Déli Hírlap, 1980. október (12. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-03 / 232. szám
A hét vége sporteseményei <Xv.; •A. -M m&Bm •• ★ így történt... A kanadai Grand Prix-ti, mint ismeretes, a korlátnak rohant és összetört a francia Jean Jaboulle kocsija. A versenyző lábait veszítette Labdarúgó NB II Pontok reményében A labdarúgó NB II-ben már másodszor volt olyan forduló, amikor a miskolci csapatok nem szereztek pontot. Reméljük, a tizedik ettől eltérő képet mutat. Igaz, hogy ezúttal az MVSC idegenben játszik, de mind a vasutascsapat, mind a Honvéd Papp J. SE, mind a Borsodi Volán képes pontszerzésre. És mivel az 1980/81. évi bajnokság félidejéhez érkeztünk, ezért a három csapat és ellenfeleinek részletes teljesítményét közöljük. Az első a Honvéd Papp J. SE, amelyik itthon a Debreceni Kinizsit fogadja. 15. Honvéd Papp 3. SE 9 2 3 4 13:17 7 Itthon: Borsodi Volán 2:1, Gyöngyös 3:3, STC 0:0, HÓD- GÉP 2.-0, Eger 3:3. A Debreceni Kinizsi idegenben a következő eredményeket érte el: Kazincbarcikán 2:0-ás vereség, H. Szabó E. SE 2:2, Nagybátonyban kikaptak 3:0-ra. A Debreceni Kinizsi táblázat- bon elfoglalt helye: In Debr. Kinizsi 0*ia Ibii n A papírforma szerint a Honvéd Papp J. SE megszerezheti a két pontot. Itthon játszik a Borsodi Volán csapata is. Az erenyői pályán eddig a következő eredmények születtek: Szolnok 4:4, Szabó L. SE no, STC 1:3, Szarvas 1:1, Nagybátony 1:1. Gyula idegenben eddig: Lehel SC 3;l-efj győzelem, egy döntetlen 0:0. Gyöngyösön két vereség: Ózd 5:0, HÓDGÉP 2:1. A két csapat így áll a tabellán: 17. Borsodi Volán 9144 11:17 6 1«. Gyula 9 3 3 3 9:11 9 Az eddigi eredmények alapján tippünk nem lehet más, mint egyes. Utoljára maradt az MVSC csapata, amely idegenbe látogat. Ellenfele a Szabó L. SE. Helyezésük: 11. MVSC 9 3 2 4 10:17 S IS. Szabó L. SE 9153 7: 97 A miskolci csapat eddig idegenben a következő eredményeket érte el: győzelem: DUSE 1:0, Karcag 3:2. döntetlen: Kazincbarcika 3:3, vereség: STC 3:1, Asztalos SE 3:1. A Szabó L. SE otthon: Papp 3. SE 2:1, három döntetlen, D. Kinizsi 2:2, Karcag 1:1, Eger 1:1. Tippünk: x. d. Crs.-a, i. a. A DH tippjei 1. Oroszlány—Budafok 1 2 A vendégek idegenben a DÉLGÉP legyőzésével bizonyítottak. 2. 22. sz. VOLÁN—BVSC x 1 Bár a táblázaton a hazaiak rosszabbul állnak, a BVSC-nek nem megy ebben az idényben. 3. Bp. Spartacus—Vác 1 Az egyenlő erők teüzdeimében dönthet a hazai pálya. 4. MÁV Előre—Szegedi D. x 2 Nem adunk esélyt, a két pontra a tavaly még NB I-eseknek. 5. Eger—Salgótarjáni TC i Az Eger otthonában még csak az Özdtól kapott ki. 0. Szarvas—Szolnok 1 Jók a szarvasi föi&koiások otthon. 7. Ascoli—Perugia x 1 (Az olasz mérkőzéseknél az x tippet nem indokoljuk.) Nehéz pontot (pontokat rabolni) otthon az Ascolitól. *. Aveiliöo—Cagliari x 2 1 A vendégcsapat többszőr bravúrokra is képes volt. 9. Juventus—Bologna i Jobb a JUVE. 19. Roma-Torino x 1 Róma jelenleg a második, a két csiapat közötti mérleg az x tippet húzná alá. 11. 1W«íw«c—F'orentina x 2 A listavezetőnek szavazunk itóbb esélyt a gyozeiemre. 