Déli Hírlap, 1978. december (10. évfolyam, 283-306. szám)
1978-12-05 / 286. szám
Kézilabda Bő választékban: TEROSOD járműipari segédanyagok A bajnokságok után Mind a férfiaknál, mind a nőknél befejeződtek az alsóbb osztályokban is a Nemzeti Bajnokság mérkőzései. A miskolci csapatok közül az NB/I B-ben a Miskolci vörös Meteor, az NB II Keleti csoportjában a Borsodi (perecesi) Bányász, a nőknél ugyancsak az NB II Keleti-csoportjában a Miskolci Spartacus szerepelt. Mivel a Magyar Kézilabda-szövetség hivatalos eredménylistáját a mai napig nem tette közzé, ezért a Népsportban megjelenőket tekintjük annák. A férfiaknál az NB/I Eiben a Miskolci Vörös Meteor 26 mérkőzésből 9-et nyert, kettő döntetlen lett és 15-öt vesztett. Gólkülönbsége por zitív: 506—495. Így — 20 pontjával — a 10. helyen végzett a 14 csapat közül. Az NB I-be került az tJjpes- ti Dózsa, és a Dunakeszi csapata, az NB/I B-ből a Nagy- kanizsai Olajbányász, az Ik- ladi Vasas és a Ganz-MÁ- VAG esett ki. Az NB II-ben a férfiaknál a Borsodi Bányász a 8. lett, 21 ponttal. Az NB/I B-be — a Keleti csoportból — a TFSE csapata került, kiesett a Kazincbarcika és a Gy. V. Izzó A női NB II Keleti csoportjában a Miskolci Spartacus 27 mérkőzésből 12-t nyert, hétszer kapott ki, és három döntetlenje volt. Tehát a K. Metró — ez a csapat az NB/I B-be került — a Nyíregyháza, a Mátészalka, a másik Nyíregyháza mögött az 5. helyet foglalta el. Kiesett a Debreceni Kinizsi és a Vásárosnamény. Mivel kézilabdában Miskolc városnak bázisszakosztályai a Vörös Meteor (a férfiaknál), illetve a Miskolci Spartacus (a nőknél), ezért várható a további megerősödésük. Meg nem erősített hírek szerint a Miskolci Vörös Meteornál edzőváltozás lesz. (Amint biztosat tudunk, megírjuk.) Mindenesetre kívántatik, hogy Miskolc ne csak a második, illetve a harmadik vonalban képviseltesse magát a magyar kézilabdasportban, hanem az első osztályban is. 3¥ A Miskolci Kinizsi jégkorong-szakosztályának és csapatának játékos-edzője: Lukács György. Barátságos mérkőzésen győztek a Jászberény ellen. Tizedikén már bajnoki találkozón fogadják a pomáziakat. (Szabó István felvétele) Figyelemre méltó eredmények Huszonhat diákcsapat lib észversen ve J Városunk felszabadulásának 34. évfordulója tiszteletére vasárnap a Csokonai utcai lőtéren a 3. sz. Ipari Szakközépiskola nemrég létrehozott honvédelmi klubja — Medve Miklós tanár, klubtitkár vezetésével — kis- puskás lövészversenyt rendezett a sportág legjobb miskolci szakközépiskolás, szakmunkásképzős és gimnazista művelői részvételével. A középfokú tan,mézetekből (a gimnáziumok mindegyike képviseltette magát) 15 fiú- és 11 leánycsapat csaknem 130 tagja küzdött a rendező klub által a leányok és a fiúk számára Külön-külön alapított örökös vándordíjért. A rendezésben — a honvédelmi szövetség városi vezetősége mellett — a MÁV MHSZ nagyüzemi vezetősége és járműjavító üzemiének honvédelmi szervezete is közreműködött. (Felszereltették a lő- és jelzőállások közötti telefonvezetéket, fegyvert és lőszert bocsátottak a versenyzők rendelkezésére, s szakképzett versenybírókról