Déli Hírlap, 1979. június (11. évfolyam, 127-152. szám)
1979-06-05 / 130. szám
belföld AZ MSZMP KÜLDÖTTSÉGE HAEAEKKEEE TT LííjZ- toZABONBOL. Hazaérkezett visszalkjiidoI a Magyar Szocialista Munkáspárt is-uzpon. u Bizottságának küldöttségé, amely Fock Jenőnek, a Pon. ukai Bizottság tagjanak vezetésével reszt veu a Portu, gai Kommunista Part IX. kongresszusán. A küldöttség tagja volt Sikula György, az iViozuviP Hajau-Binar megyei oizottsaganaK eiso titkára. PALYAFELÜJITAS TARCAL- TOL. Hétfőn nagyszabású palya- .eiujitasl muuiiaiatoiv kezuouieú a ivlisiiolc—Nyíregyháza vasútvonal Xarcal—Gurugszauás Közötti szakaszán. A nagy terhelésűi1 k kitett, nagyíorgalmu vonal tetjes telujítasanaK eiso ütemében — az iüén mintegy 20 kilométer bosszúságban cserélik ki a síneket a MÁV epitoungáüjai. A Tokaj és Rakamaz között öt artéri híd vasúti szerkezetét is korszerűsítik. A lezárt pályaszakaszokon vonatpótló autóbuszok közlekednek. Ezek útvonala megegyezik a vonatokéval. ÉLETMENTŐ-EMLÉK. ÉREM. A Minisztertanács Életmentő-emlékérmet auo. manyozott Jékli Antal olajbányásznak, aki idén március ü-án a Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelö Vállalat egri üzemében élete kockáztatásával mentette meg Hatasz István kazánfűtőt a tűz. Haláltól. A kitüntetést hétfőn Égerben Szalay István, a Heves megyei Tanács elnök, helyettese adta át. TŰZ A LEENDŐ MOZEUM- BAN. Vasárnapra virradóra leégett a tatai Nagy-tó partján ailó, XVIII. században épUlt vágóhíd nádteteje. A frissen restaurált épületben — az országban az egyetlen ilyen Jellegű ipari műemlék — augusztusban búsipari múzeum nyílt volna. Az eddig ismeretlen okok miatt keletkezett tüzet a tatabányai állami és a tatai önkéntes tűzoltók gyorsan eloltották, de nádtetejét és tetőszerkezetét már nem lehetett megmenteni. A tűz okának kiderítésére vizsgálat indult. Az épületet újból restaurálják majd. de a múzeum megnyitására az Idén már nem kerülhet sor. ITATJÁK A VADAKAT. Üjabb mesterséges vaditató- kat alakítanak ki a Duna— Tisza közén, a homoki erdőkben. A korai kánikula ugyan, is kiapasztotta a vízlelőhelyeket. A folyóktól távoleső több ezer hektáros fiatal erdőségekben az utóbbi időben meghonosodtak a nemesvadak, a hajósi akácerdőben például gímszarvasok tanyáznak, másutt pedig szépen elszaporodtak az őzek és a dámvadak. Fennmaradásuk nem kis mértékben függ attól, hogy elegendő ivóvízhez jutnak-e ezekben a napokban. A vadászok több mini 800 itatót töltenek fel rend. szeresen, s mélyítik a talajvizes árkokat is. KÖZERDEKO közlemény Miskolc m. város Tanácsa V. B. igazgatási osztálya felkéri a miskolci állandó lakcímmel rendelkező lakosokat, hogy személyi számuk kiadása érdekében a munkahelyeiken meghirdetett napokon saját és valamennyi családtagjuk személyi igazolványát szíveskedjenek leadni a kijelölt felelős vállalati dolgozónak. A városi tanács vb igazgatási osztálya ilyen mődon elsősorban azt kívánja elérni, hogy a város lakossága felesleges munkaidő, kiesés és várakozás nélkül kapja meg személyi számát. Miskolc m. város Tanácsa V. B. igazgatási osztálya gyaszközlemény Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama és testvér TURY LAJOSNÉ életének 59 évében, rövid szenvedés után e’hunyt. Teme’áse június 6-án 16 órakor Saióhfdvé- gen lesz. A gyászoló család. apróhirdetés Takarítónőt miskolc-tapolcai üdülőjébe, meghatározott időre, azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés; Miskolc, Baj- C&y-Zs. u. 15. L em. 102. sz. Közlemény az ÉMV-ben történt robbanásról Sajóbábonyban, az Északmagyarországi Vegyiművek egyik üzemében pénteken, a délutáni órákban, eddig ismeretlen okból robbanás történt és tűz keletkezett, amelynek során az üzemrész megsemmisült, és több épület megrongálódott. A robbanás következtében az üzemrészben tartózkodó dolgozók közül: Almási János, 43 éves vegyipari szakmunkás, balajti: Bertalan László, 29 éves vegyipari szakmunkás, miskolci: Fagy- gyas Sándor, 49 éves csoport- vezető, miskolci; Keczeli László, 22 éves vegyipari szakmunkás. sajóbábon.vi: Liptai Bertalan. 