Déli Hírlap, 1979. augusztus (11. évfolyam, 179-204. szám)

1979-08-18 / 194. szám

Kislányoknak iskoláb, ünnepélyre

A nyár vége a tanszervásárlás ideje, de a gyerekek ruhatárát is ilyenkor egészítik ki leginkább az anyukák.

A Magyar Divat Intézet tervezőinek ötletei alapján adunk ízelítőt az őszi gyermekdivatról.

Első rajzunk a klasszikus diákstílus jegyében készült

Terepverseny

Münokon

A monoki nagyrét — ami az autósportot illeti — beváltotta a hozzá tűzött reményeket. Ezt bizonyítja, hogy holnap, vasárnap délelőtt már harmadik autalom- mal rendez itt terepszlaiom- versenyt a Miskolci AFIT autósport szakosztálya.

A holnapi verseny az egész évben zajló AFIT Kupa hatodik, a terepsorozat harmadik fordulója lesz. Az edzőfutamokra kilenc, a versenyre 10 órától kerül sor. Minden résztvevő kétszer teljesíti a kétkörös, mintegy 2 kilométeres pályát.

A rendezők most is szívesen várják az érdeklődőket, s nemcsak nézőként, hanem résztvevőként is, hiszen a versenyre bárki benevezhet, aki a füves terepen szívesen kipróbálná ügyességét. A terep valójában nem nehéz, így a kezdők számára is jó alkalom vezetési gyakorlatuk gyarapítására.

Nevezni a helyszínen, a rét bejáratánál felállított rajthelynél lehet — férfiaknak és hölgyeknek egyaránt. A szokásos géposztályokban lebonyolításra kerülő versenyt önállóan is értékelik, s háromnegyed kilencig várják az autósok jelentkezését. A „pálya” Szerencs felé Bekecsen át közelíthető meg a legkönnyebben, hiszen a rét Monok előtt van — ha ezen az úton haladunk Kossuth zülőfaluja felé. A nézőknek '• jut elegendő hely, hiszen a ét széléről az egész pálya ttekinthető, s a verseny jól

J.gyelemmel kísérhető.

A szlalom—terep—ügyeségi sorozatból álló ez évi autós AFIT Kupa második orozata ezzel a versennyel íárul, s ősszel három ügyességi versennyel folytatódik, llatve fejeződik be.

modellt mutat be. Ez a viselet igen csinos iskolai és iskolán kívüli viseletre is. Jellegzetessége, hogy a szoknyarésze általában rakott, díszítő eleme a bubigallér és a nyakba kötött szalag. A színek megválasztásánál ügyelni kell arra, hogy ennek a korosztálynak a vidámságát, s derűjét hangsúlyozzák.

Másik két együttesünk a sportos stílust képviseli. Nagyon divatos kislányoknak a skót kockás hólos szoknya, amely ingekkel, pulóverekké változatosan viselhető. A réteges öltözködés jegyében jól illik hozzá a mellény, hűvösebb napokra pedig egy modern vonalú, lezser kis- kabáí.

A gázszállító vezeték éves nagykarbantartása miatt Miskolcon (az Eszperantó tértől keletre, bel- város, Szentpéteri kapu, Csabai kapu, Selyemrét)

1979. augusztus 22-én

0 órától 23-án 12 óráig

gázkorlátozás lesz

A korlátozás csak a nagyüzemi fogyasztókat érinti. Hejőcsabai és tapolcai gázfogyasztóinkat a gázkorlátozás nem érinti.

Kérjük háztartási és kommunális gázfogyasztóinkat, hogy készülékeiket csak felügyelet mellett használják. Bármilyen rendellenességet éjjelnappal a 14-433-as telefonon azonnal szíveskedjenek bejelenteni. Felvilágosítás ügyében is készséggel állunk rendelkezésükre.

