Déli Hírlap, 1979. november (11. évfolyam, 257-281. szám)

1979-11-24 / 276. szám

Ha a csapat és a közönség összefog... NINCS MESE: GYŐZNI KELL! Ma 13 órakor: Magyarország— Csehszlovákia olimpiai selejtező A Miskolci Rádió riportere, Horváth Kálmán Kutasi Lászlótól érdeklődik a mérkőzés esélyei felől. Mellette a tortakészítő szakács —, akinek a tippje még mindig bejött — és Salamon József, a válogatott csapatkapitánya. Talán még sokan emlékeznek egy tíz évvel ezelőtti mérkő­zésre, amit Marseille-ben ját­szott a két nemzet válogatott­ja. Akkor 4:i-re vereséget szenvedtünk; ma még pontot sem szabad veszíteni. A sors iróniája, hogy most is ugyan­annak a három nemzetnek a képviselői szerepelnek, ugyanis a játékvezetők franciák. A mai mérkőzésen mindenképpen győzni kell. nemcsak azért, mert ez az utolsó válogatott találkozó ebben az évben, ha­nem azéírt is — és ez a lénye­gesebb —, hogy április 13-án Csehszlovákiában egy döntet­len eredmény is elég legyen a moszkvai olimpiára történő ki­jutáshoz. Tegnap a magyar olimpiai válogatott taktikai értekezle­tén részt vett Komora Imre és Dunai II. Antal is, akik — már szép hagyománnyá vált — az olimpiáról, no meg a mai mérkőzésről beszéltek. Komora nehéz mérkőzésnek ítélte meg az összecsapást, de bízik a csapatban és a fanatikus közönségben. Dunai hangsúlyozta, nem a gólarány a lényeg, hanem az, hogy győzzön a csapat. Elképzelé­seit később a gyakorlatban is bemutatta, a hejőcsabai pályán. Itt tartotta utolsó edzését a csapat. Az egyórás átmozgató gyakorlás végén kétkapus játékra is sor ke­rült. A játékosok jó hangu­latban várják a mai kezdést, valamennyien fogadkoztak, hogy már á mérkőzés elején nagyon vigyáznak, nehogy bekövetkezzék a meglepetés. Mindenképpen győzni akar­nak, és nagyon bíznak a kö­zönségben, hogy buzdításuk­kal valahogy „befújják” a labdát az ellenfél hálójába. A csehszlovákoknál is ha­sonló volt a program, ők is kétkapus játékkal fejeztekbe az egyórás foglalkozást. Az ebéd után városnézésen vet­tek részt, majd pihenni tér­tek a játékosok. Havránek edző végül is elárulta az ösz- szeállítást. Északi szomszé­daink csendben, de elszántan készültek a mérkőzésre. fPr. Lakat Károly szövetsé­gi kapitány a szálló éttermé­ben rögtönzött sajtótájékoz­tatót tartott: — A csapat ugyanaz, mint a lengyelek ellen volt, nem volt indokolt, hogy a győztes csapatot megváltoztassam. Bízom a fiúkban és a közön­ségben, remélem, ezúttal sem hagynak cserben minket. — Mit vár a mai találko­zótól? — Nekünk csak a győze­lem adhat további reményt. Ellenfeleink előnyösebb hely­zetben vannak, ők négy pon­tot szereztek két mérkőzésü­kön, mi csak kettőt. Ha ma sikerül nyernünk, akkor már egy x is elég a visszavágón, ha ma csak egy pontot szer­zünk, akkor Csehszlovákiá­ban győznünk kell. Ha ma vesztünk, akkor már nincs tovább, de erre még gondol­ni sem szabad. Számszerű­leg 1:0-lal már elégedett lennék, és ha ez csak a 90. percben születik meg, az is a győzelmet jelenti. A délutánt pihenéssel töl­tötték a játékosok. Előkerült a kártya, az újpesti Fekete nagy csatát vívott Kiss La­cival. Pogány