Déli Hírlap, 1979. október (11. évfolyam, 230-256. szám)
1979-10-24 / 250. szám
As UEFA Kupában, mas II atu dee United DVTK Magánszemélyek is javasolhatják Sportszerűéi Díj, 1979 9 Egy skót — a skótokról • Uj taktikával játssik a Diósgyőr Ma este a kupaküzdelmekben az egyetlen állva maradt magyar klubcsapatnak szurkolhatunk. A DVTK együttese villanyfényes mérkőzésen a Tan- nadice Park Stadionban lép pályára az UEFA Kupa második fordulójában, a Dundee United ellen. Az ellenfél Amikor megtudtuk a zürichi sorsolás eredményét, a magyar szurkolók számára ismeretlenül hangzott a skót csapat neve. Szinte semmit nem tudtunk róluk. A statisztikákból és a labdarúgóévkönyvekből a következőket olvastuk ki: az együttest 1910-ben alapították, csakúgy, mint a DVTK-t. Színük narancssárga mez, ugyanolyan a nadrág és a sportszár. A mez csuklórészén fekete csík van. A Dundee United többnyire a második ligában szerepelt, majd 10 éven keresztül „liftes csapat” volt; második és az első liga között ingázott. 19t36-ban az UEFA Kupa elődjében, Vásárvárosok Kupájában 4:l-re legyőzték az abban az időben nagy hírű Benficát. Skót kupadöntőt játszottak az 1073— 74-es bajnoki évben a Celtic Glasgow ellen. A döntőt a Celtic 3:0-ra nyerte. Mivel a bajnokságot is megnyerték, a kupa második helyezettje, a Dundee indulhatott a KEK- ben. Az UEFA Kupában eddig kétszer szerepeltek; 1975 —76-ban és 1977—78-ban. Egy szemtanú véleménye CÍiarlie Coutts, a Magyar Rádió angol szekciójának munkatársa hét évig élt Skóciában. Tőle érdeklődtünk a skót csapatról : VM ellen a diósgyőriek nagyon rosszul játszottak. A védelem lestaktikát alkalmazott. Ez veszélyes lehet majd a skótok ellen, hiszen a Dundee-nak három gyors és jól cselező csatára van. Ha baj van, Salamon és Kutasi nem éri utol őket. Nekem nagyon tetszik Borostyán, Fekete és Görgei játéka. Képességeiket tőleg a legutóbbi fordulóban mutatták meg. A Diósgyőrnek csak akkor van esélye jó eredmény elérésére, ha azt az egyszerű játékot játsz- szák, amit a tavalyi bajnokságban. Ha középen próbálkoznak, azt a két jól fejelő, nagyon gyors és régóta együtt játszó Hegarty és Neary nem fogja tűrni. Mindent összevetve: véleményem szerint, ha azt játsszák, amit az előbb mondtam, akkor a diósgyőriek továbbjutnak. — Valamit a játékosokról, a várható összeállításról? — Érdekességként említem meg, hogy a harmadik számit tartalék kapus (aki egy ébként a legutóbbi fordulóban a kispadon ült.), a 38 éves Bonetti, sokszoros angol válogatott. A múlt héten kapott információim szerint két középpályás játékost vásároltak (akik az UE\A Kupában még nem szerepelhetnek). A következtetés: középpályás soruk nem valami jó. A csatársorból kiemelkedik a jobbszélsö Payne, aki 21 éves. 1G5 centiméter magas, és csapata legjobbja volt az utóbbi bajnoki mérkőzéseken. Nagyon kell majd vigyázni rá. a legkisebb helyről is remekül lő, jól cselez és szélvészgyors. Egyébként 4—3—3-at játszanak, laposan adogatnak, és a szélekről beívelt labdákra általában a második vonalban felfutó, jól fejelő Fleming és Philip érkezik. A ma esti várható összeállítás a következő: Me Alpine — Stark, Hegarty. Neary, Kopel — Fleming, Philip, Addison — Sturrock, Pettigrew, Payne. Készenlétben állnak: Bonetti, Kirkwood, Dodds. Stewart. — Ismerik-e a skótok a. Diósgyőrt? — Csak annyit tudnak, ameny- nyit én mondtam el az Angol Rádiónak adott tudósításaimban. Megfigyelőt nem küldtek. Jim Mclean, a csapat edzője azt nyilatkozta, hogy mindent megtesznek a továbbjutás kiharcolásáért, bízik a jó eredményben, annak ellenére, hogy' az utolsó két bajnoki mérkőzést elvesztették. tünk, az angol utánpótlás válogatott ellen. Az Everton pályáján 4:0-ra kaptunk ki. Nagyon kemények, gyorsak, és remekül fejelnek. Erre nekünk is szükségünk lesz most. Valamennyien bízunk abban, hogyha sikerül lefékezni a skótok nagy rohamait, és okosan tudjuk tartani a labdát, akkor sikerül szoros