T. Gázfogyasztóink megértését és munkánk elősegítését kérjük.

TIGÁZ MISKOLCI ÜZEMEGYSÉGE

... v.:,'.;

V

V

1

r

SZOMBAT

Kossuth rádió: 12.00: D£li Krónika. — 42.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: Mindenki szórakozik’ — 13.45: Karbantartók. — 13.55: Mozart: A-dúr klarinétötös. — 14.30: Kenyerünkről. — 15.00: Hírek. — 15.05: Ü.i Zenei tJjság'. — 15.40: Elisabeth

Schwarzkopf operettfelvételeiből.

— 16.00: 168 óra. — 17.30: Jascha Heifetz 1917—1955 között készült lemezfelvételei. — 17.52: Réti József operafelvételéiből. — 18.15: Hol volt, hol nem volt...

— 18.30: Hírek. — 18.40: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről. — 19.20: Ki meg nem hal fiatalon.

— 20.21: Mazsaroff Mária és

Martin János népdalokat énekel. — 20.47: Nagy siker volt! A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye.

— 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.15: Rádiószínház.

Hosszú telefon. — 22.46: Madrigálok. — 23.05: Poulenc: Tiré- sias keblei. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél.

Petőfi rádió: 12.30: Hírek. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta.

— 13.30: Kyoto. — 14.00: Harminc perc rock. — 14.30: Hírek.

— 14.35: Orvosi tanácsok. —

14.40: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. — 15.20: Bangó Margit és Horváth István cigánydalokat énekel. — 15.52:

A három testőr. — 16.30: Hírek.

— 16.33: ötórai tea — 17.30:

Közkívánatra! — 19.26: Három

szerző — három sláger. —19.40: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. — 20.30: Hírek. — 20.33: Közvetítés az Ű. Dózsa— Volán bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 20.50: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 22.00: Fél óra a Vízöntő együttessel.

— 22.30: Angot asszony lánya.

— 23.00: Hírek. — 23.10: Slágermúzeum. — 24.00: Hírek.

Televízió, 1. műsor; 14.20: Nagy amerikai burleszkek. — 14.35:

Bovári úr. — 16.15; Hangoskodó. — 16.45; Hírek., — 16.50:

,,Zöld erdőben, zöld mezőben”.

— 17.10: Több, mint látvány —

— 17.40; Keménykalap és krump.

liorr. — 18.30: Munkahangverseny. — 18.55; Egymillió fontos hangjegy. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30; Tvhíradó. — 20.00: Lovascsendőr. — 21.25- tJrdiszkó. — 21.50; Suk- sin-sorozat. — 23.30; Tv-híradó 3.

Televízió, 2. műsor. 18.00: Rakéta a Holdra. — 19.30; Tv-hír- adó. — 20.00: Mire megvénülünk. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Zenés Tv-színház. Suppé: Boccaccio.

Szlovák televízió; 15.00: Zenés műsor. — 15.10: Katonák műsora. — 16.00; Családi posta. — 16.40: A világ nagy cirkuszai. — 17.30: Válazsolunk nézőink leveleire. — 17.40; Esti mese. —

18.00; Tv-híradó. — 18.30; Éljen a nagyapa. — 19.00: Angol film.

— 20.30; Sporthíradó. — 20.40:

Szórakoztató műsor. — 21.25:

Don Juan. — 22.55; Hírek.

Kiállítások: Vasas Galéria (14— 19); Mazsaroff Miklós grafikái.

— Vasas Művelődési Központ (14—19): Az NDK bemutatkozik.

— John Heartfield fotómontázsai.. — Mini Galéria (10—18): Czinke Ferenc grafikái. — Herman Ottó Múzeum (10—10) ; Ember és munka. — Kelták Észak- Magyarországon. Herman Oltó- emlékház (10—18): Herman Ottó élete és mnkássága. — Diósgyőri vár (9—18); A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Déryné-ház (10—18); A miskolci színészet története

— Miskolci Képtár (10—18) ; 250 év magyar festészete. — Kondor Béla-emlékkiállítás. — Gulácsy Lajos rajzai. József Attila klubkönyvtár (12—17) : Ágotha Margit grafikái.