csak a kezé­ben tartotta a paklit, várva Zsiborásra, Pásztorra és Ke­rekesre, állítólag a babona miatt. — Zsibiék jól játszanak, ha most vesztek, akkor nye­rünk a csehek ellen, ha nye­rek, akkor vesztünk. Ez még eddig mindig bevált. A kis Pogi vesztett, de nem bánkó­dott. Borostyán és Szántó a presszóban ült, és éppen egy nagy adag gesztenyepürével végeztek, amikor a mignonra került a sor. Misi tanácsok­kal látta el társát, hogyan kell egyszerre bekapni és le­nyelni a süteményt. Az esé­lyekről így nyilatkoztak: Borostyán: 2:0-ra győzünk, már csak azért is, mert ha sikerül egy gólt lőnünk, ak­kor nem állunk meg egynél. Szántó: Én nem tippelek, győzni kell, nincs mese. Ja- neckát kell fognom, nem so­kat tudok róla, de biztos, hogy jó játékos. A többiek a hallban üldö­géltek, szereplői voltak a mis­kolci rádió rendkívüli sport­adásának. Amíg a mikrofonra vártak, elbeszélgettünk néhány játé­kossal, mit várnak a mérkő­zéstől és önmaguktól. Kutasi: — 3:l-et tippelek. Küzdelmes, jó mérkőzésen szeretnék jól játszani. Az első tíz percre nagyon kell fi­gyelni. Karsai: — 2:1 lesz szerin­tem az eredmény, szeretnék úgy játszani, mint a lengye­lek ellen, de most jobban kell beosztanom az erőmet. Tatár: — 3:0 lesz. Nagyon jól éreztük magunkat, jó erő­ben vagyunk, nyernünk kell és nyerni fogunk. A csapat a vacsorát kö­vetően megtekintette a szín­házban a Csapodár madárka című darabot. A játékvezetők az esti órákban érkeztek meg a Ho­tel Júnóba. A szimpatikus sportemberekkel néhány szót váltottunk. A vezető bíró, Michel Vaut- rot 34 éves, 17 éves kora óta vezet mérkőzéseket, civilben közgazdaságot tanít egy kö­zépiskolában. Nagyon szigo­rú játékvezető hírében áll, könnyen előkerül zsebéből a sárga vagy a piros lap. Er­ről így nyilatkozott: — Azokkal szemben va­gyok szigorú, akik megszegik a labdarúgás szabályait. Ne­künk a feladatunk, hogy a labdarúgást ne engedjük el­durvulni, és ez a sportág jö­vője szempontjából nagyon fontos dolog. Nem szabad el­felejteni, hogy ez játék és nem háború, nem ellenség van, hanem ellenfél és ez nagy különbség. Kimérem a szabadrúgásoknál a 9 métert, és a kapust megbüntetem, ha 4 másodpercnél tovább tart­ja magánál a labdát, az idő­húzást beszámítom, és adott esetben a sárga lapot is fel­mutatom. Remélem, itt nem kell majd ilyen eszközökhöz nyúlnom, és sportszerű lesz a találkozó. A két partjelző közül Alain Delmer már jó ismerősünk, ő vezette a DVTK—Dundee United UEFA Kupa vissza­vágó mérkőzést. — Ha az a mérkőzés nem sikerült volna olyan jól ne­kem, akkor nem vállaltam volna el a mostani küldetést. Szép emlékeim vannak Di­ósgyőrről; ismerve a magyar játékosokat, úgy gondolom, nem lesz sok dolgunk, és ez a csodálatos közönség jó mér­kőzést láthat majd. Ma délelőtt kint jártunk a DVTK-stadionban és meg­néztük a pálya talaját. A gyep kitűnő, de a két tizen­hatos előtt elég mély a pá­lya. A mérkőzésre már minden és mindenki készen áll. A stadion kapuit 11 órakor nyitják meg és valószínűleg rövid idő alatt benépesülnek a lelátók. A mérkőzés után remélhe­tőleg lesz okuk az ünneplésre a