12. Pescara—Lazio x IS. Batt-LaMroMÍ x Péftuiérközesefc: ti. Catoaia-Mtlw x IS. Sabaria—PVSK 1 IS. Várpalota—Haladás 1 NB I-es és NB H-es labdarúgó-mérkőzéseken szurkolhatnak a hét végén az érdeklődők. A labdarúgás mellett az ökölvívó Avas Kupa összecsapásaira hiv- jua fel a figyelmet. A DVTK-STADIONBAN szombaton 14 órakor kezdődik az elmaradt DVTK—Volán SC NB I-es labdarúgó-mérkőzés. Előtte az ifjúságiak játszanak, 12 órától. Ha az idő jó, a stadion pályáján, ha nem, akkor a füves edzőpályán. A SPORTCSARNOKBAN ma kezdődik és vasárnapig tart az ökölvívó Avas Kupa. A kezdési időpontok: ma 17 óra, holnap 1« óra, vasárnap 8 óra 30 perc. A MÉMTE tornatermében az aszta h tenisz NB I 1980. évi bajnokságának záró mérkőzéseire kerül sor. A férfiak szombaton IC órakor a Kilián SE-vel, a nők vasárnap 11 órakor a D. Kőolajjal játsszanak. AZ MVSC-PÁLYÁN vasárnap M óra 30 perckor a hazai NB I-es röplabdacsapat a visszavágó mérkőzést az Építők SC-vel. AZ ERBNYÖI PÁLYÁN a Volán SC NB II-es labdarúgócsapata H órakor fogadja a Gyulát. A HEJÖCSABAT sporttelep labdarúgó-pályáján a Honvéd Papp J. SE NB n-es labdarugói a Debreceni Kinizsivel játsszanak vasárnap 14 órakor. Atlétika Mint arról hétfői számunkban írtunk, az MVSC ifjúsági férfi 4x800 m-es váltója új országos csúcsot futott. A váltó egyes tagjainak ideje: Sajgó 1:57.8, Szecskó 1:57.0, Maliár 1:55.2, Bereczki 1:53.7, Az összidő 7:43.7. A további miskolci eredmények: Férfiak, 4x200 m, ifjúsági (15 váltó): U DVTK 1:30.0 (Cser vény ák, Hernádfői, Bánhegyi, Virosztek); 4x1500 m ifjúsági (6 induló): 1. MVSC 16:13.8 (Sajbok, Szecskó. Maliár, Bereczki). 4x1500 m serdülő (14): 2. DVTK 16:56.3. Nők, ifjúságiak: 4x200 m (16): 3. DVTK 1:45.8, 4x800 m ifjúsági (11): 4. DVTK 9:12.3. A FEN tiszteletére Mezei futóbajnokság A fegyveres erők napja tiszteletére a Honvéd Papp J. SE mezei futóversenyt rendezett a miskolci repülőtéren. A verseny céljai között szerepelt a futás megszerettetése és az Edzett ifjúságért mozgalom követelményeinek teljesítése. Részt vettek rajta az általános és középiskolák is — az egyesületek és intézmények sportolói mellett. Mind a fiúknál, mind a leányoknál öt évfolyamban mérték össze tudásukat a versenyzők az 1961-es szüle- tésűektől az 1968/70-esekig. A legfiatalabbak 800, illetve 1000 métert, a legidősebbek 2500, illetve 6000 métert futottak. A győztesek, leányok (800, 1200, 1600): Bácsi (19. sz. Ált. Isk.), Szarka (Felsőtele- kes). Molnár (100. sz. Ipari Szakmunkásképző). Fiúk (1000, 1500, 2000: 4000, 6000 m): Bokán (8. sz. Ált. Isk.), Edőcs (14. sz. Ipari Szakmunkásképző), Horváth (Kilián Gimn.), Bakaj- í na (101. sz. Ipari Szakmunkásképző). Fekete (Honvéd Papp J. SE). AF1T Kupa, 7. forduló Autós ügyességi verseny Nagy érdeklődés mellett rendezték meg az AFIT Kupa 7. fordulóját, az autós ügyességi versenyt. Eredmények: 700 köbcentiméterig: 1. Bereck (Trabant), 2. Moorvai (Trabant), 3. Sugár (P 126). 1150 köbcentiméterig: 1. Karácsonyi (W 253), 2. Bistei Kajak A diósgyőriek válogatott, olimpiái is megjárt kajakosa, Makatura Erzsébet is részt vett a magyar válogatottal a Münchenben meg- mndezelt nemzetközi kajak(FIAT 850), 3. Varga (W 253). 