eredményt elérnünk. A DVTK kerete: Veréb, Szabó — Szántó, Salamon, Teodoru, Váradi, Kutasi, Oláh, Fükő, Tatár, Görgei, Borostyán, Szalai, Kerekes, Fekete. A csapat csütörtökön indul vissza Magyarországra, 14 óra 30 perckor érkeznek a Ferihegyi repülőtérre, majd autóbusszal folytatják útjukat Diósgyőrbe. A skóciai mérkőzésről a Magyar Rádió 20 óra 33 perces kezdettel (a Petőfi adón) hel}'színi közvetítésben számol be. DARAB GYULA LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT: Végleg eldőlt a két csapat összeállítása. A ma esti UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzésen a következők kezdik a játékot: DVTK: Veréb — Salamon — Szántó, Kerekes, Váradi, Kutasi — Oláh, Tatár, Görgei — Borostyán, Fekete. DUNDEE UNITED: McAlpine — Hegarty, Kopel, Stark, Fleming — Payne, Narey, Philip — Sturrock, Pettigrew, Addison. A mérkőzést finn játékvezetői hármas vezeti. A vezető bíró Anders Mattsson lesz, s aki 1971-ben lett tagja a FIFA-keretnek. Ö fújta a sípot 1978-ban az FF Kalmar —Ferencváros KEK-találko- zón. Az 1987. évben alapított Sport- szerűsegi Díja' a kiemelkedően sportszerű magatartást tanúsító sportemberek (versenyzők, diáksportolók, sportvezetők, edzők, testnevelő tanárok, játékvezetők, társadalmi aktívák stb.), vagy sportkollektívák (sport egyesületek, diáksportkörök, szakosztályok, csapatok, együttesek stb.) erre irányuló javaslat alapján ez évben is elnyerhetik. A testnevelési és sportszervezetek a területileg illetékes test- nevelési sporthivatalok, a magánszemélyek pedig közvetlenül vagy a ‘sportsajtó útján tehetnek írásban indokolt javaslatot, amelyet az OTSH sajtó- és tájékoztatási önálló csoportjához (1054 Budapest, Rosenberg hp. u. 1. sz.) kell beküldeni. Az oktatási intézmények megindokolt javaslataikat a területileg illetékes művelődésügyi szakigazgatási szervhez küldhetik, amely azokat az Oktatási Minisztérium testnevelési és önálló sportosztályához (1055 Budapest, Szalay u. 10—14. sz.) továbbítja. A beérkezett javaslatokat társadalmi bizottság bírálja el, amely egyúttal dönt az adományozható díjak, plakettek és jutalmak számáról is. Az 1979. évi Sportszerűség! Díjra a javaslatoknak legkésőbb 1980. január 15-ig kell beérkezniük a fenti címekre. Sí Nemzet: közi síversenyen vettek részt a Honvéd Papp J. SE és a MEMTE sízői Rozsnyón. A 160 induló közül a legjobb időt futva első lett Sidló László. Saját korcsoportjában 2. Sidló Stella, 3. Micska Mónika, 4. Deák Endre. Valamennyien a Honvéd Papp J. SE versenyzői. A MÉMTE-sek bemutatkozása is várakozáson felül sikerült. — 58 éves vagyok, 25 éve élek Magyarprszágon, de a mai napig figyelemmel kísérem a brit labdarúgást. A Dundee olyan csapat Skóciában, mint a Diósgyőr Magyarországon. Egy kis kikötőváros egyik csapata. Stadionjukban 28 500 néző fér el, ebből 2500 az ülőhely, tehát körülbelül megegyezik a DVTK-stadion befogadóképességével. Ez a csapat nem képvisel nagy játékerőt. nincsenek nemzetközileg *is figyelemre méltó eredményeik. A legnagyobb sikernek azt tartják, hogy az előző fordulóban kiverték a nagy hírű Anderlecht csapatát. Értesüléseim szerint a továbbjutást kapusuknak, McAlpine-nek és kitűnő védelmüknek köszönhetik. Három válogatott játékosuk van, Jim Hegarty. Dave Neary védők és Jim Pettigrew középpályás. — ön látta a Diósgyőrt az MTK-VM és a Tatabánya elleni bajnoki mérkőzésen. Milyen esélyt ad a piros-fehéreknek? — A két mérkőzés nagyon különbözött egymástól. Az MTKA diósgyőriek A DVTK hétfőn reggel 8 órakor különrepülőgéppel utazott el Edinburghbe. Innen autóbusszal folytatták útjukat Dundee-ba. Rögtön a megérkezés után, a mérkőzés színhelyén egyórás átmozgató edzést tartott Szabó Géza vezető edző. A csapat/- ban mindenki egészséges. Tegnap is tartottak edzést, villanyfénynél, a mérkőzés időpontjában. A játékosok közül Salamon Józsefnek egyébként személyes élménye is van a brit labdarúgásról: — Ha jól emlékszem, 