21 éves betanított munkás, harsányi; Nagy Géza. 21 éves vegyipari szakmunkás, ózdi: Németh István, 25 éves vegyipari szakmunkás, szikszói: Pipoly Gábor, 36 éves vegyipari szakmunkás. sajóvámosi; Stern Lajos, 19 éves vegyipari szakmunkás, sajószent- péteri: Szabó István. 53 éves művezető, abaújvári: Szemku János. 22 éves vízvezeték- szerelő. tolcsvai: Tornai Imre. 46 éves vegyipari szakmunkás. felsőzsoicai: (/áss László, 22 éves vegyipari szakmunkás. mezőzombon lakosok életüket vesztették. Könnyű sérüléssel kórházba szállítottak hat személyt, akik — miirtán elsősegélyben részesültek — elhagyhatták a kórházat. A robbanás okának es az anvagi kár nagyságának vizsgálatát — Csurgai Lajos nehézipari miniszterhelyettes vezetésével — szakértői bizottság folytatja. Gyászfelentés Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy Sajóbábonyban. az Északmagyarországi Vegyiművek egyik üzemében 1979. június 1-én történt robbanás következtében tizenhárom dolgozónk életét vesztette. Őszinte fájdalommal adózunk az elhunytak emlékének, és mély együttérzéssel osztozunk hozzátartozóik gyászában. Nehézipari Minisztérium Vegyipari Dolgozók Szakszervezete Északmagyarországi Vegyiművek Gazdag programot ígér a szegedi nyár Készülnek a VII. nemzetközi szakszervezeti néptánc feszti váira Ma Szegeden sajtótájékoztatót tartanak abból az alkalomból. hogy néhány hét múlva kezdetét veszi a Szegedi Ünnepi Hetek rendezvénysorozata. Előzetes informálódásunk alapján megtudtuk, hogy ismét gazdag programot ígér a szegedi nyár. A Tisza-parti város már hetek óta készül, hogy méltóképpen fogadhassa a városba érkezőket. A július 14—24-ig megrendezésre kerülő VII. nemzetközi szakszervezeti néptáncfesztiválon öt hazai és kilenc külföldi néptáncegyüttes folklórműsorral. illetve a nemzeti napok programjaival, vásárral, gálaesttel lepi meg az érdeklődőket. Havasok és alföldek üzenetét hozzák magukkal a Tisza partjára a néptáncegyüttesek a Szovjetunióból, a Német Demokratikus Köztársaságból, Jugoszláviából, Lengyelországból, Csehszlovákiából, Romániából, Bulgáriából, Finnországból és Ciprus szigetéről. Tíz napig a tánc nyelvén beszélnek majd a nézőkhöz, mozdulataikkal, zenéjükkel. Tíz napon át tíz nemzet fiai, lányai mutatják be népeik táncait, balladáit. A megnyitó napjára zászlódíszbe öltözik Szeged: a Széchenyi tér, de a közelmúltban átépített Tisza-parti sétány is, ahol az impozáns lépcsősor lesz a megnyitó program nézőtere, és a vízparton helyezkedik el a színpad. Itt mutatkoznak be a néptáncfesztiválon részt vevő együttesek, veszik át a tanácsi vezetőktől a város kulcsát, és fogadják őket tiszteletbeli szegediekké. Az ünnepség végén meggyújtjáik a fesztivállángot, és felhúzzák a fesztiválzászlót. A SZOT és Szeged város Tanácsa az ünnepi hetek időszakában a néptáncfesztivállal is azt a törekvését valósítja meg, hogy a hazai és a külföldi együttesek találkozója a népek közötti barátság erősítését, egymás munkájának jobb megisme rését szolgálja. A magyar együttesek között városunkat az Avas Táncegyüttes képviseli. # „Gyermekvilág Magyarországon” címmel május 30-án dokumentációs kiállítás nyílt a Magyar Nemzeti Galériában, a nemzetközi gyermekév alkalmából. Aj Állami Ifjúsági Bizottság közreműködésével megrendezett kiállítás csaknem félszáz színes és fekete-fehér fotóval, számos bábfigurával, valamin! tablókkal, grafikonokkal ad képet a felszabadulás óta a gyér. mekek érdekében hozott oktatási. művelődési, jogi és egészségügyi intézkedésekről. (Pólya Zoltán felvétele) Egy színes í? és 30 „Ferrari”... Cserebere, meg öt hónap Lengyelországból Jött a hölgy — neve nem maradhatott