1300 köbcentiméterig: 1. Pacher, 2. Tóth S., 3. Vojcsik (valamennyi Lada 1200- assal). Abszolút kategória: 1, Bereck (Trabant). Hölgyek: 1. Tóth I.-né (P 126), 2. Török B. (Trabant), 3. Hegedűs E. (Lada 1200).-kenu kenu versenyen. A 6000 méteres távot megnyerte, a győztes K—IV 500 méteres egység tagja volt, és második lett a K—1 500 méteren. Avas Kupa ököivívótorna A városi sportcsarnokban rendezik meg mától vasárnapig az ökölvívó Avas Kupa küzdelmeit. A tornán 23 egyesület 154 ökölvívója küzd a pontokért. A C-kategóriás versenyen 80 felnőtt és 67 ifjúsági sportoló indul, köztük lesz az IBV-győztes Turn István is. A mezőny várhatóan színvonalas mérkőzéseket vív majd, hiszen olyan egyesületek képviseltetik magukat, mint a Borsodi Bányász. MVSC, MÉMTE, Mezőkövesd; csaknem egyforma képességűek e csapatok versenyzői. Remélhetőleg a lelátókon a sportolók hozzátartozóin kívül is lesz néző, akik ma 17 órától, szombaton 16 órától, míg vasárnap 8 óra 30 perctől lehetnek szemtanúi az ököivívötorna eseményeinek. A VOLÁN 3. SZ. VÁLLALAT az Autóközlekedési Tanintézetnél hivatásos gépjámvezeiöket képez ki Jelentkezési feltétek: 0 legalább 8 általános iskolai végzettség, 0 büntetlen előélet, 0 18 évet betöltött életkor, 0 szakmával nem rendelkezés. Jelentkezés mindennap 8 órától 15 óráig a Volán 3. sz. Vállalat 1. sz. Üzemegysége, Kazincbarcika, Múcsonyí u. 1., valamint 2. sz, Üzemegysége, 6zd II., Zrínyi u. 32. személyzeti vezetőjénél. Gombafa Japán szakemberek új eljárást fejlesztettek ki. amelynek segítségével bükkfa vagy gesztenyefa anyagon mesterséges gombatermesztés valósítható meg. A preparált fa- talajon történő termesztésre leginkább a Leutinus edodes nevű gomba alkalmas. A fris'sen kivágott. fát mintegy két héten keresztül árnyékban kell tartani. Ezután egy méter hosszú darabokra vágják fel, amelybe 120 milliméteres távolságban és 30 milliméteres mélységben lyukakat fúrnak, amelyek átmérője 9 milliméter. Ezután a gombafonatot a lyukakba helyezik, amelyeket fadugókkal zárnak el. Az ily módon preparált fákat végezetül egy méter magasságig egymásra rakják, és kereken egy éven keresztül „érnek”. Ha az érési folyamat lezárul, a fákat 24 órára hideg vízbe teszik, és végül olyan raktártérbe (üvegház vagy fóliasátor) viszik, ahol a levegő nedvességtartalma 70—90%-os. a levegő hőmérséklete pedig 15—30 Celsius-fokos. Mintegy két hét elteltével le lehet aratni az eiső gombákat. Jó feltételek között évente 4—5 aratás lehetséges. Egy „gombafa” mintegy 15 termést bír el. A japán gombatermesztők eme eljárással évente már 60 ezer tonna gombát nyernek. Hokkaido szigetén 200, így szakosodott gombafarmot hoztak létre. Mendemonda és valóság Kolozsvár városa 1585~bcn örök végzésben mondta ki, hogy este nyolc óra után bort merni nem szabad. Három évvel később megtoldotta e rendele te í azzal, hogy a sikuito- zókat, a részegeket harangozás után az őrök iömlöcbe vigyék. Kecskemét városi jegyzőkönyvében olvasható, hogy Bodri Kata, Csira Piia és Bálint Pőre kofák irtóziató korhelyek lévén, mindegyikre 40—40 botol verettek. Kraszna megye 1718-ban ilyen végzést hozott: „Ré- szegeskedő, részegségben kurjongató vasárnap reggeltől estvéíi harangozásig a nyakló-kalodába