1972- ben az utánpótlás válogatottal Liverpoolban szerepelJ gosilatlait előny? A fenti cím kérdőjel nélkül a Népsport hétfői számában jelent meg, V. I. aláírással. Közismert a rossz tanuló, órákra nem készülő diák otthoni kifogása: „Pikkelnek rám”. Nem akarunk *a rossz tanuló hibájába esni, mégis egyre inkább az az érzézünk, hogy a DVTK NB I-es női j{ kosárlabdacsapatára „pikkelnek”. Tavaly a bajnokságot követő rá- l játszás során (ott voltunk!) még csak sejtettük (ugyanis sűrű meg- * beszélések zajlottak a már páholyban levő és a még kiesésre álló § csapatok vezetői között, amelyekben a DVTK szakvezetői nem óhajtottak részt venni), a tavaszi forduló egy-két mérkőzése után (ott voltunk!) sejtésünk erősödött, de nem adtunk hangot tapasztalatainknak. A Népsport cikke azonban már „tetemrehívás”. Ezt írja V. I. „Szabálytalan és igazságtalan, hogy a kieses elkerüléséért élet-halál harcot vívó Szekszárdi Dózsa hátrányosabb helyzetből legyen köteles vetélytársa ellen kiállni.” A hátrányos helyzetet abban látja a cikkíró, hogy a DVTK-Ganz-MÁVAG mérkőzést nem szombaton játszották le, hanem ma fogják (15 órakor a sportcsarnokban). így a DVTK a hét végi kettős fordulón csak egy mérkőzést, míg a Szek- szárd kettőt játszott. Majd ezeket írja V. I,: „A felelősség elsősorban a DVTK-t terheli, de vitathatatlan a szövetség mulasztása is.” őszintén szólva nem értjük. A cikkírónak nyilván tájékozódnia kellett az ügyben, tehát tudhatta volna: 1. A DVTK és a Ganz-MÁ- VAG előzőleg megegyezett; 2. A szövetség a megváltozott időponthoz hozzájárult; 3. A mérkőzés új időpontját mindkét csapat visszaigazolta (nyilván csak nyomós okok alapján dönthetett így a szövetség). Ezek után kérdezzük: valóban jogosulatlan előnyhöz jutott a DVTK? A válasz megkönnyítésére elmondjuk, hogy a diósgyőriek egyik kulcsembere. Winter a válogatottal Ázsiában portyázott, ami ugye, >ihenésnek aligha mondható. 17-én bajnoki mérkőzést játszottak Budapesten (ekkor a Szekszárd pihent!) és Szekszárdra is el kellett indulni egy nappal hamarabb, 300-nál több kilométert utazni, hogy „pihenten” lépjenek pályára. Ilyen előzmények után a pályán, hosszabbítás után győzött a DVTK. Reméljük, az ott folyó küzdelmet nem követi újabb hosszabbítás. Pályán kívül ... D. * TÓTH BÉLA Futóvadlövő pályánknak híre ment Miskolcon lesz az EB Amikor az elmúlt és a mostani év tavaszán az MHSZ Országos Központja és a Magyar Sportlövő Szövetség felkérésére, a honvédelmi szövetség Borsod megyei vezetősége a miskolci futóvadlövők csa- nyiki pályáján megrendezte a sportág legjobb európai művelőinek versenyét, a két rangos viadalról publikált beszámolókban helyt adtunk a külföldi résztvevők elismerő véleményének is. Dicsérték a körültekintő rendezést, a vendéglátást, s nem utolsósorban a verseny színhelyét, amelye' jelentős társadalmi munkával a világ egyik legjobb — egyesek szerint a legmegfelelőbb — lőpályájává sikerült „varázsolni”. A fáradozás meghozta gyümölcsét. A napokban Svájcban ülésezett az Európai Sportlövők Szövetségének elnöksége, s meghatározta, hogy a közeljövőben hol és mikor rendezik meg a futóvadlövők Európa-bajnokságát. Az ülésen Havay Sándor, a honvédelmi szövetség országos központjának osztályvezetője, az európai szövetség’ titkára is részt vett, s örömei vette tudomásul az említett miskolci nemzetközi versenyek sikerének eredményét. Az történt ugyanis, hogy az 1981. évi Európa-bajnok- ság megrendezését az NSZK. Svédország és hazánk kérte, s a résztvevők (természetesen a másik két ország képviselőinek ’kivételével) egyhangúlag hazánknak, pontosabban Miskolcnak ítélték oda a rendezés jogát! Sőt arról is szó esett, hogy egy évvel később, 1982-ben a világbajnokságot is a Csanyikban rendezik meg. Ezt véglegesen a jövő év februárjában döntik el, A megtisztelő feladat megoldásáról Simkó Zoltánnal, az MHSZ megyei vezetősége lövész- és tömegsport szakági vezetőjével