szurkolóknak. DARAB GYULA ^ A francia játékvezetők még a Júnóban, civilben. Képün­kön balról Michel Girard (partjelző), Michel Vautrot (játék­vezető), és Alain Delmer (partjelző). A spanyolországi Marabel- la lakói nem akartak hinni a szemüknek, amikor egy oroszlánt pillantottak meg egy autó tetején. A gyorsan riasztott rendőrség kiderí­tette, hogy az oroszlán egy magánszemély tulajdona, aki éppen Marabellán nyaral. A sarkvidéki Bilibinoban érdekes kísérleteket folytat 23 éve I. Hramov. A Távol- Észak zord körülményei kö­zött eddig 12 új uborkahib­ridet hozott létre. Ezek kö­zül kettőt jelenleg a moszk­vai Tyimirjazev Mezőgazda- sági Akadémián vizsgálnak. SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli kró­nika. — 12.20: Zenei anyanyel­vűnk. — 12.30: Magyarán szól­va... — 12.45: Táncdalok. — 13.01; Nagy mesterek — világ­hírű előadóművészek. — 14.00: Humanitás és hatékonyság. Jegy­zet. — 14.10: Barlay Zsuzsa éne­kel. — 14.30: Energia a mellék- termékben. — 15.00: Hírek. — 15.05: Üj Zenei Újság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: „Szállj régi dallam...” — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.40- Vjlágszinház. Borisz Godunov. — 20.47: Lemezműze- um — 21.42: Nóták. — 22.00: Hírék. — 22.10: Sporthírek. — 22.15: Operarészletek. — 23.00c Századunk kamarazenéjéből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiá­koktól. Petőfi rádió: 12.55: Közvetítés a Magyarország—Csehszlovákia olimpiai selejtező labdarúgó- mérkőzésről. — 14.50: Hírek. — 14.55: Orvosi tanácsok. — 15.00: Népszerű zenés játékokból. — 15.10: A kis prímás. Regény. — 16.00: Pop-hullám. — 17.00: Le­hár Ferenc saját műveit vezény­li — 17.30: Régi históriák Bla- ziusz mesterről, az első pest­budai kávésról. — 17.45: Nyári emlék. — 18.00: Harminc perc rock. — 18.30: Hírek. — 18.33: Könnyűzene. — 18.50: Haydn: B-dúr szimfónia No. 98. — 19.17: Énekszóval, muzsikával. — 19.45: Magnóról magnóra. — 20.30: Hi- rek. — 20.33: Sporthírek. — 20.38: Tánczene Spanyolország­ból. — 21.07: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. —'22.04: Ze­nés terefere az őszről. — 23.00: Hírek. — 23.10: slágermúzeum. — 24.00: Hírek. Televízió, 1. műsor: 12.50: Ma­gyarország—Csehszlovákia olim­piai' selejtező labdarúgó-mérkő­zés. — 14.45: Látogatás Kubában. — 15.35: Hírek. — 15.40: Fókusz. — 16.15: Híres magyar könyv­tárak. •— 17.00: Egymillió fon­tos hangjegy. — 17.20: Csillag hull az égből. — 17.50: Hogyan filmezik a Rozmaringot? — 19.15: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Mária, a skótok királynője. — — 22.00: Fogfájás. — 22.25: Tv- híradó. — 22.35: France Gall mű­sora. Televízió, 2. műsor: 18.10- Lé­pes egymás fele. Játékiiim. — 19.20: iv-híradó. — 20.00: Sibe­lius: II. szimfónia. — 20.45: Ál­lat-ábécé. — 20.50- Az imotai táj vizei — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20; Ritmikus sportgimnasztika Intervízió Kupa. Szlovák televízió: 13.50: Cseh­szlovákia—Luxemburg labdarugó EB selejtező-mérkőzes. — 15.50: Folklórműsor. — 16.40: Cseh film. — 17.50: Családi posta. — 18.30: Válaszolunk nézőink leve­leire. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Tau úr. — 21.00- Sporthíradó — 21.10: Az NDK Televízió Szórakoztató mű­sora. — 22.40; Ritmikus sport­gimnasztika. — 23.30: Hírek. Kiállítások: József Attila könyvtár (12—17): A régi Miskolc fényképeken. — Szőnyi-terem (9.30—14) ■ Baranyó Sándor fest­ményei. — Miskolci Képtár (10— 18): 250 év magyar festészete. — Kondor Béla-emlékkiállítás — Üj szerzemények. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Vasas Galéria (14—19): Munkás­élet ’79. — Lukovszky László festményei. — Herman Ottó Mú­zeum (10—18): Ember és munka. — ......... azok a gyerekek.” — Diósgyőri vár (9—15) • A diós­győri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében — Déryné- ház (9—15): A miskolci színészet története. — Mini Galéria <10— 18) : Korkos Jenő festményei. — Nehézipari Műszaki Egyetem (9— 16): Drozsnyik István grafikái. — Vörösmarty Művelődési Ház (10—18): Fotókiállítás Miskolc város felszabadulásának 35. év­fordulója tiszteletére. — Diós­győri Vasas Művelődési Köz­pont (14—19); Az LKM Amatőr Az állat már huzamosabb ideje szunyókált a szálloda teraszán, majd fölébredve el­veszítette egyensúlyát és két emeltnyi magasságból az autó tetejére zuhant. Az esést sértetlenül úszta meg, az autó teteje viszont alapo­san behorpadt. Az idén a műkedvelő nö­vénynemesítő 18 fajta ubor­kát ültetett, hogy próbára te­gye hidegtűrő képességüket. Amennyien beválnak, a Bi- libinoi Erőmű mellett létesí­tett gazdaságban fogják ter­meszteni az arra érdemes fajtákat. műsor Képzőművész Stúdió kiállítása. — II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár (10—19); Díszítőművé­szeti kiállítás. Miskolci Nemzeti Színház (3, 7): Sicc, halál. . . Filmszínházak: Béke (£4, hn6): Születésnap (mb. szí. szovjet film). — (8) • A skarlát betű (szí. NSZK íilm, 14 éven aluli­aknak nem ajánljuk!) — Béke kamaramozi (7) : Szegénylegé­nyek (magyar Hím). — Kossuth (i3, hn5, 7): A vasálarcos íérii (mb. szí. angol film. II. hely­ár!) — Hevesy Iván Filmklub (3, Í6): ítélet Nürnbergben I—II. (amerikai film, 14 éven aluliak­nak nem ajánljuk, dupla hely­ár !) — Táncsics (£5. f7):A két­balkezes és az örömlány (mb. szí. amerikai film, 14 éven alu­liaknak nem ajánljuk, III. hely­ár!) — Táncsics kamaramozi (7): Ellenségek (mb. szí. szovjet film). — Fáklya (í5. i7): Ulzana (mb. szí. NDK film). — Szikra (4. 6); Gyilkos a tetőn (szí. svéd film, 16 éven felülieknek, II. helyár!). — Petőfi (f7): Félénk vagyok, de hódítani akarok! (mb. szí. francia film. ín. hely­ár!). — Görömböly, Krúdy (6): Az első kísértés (mb. szí. spa­nyol film, 16 éven felülieknek!). — Pereces (3. 