is gondoskodtak.). Annak ellenére, hogy a diákok számukra ismeretlen fegyverekkel lőttek, mind a leányok, mind a fiúk soraiban jó néhányan figyelemre méltó eredményt értek el. A leányok egyéni versenyében a Kilián Gimnázium három tanulója, Solymosi Ildikó, Pécsi Erzsébet és Barkóczi Emese került az első, második s harmadik helyre (Az első és a harmadik helyezett kisdiákként a Miskolci Bányász MHSZ Lövészklubban, Pécsi pedig Tarcalon sajátította el a sportág tudnivalóit, s mindhárman több országos ifjúsági versenyen is szép sikereket értek már el.) Sajnálhatja iskolájuk, hogy velük együtt nem öt, hanem csak négy versenyzőt szere- oeltetett, s így a csapatversenyben nem vihette el — pedig elvihette volna! — a pálmát, azaz a leányok vándorserlegét a Kilián. A leányok csapatversenyének he- • lyezettjei: 1. Herman Ottó ' Gimnázium, 2. Gábor Áron Kohó- és öntőipari Szakközépiskola, 3. Földes Gimnázium. A fiúk egyéni versenyéből Kiss Ernő ÍBláthy Ottó Erős- ramú Szakközépiskola) került kj győztesen, mögötte Leskó Zsolt (Földes Gimnázium) és Szabó Zsolt (2. sz. Ipari Szakközépiskola) végzett a második, illetve a har- í madik helyen. A csapatver- j seny helyezettjeinek sorrendje: 1. Földes Gimnázium, 2. 3V sz Ipari Szakközépiskola, 3. 2. sz. Ipari Szakközépiskola. T. I. Kosárlabda NB I I mim elit Hétfői számunkban megírtuk, hogy véget ért a kosárlabda NB I „rendes” bajnoksága. Mivel a DVTK Szegeden kikapott, ezért pontjainak számát csak eggyel növelte, de kikapott a korábbi 37 pontos Szekszárd és Csepel is, így a diósgyőriek a 13. helyen állnak a 16 csapat közül. A bajnokság állása a rájátszás előtt: 1. BSE 30 2. Bp. V. Izzó 30 3. M’I'K-VM 30 4. Sz.-fehérv. 30 5. TFSE* 30 6. BEAC 30 7. KSI 30 8. Bp. Sp. 30 9. Pécs 30 10. MAFC 30 11. Ganz-M. 30 12. Szeged 30 13. Diósgyőr 30 14. Szekszárd 30 15. Csepel 30 16. Eger* 30 25 5 2420-1724 55 24 6 2461-1907 54 22 8 2428-L%5 52 20 10 2113-1J0S 50 22 8 2346-2016 50 20 10 2264-2085 50 20 10 2303-2099 50 17 13 2117-2004 47 13 17 2163-2257 43 12 18 1820-2096 42 11 19 2146-2321 41 9 21 1832-2266 39 8 22 1968-2357 38 8 22 1918-2265 38 8 22 2154-2422 38 1 29 1769-2530 29 • Két büntetőpont levonva. Megjegyzés: az azonos pontszámú csapatok közötti sorrendet az egymás elleni eredmények határozzák meg. Az őszi mérkőzéssorozat befejeztével még valamennyi NB I-es csapatnak két mérkőzése van; ez a rájátszás. Az első nyolc helyezett és a második nyolc helyezett játszik körmérkőzést egymással, két ütemben. A csoportok a következők: Az 1—8. helyért: Székesfehérvárott, illetve Budapesten a Kőér utcában. A 9—16. helyért: Pécs: PVSK, SZEOL-AK, DVTK, Egri TK. Budapest, Kismartoni út: MAFC, Ganz-MA- VAG, Szekszárdi Dózsa, Csepel. A rájátszások utáni kialakult sorrend dönti el a bajnokság, illetve a kiesések sorsát. Röplabda Félpuha állási emlékverseny J A városi röpiabdaszövetség rendezte — a korábbi évek szokásához híven Miskolc város „felszabadulási röplabda emlék- verseny”-ét ifjúsági korú leány- és fiúcsapatok részvételével, Az év utolsó versenye egyben jó felmérési lehetőséget biztosított