titokban, mert üzérkedésért és devizagazdálkodást sértő bűntettéért kénytelen volt hatóságaink előtt ismertetni, adatait. Chytros Mieczyslava 32 éves „maszek” gazdálkodó Május 18-án érkezett Miskolcra, s útja a Zsarnai-piacra vezetett. Néhány „apróságot” hozott csupán: kvarcórát, villanyvasalót, festékszóró pisztolyt ... No és egy színes televíziót. — Legalább kilencezer forintot ér a tv. de hát ha olyan áruval elcserélhetem, amit máshol még többért értékesíthetek ... — valahogy így gondolkodhatott, mert csere-bere alkuba kezdett Török Géza miskolci lakossal, akinek felesége haszKülpolitikai kommentár: Vorster távozása Még egy évet sem töltött a Dél-afrikai Köztársaság elnöki posztján, s maris távozásra kényszerült Balthazar Johannes Vorster. Az elmúlt év októberében iktatták be Pretoriában köztársasági elnöknek, előtte tizenkét esztendeig miniszterelnök volt — s személye azonosult az „apartheiddel” azaz a szélsőségesen fajgyűlölő politikával, amely minden jogtól megfosztotta Dél-Afrika lakóinak többségét, s az alig húsz százaléknyi európai eredetű állampolgár uralmát biztosította a színes bőrű milliók felett. Vorster a (holland-német eredetű) búroknak ahhoz a csoportjához tartozik, akik nem csupán rokonszenveznek a nácizmussal, de kapcsolatot is kerestek a hasonlóképpen fajgyűlölő hitleri Németországgal. A háború után pártjuk az úgynevezett Nemzeti Párt hatalomra jutott, s törvényesítette a fasiszta ihletésű faji elkülönítést, ami ugyanakkor jól szolgálta a nagy amerikai—angol monopóliumok érdekelt is. Vorster 1966-ban azután lett miniszterelnök hogy hivatali elődjét egy merénylő megölte. Uralma alatt tovább' folytatódott a haladó erők, az egyenjogúságért küzdő színes bőrűek elleni irtóhadjárat, s az apartheid-kormány fejeként háborút indított a szomszédos Angola ellen. Vorster igyekezett minden erővel megszilárdítani a fehér kisebbség uralmát Dél-Afrikában. Ezért még bizonyos látszatengedményekre is hajlandó volt, s igyekezett megnyerni együttműködésre a legkorruptabb fekete politikusokat országában és külföldön. Ugyanakkor nagymértékben erősítette Dél-Afrika katonai erejét, és az imperialista hatalmak támogatásával megpróbálkozott azzal is, hogy atomfegyverre tegyen szert. Lemondására azért került sor. mert egy parlamenti vizsgálat kiderítette: miniszterelnöksége alatt részt vett a kormány megvesztegetési manipulációiban. Egv velejéig romlott, reakciós politikus távozott, a színpad azonban változatlan maradt. MIKLÓS GABOR náltcikk-árusító kiskereskedő. Az 55 éves Török Gézának pedig megtetszhetett a gondolat, mert a televízióért 30 darab különféle színű, „Ferrari” felirat-címkéjű pulóvert ajánlott fel. S az üzlet megköttetett. A cserekereskedők azonban most mégsem örvendeznek, mert hazáink törvényei értelmében bűncselekményt követtek el, s az igazságszolgáltatás őket is utolérte. Ügyüket gyorsított eljárással tárgyalták. A Miskolci Járásbíróságon dr. Hegedűs István tanácsa meghozta az ítéletet: Chytros Mieczyslava elsőrendű vádlottat üzérkedésért és devizagazdálkodást sértő bűntettéért öthónapi szabadságvesztésre ítélte (kétévi próbaidőre felfüggesztve a büntetés végrehajtását) A másodrendű Török Géza vádlottat devizagazdálkodást sértő bűntette miatt négyezer forint pénzbüntetéssel sújtották, s a 30 darab „Ferrari” pulóvert elkobozták. (ruttkay) ANYAKÖNYVI HÍREK HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Fedor Bálint és Bacsó Edit; Iván Győző és Medve Anna Erzsébet; Vajda János Károly és Blazsek Ilona; Pap Sándor és Szabó Matild; Gercsák László és Oláh Magdolna; Fekete István és Török Ildikó; Hracs István és Bakos Edit; Tóth Attila és Bárdos Mária; Eperjesi Zoltán és Kovács Aranka; Holecska László és Teke Judit; Lovas András és Fodor Zsuzsanna Judit; Tirscb György és Filipj Ágnes Márta; Fiirj Mihály és Szabó Erika; Faragó László és