Déli Hírlap, 1979. július (11. évfolyam, 153-178. szám)
1979-07-16 / 165. szám
Hétköznapi hieroglifák Hatvanéves az egységes magyar gyorsírás Balett a szoborparkban A dél-baranyai Szársom - lyó hegy híres szoborparkjában tartott előadást tegnap a Pécsi Balett. A hajdani kőbányában nfiűködő szobrász-alkotótelep új színhelye a Pécsi N.yáyi Színháznak. A sajátos hangulatú természeti környezetben, ahol 1968, óta hetven nagyméretű kőplasztika készült, kamarabaletteket mutattak be a táncosok. A közönség ily módon három művészeti ág — a szobrászat, a zene és a tánc — találkozásának lehetett tanúja. Eck Imre és Majoros István mai magyar zeneszerzők műveire koreog- rafálták a táncokat, amelyeket a Pécsi Balett négy szólistája — Bretus Mária, Paronai Magdolna. Hetényi János és Körmendy László i mulatott be. Az előadást a I következő két vasárnapon ‘ megismétlik. a helyszínre külön autóbuszokat indíta- | nak az utazási irodák Pécsről. | Pályázati felhívás A KISZ Miskolc városi Bizottsága és a Déli Hirlap szerkesztősége pályázatot hirdet a nemzetközi gyermekév alkalmából. Pályázni két kategóriában lehet: 1. Gyermekekről készült (legalább 13x18-as nagyságú) fotókkal, 2. Gyermekek (14 éves korig) által készített rajzokkal. (Ezek ne legyenek kisebbek az iskolai rajzlap méreténél.) A pályázat 1979. július elsején kezdődött, és október 30-án ér véget. A szerkesztőség a megfelelő szintet elért fotót és rajzot közli az újságban. A beérkezett összes pályaműből a magyar sajtó napján, december 7-én kiállítást rendez a belvárosi iskolában, s ugyanitt adja át a díjakat. Pályadijak (mindkét kategóriában külön-külön): I. dij: 2500 Ft-os, II. díj: 1500 Ft-os, III. díj: 1000 Ft-os vásárlási utalvány. A képeket és rajzokat (a név és lakcim pontos feltüntetésével) a következő címre küldjék a pályázók: Déli Hirlap, 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15. Pf: 39. j(i .4 közönség türelmesen várt..'. Vasárnapi barlangkoncert Hűvös volt a Baradlában Nagylemezre készül a Color A világon először hazánkban dolgoztak ki egységes gyorsítási rendszert — hatvan évvel ezelőtt, A hagyományok gyökerei azonban még ennél is messzebbre nyúlnak. 1842-ben — szintén a világon elsőként — Magyarországon rendeztek gyorsíróversenyt. MÁR AZ ÓKORI RÓMÁBAN A gyorsírás — talán kicsit egyszerűsített meghatározással — a folyóírás betűalak- jaiból kialakított jelölési rendszer. Története csaknem kétezer éves múltra tekint vissza, már időszámításunk kezdete előtt, az ókori Rómában is használták. A tirói jegyek a latin nyelvre készült szógyorsírási rendszert alkották. Az idők folyamán, a különböző népnyelvek kialakulásával különböző gyorsírási rendszerek születtek. A betüösszekapcsolások- ból kialakult rövidítési rendszert a geometriai formák váltották fel. Ezt használták a hangok jelölésére, egészen az 1800-as évek elejéig, amikor egy müncheni tisztviselő, Gabelsberger a folyóírás betűalakjaiból formált új jeleket, s ezzel megteremtette a mai jelölési rendszer alakját. Ma feltehetőleg kétezernél is többféle gyorsírást használnak a világon, hiszen minden nép, amely részt vesz az emberiség kulturális, tudományos, gazdasági életében és társadalmi fejlődésében, rendelkezik egy vagy több gyors- írási rendszerrel. A NÉPSZERŰ ÉS AZ EGYSZERŰ A magyar gyorsírás 1 köt - ban született meg: Gabels- berger rendszerét Markoviét Irán alkalmazta a magyar nyelvre. Fenyvessy Adolf Stolze jeleit ültette át. E két rendszer azonban nehézkesnek, szinte megtanulhatat- lannak