borított dombok, ahol — úgy mondják — tigrisek élnek. Az ember jelenlétéről csak egy parányi település árulkodik az öböl partján. Ezt is Glazkovkának nevezik. Itt lesz a Szovjetunió első víz alatti veteményeskertje, ahol a tengeri káposzta termése érik be. A tengeri káposzta, vagy laminaria hosszú, barnászöld színi! moszat. A Csendes-óceán egész partvidéke mentén tenyészik és a Távol-Kelet lakói között nagyon népszerű. Japánban például mindenféle formában fogyasztják — nyersen, szárítva, aszalva, sózva. konzerváltam 300 különféle ételt készítenek belőle — a levestől a körítésig és a teához hasonló italig. Ezek az ételek nemcsak táplálók, de gyógyító hatásúak is: a tengeri káposzta 16-szor több vasat tartalmaz, mint a közönséges képoszta, 11- szer több magnéziumot,, 5-ször több káliumot. Különösen sok benne a jód. A tengeri káposzta segíti az arteriosclerosis, a pajzsmirigy-betegség megelőzésében és gyógyításában, szabályozza a véredények áteresztőképességét, csökkenti a véralvadást . .. A Távol-Kelet lakói a tengeri káposztát általában természetes tengeri telephelyeiről gyűjtik össze. A készletek meglehetősen nagyok, kitermelésük azonban nem könnyű. A tengeri káposztát mesterségesen is lehet tenyészteni. A glazkovkai veteményes kert 17 hektárnyi területet foglal el, és évente mintegy másfél ezer tonna káposztát ad. A Sugár A közelmúltban nyílt meg a fővárosban az ország legnagyobb kereskedelmi üzlet- központja, a Sugár. A metró Fehér úti végállomásától 2 percre, a HÉV és számos autóbuszvonal találkozási pontján épült létesítményben naponta 150—200 ezer vásárló fordul meg. Az üzletek eladótere összesen 19 ezer négyzetméter, a vásárlókat 900 eladó szolgálja ki. Megtalálható itt minden: a műszaki, háztartási, ruházati és textilárukon kívül, rendkívül széles a kínálat különböző élelmiszerekből. Az emeleten levő üzleteket mozgólépcső köti össze a földszinttel. A gépkocsival érkezők számára tágas autóparkoló áll rendelkezésre. A tágas belső csarnok. Innen nyílnak az üzletek. (Hauer Lajos felvétele) Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területeken lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja 1980. DECEMBER 12-ÉN 7-16 ÓRÁIG: Vándor S. u. 7-29. számig, Bihari u. 1-5. számig, Bocskai u. 10-22. számig. Az áramszünet idején a fűtés- és a melegvíz-szolgáltatás is csökkent mérvű lesz.