5) : A zsoldoska- tona (mb. olasz film, III. helyár!) VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.10; öt kontinens hét napja. — 8.26: Népdalok. — 9.00: Kultu­rális Magazin. — 10.00: Hírek. — 10.30: Ütközben. — 10.08: Vasgo­lyó a zoknigubancban. Rádiójá­ték. — 10.52: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának madrigál-felvételeiből. — 11.05: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — Kb. 12.25: Hírek. — Kb. 12.35; Édes anyanyelvűnk. — Kb Í2.40: Hangszerszólók. — 13.00: Rázós úton — 13.10: A Belügyminisztérium Duna Mű­vészegyüttesének népi zenekara játszik, Kürthy Éva énekel. — 13.40: Kozmosz. — 14.00- Brahms: B-dúr szextett. — 14.40; Pillan­tás a nagyvilágba. — 15.00: Hí­rek. — 15.05: Ütközben. — 15.19: Daloló, muzsikáló tájak. — 15.59: Effi Briest Regény. — 17.00: Hírek — 17.05: Ütközen. — 17.10 • Azt beszélik ... — 17.40: Piacidó Domingo énekel. — 18.15: Hol veit. hol nem volt... —- 18.30: Hírek. — 18.40: Ütközben. — 18.45- Sporthírek. — 18.50- Visz- szaielzés. Dráma. — 21.00: Em­lékek szárnyán. — 22.00- Hírek. — 22.10: Snorthírek — 22.20-Üi lemezeinkből. — 22.54: Zenekari muzsika. — 24.00- Hírek — 0.10- Gre®ori-5n dallamok Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Mis­ka bácsi levelesládája. — 9.00: örökzöld dallamok — 9.58: A Magyar Rádió esztrádzénekara játszik. — 10.30. Hírek — 10.35: Szívesen hallgattuk. — 12.05: Jó ebédhez szól a nóta — 13.02: Huckleberry Finn. Rádiójáték. — 14.05: Híres előadók albuma. — 14.30: Hírek. — 14.33- Táska­rádió. — 15.30: Jelenidőben. - 16.00; Újdonságainkból — 16.30: Hírek. — 16.33: Ütközben. — 16.40: A vasárnap sportja. — 17.00- Slágerek mindenkinek. — 18.00: Az Argentin eposz. Doku­mentumműsor. — 18.30: Hírek. — 18.33: Az év legjobb tánczenei felvételeiből — 19.12- Könvv és parizer. — 19.22: A Maevar Rá­dió sanzonpódiuma. — 20.20 • Mikrofon előtt a? <37pr. kesztő. — ^u.30 • Hírev- _ 20.33- Sporthírek. — 20.38: Sokféle. — 21.38: Rést magyar dalok és tán­cok. — 22.20- Kellemes pihenést’ — 24.00: HWk. Miskolci rádió: 8.30: Vasárna­pi Krónika. Lapszemle — 8.40: Jó szórakozást! Zenés program­ajánlat. — 8.45: Riporternapló. Szénmezék acéltámon, Szerkesz­Vicinálisok múzeuma Űj társa lesz a Közlekedé­si Múzeum állandó bemuta­tóinak, a városligeti, a föld­alatti történetét bemutató Deák téri gyűjteménynek, a parádi kocsimúzeumnak, a nagycenki Széchenyi-kastéiy kiállításának. Pakson a szá­zadforduló vasútjának állíta­nak emléket. Elkészült ugyanis az első magyarországi atomerőműnek otthont adó város új pálya­udvara Az 1869-ben felava­tott régi, úgynevezett mellék- vonali állomást azonban nem bontják le. Állandó vasúttör- téneti kiállítás nyílik terüle­tén. A tervek szerint eredeti formájában restaurálják a forgalmi irodát, a fűtőházat, a távközlő berendezések egy­kori otthonát, a fordítókoron­got, a vízdarut és a hozzá tartozó mini víztornyot. Az épületek persze nem maradnak üresen. A külön­féle munkahelyeket ugyanis korabeli egyenruhába öltöz­tetett, életnagyságú alakokkal „népesítik” be. Az indóház előtt mozdonyok, kocsik idé­zik majd a századforduló vasútjának szerelvényeit és a pályafenntartás hajdani esz­közei is helyet kapnak az ál­landó kiállítás anyagában. tő • Paulovíts Ágoston. — 9.5(1: sport. — 9.55—10.00; Musoreloze. tes. Televízió. 1 műsor: 8.05: Té­vétorna. — 8.10- Mindenki isko­lája — 9.15: Óvodások űlmmű- sorá. — 9.55: Játsszunk együtt! — 9H5- Tüskevár. — 10.15: Ké­zilabdasuli. - 10.30: Hírek. — 10.35: Kaland a szigeten. —11.45; AUalkert a Mecseken. — 14.20: Bú vészcirkusz. — 15.05: ..Aki du­dás akar lenni . . Népzenei műsor. — 15.25: Rózsa Sándor. — 16.20- Műsorainkat ajánljuk, — 16.30: Ritmikus sportgimnasz­tika — 18.00- Lehet egy kérdés­sel több? — 18.40: Esti mese. — 18.50: Tévétorna. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Ben Wade és a farmer. Amerikát westemfilm. — 21.35: Sporthírek. — 21.45; Krétarajz. — 22.40: Hí­rek. Szlovák televízió: 14.00: Doku- mentumiilm. — 14.55: Lovagló­verseny. — 15.55: Szovjet doku­mentumfilm. — 16.10: Műsor­ajánlat. — 16.30: Szórakoztató műsor. — 17.00- Filmmúzeum. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv- híradó. — 19.30; Vers. — 19.35: Tévéjáték. — 20.50: Portréfilm. — 21.30: Sporthíradó — 21.40: Kecskebak a kofferban. Mikro- komédia. — 22.20: Komolyzene. — 22.55: Hírek. Kiállítások: azonos a szomba­tival, kivéve a díszítőművészeti kiállítást. A régi Miskolc fény­képeken, Drozsnyik István gra­fikái. Bsranyó Sándor festményei kiállításokat, melyek vasárnap zárva tartanak. Miskolci Nemzeti Színház (3) : Ludas Matyi. (7): sicc. halál... Fiiszínházak • Béke (Í4, hn6): Születésnap (mb. szí. szovjet film). — (8): A skarlát betű (mb. szí. NSZK film 14 éven aluliak! nr.k nem ajánljuk!). Matiné (nlO. fi2): Bankrablás (szí. ame­rikai film). — Kossuth (13. Iin5, 7): A vasálarcos férfi (mb szí. angol film. II helyár!). Dél­előtt (9. 11); A skarlát betű (mb. szí. NSZK film). — Hevesy Iván Filmklub (3 Í6): ítélet Nürn­bergben I—II. (amerikai film, dupla helyár!). — Hevesy, me- semozj (io): A találékony nyu­szi (szí. szovjet mesefilm-össze- allítás). — Táncsics (f3. f5. f7): A kétbalkezes és az örömlány (mb. szi amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk, m. helyar!). Matiné (10): Apacsok (mb. szí. NDK film). — Táncsics kamaramozi (5. 7): Onibaba (ia- Pan filmdráma. 16 éven felüli­eknek!). - Fáklya (Í5. f7): Ul­zana (mb. szí. NDK film). Ma­tiné (10): A tenkes kapitánya I—XI (magyar kalandfilm, duo- la helyár!). - Szikra (4. 6): Gyilkos a tetőn (szí. svéd film, 16 éven felülieknek II. helyár!) Matiné (9. 11): Az inkák kincse 'mb szí bolgár—NSZK film) — Petőfi (f5. f7): Félénk vagyok, de hódítani akarok! (mb. szí. francia film III. helyár!). _ Görömböly, Krúdy, matiné (10): Dundiorr és társai (mb. szí. svéd film). — Tapolca. Ady (f4): A bosszúállók (szí szovjet film). — Ady Endre Művelődési Ház. klubmozi. meseműsor (10): Ke- ménykalao és krumpliorr (szí. magyar film). — Pereces (6): Won Ton-Ton. Hollywood meg- mentője (mb. amerikai film n. hely ár!) — Hámor (6): Ütköz­ben (szi. magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) HÉTFŐ Kossuth rádió- 8.00: Hirek. — 8.25: Nóták — 9.00- Rongysző­nyeg' — 9.01: A hét zenemüve. — 9.37: Ki kopog? — 10.00- Hí­rek. — 10.05- Nyitnikék — 10.35: Madrigálok. — 11.05- Operett­kettősök, — 1141: A sziget Petőfi rádió: a.00- Hírek. — 8.05: Az idegen rokon. Részletek. — 8.30: Hirek. — 8.33: Fúvősze- ne. — 9.00- Slágermúzeum. — 9.50: „Teherpróba”, Riport. — 10.00; Zenedélelőtt. Uborka a sarkvidéken Házi oroszlán

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents