Déli Hírlap, 1979. június (11. évfolyam, 127-152. szám)
1979-06-16 / 140. szám
T-Zító II4 Jó hangulatban, finn barátainkkal A városunkban tartózkodó tamperei küldöttséget tegnap délután a miskolci finn— magyar baráti kör látta vendégül. A Molnár Béla Ifjúsági Házban megtartott ösz- szeiövetelen a vendéglátók műsorral kedveskedtek a vendégeknek. Az Egressy Béni Zeneiskola gyermekkórusa finn és magyar dalokat énekelt, majd Róczev Ferenc zongorázott, végül a Híd és Bojtorján együttesnek tapsolhatott a közönség. S hogy még mi mindenről esett szó ezen a — résztvevők számára mindenképp emlékezetes — baráti találkozón, erről szól cikkünk a 3. oldalon. Tegnap a KISZ KB székházában kitüntetési ünnepséget tartott a KISZ Központi Bizottsága és a Magyar Úttörő Szövetség az újpalota; Hartyán-közi iskolatűz oltásában bátor magatartást tanúsító pedagógusoknak, tűzoltóknak és tanulóknak. Az ünnepségen részt vett Kádár János, az MSZMP KB első titkára, aki elismerését fejezte ki a tűz oltásában és a mentésben kitűnt felnőtteknek és gyerekeknek. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ KB első titkára 12 pedagó. gusnak adta át a Ságvári Endre-érmet. Szűts Istvánné, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára Kiváló Úttörő Munkáért kitüntetést adott 28 úttörőnek. Jgsius 26-án kezdődik Moszkvában a KGST XXXIII. ülésszaka Június 26-án kezdődik Moszkvában a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXIII. ülésszaka. Az előzetes megállapodásnak megfelelően az ülésszakon a delegációkat a tagállamok kormányfői vezetik. A magyar küldöttség vezetője Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke. Kínai határprovokációk Vietnam ellen Kína a május 31. június 12. közötti időszakban szinte naponta követett el fegyveres határsértéseket a szocialista Vietnam ellen, behatolt területére, veszélyes feszültséget keltve a határ menti körzetekben — jelentette a VNA vietnami hírügynökség. Május 31-én például a kínai katonák aknavetőkkel négy ízben lőtték Quang Ninh és Ha Tuyen vietnami tartomány területét. A rákövetkező napon Sinman járásban a kínaiak a mezőn dolgozó vietnami parasztokra lőttek. Egy július 11-én történt újabb behatolás alkalmával két földművest megsebesítettek. Mint a VNA jelenti, a vi_ etnami erők június 5-én kínai diverzánsok egy csoportját tartóztatták fel a Hong Lién Son tartománybeli Bat Sat járásban. Diverzánsegy- ségek egész sorát tették harc- képtelenné Cao Bang, Lang Son és Quang Ninh tartományok határ menti körzeteiben. A kínai fél provokációja és aknamunkája arról tanúskodik — mutat rá a VNA —, hogy Peking nem hagyott fel a határtérség bizonytalanságának fenntartását célzó terveiről. Eredményesebb, fegyelmezettebb munkára van szükség Tegnap befejezte munkáját az országgyűlés nyári ülésszaka. Ezt megelőzően a délelőtt 11 órakor folytatódott tanácskozáson megjelent Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, az MSZMP KB első titkára, és Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke. Az elfogadott napirendnek megfelelően a Magyar Népköztársaság 1978. évi költségvetésének végre, hajtásáról szóló javaslat feletti vitával folytatták a munkát. A felszólaló képviselők aláhúzták, hogy a gazdaságosabb termelési szerkezet kialakításával lehet leginkább hozzájárulni a népgazdasági célok megvalósításához és eredményesebb, fegyelmezettebb munkára van szükség. Péter János, aki az elnöki tisztséget töltötte be ezen az ülésszakon, bejelentette, hogy kedves vendégei vannak az országgyűlésnek; a magyar— finn barátsági hét alkalmából hazánkban tartózkodó parlamenti delegáció tagjai. A vita bezárása után Falu- végi Lajos pénzügyminiszter válaszolt a felszólalásokra. Hangsúlyozta, hogy a fejlődés egyik záloga a ió teljesítmények megbecsülése. Nagyon fontos, hogy mindenki mérlegelje a világ- gazdasági helyzet változásával kapcsolatos feladatokat és mindent megtegyen azért, hogy elmaradásunkat pótoljuk. A. költségvetés, a pénz vásárlóképességének veszélyeztetése nélkül nem vállalhatja tartósan a cserearányromlás miatti terhet A továbbiakban arról szólt, mindent elkövetnek, hogy javuljon a mezőgazdaság alkatrészellátása. A jövedelemsza- oályozás módosításával kívánják itt előmozdítani az ésszerű munkaerő-gazdálkodást. A tanácsi és kulturális fejlesztésekről szólva elmondotta a miniszter, hogy a jelenlegi tervidőszak első két évében a tervezettnél 1 milliárd forinttal többet fordítottak az iskolák felújítására, de a helyzet még így is szűk. ségessé teszi az ütem gyorsítását. Ezután határozathozatal következett: az országgyűlés a Magyar Népköztársaság 1978. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot egyhangúlag elfogadta, majd az állami pénzügyekről szóló törvény- javaslatot terjesztette elő Faluvégi Lajos pénzügyminiszter. Indokolt egy olyan törvény megalkotása — mondotta —, amely áttekinthetően rendszerbe foglalja és szabályozza szocialista államunk pénzgazdálkodását, a vele foglalkozó intézmények jogait és kötelességeit,! egyszersmind meghatározza a pénzügyek helyét a gazdasági és társadalmi feladataink végrehajtásában. Fontos feladat, hogy mindenütt megtartsák a gazdálkodás szabályait. Erősíteni kell a társadalom közös felelősségét. A törvényjavaslat' mindazokra a pénzviszonyokra kiterjed, amelyeknek egyik alanya maga az állam, vagy annak valamelyik intézménye. (Folytatás a 6. oldalon) Brezsnyev és Carter bécsi találkozója Az érdemi tárgyalások ma kezdődnek # Bécsben a csúcstalálkozó első napján találkozott a szovjet és az amerikai államfő A szovjet és osztrák zászlókkal feldíszített Schwcchati repülőtér főépülete előtt, röviddel délelőtt háromnegyed 11 után állt meg a szovjet államfőt szállító IL—62 típusú különrepülőgép. Lco- nyid Brezsnyev és kíséretének tagjai fogadására a repülőtéren megjelent Kirchschläger köztársasági elnök, Kreisky szövetségi kancellár, Fahr külügyminiszter, valamint az osztrák kormány több más tagja. A szovjet államfőt elsőnek az Osztrák Köztársaság elnöke köszöntötte. A két ország himnuszának elhangzása után Leonyid Brezsnyev Kirchschläger elnök kíséretében eltépett a tiszteletére felsorakozott katonai díszalakulat sorfala előtt. A Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke szívélyesen elköszönt a fogadásán megjelent személyiségektől, majd a repülőtérről a szovjet nagykövetségen levő szállására ment gépkocsival. Ütőn Bécs felé, Magyarország területe felett átrepülve. Leonyid Brezsnyev táviratot intézett Kádár Jánoshoz. az MSZMP KB első titkárához, Losonczi Pálhoz, az Elnöki Tanács elnökéhez, és Lázár Györgyhöz, a Minisztertanács elnökéhez. Az SZKP KB 'főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke testvéri üdvözletét tolmácsolta és további sikereket kívánt a magyar népnek. A táviratban Lgonyid Brezsnyev viszaemlékezett arra a ‘meleg fogadtatásra, amelyLeonyid Brezsnyev és James Carter pénteken látogagi látogatása során részesítették. Meggyőződését fejezte ki, hogy a szovjet—magyar tárgyalások gyümölcsöző eredményei a két ország közötti sokoldalú együttműködés továbbfejlesztését és elmélyítését szolgálják a két nép, valamint az egész szocialista közösség érdekeinek megfelelően. Leonyid Brezsnyev és James Carter pénteken látogatást tett Rudolf Kirchschläger osztrák szövetségi elnöknél a Hofburg palotában. Az osztrák köztársasági elnök a magas vendégeket üdvözölve kifejezésre juttatta elégedettségét azzal, hogy Bécset választották a csúcstalálkozó színhelyéül. Léonyid Brezsnyev az osztrák államfőhöz fordulva köszönetét mondott a vendégszeretetért, amellyel Bécsben fogadták, s a nagyszerű körülményekért, amelyeket a csúcstalálkozó lebonyolításához teremtettek. (Folytatás a 6. oldalon) Hofié a Karinthy- gyűrű Hofi Géza kapta meg az idei Karinthy-gyűrűt. A Magyar Rádió elnöksége a szatirikus műfajban, a rádiókabaré múlt évi műsoraiban nyújtott kiemelkedő teljesítményéért adományozta az emlékgyűrűt a népszerű humoristának. A kitüntető ékszert a Rátóti Humorfesztivál alkalmából tegnap Vácrátó- ton, a botanikus kertben megtartott ünnepségen Hars István, a Magyar Rádió elnöke adta át. A Karinthy- gyűrűt ezúttal ötödik alkalommal adományozta a rádió elnöksége, korábban Marton Frigyes, Komlós János. Szilágyi György és a Mikes— Somogyi humorista páros részesült ebben az elismerésben. amelyet évente Karinthy Frigyes születésnapján adnak át. A Magyar Újságíró Szövetség díjat alapított az ifjú humoristák számára, azzal a céllal, hogy serkentse a fiatal újságírók részvételét e műfaj művelésében. A humorfesztivál alkalmához illően az ifjúsági díj neve Rátóti Aranyliba Toll. Elsőként Farkasházy Tivadar, a rádiókabaré szerkesztője részesült a MUOSZ díjában, amelyet Király András, az Újságíró Szövetség főtitkára adott át ugyancsak a vácrátóti ünnepségen. Esők, záporok Ma estig tovább tart a borús, felhős idő, időnként záporral, zivatarral. A déli, délnyugati szél megerősödik. A legmagasabb hőmérséklet 20—23 fok között várható. I