Filmszínházak: Béke (n3, f6,

f9): Csillagok háborúja I—II. (szí. amerikai film, dupla és felemelt helyár!). — Kossuth (3) : Munkahelyi románc I—II (mb. szí. szovjet film, dupla helyár!).

— (r<); Félénk vagyok, de hódítani akarok (mb. szí. francia film, felemelt helyár!). — He- vesy Iván Filmklub (í5, í'7): Xa- la (szí. szenegáli film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!). — Táncsics (f5, f7); A transzszibé- riai expressz (mb. szí. szovjet film). — Fáklya (f5, f7) : Fogjuk meg és vigyétek! (szí. magyar film). — Petőfi (X7): Obeliszk (mb. szí. szovjet film). — Szikra (5, 7): Lángoló sivatag (mb. szí. román—olasz film). — Krúdy (6): Fehér farkasok (mb. szí. NDK film). — Tapolca, Kertmozi (8) ; A maláji tigris (szí. olasz film, felemelt helyár!). — Vasas Parkmozi (8); Péntek, a bennszülött (mb. szí. angol film).

VASÁRNAP

Kossuth rádió; 3.00: Hírek. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.26; A Nyitnikék postája. — 9.02: Olvastam egy novellát. — 9.27; A marosvásárhelyi Maros Művészegyüttes zenekara játszik,

— 9.52; Az üstökös. Vajda János versei. — 10.00: Hírek. — 10.08: A deszkavári királyfi. — 10.51; írók — gyerekek — irodalom.

— 11.01; örömhír. — Tamkó Sirató Károly versei. — 11.11: Művészlemezek. — 12.00; Hírek. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: Közvetítés a vívó VB-ről.

— 12.35: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 13.29; Rázós úton. — Bajor Nagy Ernő írása. — 13.39; Kabaré. Részletek Kander zenés játékából. — 14.05: Gondolatjel. — 15.00: Hírek. — 15.07; Moszkvai levél. — 15.17; Népclalkörök országszerte.

— 15.37: Pablo Casals Schu- mann-műveket gordonkázik. —

15.59; A hosszú út. — 17.00; Hírek. — 17.05; Általában miná- lunk. — 17.15: Operarészletek. — 17.50: Jascha Heifetz 1917—1955 között készült lemezfelvételei. — 18.15: Hol volt, hol nem volt...

— 18.30: Alkotmánynapi krónika. — 19.15; A vasárnap sportja.

— 20.05: Diákkönyvtár hangszalagon. — 21.44; A magyar Rádió szórakoztató hete. — 23.05: A

kamarazene kedvelőinek. — 24.00; Hírek. — 0.10; Melódiakoktél.

Petőfi rádió; 8.00. Hírek. — 8.05: Szivárvány. — 12.57; A három testőr. — 13.39: Tudósítás a vívó VB-ről. — 14.05; Külföldi táncdalok. — 14.30: Hírek. —

14.33; Táskarádió. — 15.30: Je^- lenidőben. A házilagos kivitelezésről. — 16.00; Híreszenekarok albuma. — 16.50: Hírek. — 16.33: ,,Nyitott szemmel születünk. ;.”

— 16.58; ötórai tea. — 17.50:

Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 18.00: Ha még nem tudná . . . Augusztusi tudományos mozaik. — 18.30; Hírek. — 18.33; A Magyar Rádió szórakoz^ tatózenei hete. — 20.30: Hírek. — 20.33: Sporthírek. — 20.38; A pori nemzetközi dzsesszfeszlivál felvételeiből. — 21.03; Társalgó.

— 23.00: Hírek. — 23.10; Hervé operettjeiből.