bizonyult Sokan próbálkoztak egyszerűsítésével — elsősorban a könnyebb megtanulhatóság érdekében —, végül Nagy Sándor műegyetemi könyvtáros dolgozFiatal írók találkozója öttagú magyar küldöttség utazott tegnap Dohai Péter vezetésével a romániai Man- Gáliába, ahol július 18—30. között első ízben rendezik meg a magyar és a román fiatal írók találkozóját. A magyar delegáció tagjai: Kiss Benedek, Tóth Erzsébet, Csapiár Vilmos és Sá- rándi József. la ki az úgynevezett népszerű gyorsírást. A következő állomás Radnai Béla Egyszerű gyorsírás című könyvének megjelenése volt 1912- ben. Könnyen elsajátítható jelölésével lehetővé telte, hogy 1919-ben. a Magyar Tanácsköztársaság idején valóra váltsák a régóta dédelgetett elképzelést: egységesítsék a nálunk használatos gyorsírási rendszereket. Jól érzékelteti a vállalkozás jelentőségét. hogy Radnai egyik tanítványa. Thewrewk Aladár percenkénti 500 szótagos sebességű munkájával utasította maga mögé versenytársait. De hiába született meg az egységes gyorsírási rendszer tankönyve, a Tanácsköztársaság leverése ennek hasznosítását is megakadályozta. A MAGNETOFON NEM TUD STILIZÁLNI A Magyar Gyorsírók Országos Szövetsége 1925-ben kifejezetten azzal a céllal alakult meg. hogy támogassa az egységes magyar gyorsírás létrehozását. Ennek nyomán kezdhették meg 1927-ben az újfajta hieroglifák tanítását a kereskedelmi iskolákban és a különféle tanfolyamokon. A jelölési módokat, rövidítési szabályokat az Alapokmány foglalta magába, amelyet öt- venévenként bírálhattak felül, ezzel is lehetővé téve e tudomány állandó, folyamatos fejlesztését. Radnai Béla tovább munkálkodott az addig kialakult rendszerek egyszerűsítésén, s egy év alatt elsajátítható reform- gyorsírást dolgozott ki. 1931—33-ban hazánk valamennyi középiskolás diákja tanult gyorsírást. Az évek során, a rohamos technikai fejlődéssel párhuzamosan felvetődött: ember vagy gép? Gyorsíró vagy magnetofon? Bár az emberi teljesítőképesség véges, a sebességhatár a percenkénti 500 szótag — s ezt is csak a ..nagy öregek” közül néhá- nyan érték el —, a gyorsírót a gép mégsem fogja utolérni. A stilizálásra, a lényegkiemelésre. a rövidített jegyzőkönyv készítésére, a „hangtalan aktusok” rögzítésére ugyanis képtelen, tehát gyorsíróra mindig szükség lesz. Aki ma ismerkedik a gyorsírással, két-három év alatt érheti el — kitartó szorgalommal, sok-sok gyakorlással — a percenkénti 200, 250 szótagos sebességet. Mindez a műveltség folytonos gyarapítását és a koncentrálóképesség fejlesztését is igényli. Az egységes magyar gyorsírás a szabad, egyéni rövidítésalkotáson alapszik, mégis számtalan, már jól bevált jelölés segít a beszédírói szint elérésében. Ezek azonban állandóan változnak, alakulnak. Ezért hosszú idejev folyik a gyorsírás tanításában szerzett tapasztalatok összegyűjtése, feldolgozása. Jelenleg ismét bizottság munkálkodik az új Alapokmány kidolgozásán, a még egyszerűbb, még köny- nyebben elsajátítható rövidítések bevezetésén. Az új tankönyvek már eszerint készülnek majd. DIÁKBAJNOKOKAT AVATHATNAK Amióta hazánkban gyorsírni tudnak, azóta versengenek is a hétköznapi hieroglifák ismerői. A magyar gyorsírók nagy tekintélyt szereztek szakmájuknak nemcsak pontos munkájukkal. hanem hazai és külföldi versenyeken elért eredményeikkel is, különböző sebességi fokon — 180-tól 500- ig — bizonyítva tudásukat Nálunk évente rendeznek tanulói és dolgozói versenyeket, valamint bajnokságot. A nemzetközi versenyek leg- rangosabbika az Intersteno