beszélgettünk. Elmondotta, hogy nemsokára megkezdik a rendezés előkészületeit. Tovább korszerűsítik a csanyiki Versenypályát, folytatják a már most is esztétikus környezetének szépítését. Előny az, hogy, mind az Európa-, mind a világbajnokságot augusztusban bonyolítják le. nem mint az eddigi két nemzetközi versenyt, kora tavasz- szal, amikor a rossz időjárás jelentős mértékben akadá- ' lyozta az előkészületi munkálatokat. A szakági vezet*" kifejezte reményét, hogy a varosunk nemzetközi hírnevét öregbítő két nagy ver- j seny sikeréért ismét nagy- jj szabású társadalmi összefo- | gás nyilvánul meg. A csanyiki pálya különben addig sem lesz „csendes”. A jövő év tavaszán itt rendezik meg a hagyományossá váló — immár harmadik — nemzetközi versenyt, majd a MEDOSZ országos bajnoksá- gát, s az MHSZ, valamint NDK-beld testvérszervezete futóvadlövői is itt edzőtáboroznak. Miként Simkó Zoltán mondta: megvalósult az álom, a Csanyik a magyar futóvadlövők, s részben az európaiak bázisa lett. T. I. Telelőben a teknős # A hideg idő beköszöntével a Budapesti Állat- és Növénykert állatait és növényeit fűtött telelőhelyiségekbe viszik át. Képünkön: téli szállására viszik az Afrikából származó 50 kilogrammos sarkantyús teknőst. (E. Várkonyi Péter felvétele) Földerőmű A szovjet tudósok remélik, hogy már a 80-as évek közepére sikerül áramot előállítani a Föld melegéből. Az ország négy nagy kutatóintézete dolgozik azon a terven, amely a Föld természetes melegforrásainak fel- használását irányozza elő. A technikai elv szerint két lyukat fúrnak. Ezek egy föld alatti „helyiségbe” vezetnek, ahol legalább 200 Celsius fokos a hőmérséklet. Az egyik fúrt lyukon keresztül vizet szivattyúznának be, az a föld alatti „üstben” gőzzé változna, a másik furaton át pedig ismét a felszínre vezetnék. A gőz itt turbinákat hajtana meg. Egy ilyen terv megvalósításakor mindenekelőtt arról van szó, hogy az ilyen mélységig hatoló mélyfúrásokat gazdaságosan hajtsák végre. Ide tartozik, hogy a geológusok föld alatti térségeket találjanak, azok közelében pedig elegendő hasznosítható víztartalékokat fedezzenek fel. A geotermikus erőművek lehetséges helyeiként eddig Sztavropol környékét és a Kárpátokat nevezték meg. Sztavropolnál valószínűleg már a 80-as évek közepére felépítik az első ilyen jellegű erőművet, amely ezer megawattos teljesítménnyel fog működni. Óránként félezer kilométer 407 kilométer óra rekordsebességet érf el az a kísérleti szerelvény, amelyet október elején próbáltak ki a japán Kyushu szigeten levő Miyazaki próbapályán. A lineáris motor hajtotta szerelvény mágnespárnán lebeg s pályatest fölött; gyakorlatilar súrlódás-, illetve gördülő ellenállás mentesen halad előre, hiszen 12 cm vastag levegőréteg választja el a mágneses teret biztosító alépítménytől. Kiválóan gyorsult: a csúcssebességet midnössze 43 másodperccel az elindulás után érte el. A Japán Államvasutak által kifejlesztett lineáris motorvonattal 500 km/ó sebességet akarnak elérni a tervezők, idővel pedig alighanem a Shinkansen expressz vonalán akarják üzembe állítani; ennek az expressznek jelenleg 210 km/ó a csúcssebessége. Viking hajó a földből A svéd állami tengerészeti múzeum igazgatója Per Lundström bejelentette, hogy svéd régészek Stockholm központjában, a régi Riksdag (parlament) épülete előtt, egy középkorból származó, viking jegyeket viselő hajó maradványait ásták ki a földből. A 20 méter hosszú, fából készült hajót 18—20 evezős ereje hajtotta előre a vízen, árbocnál: ugyanis semmi nyomát nem találták rajta. A vizsgálat eredménye szerint, a 13. században készülhetett, s így megcáfolja >zt az elméletet, amely szerint a viking hajóépítés a 11. században kihalt volna. Az igazgató úgy véli, hogy e lelet mintegy közbülső láncszemet alkot a Norvégiában talált hasonló, de korábbi hajók és a svéd szigeteken előkerült, 14. századbeli kőfa- ragványok között, amelyek a hajóépítést örökítik meg.