Miskolci rádió: Délelőtti adás:

8.30: Vasárnapi krónika. (Alkotmánynapi ünnepségek Borsod- és Heves megyében. — Véget ért Egerben a néprajzosok országos találkozója. — Beíejezö- dötta sátoralújhelyi kórház bővítése. — Közlekedési változások az alkotmánynapi ünnepségek miatt Miskolcon.) — Lapszemle. — Könnyűzene. — Jó szórakozást! Zenés programajánlat.

— 9.00: Kapcsoljuk a Majálisparkot. Helyszíni közvetítés az alkotmánynapi nagygyűlés és a barátságiesztivál előkészületeiről.

— 9.50: Sport. — 9.55: Hírösszefoglaló es műsorelözetes. Délutáni adás: 17.00: Hírek, időjárásjelentés. — 17.05: Hangképek a Majális-parkban tartott alkotmánynapi nagygyűlésről és a barátságfesztivál eseményeiről. — 17.55: Hírösszefoglaló és műsorelőzetes. (Az ünnepi műsor szerkesztője: Paulovits Ágoston.)

Televízió, 1. műsor: 9.00: Tévétorna. — 9.05: Óvodások filmműsora. — 9.20: Játsszunk

együtt. — 9.30; Pál utcai fiúk.

— 11.15: Hírek. — 11.20: Mozdulj!

— 12.20: Déli muzsika. — 15.05: Franciaország madártávlatból. — 15.25; Camilla. — 16.20: Műsorainkat ajánljuk. — 16.50; Villanófény. — 17.15: Olimpia 1980. — 17.30; Keménykalap és krumpliorr. — 18.40; Esti mese. — 18.50: Tévétorna. — 19.00: A hét. — 20.00: Hírek. — 20.05; Kiálts, város! — 21.20: Sporthírek. — 21.40; Dalok a világ gyermekei számára. UNICEF-gálamüsor. — 22.35c Hírek.

Szlovák televízió: 15.50: Tengeri vitorlásverseny. — 16.10:

Filmmúzeum. — 17.40; Esti mese. — 18.00; Tv-híradó. — 18.30: Vers. — 18.35: Tévéjáték. — 19.45: Dvorzsák-opera. — 20.50; Sporthíradó. — 21.00: Sportmagazin. — 22.30: Hírek.

Kiállítások; Azonos a szombatival, a József Attila Klubkönyvtár kivételével, amely vasárnap zárva tart.

Filmszínházak: Béke: (n3, f6, f9): Csillagok háborúja I—II. (szí. amerikai film, dupla és felemelt helyár!). — Matiné (nlO): Csillagok háborúja I—II. (szí. amerikai film, dupla és felemelt helyár!). — Kossuth (3): Munkahelyi románc I—II. (mb. szí. szovjet film, dupla helyár!). — (7): Félénk vagyok, de hódítani akarok (mb. szí. francia film, felemelt helyár!). — Matiné (9): Félénk vagyok, de hódítani akarok (mb. szí. francia film, felemelt helyár!). — (11) : A felkelők álruhában (mb. szí. NDK film). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7); Az ifjú Werther szenvedései (szí. NDK film). — Me* semozi (10): Zsuzsi és a varázsgyűrű (szí. NDK film). — Táncsics (13, f5, f7): A transzszibériai expressz (mb. szí. szovjet film). — Matiné (10): A copfos csoda (szí. szovjet film). — Fáklya (i5, f7): Fogjuk meg és vigyétek! (szí magyar film). — Matiné: (f 10, fl2); Rákóczi hadnagya (szí. magyar film). — Szikra (5, 7); Lángoló sivatag (mb. színes román—olasz film). Matiné: (10); Az Ezüst-tó kincse (mb. szí. NSZK film). — Petőfi (15. f7): Obeliszk (mb', szí. szovjet film). Matiné (10) ; Visz- szatérés Öz földjére (mb. szí. amerikai film). — Krúdy, matiné (10); Csíkos csikók (magyar meseíilm-csszeállitás, fél helyár!). — Tapolca, Kertmozi (8): A maláji tigris (szí. olasz film, felemelt helyár!). — Ady Művelődési Ház, meseműsor (10) : Az elefánt és a strucc (szí. lengyel film). — Vasas parkmozi (8): Péntek, a bennszülött (mb. szí. angol film). — Gárdonyi Ifjúsági Parkmozi (8) : A vadnyugat hőskora I—II. (szí. amerikai film, dupla és felemelt helyár!).