kongresszus, amelyen a világ legjobbjai mérik össze tudásukat. Az első öt között magyar versenyző is szerepel. A hazai versengéseket ősztől új versenyszabályzat alapján bonyolítják le. Az iskolákban diákbajnokot avathatnak, a bajnoki versenyen pedig három sebességi fokon zajlik majd a vetélkedés a korábbi kettő helyett CSOKNYAI EDIT # öcsivel... (Sólymos László felvétele) Hatvankét perces késéssel kezdődött tegnap Aggteleken, a B aradi a barlang hangversenytermében az a könnyűzenei koncert, melynek résztvevői a miskolci Reflex és a debreceni Color együttesek voltak. Bár a Borsod Tourist munkatársai minden tőlük telhetőt megtettek, biztosították a technikai feltételeket, a barlang dolgozóin kívül katonákat is segítségül hívtak az együttesek felszerelésének a hangversenyterembe juttatásához, a műsort kezdő Reflex — nem az ö hibájából — a piák ál Őrt hirdetett ttóenegy óra helyett két perccel dél után kezdett el játszani. Hiaba a pohárka vermut, 4P egyórás várakozás alaposan próbára tette azt a mintegy nyolcszáz, zömében miskolci látogatót, akik az együttesek műsorát várták. Az egy helyben iildögélés, no meg a Baradla télen-nyáron egyaránt tizenegy fokos levegője kíméletlenül lehűtötte a kezdeti forró hangulatot. így persze nem jött be a vastaps, és általában nem az ilyen rendezvényeken már megszokott hangulatban lelt az idő. A tanulság? Hamarabb kell útnak indítani a felszerelést szállító mikro- buszt, és ha már van egy úgynevezett ..terepszemrevé- teiezés”, akkor alaposabban meg kell határozni, mennyi a barlangba juttatandó anyag, mennyi idő kell ehhez stb. A barlang vezetői több intézkedést tesznek, hogy a legközelebbi — augusztusi — barlanghangverseny már pontosan kezdődjön. A miskolci Reflex együttesről már többször írtunk. A Color végre játszik.— Most néhány szót a debreceni Colorról. Vezetője dr. Bokor Gyula: — Aggteleken most játszunk először, de sok ismerőssel találkoztunk itt, hiszen két hete Miskolcon szerepeltünk. — Voltatok lent a barlangban. Milyen érzés ott játszani? — Mintha megrendelésre nekünk készült volna, ha fogalmazhatok komolytalanul. Zenénknek, stílusunknak ez a környezet és a csodálatos akusztika minden rendezés nélkül, világszínvonalú előadási lehetőséget nyújt. — Sokat hallani mostanában a Colorról a könnyűzene világában. További programotok? — Holnap Lengyelországba utazunk. Katona Klárival a tengerparton. Gdanszk környékén turnézunk. — A lengyel út után pihenő következik, vagy újabb munka? — Kevés az üres óránk, hiszen 28-án a ..Fiatalok órája” műsorának felvételére ütazunk Budapestre, majd készülünk az októberi szov- jetunióbeli vendégszereplésünkre. — Merre hangversenyeztek majd? — Nagy út lesz. szerepel benne a Krím-félsziget. Minszk és Arhangelszk is. Két hónap alatt ötven koncertet adunk. — Hanglemezterv? — Hogy teljes legyen a sor, fnég ez is lesz. Októberben lesz a nagylemezünk felvétele. Ettől most nagyon sokat várunk ... SÓLYMOS LÁSZLÓ Teljes kapacitással üzemel a nagyjavítás óta a Borsod megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat miskolci üzeme. Ezért is fontos élőállat - felvásárló tevékenysége, amelyet megyénkben 85 megbízott • — 79 termelőszövetkezet és hat áfész — segít. Minthogy a vágóállat-kapacitást a Borsodban felvásárolt mennyiség nem elégíti <i. Békés. Hajdú-Bihar, Sza- lolcs-Szatmár és Szolnok megyéből is szállítanak élő állatot a társvállalatok a miskolci üzemnek, melv a belföldi igényeken túl. külföldre is szállít termékeiből. Élő állatok öt megyéből