a szakvezetők számára is. Első ízben tartották a küzdelmet a 11. sz. belvárosi Általános Iskolában, ahol ideális körülményiek között küzdhettek meg a csapatok. A leányok versenyét szombaton délután, a fiúkét pedig szombaton este és vasárnap délután bonyolították le. A leányoknál 3 a fiúknál 6 csapat, vetélkedett. A lányok versenyét a Közgazdasági ' Szakközépiskola nyerte, második a Herman Ottó Gimnázium, harmadik a Spartacus csapata lett. (Eredmények: Herman—Közg. Szakközép 16:35: Spartacus—Herman 25:33: Közg. Szakközép—Spartacus 31:26.) Fiúknál: 1. HCM csapata, 2. 3. sz. Szakközépiskola, 3. MEAFC I. csapata. Várja az autós vásárlókat a leninvárosi TVKmintabolt Mit tud a WINTER MIX — a linn testék keverő gép? A Tiszai Vegyikombinátnak az országban a negyedik és egyben a legfiatalabb mintaboltja Leninvárosba: t található. A Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat kezelésében levő reprezentatív üzlet a nagyvállalat közvetlen szomszédságában különös jelentőseggel bír. — Az üzlet kollektívája kezdettől úgy érezte — mondotta kintjártunkkor Kovács Zoltán üzletvezető —, hogy nemcsak eladással kell foglalkoznunk, hanem kapcsolatot is kell kiépítenünk a gyár és a termékeit vásárlók között. A mi üzletünk alkalmas arra, hogy bevezessük az új gyártmányokat és hasznos információkkal szolgáljunk a termékek felhasználásáról, keresettségéről és az ezzel kapcsolatos véleményekről. — Szaktanácsadással is szolgálnak? — kérdeztük a bolt vezetőjét, aki több mint két évtizede foglalkozik festékáruk eladásával. — Természetesen, szívesen adunk tájékoztatást a boltunkban található festékek felhasználására és a poliure- tán termékek alkalmazási területeiről. Meggyőződésem, a festés és a mázolás, bármennyire is annak látszik, nem ördöngös munka. Akár magunk is elvégezhetjük. Csupán annyit kell tudnunk, hogy mit mivel és hogyan fessünk. S ezeket a tudnivalókat mi szívesen elmondjuk vásárlóinknak! — Kis fáradsággal, egy- , szerű munkával — a festéssel és mázolással — jelentős eredményeket érhetünk el környezeti tárgyaink épségének, szépségének megóvá- ‘ sában. Ehhez a munkához nem mindennapos készletből kínálunk választékot vásárlóinknak. Van Wallkyd falfestékünk. a Durol zománc mellett még több olcsó terméket is tudunk adni. Felsorolni is sok lenne a választékot, de a TILATEX, vízzel hígítható falfestéket feltétlenül meg kell említenem. A hozzá kapható színező pasztákkal mindenki saját ízlésének megfelelő színt keverhet ki magának. Erre a termékre különösen jellemző a gazdaságosság. Ezenkívül még számos, ehhez hasonló újdonságot tudnék kínálni, ami a Tiszai Vegyikombinát festékgyári gyártmányfejlesztő szakembereinek jó munkáját dicséri. Kovács Zoltán büszkén mutatta legújabb szerzeményüket, a WINTER MIX színkeverő berendezést, amelyből mindössze ez az egy található az országban. Érdeklődéssel szemléltük a Finnországból vásárolt gépet, amely a vásárló által, színkártyáról kiválasztott festékszínt automatikusan kikeveri. — Jelenleg a Tisza festékcsaládot értékesítjük ily módon, különben ez a festékcsalád az idei tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásáron a díjazott termékek sorában volt. Az őszi vásáron pedig ugyancsak ezzel a termékkel mutattuk be a festékkeverő gépet, működés közben. — Mi tette szükségessé a gép beszerzését? — A lakossági ellátásra gyártott festékekkel szemben alaposan megváltoztak az igények az utóbbi időben. A háztartásban szükséges javító-felújító munkákhoz előnyösen alkalmazható termékeknél a leggyakoribb szempont a rendelkezésre álló színválaszték. Az igények jobb kielégítése megköveteli a kiskereskedelmi festékválaszték típus szerinti csökkentését, s a színválaszték bővítését. — Hogyan működik a festékkeverő gép? — A TVK festékgyárában kidolgoztak egy színezőpaszta-rendszert. A paszták alkalmasak a kombinát által gyártott valamennyi, levegőn száradó, alkidbázisú festék színezéséhez. Alkalmazásuk jelentős mértékű szín- választékot jelent, mert egy alapfestékből nagy számú szín keverhető ki. A WINTER MIX nagy előnye még hogy teljesen zárt módszerben, tűz és robbanás, illetve mérgezés veszélye nélkül történik a színek keverése, ráadásul rendkívül gyorsan, mindössze két-három perc alatt. Nem kell bizonygatnunk, hogy a gépjárműveinken hamar felfedezhetjük a korrózió nyomait. Ha alaposan szemügyre vesszük, az új járműveken is megtalálhatjuk a kezdeti rozsdásodás nyomait. A Tiszai Vegyikombinátban készülnek a méltán népszerű TEROSON járműipari segédanyagok, amelyek nélkülözhetetlenek a kocsik rendszeres ápolásához. i — Akad köztük alvázvédő: a TEROTEX EXTRA fújható, a TEROTEX—P ecsetelhető, a TEROTEX HV üvegvédő. A TEROSON-család tagjai még az AUREFA gumifesték, a TEROFIX SUPER hűtővédő — és hosszan sorolhatnánk a többi, igen hasznos járműipari segédanyagokat. Ezeknek a_ termékeknek egyik legfőbb erénye, hogy meghosszabbítják a kocsi élettartamát, védik az alvázát, az üregeit a rozsdától, megóvják a vízhűtőt a kövesedéstől és egyéb ártalmaktól, vagy például tisztán tartják a motort, mint a TEROKLÁR. — Bizonyára minden kocsin találhatunk egy-két apró leütést. Ezeket is könnyen eltüntethetjük a TVK-ban gyártott ASTRALIN zománcfestékkel. Tavaszra ugyanis mélyebbre hatolhat a korrózió a zománcsérülések helyén. A leninvárosi festékgyár színválasztékában megtalálhatók a Lada-festékek is. — Milyen műanyagtermékeket kínálnak? — Széles váltasztékot tartunk fóliákból és kartonplex lemezekből Az utóbb említett terméket nemcsak csomagolásra. hanem burkolásra is használlak. Mivel köny- nyen. jól szabható, tisztán tartható, sok óvodában ezzel burkolják a falat. Mások pedig a víkendház mennyezetét díszítik ezzel a praktikus termékkel. Külön szólok a tetszetős művirágokról, amelyeket. tízféle formában és különböző színekben kínálunk — válaszolta Kovács Zo1 tán. Leninváros Miskolctól mindössze 33 kilométer. Érdemes tehát felkeresni, vagy útba ejteni ezt a iól felszerelt TVK-mintaboltot. ahol minden kedves vásárlót és érdeklődőt szívesen várnak. Itt említjük meg. hogy telefonon is készségesen nyújtanak szakmai tanácsot, mindennemű festési és mázolási munkához. + A WINTER MIX, a finn festékkeverő gép (X)