— Pereces (6) : Agyő. haver! (mb. francia film. 16 éven felülieknek!). — Hámor (6); Munkahelyi románc I—II. (mb. szovjet film, dupla helyér!).

HÉTFŐ

Kossuth rádió; 8.00: Hírek. — 8.11: Sanzonfelvételeinkből. —

8.35; A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 9.01: Verseit elmondja Illyés Gyula. — 9.11: Augusztusi köszöntő. — 9.29; A hét zeneműve. — 10.00: Hírek. — 10.08; Nyárvégi utazás. — 11.19: Bemutatjuk új felvételeinket. — 12.00; Hírek. — 12.15: Közvetítés a vívó VB-ről. — 12.55: A Magyar költészet hete. — 13.19:

Aratási dalok. — 13.39: Lemez - múí ? rt. — . 03* ái . enet. Gá- csi Sándor műsora. — 14.38; Bemutatjuk új felvételünket. — 15.00: Hírek. — 15.10; Kathleen

Ferner rz Orfeusz címszerepében. — ló.45: Magyar előadóművészek portréja. — 17.00; Hírek.

— 17.10: Anyám. Juhász Ferenc

elbeszélő költeményének orató- rikus változata. — 18.10: Hanglemez — ÍVIK. — 18.15; Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Alkotmánynapi krónika. — 19.26: Bemutatjuk új felvételeinket. — 20.01: Rádiószínház. Vámos Miklós: Valaki más. — 20.20: Magyar szerzők műveiből. — 21.27: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 22.00: Hírek. —

22.15: Szabolcsi Bence tanít. Egy óra a zongora mellett. — 23.15: Maria Callas és Giuseppe Di Ste. iano operafelvételeiből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Somló Tamás

táncdalaiból.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek.— 8.05: Népdalok. — 8.30: Hírek. — 8.35: Slágermúzeum. — 9.31: A Budapest Filmstúdió műhelyében. — 9.51: Nemzetiségeink zenéjéből.

— 10.30: Hírek. — 10.33: Szimfonikus könnyűzene. — 11.10: Kis magyar néprajz. — 11.15: Tánczenei koktél. — 12.00: Gyulai Erzsébet, Csőr József és Győri. Szabó József énekel. — 12.49: A három testőr. — 13.40: Tudósítás' a vívó VB-ről. — 14.00: Házy Erzsébet és Ilosfalvy Róbert operettfelvételeiből. — 14.30: Hírek.

— 14.33: ,, . . . és ön mit avatna?” — 15.38: Truía. A Rádió Kabarészínházának szilveszteri folklórmelléklete. — 16.35: .

Hosszú volt a nap”. — 17.05: Angyal Bandi. — 17.43: Régi filmslágerek. — 18.00: Újdonságainkból. — 18.38: Zeneközeiben. — 19.30: Üj dzsesszf elvételeinkből.

— 20.00: Verbunkosok, nóták. — 20.43: Három szerző — három sláger. — 21.01: Dómján Edit. Arckép, emlékeinkből. — 22.10: Kellemes pihenést. — 24.00: Hírek.

Miskolci rádió: 8.30: Hírek, információk, tudósítások, időjárás) elentés. — A kenyér és a jog. — A Magyar Rádió Miskolci Stúdiójának ünnepi zenés műsora az alkotmány napja tiszteletére. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. — Sport. — Müsorelő- zetes.