Holecskó Katalin; Majdák Ferenc és Jakustyák Emese Katalin külföld MOSZKVA. Az emberi környezettel foglalkozó FNSZ-konferencia, amelyet 1972-ben Stockholmban tartottak. határozatában nemzetközi környezetvédelmi nappá nyilvánította június 5- ét A nemzetközi környezet- védelmi nap célja, hogy felkeltse a világ közvéleményének figyelmét napjaink e fontos, minden embert érintő problémája iránt. egyben konkrét, hatékony intézkedéseket fogadjon el az emberi környezet szennyezettségének csökkentésére, valamint az állat- és növényvilág védelmére — írja a nap jelentőségét méltató kommentárjában a TASZSZ. JERUZSÁLEM. Az izraeli rádió esti jelentése szerint Egyiptom és Izrael néhánv héten belül megnyitja a két ország közti közvetlen határforgalmat. Butrosz Ghali egyiptomi külügyi államminiszter és Dajan izraeli külügyminiszter határozata következtében felállítanak két bizottságot, amely kidolgozza az erre vonatkozó részleteket. Azok az izraeli tudósítók, akik Dajant Egyiptomba kísérték el. idézték az izraeli külügyminiszter állítását. amely szerint Szadat egyiptomi elnök elhatározta, hogy felgyorsítja az egyiptomi—izraeli kapcsolatok normalizálásának folyamatát. Dajan. aki jelenleg Egyiptomban tartózkodik, hétfőn reggel találkozott Tsmailiá- ban Szadat elnökkel. Az izraeli rádió szerint a nyitott határok lehetővé teszik a szabad idegenforgalmat a két ország között. ADANA. Tegnap a törökországi Adanában egy bíróság megkezdte annak a monstre pernek a tárgyalását. amelynek 803 vádlottja a decemberben Kharaman- marasban lezajlott véres zavargásokban vett részt. A politikai okokból kirobbant, de vallási színezetű megmozdulásokban 111-en vesztették életüket. A török kormány ekkor vezette be a rendkívüli állapotot az ország 13 tartományában. SZÓFIA. Sztanko Todorov bolgár miniszterelnök Lubo- mir Strougal csehszlovák mii. niszterelnök meghívására a közeli napokban hivatalos, baráti látogatást tesz Csehszlovákiában — jelentették be tegnap Szófiában és Prágában. OTTAWA. Tegnap Ottawában letette a hivatali esküt Kanada nj miniszterelnöke. a 40 éves Joe Clark, a választásokon győztes Haladó Konzervatív Párt vezetője. Kormányának 29 tag la van, közülük öten québeciek. LARKANA. A pakisztáni hatóságok eljárást indítottak Benazir Bhutto, a kivégzett Ali Bhutto volt kormányfő lánya és két másik személv ellen azzal a váddal, bogv megsértették a katonai törvénykezés rendelkezéseit.. Azzal vádolják Bhutto lányát és Tikka Khan tábornokot, a volt vezérkari főnököt, hogv a kivégzett miniszterelnök temetésén „kifogásolható” tartalmú beszédet mondtak, a katonai hatóságok ellen izgatták a népet és megszegték azt a rendelkezést, hogy nyilvános helyen tilos beszédet tartani. A Bhutto-féle Pakisztáni Néppárt egyik magas rangú funkcionáriusa, Bashir Narejo ellen hasonló DELI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15., 3527 Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 39. Telefonközpont: 36-132, 16-672. 35-380. Titkárság 18-223; belpolitikai rovat: 18-224; várospolitika: 18-225; kultúrpolitika: 18-226; sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221 — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15.. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 179. — Felelős kiadó. VERES MIHÁLY Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17., 3525. Telefon; 16-213. — Terjeszti a Magyar Posta Kapható: a hírlapárusoknál. Előfizethető: a hirlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij: egy hónapra 30 torint. negyedévre 90 forint, egy évre 360 forint. — Index: 25 951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. Felelős vezető: KILIAN BELA, — ISSN 0133-0209. vádat emeltek. Az ügyről a pakisztáni televízió számolt be. A Reuter hírügynökség rendőrségi forrásokra hivatkozva azt jelentette hogy letartóztatás még nem történt ügyükben.