tartassák”. Az alkoholizmus ellen mi is harcolunk. Persze a tömlöc, a botütés, a nyakló- lcalona ma már elavult harci eszköz. Van viszont detoxi- káló állomás, elvonókúra és megelőző- felvilágosító propaganda . .. Istenem, ez is valami! A felszarvazott férjekről szóló mondás állítólag Andronicus bizánci császárnak köszönheti az eredetét, aki szeretőit az udvari méltóságok feleségeinek soraiból válogatta. Kárpótlásul a férj hatalmas vadászterületeket kapóit, & az tij birtokjog jeléül szarvasagancsot szögezhetett ki a kapujára. A rosszmájúság mondja belőlem: ez a mondának, anekdotának beillő szokásjog megváltozott formában mintha napjainkban is érvényben volna! Előfordul, hogy a főnök szemet vet a hozzá beosztott hölgykoszorú valamelyik csinosabb tae jára. Igaz, a sokaié hallható pletykák szerint most item a férj kap vég- kielégítést, hanem a hitvesének jut több fizetés, prémium, jobb beosztás, de hát istenem! Változnak az idők, változnak a juttatások! j A régi századokban a magyar városok piacain rendszerint pénteken zajlott le a parázna lá- nj'ok és hűtlen fiatalasszonyok nyilvános megbüntetése. A tetteseket vásári látványosságként ketrecben állították ki a tér közepére. Az esemény úgy zajlott le — írja Nyerges Ágnes Mai fiatalok? című könyvében —, hogy „a strázsa fent állván, pendeiyüket tartván és pálcákat .számlálván” végrehajtotta az ítéletet. A lányokra, asszonyokra rendszerint tizenhat botütést mértek. A visszaesőket pacallal vagy szalmakoszorúval a fejükön, a helységből is kiverték. A hűtlenséggel vádolt, visszaeső asz- szonyok ilyetén bpAr tet.ése ma már lehetetlen. A szalma hiánycikk, s pacalt sem lehet kapni, csak pult alól. KIS« GYÖRGY MIHÁLY Súgok egy édes titkot... (Szabados György felvétele) AI u d tte j-ta b 1 etta Az aludttejnek olyan tulajdonságai vannak, amelyek elősegítik a megfelelő bélműködést. Az aludttej két specifikus mikroorganizmust tartalmaz, amelyek közül az egyik, a lactobacterium bul- garicum közel két hétig meg tud maradni az emésztési folyamatban. A mikroorganizmus kedvezően befolyásolja és stabilizálja a bél mikroflóráját, növeli a vér hemoglobintartalmát és közömbösíti egyes káros anyagokat. Ezért az orvosok a gyomorbetegségek, bélbetegségek, szívbetegségek és meghűlés ellen gyógyszert szedő betegnek egyes gyógyszerek mellé aludttej fogyasztását javasolják. Az aludttej kedvező tulajdonságai azonban csak akkor hatnak, ha hosszabb időn ót és nagyobb mennyiségben fogyasztják. Ezt azonban sokan nem tudják megtenni, különösen a gyerekek. A bulgáriai tejipari központi kísérleti és gyártási laboratórium szakemberei új aludttejgyártási módszert fejlesztettek ki: a gyártás során csak a lactobacterium bulgarcium mikroorganizmust használják fel. Az aludttejet tabletta formájában gyártják, mert fogyasztása így sok ember számára előnyösebb. Egyelőre az aludttejtablettáknak még csak a kísérleti gyártása folyik. Az első aludttejtablettákat a kórházi betegek gyógyítására fogják felhasználni. Ezeket a tablettákat antibiotikumok és más gyógyszerek mellé írják fel a betegeknek, hogy ezzel elősegítsék egyes belső szervek zavartalan működését.