Televízió, 1. műsor: 9.50: Tévétorna. — 9.55: Tisztavatás. — 10.45: Hírek. — 10.50: Virágfüzér.

— 11.15: Paraszolka horgászik.

Rajzfilm. — 11.25: Budapesti

honvédelmi nap. — 15.15: Zsebtévé. — 15.45: Te vagy a legény, Tyukodi pajtás. — 16.20: Keménykalap és krumpliorr. — 18.05: Vallomás szavakban és alkotásokban. — 18.30: Lehet egy kérdéssel több? — 19.00: Ünnep esti sokadalom. — Közben 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 21.45: Tv-híradó 2.

— Szlovák televízió: 16.40: Hírek.

— 16.55: Könnyűzene. — 17.10: Érdekességek a tudomány és a technika világából. — 17.40: Bepillantás a növények világába. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Időjárásjelentés. — 19.00: Tv-híradó.

— 19.30: A szocializmus világa.

— 19.55: Hó a kunyhó fölött. — 21.25: A rendőrség nyomoz. — 21.30: Tv-híradó. — 22.00: Francia zenés film. — 22.55: Hírek

Kiállítások: A József Attila Klubkönyvtár zárva tart. A többi azonos a szombatival.

Filmszínházak: Béke (n3, f6, f9): Csillagok háborúja I—II. (szí. amerikai film, dupla és felemelt helyár!). — Délelőtt (nlO): Csillagok háborúja I—II. (szí. amerikai film, dupla és felemelt helyár!). — Kossuth (3): Munkahelyi románc I—II. (mb. szí. szovjet film, dupla helyár!). — (7, 9) : Félénk vagyok, de hódítani akarok (mb. szí. francia film, felemelt helyár!). — Délelőtt (9): Félénk vagyok, de hódítani akarok (mb. szí. francia film, felemelt helyár!). — (ll): Felkelők álruhában (mb. szí. NDK film). — Hevesy ’ Iván Filmklub (f5, f7) : Xala (szí. szenegáli film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!). — Táncsics (f4, fű): Agyő, haver! (mb. szí. francia film. 16 éven felülieknek!).

— Táncsics Filmklub (f8): Xala (szí. szenegáli film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!). — Szikra (3, 5): Fehér farkasok (mb. szí. NDK film). — (7): Az ártatlan (mb. szí. olasz—francia film, 16 éven felülieknek!). — Fáklya (f4, f6): A bajkeverő (mb. szí. francia film). — Fáklya Filmklub (f8): A homok asszonya (szí. japán film, 16 éven felülieknek!)

— Petőfi (6): 2001 — Ürodüsszeia I—II. (szí. angol film, dupla és felemelt helyár!). — Krúdy (6): Kinek a törvénye? (szí. mags^ar film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!). — Tapolca, Ady (8): A nagy balhé (szí. amerikai film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk, felemelt helyár!). — Ady Művelődési Ház, klubmozi (4, 6): A kétfenekű dob (szí. magyar film, 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!). — Ságvári (5, 7): A fekete kalóz (szí. olasz film, felemelt helyár!). — Gárdonyi If júsági Parkmozi (8): A vadnyugat hőskora I—II. (szí. amerikai film, dupla és felemelt helyár!). — Pereces (6): Agyő, haver! (mb. francia film, 16 éven felülieknek!). — Szirma (f6): Munkahelyi románc I—II. (mb. szovjet film, dupla helyár!).

KEDD

Kossuth rádió: 8.00: Hírek — 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.25: Dohnányi: A tenor. — 9.35: Mihály András: Nyitány egy nemlétező operetthez. — 9.44: Rosszcsont-űző. — 10.00: Hírek. — 10.05: MR 10—14.

— 10.35: Régi muzsika. — 11.00: Szimfonikus zene. — 11.41: Magányom utafzás.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek.— 8.05: Társalgó — 10.30: Hírek. — 10.36: Zenedélelőtt.